Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "opslag" sa Portuges

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "opslag" mula sa Dutch hanggang Portuges

Mga pagsasalin ng opslag

Maaaring isalin ang "opslag" sa Dutch sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:

opslag armazenamento armazenar arquivamento arquivos backup comprar conservação conta dados documentos informações memória segurança seguro storage suporte tempo

Pagsasalin ng Dutch sa Portuges ng opslag

Dutch
Portuges

NL Onze gratis versie van Mailfence maakt veilig emailen beschikbaar voor iedereen. Alle functionaliteit van de betaalde abonnementen is aanwezig, maar opslag is gelimiteerd. Betaalde abonnementen geven u meer opslag.

PT A versão gratuita do Mailfence torna a privacidade do e-mail disponível para todos. Ele oferece muitos de nossos recursos, mas com uma capacidade de armazenamento limitada. Planos pagos também estão disponíveis.

Dutch Portuges
gratis gratuita
betaalde pagos
opslag armazenamento
geven oferece
abonnementen planos

NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.

PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam para o armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.

Dutch Portuges
lage baixa
angst ansiedade
beperkt limitadas

NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.

PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.

Dutch Portuges
lage baixa
angst ansiedade
beperkt limitadas

NL Het gedeelte Documents and Data van de opslag van een app is vaak verantwoordelijk voor de grootste hoeveelheid gegevens, dus het verminderen van dit is een effectieve manier om opslag op uw iPhone vrij te maken

PT A seção Documents and Data do armazenamento de um aplicativo geralmente representa a maior quantidade de dados, portanto, reduzir essa é uma maneira eficaz de liberar armazenamento no seu iPhone

Dutch Portuges
gedeelte seção
opslag armazenamento
app aplicativo
vaak geralmente
dus portanto
verminderen reduzir
effectieve eficaz
manier maneira
iphone iphone

NL Met objectgebaseerde opslag kunt u tags aan objecten of buckets toevoegen om opslag te classificeren op categorie. Elke tag is gekoppeld aan een key-value-paar.

PT Com o armazenamento de objetos, é possível adicionar tags aos seus objetos ou buckets para classificar o armazenamento por categoria. Cada tag está associada a um par chave-valor.

Dutch Portuges
opslag armazenamento
kunt possível
objecten objetos
of ou
toevoegen adicionar
classificeren classificar
categorie categoria
paar par

NL Een recente software-update betekent dat je zowel PS4- als PS5-games kunt verplaatsen naar externe opslag, hoewel we nu ook eindelijk in staat zijn om de interne opslag uit te breiden.

PT Uma atualização de software recente significa que você pode mover os jogos PS4 e PS5 para o armazenamento externo, embora agora possamos expandir o armazenamento interno também.

Dutch Portuges
recente recente
betekent significa
verplaatsen mover
opslag armazenamento
breiden expandir
update atualização
software software
games jogos

NL U kunt NetApp-opslag toevoegen aan Stateless Packs. Als u een Discovery Pack heeft en dit wilt doen, kunt u op elk gewenst moment upgraden naar het Stateful Pack en extra NetApp-opslag krijgen.

PT Pode adicionar um armazenamento NetApp aos packs Stateless. Se tiver um pack Discovery e pretender adicionar armazenamento, pode passar para um pack Stateful a qualquer momento e obter um armazenamento NetApp adicional.

Dutch Portuges
en e
opslag armazenamento

NL Voor het Pro-model is dat de enige RAM-variant die beschikbaar is in een model dat ook wordt geleverd met 512 GB opslag. Wat betreft de niet-Pro, die komt ook in 8GB, 12GB en 16GB RAM-varianten met 128GB, 256GB of 512GB opslag.

PT Para o modelo Pro, essa é a única variante de RAM disponível em um modelo que também vem com 512 GB de armazenamento. Já o não Pro, vem em variantes de 8GB, 12GB e 16GB de RAM com 128GB, 256GB ou 512GB de armazenamento também.

Dutch Portuges
beschikbaar disponível
model modelo
opslag armazenamento
en e
ram ram

NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.

PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam para o armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.

Dutch Portuges
lage baixa
angst ansiedade
beperkt limitadas

NL Het gedeelte Documents and Data van de opslag van een app is vaak verantwoordelijk voor de grootste hoeveelheid gegevens, dus het verminderen van dit is een effectieve manier om opslag op uw iPhone vrij te maken

PT A seção Documents and Data do armazenamento de um aplicativo geralmente representa a maior quantidade de dados, portanto, reduzir essa é uma maneira eficaz de liberar armazenamento no seu iPhone

Dutch Portuges
gedeelte seção
opslag armazenamento
app aplicativo
vaak geralmente
dus portanto
verminderen reduzir
effectieve eficaz
manier maneira
iphone iphone

NL De beste functie van iCloud Photo Stream is de lage opslagbehoefte. U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.

PT O melhor recurso do iCloud Photo Stream é sua baixa demanda de armazenamento. Você pode manter suas fotos no iCloud sem a ansiedade do armazenamento, porque as imagens não contam no seu armazenamento do iCloud, mas elas são limitadas no tempo.

Dutch Portuges
lage baixa
angst ansiedade
beperkt limitadas

NL Door een Gemini-1000 systeem te gebruiken, kunt u één TNS-h1083X als primaire opslag configureren en de andere TNS-h1083X als back-up opslag, of services verspreiden over de twee NAS-nodes en gekruiste back-up instellen

PT Ao implantar o sistema Gemini-1000, você pode configurar um TNS-h1083X como armazenamento principal e o outro TNS-h1083X como armazenamento de backup ou descarregar serviços entre os dois nós de NAS e configurar o backup entre sistemas

Dutch Portuges
primaire principal
opslag armazenamento
en e
andere outro
back-up backup
of ou
services serviços
- implantar

NL authenticatie protocollen Opslag instellen met Google Cloud Storage Opslag instellen met Amazon S3 Webhooks configureren fouten Changelog

PT Autenticação Protocolos Configurar o armazenamento com o Google Cloud Storage Configurando o armazenamento com o Amazon S3 Configurando webhooks Erros Changelog

Dutch Portuges
authenticatie autenticação
protocollen protocolos
met com
cloud cloud
webhooks webhooks
fouten erros
amazon amazon

NL Cloudflare Workers brengt daar verandering in. U schrijft de code en wij doen de rest. Met serverloze functies, opslag aan de edge en direct statische sites, kunt u uw toepassingen rechtstreeks op ons netwerk bouwen.

PT O Cloudflare Workers muda isso. Você escreve o código e nós cuidamos do resto. Com funções sem servidor, armazenamento na borda e sites estáticos instantâneos, você pode criar seus aplicativos diretamente na nossa rede.

Dutch Portuges
cloudflare cloudflare
schrijft escreve
code código
en e
rest resto
functies funções
opslag armazenamento
edge borda
toepassingen aplicativos

NL Onze services maken gebruik van cookies en vergelijkbare technologieën (zoals pixels en lokale opslag) om jou een betere, snellere en veiligere ervaring te bieden

PT Nossos serviços usam cookies e outras tecnologias semelhantes, como pixels ou armazenamento local, para que você tenha uma experiência melhor, mais rápida e mais segura

Dutch Portuges
services serviços
cookies cookies
vergelijkbare semelhantes
pixels pixels
lokale local
opslag armazenamento
ervaring experiência
gebruik usam

NL Wat zijn cookies, pixels en lokale opslag?  

PT O que são cookies, pixels e armazenamento local?  

Dutch Portuges
cookies cookies
pixels pixels
en e
lokale local
opslag armazenamento

NL Met lokale opslag kunnen we bijvoorbeeld meer informatie krijgen over de delen van je Twitter-tijdlijn of Periscope Global Feed die je al hebt bekeken

PT Por exemplo, o armazenamento local nos informa quais partes da timeline do Twitter ou do feed global do Periscope você já viu

Dutch Portuges
opslag armazenamento
delen partes
of ou
feed feed
tijdlijn timeline
twitter twitter
je você

NL Zorg ervoor dat je team en organisatie klaar zijn om te schalen met SLA's met 99,9% uptime, onbeperkte opslag, 24/7 Premium Support en meer.

PT Tenha certeza de que sua equipe e sua organização estão prontas para atender SLAs com 99,9% de disponibilidade, armazenamento ilimitado, Suporte Premium 24 horas por dia e muito mais.

Dutch Portuges
team equipe
en e
organisatie organização
sla slas
onbeperkte ilimitado
opslag armazenamento
premium premium
support suporte
klaar prontas
uptime disponibilidade

NL Jira Software beschermt je gegevens met controles zoals rechten en codering bij verwerking en opslag.

PT O Jira Software protege os dados com controles como permissões e criptografia em trânsito e em repouso.

Dutch Portuges
jira jira
software software
beschermt protege
controles controles
rechten permissões
codering criptografia

NL Gebruikt in verbinding met klantaanmelding. Voor opslag van gekozen taal op aanmeldpagina.

PT Usado em conexão com o login do cliente. Para o idioma selecionado para a loja na página de login.

Dutch Portuges
gebruikt usado
verbinding conexão
taal idioma

NL Uw server voorzien van gemakkelijke directe opslag op aanvraag.

PT Fornecer ao seu servidor armazenamento instantâneo fácil sob demanda.

Dutch Portuges
uw seu
server servidor
voorzien fornecer
van ao
gemakkelijke fácil
opslag armazenamento
aanvraag demanda

NL Wijzig de hoeveelheid gegevens die u wilt naar believen. Verplaats uw opslag naar waar u dat nodig acht. Je hebt controle over je Block Storage Volumes met Hostwinds.

PT Altere a quantidade de dados que deseja à vontade. Mova seu armazenamento para onde achar necessário. Você tem controle sobre seus volumes de armazenamento em bloco com Hostwinds.

Dutch Portuges
wijzig altere
gegevens dados
wilt deseja
nodig necessário
controle controle
block bloco
hostwinds hostwinds

NL Veelgestelde vragen over Hostwinds Blokkeer opslag

PT Perguntas frequentes sobre Hostwinds Armazenamento em Bloco

Dutch Portuges
veelgestelde perguntas frequentes
vragen perguntas
hostwinds hostwinds
opslag armazenamento

NL U kunt alle aspecten van uw server beheren en besturen vanuit onze cloudportaal. Dit maakt het gemakkelijk om dingen te doen zoals uw wachtwoord opnieuw instellen of extra volume-opslag toevoegen.

PT Você pode gerenciar e controlar todos os aspectos do seu servidor do nosso portal de nuvem. Isso facilita a realização de coisas como redefinir sua senha ou adicionar armazenamento de volume adicional.

Dutch Portuges
aspecten aspectos
server servidor
gemakkelijk facilita
dingen coisas
wachtwoord senha
of ou
opnieuw instellen redefinir
opslag armazenamento
volume volume

NL Beveiligde opslag van al uw documenten. Bewerk ze online en deel ze met één klik.

PT Armazene com segurança todos os seus documentos. Edite online e compartilhe-os com um clique.

Dutch Portuges
beveiligde segurança
documenten documentos
bewerk edite
online online
en e
één um
klik clique

NL U hoeft u geen zorgen meer te maken over de opslag van interessante items, Majestic kan dit voor u doen. U gebruikt tijdens het browsen op een site gewoon de knop

PT Você não precisa mais se preocupar em armazenar seus itens de interesse, o Majestic pode fazer isso por você. Basta usar o

Dutch Portuges
hoeft precisa
zorgen preocupar
opslag armazenar
gebruikt usar

NL We kunnen dit zowel doen door naar een tijdelijke opslag met verwijderde berichten te kijken die de iPhone iets minder dan een maand bewaart, als door een forensische techniek te gebruiken om veel oudere verwijderde gegevens te herstellen

PT Podemos fazer isso observando um armazenamento temporário de mensagens excluídas que o iPhone mantém por pouco menos de um mês e usando uma técnica forense para recuperar dados excluídos muito mais antigos

Dutch Portuges
tijdelijke temporário
opslag armazenamento
iphone iphone
forensische forense
techniek técnica
gebruiken usando
herstellen recuperar

NL Servers voor archivering, back-up of gedistribueerde opslag.

PT Servidores para o arquivamento, o backup e o armazenamento distribuído.

Dutch Portuges
servers servidores
back-up backup
gedistribueerde distribuído

NL Gebruik Kickstarter om geld te werven voor een offset print van je boek. Blurb helpt met de prijsstelling, opslag en verzending.

PT Use o Kickstarter para angariar fundos para uma produção offset do seu livro. O Blurb pode ajudar com o preço, armazenamento, e remessa.

Dutch Portuges
gebruik use
je seu
boek livro
helpt ajudar
opslag armazenamento
en e
verzending remessa

NL Een veilige omgeving voor de opslag van gegevens uit het verleden   indien een update niet mogelijk is 

PT Um ambiente seguro para armazenar dados históricos   onde não possam ser atualizados 

Dutch Portuges
veilige seguro
omgeving ambiente
opslag armazenar
gegevens dados
update atualizados

NL Zorg voor de opstelling, het beheer en de opslag van documentatie over bestuurs-, afdelings- of teamvergaderingen

PT Prepare, gira e armazene documentação da administração, do departamento ou da reunião de equipa

Dutch Portuges
beheer administração
en e
documentatie documentação
of ou

NL Een volledige portfolio van diensten en tools voor productie, beheer, opslag en distributie op het gebied van lucht- en ruimtevaart en dit volledig in overeenstemming met ATA- en S1000D-formats.

PT Um portfólio completo de serviços e ferramentas para produção, gestão, armazenamento e distribuição de conteúdos aeroespaciais, totalmente compatível com os formatos ATA e S1000D.

Dutch Portuges
portfolio portfólio
en e
tools ferramentas
productie produção
opslag armazenamento

NL QDMS ondersteunen biowetenschappelijke bedrijven bij alles dat te maken heeft met contentbeheer, zoals authoring, evaluatie en goedkeuring, verspreiding, tracking, opslag, toegang en reporting. 

PT Para empresas do setor da saúde e farmacêutico, o QDMS fornece apoio em todas as necessidades relacionadas com a gestão de conteúdo, incluindo criação, revisão e aprovação, distribuição, monitorização, armazenamento, acesso e relatórios. 

Dutch Portuges
ondersteunen apoio
bedrijven empresas
goedkeuring aprovação
opslag armazenamento
toegang acesso

NL Krijg toegang tot documenten van ONLYOFFICE cloud en de opslag (Dropbox, Google Drive, etc.) die ermee verbonden zijn en werk samen.

PT Acesse documentos da nuvem do ONLYOFFICE e os armazenamentos (Dropbox, Google Drive, etc.) conectados a ela, e trabalhe em colaboração.

Dutch Portuges
toegang acesse
documenten documentos
cloud nuvem
en e
drive drive
etc etc
verbonden conectados
werk trabalhe
dropbox dropbox

NL Alles wat u nodig hebt om bedrijfsprocessen te beheren: cloud-opslag, projecten, klantendatabase, evenementen, community.

PT Tudo que você precisa para gerenciar processos empresariais: armazenamento em nuvem, projetos, banco de dados de clientes, eventos, comunidade.

Dutch Portuges
beheren gerenciar
projecten projetos
evenementen eventos
community comunidade
u você
opslag armazenamento
cloud nuvem

NL Sluit externe diensten aan voor logging, ondertekening, opslag, enz

PT Conecte serviços externos para login, assinatura, armazenamento, etc

Dutch Portuges
externe externos
diensten serviços
ondertekening assinatura
opslag armazenamento
enz etc

NL Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).

PT Escolas e organizações sem fins lucrativos podem usar o ONLYOFFICE gratuitamente com um número ilimitado de usuários e 2 GB de armazenamento (mediante solicitação, pode ser disponibilizado mais espaço de armazenamento).

Dutch Portuges
scholen escolas
en e
gratis gratuitamente
gebruiken usar
onbeperkt ilimitado
gebruikers usuários
opslag armazenamento
meer mais
aanvraag solicitação
is ser
beschikbaar disponibilizado

NL Beschermede opslag — uw documenten worden niet in de gaten gehouden door bedrijven

PT Armazenamento seguro: seus documentos não são monitorados por empresas

Dutch Portuges
opslag armazenamento
documenten documentos
bedrijven empresas

NL Volumes zijn eenheden van opslag die aan een server hechten om de ruimte te vergroten

PT Volumes são unidades de armazenamento que anexam a um servidor para aumentar seu espaço

Dutch Portuges
volumes volumes
opslag armazenamento
server servidor
ruimte espaço
vergroten aumentar

NL Waarom is mijn object opslag groter (of kleiner) dan mijn gegevens?

PT Por que meu objeto é o armazenamento maior (ou menor) do que meus dados?

Dutch Portuges
object objeto
opslag armazenamento
groter maior
of ou
kleiner menor
gegevens dados

NL Iedereen kan de miljoenen visualisaties op Tableau Public verkennen en eraan bijdragen. Er zijn beperkingen voor lokale opslag en datavernieuwing.

PT Qualquer pessoa pode explorar e contribuir com milhões de visualizações no Tableau Public. A gravação local e a atualização dos dados são limitadas.

Dutch Portuges
kan pode
visualisaties visualizações
verkennen explorar
en e
bijdragen contribuir
lokale local
tableau tableau

NL Opslag en functies op basis van uw werkelijke behoeften

PT Armazenamento e recursos com base em suas necessidades reais

Dutch Portuges
opslag armazenamento
en e
functies recursos
basis base
werkelijke reais
behoeften necessidades
uw suas

NL Met onze betaalde abonnementen geniet u uitgebreidere functionaliteit en meer opslag. Raadpleeg ons prijsschema voor meer informatie.

PT Nossos planos pagos oferecem mais recursos e mais armazenamento. Verifique nossos preços para obter mais detalhes.

Dutch Portuges
betaalde pagos
en e
meer mais
opslag armazenamento
informatie detalhes
abonnementen planos

NL andere vergelijkbare omstandigheden, waarbij er nog steeds rechtmatig behoefte aan de voortdurende opslag van persoonlijke gegevens is.

PT outras circunstâncias semelhantes, em que exista a necessidade legítima de armazenamento contínuo dos dados pessoais.

Dutch Portuges
andere outras
vergelijkbare semelhantes
omstandigheden circunstâncias
opslag armazenamento
persoonlijke pessoais
gegevens dados

NL iCloud verwijst naar een verscheidenheid aan verschillende opslag- en synchronisatiemechanismen die Apple gebruikt, waaronder iCloud-back-ups, iCloud-fotobibliotheek, Continuïteit, MobileMe, Zoek mijn iPhone, CloudKit, CallKit en andere

PT iCloud refere-se a uma variedade de mecanismos distintos de armazenamento e sincronização que a Apple usa, incluindo backups do iCloud, iCloud Photo Library, Continuity, MobileMe, Find My iPhone, CloudKit, CallKit e outros

Dutch Portuges
icloud icloud
verscheidenheid variedade
en e
gebruikt usa
iphone iphone
andere outros
opslag armazenamento
apple apple
back-ups backups

NL Hoe "iPhone-back-up mislukt" te repareren en iCloud-opslag vrij te maken

PT Como consertar “Falha no backup do iPhone” e liberar armazenamento do iCloud

Dutch Portuges
hoe como
mislukt falha
te no
repareren consertar
en e
back-up backup
iphone iphone
opslag armazenamento

NL Is de iCloud-opslag bijna leeg en krijg je het bericht 'iPhone-back-up mislukt' op je telefoon? We hebben alle benaderingen afgerond om meer ruimte vrij te maken.

PT Está com pouco armazenamento no iCloud e recebendo a mensagem “Falha no backup do iPhone” no telefone? Reunimos todas as abordagens para liberar mais espaço.

Dutch Portuges
en e
mislukt falha
telefoon telefone
benaderingen abordagens
ruimte espaço
opslag armazenamento
krijg recebendo
back-up backup
iphone iphone

NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.

PT iPhone com pouco espaço ou recebendo a mensagem 'Armazenamento quase cheio'? Mostramos como liberar espaço removendo documentos e dados e outras dicas de economia de dados.

Dutch Portuges
iphone iphone
ruimte espaço
opslag armazenamento
vol cheio
en e
andere outras
tips dicas
verwijderen removendo

NL Meer informatie over iCloud-opslag

PT Saiba mais sobre o armazenamento do iCloud

Dutch Portuges
meer mais
informatie saiba
opslag armazenamento

NL Als u meer wilt weten over waar iCloud uw gegevens opslaat en hoe u de opslaglimieten kunt beheren, raadpleegt u onze gids: iCloud-opslag uitgelegd .

PT Se você quiser saber mais sobre onde o iCloud armazena seus dados e como gerenciar os limites de armazenamento, confira nosso guia: Armazenamento do iCloud explicado .

Dutch Portuges
wilt quiser
weten saber
en e
beheren gerenciar
gids guia
uitgelegd explicado
opslag armazenamento

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin