Isalin ang "eten wat jij" sa Norwegian

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "eten wat jij" mula sa Dutch hanggang Norwegian

Pagsasalin ng Dutch sa Norwegian ng eten wat jij

Dutch
Norwegian

NL Het aantal mailadressen wat je kan hebben hangt af van het plan wat jij kiest. Met Email Essential heb je tot 5 mailadressen en tot 3 GB opslag per domein. Met Email Unlimited heb jij een onbeperkt aantal mailadressen en opslag.

NO Antall e-postadresser du kan ha avhenger av planen du velger. Med Email Essential vil du ha opptil 5 e-postadresser og 3GB lagring for hvert domene. Med Email Unlimited kan du ha ubegrenset antall e-postadresser og ubegrenset lagring.

Dutch Norwegian
kan kan
en og
domein domene

NL Maak gebruik van social media platforms om contact te maken met mensen die interesse hebben in het eten wat jij aanbiedt.

NO Bruk sosiale medie-plattformer for å nå folk som er interessert i maten du skal servere.

Dutch Norwegian
gebruik bruk
social sosiale
platforms plattformer
mensen folk

NL Maak gebruik van social media platforms om contact te maken met mensen die interesse hebben in het eten wat jij aanbiedt.

NO Bruk sosiale medie-plattformer for å nå folk som er interessert i maten du skal servere.

NL Laat klanten afrekenen via een veilige betaallink met Pay by Link. Gemaakt door jou, gehost door ons.Jij stuurt een link, je klant betaalt en jij krijgt het geld.

NO La kunder betale med en sikker betalingslenke som driftes av oss og lages av degDu sender en lenke, kunden betaler og du får betalt.

NL Laat Vivaldi werken zoals jij dat wilt. Snelkoppelingen, muisgebaren, aangepaste zoekmachines en snelopdrachten zijn slechts enkele van de manieren waarop jij de navigatie kunt aanpassen en het meeste uit elke browsesessie kunt halen.

NO Vialdi til å fungere som du ønsker. Tastatursnarveier, musehåndvendinger, egendefinerte søkemotorer, og hurtigkommandoer, er kun noen av måtene du kan tilpasse navigasjonen og mest ut av hver surfeøkt.

NL Geef je potentiële gasten een voorproefje van wat er komen gaat tijdens de promotie van je evenement. Vraag experts op het gebied van beeldmateriaal en eten om je te helpen bij het opwekken van interesse, online en offline.

NO Gi dine potensielle gjester en smak av hva som skal komme gjennom promoteringen av eventet. Utnytt fristende bilder og mateksperter for å hjelpe deg med å bygge interesse både on- og offline.

Dutch Norwegian
geef gi
en og

NL Mijn kat wil niet eten: wat je kunt doen om haar te helpen

NO Hvordan og når skal kattungen mates?

NL Geef je potentiële gasten een voorproefje van wat er komen gaat tijdens de promotie van je evenement. Vraag experts op het gebied van beeldmateriaal en eten om je te helpen bij het opwekken van interesse, online en offline.

NO Gi dine potensielle gjester en smak av hva som skal komme gjennom promoteringen av eventet. Utnytt fristende bilder og mateksperter for å hjelpe deg med å bygge interesse både on- og offline.

NL Community4U is de nieuwe manier om in contact te komen met gebruikers en met Unit4. Het biedt één eenvoudig te navigeren ruimte voor alles wat jij nodig hebt om de Unit4-productervaring te maximaliseren

NO Community4U er den nye måten for deg å komme i kontakt med kolleger og Unit4. Det gir deg ett sted hvor det er lett å navigere slik at du finner alt du trenger for å maksimere Unit4-produktopplevelsen

Dutch Norwegian
nieuwe nye
in i
contact kontakt
komen komme
en og
biedt gir
alles alt
maximaliseren maksimere

NL Met ieder toegevoegde apparaat of app komen nieuwe Flow-kaartjes beschikbaar. Het enige wat jij nog hoeft te doen, is de juiste kaartjes bij elkaar zoeken voor jouw use case.

NO Hver enkelt enhet og app legger nye Flow-kort til samlingen. Alt du gjøre for å automatisere boligen din, er å velge de riktige kortene for ditt brukstilfelle.

Dutch Norwegian
apparaat enhet
app app
nieuwe nye

NL Met ieder toegevoegde apparaat of app komen nieuwe Flow-kaartjes beschikbaar. Het enige wat jij nog hoeft te doen, is de juiste kaartjes bij elkaar zoeken voor je use case.

NO Hver enkelt enhet og app legger nye Flow-kort til samlingen. Alt du gjøre for å automatisere boligen din, er å velge de riktige kortene for ditt brukstilfelle.

Dutch Norwegian
apparaat enhet
app app
nieuwe nye

NL Minder papier, meer werk. Pleo zorgt voor de uitgavenrapporten en kwitanties, zodat jij en je team aandacht kunnen besteden aan wat echt belangrijk is. 75% van de Pleo-beheerders zegt dat werken met Pleo hun bedrijf productiever heeft gemaakt.

NO Mindre papir, mer arbeid. Pleo holder styr utgiftsrapporter og kvitteringer – slik at du og teamet kan fokusere det som virkelig betyr noe.75 % av Pleo-administratorer sier at Pleo har gjort bedriften mer produktiv.

NL Als het eten klaar is, cast een haardvuur naar de tv.

NO Når middagen er klar,vis peisbilde TV-en.

Dutch Norwegian
als når
klaar klar
is er
naar å

NL Jouw Eten en Drinken Evenement Promoten: Een Heerlijke Gids

NO Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide

Dutch Norwegian
jouw ditt
eten mat
en og
gids guide

NL Hoe je het eten en de presentatie plant.

NO Hvordan du planlegger for og presenterer maten

Dutch Norwegian
hoe hvordan
en og

NL 1. Je eten en drinken evenement plannen

NO 1. Planleggingen av ditt mat- og drikkeevent

Dutch Norwegian
eten mat
en og
je ditt

NL Bepaal hoeveel eten en drinken je per gast nodig hebt.

NO Finn ut hvor mye mat og drikke du trenger per gjest.

Dutch Norwegian
eten mat
en og
je du
per per

NL Plan van tevoren hoe het eten gepresenteerd moet worden.

NO Husk å planlegge hvordan du vil at maten skal presenteres.

Dutch Norwegian
moet skal
worden vil

NL Lees het artikel hieronder om meer te leren over het kiezen van het juiste menu, de cateraar en de locatie voor je eten en drinken evenement.

NO Les artikkelen nedenfor for å lære mer om hvordan du velger riktig meny, catering og lokalet for ditt mat- og drikkeevent.

Dutch Norwegian
meer mer
leren lære
en og
eten mat

NL Meer lezen: Hoe Plan Je Een Eten en Drinken Evenement.

NO Videre lesing: Hvordan planlegge et mat- og drikkeevent.

Dutch Norwegian
hoe hvordan
een et
eten mat
en og

NL 2. Je eten en drinken evenement promoten

NO 2. Markedsføringen av ditt mat- og drikkeevent

Dutch Norwegian
eten mat
en og
je ditt

NL Vraag je catering bedrijf om je te helpen bij het promoten van je evenement (en hun eten) via hun social media kanalen.

NO Be cateringfirmaet ditt om å hjelpe deg med å markedsføre eventet (og maten deres) deres sosiale medier.

Dutch Norwegian
en og
social sosiale
media medier

NL Zorg dat je eten en drinken evenement op social media staat.

NO ditt mat- og drikkeevent ut sosiale medier.

Dutch Norwegian
eten mat
en og
social sosiale
media medier
je ditt

NL Meer lezen: Je Eten En Drinken Evenement Promoten: Een Heerlijke Handleiding.

NO Videre lesing: Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide.

Dutch Norwegian
eten mat
en og
handleiding guide
je ditt

NL 3. Je eten en drinken evenement hosten

NO 3. Vertskap for mat- og drikkeevent

Dutch Norwegian
eten mat
en og

NL Oefen met het presenteren van eten.

NO Øv deg presentasjonen av maten.

NL Meer lezen: 24 Tips Voor Het Hosten Van Een Eten en Drinken Evenement.

NO Videre lesing: 24 tips for å være vert for et mat- og drikkeevent.

Dutch Norwegian
tips tips
eten mat
en og

NL Bedank iedereen die naar je eten en drinken evenement is gekomen en de cateraar (als deze het goed heeft gedaan).

NO Takk alle som deltok mat- og drikkeeventet og cateringfirmaet (hvis de gjorde en god jobb).

Dutch Norwegian
iedereen alle
eten mat
en og

NL Zorg dat je planning om het eten en de bijbehorende zaken draait.

NO Plasser maten og akkompagnementene i sentrum for eventplanleggingen.

Dutch Norwegian
en og

NL Hoe je het eten, entertainment, en de locatie plant (en hoe je zorgt voor privacy).

NO Hvordan planlegge mat, underholdning og lokalet (og hvordan sikre privatliv).

Dutch Norwegian
hoe hvordan
eten mat
en og

NL Verwen uzelf met voorzieningen die u helpen beter te werken, goed te eten, diep te slapen en fit te blijven.

NO Unn deg selv fasiliteter som hjelper deg med å jobbe smartere, spise godt, sove dypt og holde deg i form.

Dutch Norwegian
uzelf deg selv
met med
die som
helpen hjelper
werken jobbe
en og
u deg

NL Verwen uzelf met voorzieningen die u helpen beter te werken, goed te eten, diep te slapen en fit te blijven.

NO Unn deg selv fasiliteter som hjelper deg med å jobbe smartere, spise godt, sove dypt og holde deg i form.

Dutch Norwegian
uzelf deg selv
met med
die som
helpen hjelper
werken jobbe
en og
u deg

NL Verwen uzelf met voorzieningen die u helpen beter te werken, goed te eten, diep te slapen en fit te blijven.

NO Unn deg selv fasiliteter som hjelper deg med å jobbe smartere, spise godt, sove dypt og holde deg i form.

Dutch Norwegian
uzelf deg selv
met med
die som
helpen hjelper
werken jobbe
en og
u deg

NL Verwen uzelf met voorzieningen die u helpen beter te werken, goed te eten, diep te slapen en fit te blijven.

NO Unn deg selv fasiliteter som hjelper deg med å jobbe smartere, spise godt, sove dypt og holde deg i form.

Dutch Norwegian
uzelf deg selv
met med
die som
helpen hjelper
werken jobbe
en og
u deg

NL Prescription Diet niervoeding kan helpen het vocht- en mineralenevenwicht in het lichaam van je hond in stand te houden, terwijl je hond blijft eten en zijn spieren behoudt.

NO Prescription Diet-fôr for nyrer kan bidra til å opprettholde balansen mellom væske og mineraler i hundens kropp, samtidig som den beholder muskler.

NL Jouw Eten en Drinken Evenement Promoten: Een Heerlijke Gids

NO Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide

NL Hoe je het eten en de presentatie plant.

NO Hvordan du planlegger for og presenterer maten

NL 1. Je eten en drinken evenement plannen

NO 1. Planleggingen av ditt mat- og drikkeevent

NL Bepaal hoeveel eten en drinken je per gast nodig hebt.

NO Finn ut hvor mye mat og drikke du trenger per gjest.

NL Plan van tevoren hoe het eten gepresenteerd moet worden.

NO Husk å planlegge hvordan du vil at maten skal presenteres.

NL Lees het artikel hieronder om meer te leren over het kiezen van het juiste menu, de cateraar en de locatie voor je eten en drinken evenement.

NO Les artikkelen nedenfor for å lære mer om hvordan du velger riktig meny, catering og lokalet for ditt mat- og drikkeevent.

NL Meer lezen: Hoe Plan Je Een Eten en Drinken Evenement.

NO Videre lesing: Hvordan planlegge et mat- og drikkeevent.

NL 2. Je eten en drinken evenement promoten

NO 2. Markedsføringen av ditt mat- og drikkeevent

NL Vraag je catering bedrijf om je te helpen bij het promoten van je evenement (en hun eten) via hun social media kanalen.

NO Be cateringfirmaet ditt om å hjelpe deg med å markedsføre eventet (og maten deres) deres sosiale medier.

NL Zorg dat je eten en drinken evenement op social media staat.

NO ditt mat- og drikkeevent ut sosiale medier.

NL Meer lezen: Je Eten En Drinken Evenement Promoten: Een Heerlijke Handleiding.

NO Videre lesing: Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide.

NL 3. Je eten en drinken evenement hosten

NO 3. Vertskap for mat- og drikkeevent

NL Oefen met het presenteren van eten.

NO Øv deg presentasjonen av maten.

NL Meer lezen: 24 Tips Voor Het Hosten Van Een Eten en Drinken Evenement.

NO Videre lesing: 24 tips for å være vert for et mat- og drikkeevent.

NL Bedank iedereen die naar je eten en drinken evenement is gekomen en de cateraar (als deze het goed heeft gedaan).

NO Takk alle som deltok mat- og drikkeeventet og cateringfirmaet (hvis de gjorde en god jobb).

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin