NL Het idee is dat je meetbare hoeveelheden kooldioxide (CO2) koopt en schemas een aantal bomen planten dat gelijk is aan dat aantal. Gemiddeld worden er ongeveer 3-4 bomen geplant per ton kooldioxide.
Isalin ang "meetbare hoeveelheden kooldioxide" sa Portuges
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "meetbare hoeveelheden kooldioxide" mula sa Dutch hanggang Portuges
Mga pagsasalin ng meetbare hoeveelheden kooldioxide
Maaaring isalin ang "meetbare hoeveelheden kooldioxide" sa Dutch sa mga sumusunod na Portuges na salita/parirala:
| hoeveelheden | a ao as cada com como de do dos e entre mais muito ou para por quantidade quantidades simples todos um uma volumes volumes de |
Pagsasalin ng Dutch sa Portuges ng meetbare hoeveelheden kooldioxide
Dutch
Portuges
PT A idéia é que você compre quantidades mensuráveis de dióxido de carbono (CO2) e os esquemas plantem várias árvores que equivaleriam a esse número. Em média, são cerca de 3-4 árvores plantadas por tonelada de dióxido de carbono.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| idee | idéia |
| koopt | compre |
| en | e |
| gemiddeld | média |
| ton | tonelada |
| bomen | árvores |
NL Iedereen heeft een ecologische voetafdruk. Het verwijst naar de hoeveelheid kooldioxide die vrijkomt in de atmosfeer als gevolg van uw dagelijkse leven en activiteiten.
PT Todo mundo tem uma pegada de carbono. Refere-se à quantidade de dióxido de carbono liberado na atmosfera como resultado de sua vida e atividades diárias.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| voetafdruk | pegada |
| atmosfeer | atmosfera |
| gevolg | resultado |
| leven | vida |
| en | e |
| activiteiten | atividades |
| de | à |
NL Het is een vrijwillige norm voor projecten voor het creëren van bossen in het Verenigd Koninkrijk waarbij claims worden gedaan over de kooldioxide die het bos vastlegt.
PT É um padrão voluntário para projetos de criação de florestas no Reino Unido, onde são feitas alegações sobre o dióxido de carbono que o sequestro de florestas.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| norm | padrão |
| projecten | projetos |
| creëren | criação |
| bossen | florestas |
| koninkrijk | reino |
| gedaan | feitas |
NL Venus ziet er wit en geel uit met enkele roodachtige en bruine vlekken. De reden is dat het bedekt is met een dikke kooldioxide atmosfeer en wolken heeft van zwavelzuur.
PT Vênus aparece branco e amarelo, com algumas manchas avermelhadas e marrons. O motivo é que ele está coberto por uma espessa atmosfera de dióxido de carbono e nuvens de ácido sulfúrico.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| ziet | vê |
| en | e |
| vlekken | manchas |
| bedekt | coberto |
| atmosfeer | atmosfera |
| wolken | nuvens |
| venus | vênus |
NL CO2-neutraal worden in de hele PADI-organisatie. En de ontwikkeling van zeegrasgebieden financieren om de uitstoot van kooldioxide te compenseren.
PT Somos o maior movimento de ciência cidadã subaquática do mundo. Juntos como uma comunidade global, coletamos dados para preencher lacunas de dados e promover pesquisas marinhas críticas.
NL Elk doel dat hierboven genoemd is heeft een meetbare uitkomst die je moet bijhouden
PT Todas as metas mencionadas acima têm um resultado mensurável que deve ser acompanhado
NL Meetbare resultaten met toegangsbeheer door SKIDATA
PT Resultados mensuráveis com o SKIDATA Access Management
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| skidata | skidata |
NL Ze is trots op, wat zij en haar team de klanten bieden door ze te helpen incrementele, meetbare waarde te creëren en meer succes te hebben in hun carrières
PT Diana tem muito orgulho do que ela e sua equipe entregam aos clientes, ajudando-os a criar valor mensurável e gradual e a ser mais bem-sucedidos em suas carreiras
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| trots | orgulho |
| en | e |
| team | equipe |
| klanten | clientes |
| helpen | ajudando |
| waarde | valor |
NL We erkennen, zijn verantwoordelijk voor en trots op de impact die we in de wereld hebben, en we leggen de nadruk op investeringen in hulpbronnen die meetbare, waarneembare veranderingen in mensen, gemeenschappen en ons milieu veroorzaken.
PT Reconhecemos, nos responsabilizamos e nos orgulhamos do impacto que temos no mundo, e nossa ênfase está em fazer investimentos em recursos que levem a mudanças mensuráveis e observáveis nas pessoas, nas comunidades e no nosso meio ambiente.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| en | e |
| impact | impacto |
| wereld | mundo |
| investeringen | investimentos |
| veranderingen | mudanças |
| mensen | pessoas |
| gemeenschappen | comunidades |
| nadruk | ênfase |
NL SEMrush is een SaaS-platform voor online zichtbaarheidsbeheer en contentmarketing waarmee bedrijven meetbare resultaten behalen via online marketing. SEMrush wordt vertrouwd door meer dan 3.000.000
PT A Miro (antiga RealtimeBoard) é a plataforma de colaboração visual número um para equipes de qualquer tamanho, com a confiança de mais de 2,5 milhões de usuários em todo o mundo. Colabore, idealize e
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| en | e |
| meer | mais |
| is | é |
| platform | plataforma |
| vertrouwd | confiança |
NL Meetbare resultaten met toegangsbeheer door SKIDATA
PT Resultados mensuráveis com o SKIDATA Access Management
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| resultaten | resultados |
| skidata | skidata |
NL Emerson helpt klanten binnen enkele van de meest essentiële sectoren ter wereld om meetbare ontwikkeling op het gebied van duurzaamheid te maken, en wij staan klaar om anderen te helpen in hetzelfde traject.
PT A Emerson ajuda clientes em alguns dos setores mais essenciais do mundo a fazer progressos mensuráveis de sustentabilidade e estamos prontos para ajudar outros ao longo da mesma jornada.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| emerson | emerson |
| klanten | clientes |
| essentiële | essenciais |
| sectoren | setores |
| wereld | mundo |
| duurzaamheid | sustentabilidade |
| en | e |
| wij | estamos |
| klaar | prontos |
| traject | jornada |
NL Elk doel dat hierboven genoemd is heeft een meetbare uitkomst die je moet bijhouden
PT Todas as metas mencionadas acima têm um resultado mensurável que deve ser acompanhado
NL Met behulp van hun platform zijn bedrijven in staat om echte, meetbare waarde en besparingen te realiseren die de winstgevendheid stimuleren.
PT Usando a sua plataforma, as empresas são capazes de alcançar um valor real, mensurável e poupanças que impulsionam a rentabilidade.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| bedrijven | empresas |
| echte | real |
| en | e |
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
NL Al onze programma's zijn ontworpen om een betekenisvolle, meetbare impact te hebben op de kwesties die het belangrijkst zijn voor onze belanghebbenden en om onze medewerkers te inspireren hun beste werk te doen.
PT Cada um dos nossos programas é elaborado com o objetivo de gerar um impacto significativo e mensurável para questões importantes para as partes interessadas e inspirar nossos funcionários a fazer o melhor trabalho possível.
NL Wanneer je je OKR's instelt, dan is het cruciaal dat je weet wat de strategie of visie van je bedrijf of organisatie is (objective), het resultaat dat je wilt bereiken, en de meetbare actie die elk team moet ondernemen om je OKR te bereiken (key result).
PT Quando você define suas OKRs, é crucial ter a estratégia ou visão do seu negócio ou organização (objetivo), o resultado que você deseja alcançar e a ação mensurável que cada time precisa tomar para alcançar sua OKR (resultado principal).
NL Standaard boeken zijn geoptimaliseerd voor een groter pagina-aantal. Grotere hoeveelheden zien er afgedrukt in standaardkleur nog steeds prachtig uit, ondanks de lagere prijs.
PT Otimizado para volumes mais altos, galerias extensas saem belíssimas em cor padrão, apesar do baixo preço.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| standaard | padrão |
| geoptimaliseerd | otimizado |
| ondanks | apesar |
| prijs | preço |
NL Over de jaren hebben we enorme hoeveelheden gratis leermaterialen gepubliceerd op ons <a1>SEO-blog</a1> en <a2>YouTube-kanaal</a2>, waarmee we miljoenen mensen hebben geholpen om meer organisch verkeer naar hun website te krijgen.
PT Ao longo dos anos, publicámos toneladas de material educacional gratuito na nosso <a1>Blogue de SEO</a1> e <a2>canal do YouTube</a2>, ajudando no processo, milhões de pessoas a obter mais tráfego orgânico para os seus sites.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| jaren | anos |
| gratis | gratuito |
| en | e |
| mensen | pessoas |
| organisch | orgânico |
| verkeer | tráfego |
| website | sites |
| blog | blogue |
| seo | seo |
| kanaal | canal |
NL Servers met zeer veel diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups uit te voeren.
PT Servidores com mais espaço em disco para armazenar grandes quantidades de dados, arquivar ou efetuar backups.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| servers | servidores |
| grote | grandes |
| hoeveelheden | quantidades |
| gegevens | dados |
| of | ou |
| back-ups | backups |
| op te slaan | armazenar |
NL Door overheden gesponsorde programma's maken enorme hoeveelheden gegevens buit online
PT Em muitos países, os programas patrocinados pelo governo coletam grandes quantidades de dados da Internet
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| programma | programas |
| hoeveelheden | quantidades |
| gegevens | dados |
| online | internet |
NL Niet meer en niet minder. Dit kan worden bereikt door realtime risicobeoordeling van grote hoeveelheden gebruikers-, apparaat- en transactiegegevens toe te passen, resulterend in een risicoscore
PT Nem mais, nem menos. Isto pode ser alcançado por meio de análise de risco em tempo real de grandes quantidades de dados de transações, dispositivos e usuários, resultando em uma classificação de risco (score)
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| en | e |
| minder | menos |
| bereikt | alcançado |
| grote | grandes |
| apparaat | dispositivos |
| gebruikers | usuários |
NL Deze aanpak biedt verhoogde schaalbaarheid en hoge beschikbaarheid voor organisaties met grote hoeveelheden Tableau-metadata.
PT Essa abordagem oferece mais escalabilidade e alta disponibilidade para organizações com grandes volumes de metadados do Tableau.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| aanpak | abordagem |
| biedt | oferece |
| schaalbaarheid | escalabilidade |
| en | e |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| organisaties | organizações |
| hoeveelheden | volumes |
| metadata | metadados |
| tableau | tableau |
NL In de wereld van big data zijn datavisualisatietools onmisbaar voor het analyseren van enorme hoeveelheden informatie en het maken van datagestuurde beslissingen.
PT No mundo do Big Data, as ferramentas e tecnologias de visualização de dados são essenciais para analisar enormes quantidades de informações e tomar decisões impulsionadas por dados.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| wereld | mundo |
| analyseren | analisar |
| enorme | enormes |
| hoeveelheden | quantidades |
| en | e |
| beslissingen | decisões |
NL Servers met meer diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups te maken
PT Servidores com mais espaço em disco para armazenar grandes quantidades de dados, arquivar ou efetuar backups
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| servers | servidores |
| meer | mais |
| grote | grandes |
| hoeveelheden | quantidades |
| gegevens | dados |
| of | ou |
| back-ups | backups |
| op te slaan | armazenar |
| maken | efetuar |
NL Servers met zeer veel diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups uit te voeren
PT Servidores com mais espaço em disco para armazenar grandes quantidades de dados, arquivar ou efetuar backups
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| servers | servidores |
| grote | grandes |
| hoeveelheden | quantidades |
| gegevens | dados |
| of | ou |
| back-ups | backups |
| op te slaan | armazenar |
NL Apple Watch Series 7 is mogelijk slechts in beperkte hoeveelheden beschikbaar bij de lancering, met angst voor vertragingen die nog steeds opdoemen
PT O Apple Watch Series 7 pode estar disponível apenas em quantidades limitadas no lançamento, com temores de atraso ainda pairando no ar
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| watch | watch |
| series | series |
| beperkte | limitadas |
| hoeveelheden | quantidades |
| beschikbaar | disponível |
| lancering | lançamento |
| apple | apple |
NL Het team moest een oplossing vinden waarmee ze de grote hoeveelheden gegenereerde gegevens van experimenten nauwkeurig konden verzamelen en veilig vanuit de hele wereld eraan konden samenwerken.
PT A equipe precisava encontrar uma solução que coletasse com precisão os vastos volumes de dados gerados pelos experimentos, e que permitisse um trabalho em grupo seguro em todo o mundo.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| oplossing | solução |
| gegevens | dados |
| experimenten | experimentos |
| en | e |
| veilig | seguro |
| wereld | mundo |
NL Onze cloudproducten zijn gebouwd om snel te reageren op grotere hoeveelheden klantgegevens en gebruikers. Dit zorgt voor consistente en voorspelbare prestaties die met de behoeften van je bedrijf en je klanten meeschalen.
PT Nossos produtos de nuvem são criados para responder rapidamente a dados do cliente e carga do usuário aumentados. Isso fornece um desempenho consistente e previsível que dimensiona de acordo com as necessidades de seu negócio e clientes.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| snel | rapidamente |
| en | e |
| prestaties | desempenho |
| behoeften | necessidades |
NL WhatsApp-chatgroepen kunnen enorme hoeveelheden gegevens verzamelen, waarbij afbeeldingen, gifs en spraakberichten door meerdere mensen worden rondgegooid
PT Os grupos de bate-papo do WhatsApp podem acumular grandes quantidades de dados, com imagens, gifs e mensagens de voz sendo lançadas por várias pessoas
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| kunnen | podem |
| enorme | grandes |
| hoeveelheden | quantidades |
| gegevens | dados |
| afbeeldingen | imagens |
| en | e |
| meerdere | várias |
| mensen | pessoas |
| worden | sendo |
| gifs | gifs |
NL Films en tv-programma's kunnen enorme hoeveelheden opslagruimte op uw apparaat in beslag nemen, dus zorg ervoor dat Netflix, Prime Now, Apple TV en andere video-apps uw gegevens niet monopoliseren met de volgende stappen.
PT Filmes e programas de TV podem ocupar grandes quantidades de armazenamento no seu dispositivo, por isso, verifique se o Netflix, o Prime Now, a Apple TV e outros aplicativos de vídeo não estão monopolizando seus dados com as etapas a seguir.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| en | e |
| kunnen | podem |
| enorme | grandes |
| hoeveelheden | quantidades |
| netflix | netflix |
| andere | outros |
| prime | prime |
| apple | apple |
NL Risk Analytics analyseert in realtime enorme hoeveelheden mobiele, applicatie- en transactiegegevens om bekende en opkomende fraude in de online en mobiele bankkanalen op te sporen
PT O Risk Analytics examina uma vasta quantidade de dados móveis, de aplicativos e de transações em tempo real para detectar fraudes conhecidas e emergentes nos canais bancários online e móveis
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| analytics | analytics |
| mobiele | móveis |
| en | e |
| bekende | conhecidas |
| opkomende | emergentes |
| fraude | fraudes |
| online | online |
| risk | risk |
| applicatie | aplicativos |
NL Activiteit met een hoger risico leidt automatisch tot aanvullende authenticatievereisten. Er worden grote hoeveelheden ongelijksoortige gegevens geanalyseerd, wat een nauwkeurigere fraudedetectie en minder foutpositieven oplevert.
PT Atividades de maior risco automaticamente iniciam requisitos de autenticação adicionais. Uma análise de dados vastos e díspares significa maior precisão na detecção de fraudes e menos falsos positivos.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| activiteit | atividades |
| risico | risco |
| automatisch | automaticamente |
| aanvullende | adicionais |
| gegevens | dados |
| en | e |
| minder | menos |
NL Ons platform biedt oplossingen met zowel vooraf geconfigureerde regels als modellen voor machinaal leren die grote hoeveelheden gegevens in realtime analyseren
PT Nossa plataforma capacita soluções equipadas tanto com modelos de aprendizagem de máquina quanto regras pré-configuradas que analisam vastas quantidades de dados em tempo real
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| platform | plataforma |
| oplossingen | soluções |
| regels | regras |
| modellen | modelos |
| machinaal | máquina |
| leren | aprendizagem |
| hoeveelheden | quantidades |
| gegevens | dados |
NL Machine learning: Dit is een vorm van kunstmatige intelligentie (AI) die, in tegenstelling tot mensen, grote hoeveelheden ongelijksoortige gegevens over digitale kanalen in realtime kan analyseren
PT Aprendizagem de máquina: Este é um tipo de inteligência artificial (IA) que pode analisar grandes quantidades de dados díspares, através de canais digitais, em tempo real, ao contrário dos humanos
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| machine | máquina |
| learning | aprendizagem |
| vorm | tipo |
| kunstmatige | artificial |
| intelligentie | inteligência |
| mensen | humanos |
| grote | grandes |
| gegevens | dados |
| digitale | digitais |
| kanalen | canais |
| kan | pode |
| analyseren | analisar |
NL Gedragsbiometrie in combinatie met machinaal leren, waarmee enorme hoeveelheden gegevens kunnen worden geanalyseerd om anomalieën in real time op te sporen, en risicobeoordelingstechnieken kunnen fraude helpen terugdringen
PT A biometria comportamental combinada com a aprendizagem de máquinas, que pode analisar grandes quantidades de dados para detectar anomalias em tempo real, e técnicas de avaliação de risco podem ajudar a reduzir a fraude
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| leren | aprendizagem |
| enorme | grandes |
| hoeveelheden | quantidades |
| gegevens | dados |
| real | real |
| time | tempo |
| en | e |
| fraude | fraude |
| helpen | ajudar |
NL Voor massa-implementaties die grote hoeveelheden authenticatieverzoeken verwerken, zoals klantgerichte applicaties, waaronder online bankieren, implementeert u het OneSpan Authentication Server Framework.
PT Para implementações em massa que processam grandes volumes de solicitações de autenticação, como aplicativos voltados para o cliente, incluindo serviços bancários on-line, implante o OneSpan Authentication Server Framework.
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| grote | grandes |
| hoeveelheden | volumes |
| applicaties | aplicativos |
| online | on-line |
| bankieren | bancários |
| implementeert | implementa |
| server | server |
| framework | framework |
| implementaties | implementações |
NL Bij het monitoren op verdachte activiteiten moet een fraudebestrijdingssysteem enorme hoeveelheden gegevens, gebeurtenissen en hun context voortdurend analyseren om anomalieën in gedragspatronen van gebruikers op te sporen
PT Ao monitorar atividades suspeitas, um sistema antifraude deve analisar grandes quantidades de dados, eventos e seu contexto de maneira contínua para detectar anomalias nos padrões de comportamento do usuário
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| monitoren | monitorar |
| moet | deve |
| enorme | grandes |
| gegevens | dados |
| en | e |
| context | contexto |
| voortdurend | contínua |
| analyseren | analisar |
| gebruikers | usuário |
NL In tegenstelling tot mensen kan het ongelofelijk grote hoeveelheden gegevens in real time analyseren
PT Ao contrário dos humanos, ele pode analisar volumes incrivelmente grandes de dados em tempo real
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| mensen | humanos |
| grote | grandes |
| hoeveelheden | volumes |
| gegevens | dados |
| real | real |
| time | tempo |
| analyseren | analisar |
NL "Zonder onze visuele-analyseoplossing zouden we vastlopen op het analyseren van enorme hoeveelheden data in spreadsheets
PT “Se não fosse pela nossa solução de análise visual, ainda estaríamos analisando quantidades enormes de dados em planilhas
| Dutch | Portuges |
|---|---|
| zouden | se |
| enorme | enormes |
| hoeveelheden | quantidades |
| data | dados |
| spreadsheets | planilhas |
| visuele | visual |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
kooldioxide meetbare meetbare resultaten meetbare waarde enorme hoeveelheden hoeveelheden enorme hoeveelheden gegevens grote hoeveelheden content grote hoeveelheden grote hoeveelheden data grote hoeveelheden gegevens hoeveelheden data enorme hoeveelheden data gegeven hoeveelheden hoeveelheden gebruikers realtime enorme hoeveelheden waarmee enorme hoeveelheden hoeveelheden subtiele schaduwdetaillering
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko