NL Geniet van helder, gedetailleerd geluid dat bij elk volume iedere ruimte vult.
NL Geniet van helder, gedetailleerd geluid dat bij elk volume iedere ruimte vult.
NO Opplev klar og detaljert lyd som fyller rommet uansett volum.
Dutch | Norwegian |
---|---|
geluid | lyd |
NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Zoek muziek, radiozenders, podcasts en audioboeken, pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, stel alarmen in en meer.
NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, still inn egendefinerte alarmer og mye annet.
Dutch | Norwegian |
---|---|
elke | alle |
muziek | musikk |
en | og |
meer | mye |
NL Vraag de Google Assistent om de tv aan te zetten, het volume aan te passen, muziek af te spelen en meer.
NO Be Google Assistant om å slå på TV-en, justere volumet, spille av musikk og mer.
Dutch | Norwegian |
---|---|
muziek | musikk |
spelen | spille |
en | og |
meer | mer |
NL Gebruik de capacitieve touchbediening op het product om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen en meer.
NO Bruk de kapasitive berøringskontrollene på produktet til å spille av, sette på pause, hoppe til neste, spille av på nytt, justere volumet og mer.
Dutch | Norwegian |
---|---|
gebruik | bruk |
spelen | spille |
opnieuw | på nytt |
en | og |
meer | mer |
NL Gebruik de capacitieve touchbediening op het product om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen en meer.
NO Bruk de kapasitive berøringskontrollene på produktet til å spille av, sette på pause, hoppe til neste, spille av på nytt, justere volumet, slå av mikrofonene og mer.
Dutch | Norwegian |
---|---|
gebruik | bruk |
spelen | spille |
opnieuw | på nytt |
en | og |
meer | mer |
NL De batterij van 36 watt biedt tot 11 uur continue afspeeltijd met één lading bij een gematigd volume.
NO Et 36 Wh batteri gir opptil 11 timers kontinuerlig avspilling på én enkelt ladning ved moderat volum.
Dutch | Norwegian |
---|---|
biedt | gir |
NL Gebruik de knoppen om af te spelen, te pauzeren, nummers over te slaan of opnieuw af te spelen, het volume aan te passen, de microfoons uit te schakelen, handmatig over te schakelen naar bluetooth en meer.
NO Bruk knappene til å spille av, sette på pause, hoppe til neste, spille av på nytt, justere volumet, slå av mikrofonene, bytte manuelt til Bluetooth og mer.
Dutch | Norwegian |
---|---|
gebruik | bruk |
spelen | spille |
opnieuw | på nytt |
handmatig | manuelt |
en | og |
meer | mer |
NL De batterij van 18 watt biedt tot 10 uur continue afspeeltijd met één lading bij een gematigd volume.
NO 18 Wh batteri gir opptil 10 timers kontinuerlig avspilling på én enkelt ladning ved moderat volum.
Dutch | Norwegian |
---|---|
biedt | gir |
een | enkelt |
NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, sla favorieten op, stel alarmen in, pas instellingen aan en meer.
NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, lagre favoritter, still inn alarmer, tilpass innstillinger og mer.
Dutch | Norwegian |
---|---|
elke | alle |
favorieten | favoritter |
instellingen | innstillinger |
en | og |
meer | mer |
NL De integratie van een ELAN 2-weg speaker maakt gebruik van auto discovery en je kunt snel en gemakkelijk je Sonos-apparaten bedienen. Andere functies zijn groeperen, lijningang, favorieten en volume-ondersteuning.
NO ELAN 2-veis integrering bruker automatisk registrering og lar deg styre Sonos-enhetene dine raskt og enkelt. Andre funksjoner inkluderer gruppering, line-in, favoritter og volumkontroll.
Dutch | Norwegian |
---|---|
gebruik | bruker |
en | og |
snel | raskt |
andere | andre |
functies | funksjoner |
favorieten | favoritter |
NL Gebruik de SYMFONISK-afstandsbediening om met één druk op de knop muziek af te spelen, het volume aan te passen, nummers over te slaan of terug te gaan naar een favoriet nummer
NO Bruk SYMFONISK fjernkontroll til å spille av musikk, justere volumet, hoppe til neste eller gå tilbake til dine favorittsanger med et knappetrykk
Dutch | Norwegian |
---|---|
gebruik | bruk |
muziek | musikk |
spelen | spille |
terug | tilbake |
of | eller |
NL Beheer je systeem probleemloos vanuit elke kamer. Zoek muziek, radiozenders, podcasts en audioboeken, pas het volume aan, groepeer speakers om synchroon af te spelen, stel alarmen in en meer.
NO Gjør det enkelt å styre anlegget fra alle rom. Bla gjennom musikk, radio, podkaster og lydbøker, juster volumet, grupper høyttalere slik at de spiller synkronisert, still inn egendefinerte alarmer og mye annet.
Dutch | Norwegian |
---|---|
elke | alle |
muziek | musikk |
en | og |
meer | mye |
NL Maak professionele opnames met deze krachtige tool voor audiobewerking. Tweak het volume, gebruik het pan- en het filtersweep-effect naar hartenlust.
NO Lag profesjonelle lyder med dette kraftige verktøyet for lydredigering. Juster volumet, panorer og bruk feieeffekten av hjertens lyst.
Dutch | Norwegian |
---|---|
gebruik | bruk |
en | og |
NL Krachtige marketingtool om de gemiddelde transactiewaarde en het volume te verhogen
NO Kraftig markedsføringsverktøy for å øke gjennomsnittlig transaksjonsverdi og øke volumet
NL CoinGecko biedt een fundamentele analyse van de cryptomarkt. Naast het volgen van prijs, volume en marktkapitalisatie, volgt CoinGecko de groei van de community, open-source code ontwikkeling, belangrijke gebeurtenissen en on-chain statistieken.
NO CoinGecko gir fundamental analyse av kryptomarkedet. I tillegg til å følge krusene, omsetningen og markedsverdien, følger CoinGecko veksten i fellesskapet, utviklingen av åpen kildekode, større hendelser og måleparametre for kjeden.
NL En dat hangt af van uw marketingdoelen, budget, websitestructuur, softwareplatformen, teamgrootte, doelgroep, verwachte groei, volume van de mailinglijst, plus natuurlijk het niveau van technische vaardigheden.
NO Og det avhenger av markedsføringsmålene dine, budsjett, nettstedstruktur, programvareplattformer, teamstørrelse, målgruppe, forventet vekst, adresselistevolum, pluss selvfølgelig nivået på tekniske ferdigheter.
NL Als u wordt gevraagd om de licentie, klikt u op Overdragen
NO Hvis du blir bedt om å overføre lisens, klikker du på Overfør
Dutch | Norwegian |
---|---|
u | du |
wordt | blir |
NL Als u meer apparaten in uw abonnement wilt, vernieuwt u eerst uw abonnement en klikt u vervolgens in uw My F‑Secure-account op Meer kopen om meer licenties te kopen.
NO Hvis du vil øke antall enheter i abonnementet, fornyer du det først, og deretter klikker du på Kjøp flere i My F‑Secure-kontoen for å kjøpe flere lisenser.
Dutch | Norwegian |
---|---|
apparaten | enheter |
in | i |
wilt | vil |
eerst | først |
en | og |
vervolgens | deretter |
kopen | kjøpe |
licenties | lisenser |
NL Als u de ondertiteling wilt inschakelen voor de video, klikt u op het pictogram Ondertitels in de rechterbenedenhoek van het videoscherm
NO Klikk på Undertekster (CC)-ikonet nede i høyre hjørne av videoskjermen for å slå av undertekstene
NL Als u ondertiteling in een andere taal wilt selecteren, indien beschikbaar, klikt u op het pictogram Instellingen en selecteert u de gewenste taal.
NO Klikk på Innstillinger-ikonet og velg det foretrukne språket for å velge undertekster på et eventuelt annet språk.
Dutch | Norwegian |
---|---|
taal | språk |
instellingen | innstillinger |
en | og |
NL Als u Chrome gebruikt, klikt u op Chrome Web Store openen om naar de pagina van de browserbeveiligingsextensie te gaan en vervolgens op Toevoegen aan Chrome .
NO Hvis du bruker Chrome, klikker du Åpne Chrome Nettmarked for å gå til siden for utvidelsen for nettleserbeskyttelse, og klikker deretter Legg til i Chrome .
Dutch | Norwegian |
---|---|
gebruikt | bruker |
pagina | siden |
en | og |
vervolgens | deretter |
NL Om de lijngrafiek maker te gebruiken, klikt u op het pictogram in het menu aan de linkerkant. Ga naar de Graph Engine door op het icoon van twee grafieken te klikken.
NO For å bruke linjediagramoppretteren er det bare å klikke på dataikoner på menyen til venstre. Og så skal man åpne Diagramgenerator ved å klikke på ikonene av to diagrammer.
Dutch | Norwegian |
---|---|
gebruiken | bruke |
twee | to |
klikken | klikke |
NL Het gebruik van onze tool is super eenvoudig en gemakkelijk! Op de BIMI record validator voert u uw domeinnaam in zonder voorvoegsels en klikt u op de knop "
NO Å bruke verktøyet vårt er superenkelt og enkelt! Bare skriv inn domenenavnet ditt uten prefikser i BIMI -postvalideringsverktøyet og trykk på "
Dutch | Norwegian |
---|---|
gebruik | bruke |
onze | vårt |
is | er |
en | og |
zonder | uten |
NL Als u op de knop "Kandidaat uitnodigen" klikt, wordt een formulier geopend dat u kunt invullen met kandidaat-informatie zoals e-mailadres en naam
NO Ved å klikke på "Inviter kandidat"-knappen åpnes et skjema som du kan fylle ut med kandidatinformasjon som e-post-ID og navn
Dutch | Norwegian |
---|---|
u | du |
kandidaat | kandidat |
en | og |
naam | navn |
NL Als uw abonnement automatisch wordt verlengd, meldt u zich aan bij My F‑Secure en klikt u op de knop Meer kopen om het aantal licenties te verlengen.
NO Hvis du har et abonnement med automatisk fornyelse, logger du på My F‑Secure og klikker på Kjøp mer-knappen for å øke lisensantallet.
Dutch | Norwegian |
---|---|
abonnement | abonnement |
automatisch | automatisk |
en | og |
meer | mer |
NL Het gebruik van onze tool is super eenvoudig en gemakkelijk! Op de BIMI record validator voert u uw domeinnaam in zonder voorvoegsels en klikt u op de knop "
NO Å bruke verktøyet vårt er superenkelt og enkelt! Bare skriv inn domenenavnet ditt uten prefikser i BIMI -postvalideringsverktøyet og trykk på "
Dutch | Norwegian |
---|---|
gebruik | bruke |
onze | vårt |
is | er |
en | og |
zonder | uten |
NL We gebruiken cookies om uw ervaring op onze website te verbeteren. Klik op “Accepteren.” als u hiermee akkoord bent. om meer te lezen of toegang te weigeren, klikt u op Privacyverklaring
NO Vi bruker cookies for å forbedre din opplevelse av vår nettside. Dersom dette er greit for deg, vennligst klikk “aksepter.” For mer informasjon, eller for å stoppe tilgangen, klikk Personvernpolicy
Dutch | Norwegian |
---|---|
gebruiken | bruker |
ervaring | opplevelse |
website | nettside |
verbeteren | forbedre |
klik | klikk |
bent | er |
meer | mer |
of | eller |
NL Om een MTA-STS controle uit te voeren, voert u uw domeinnaam in, klikt u op "Lookup", en u krijgt een overzicht van alle beschikbare MTA-STS records voor die domeinnaam. Een MTA-STS record lookup zou omvatten:
NO For å utføre en MTA-STS-sjekk, skriv inn domenenavnet ditt, klikk på "Lookup", og du vil få en oversikt over alle tilgjengelige MTA-STS-poster for det domenenavnet. Et MTA-STS-postoppslag vil omfatte:
Dutch | Norwegian |
---|---|
en | og |
records | poster |
NL Als u de ondertiteling wilt inschakelen voor de video, klikt u op het pictogram <strong>Ondertitels</strong> in de rechterbenedenhoek van het videoscherm
NO Klikk på <strong>Undertekster (CC)</strong>-ikonet nede i høyre hjørne av videoskjermen for å slå av undertekstene
NL Shopper selecteert het product en klikt op betalen om de lijst met betaalmethoden te bekijken
NO Forbrukeren velger produktet og klikker på betal for å se listen over betalingsmetoder
NL Transactie verschijnt in de Gcash-app met de naam van de merchant, shopper klikt op 'Autoriseren' om goed te keuren
NO Transaksjonen vises i GCash-appen med selgerens navn, og forbrukeren klikker på «Autoriser» for å godkjenne
NL Zodra u iets heeft gevonden, klikt u op de knop Importeren om het naar uw winkel te verzenden.
NO Når du har funnet noe, klikker du på Importer-knappen for å legge det ut i butikken din.
Ipinapakita ang 32 ng 32 na mga pagsasalin