Isalin ang "rood of blauw" sa Koreano

Ipinapakita ang 29 ng 29 mga pagsasalin ng pariralang "rood of blauw" mula sa Dutch hanggang Koreano

Pagsasalin ng Dutch sa Koreano ng rood of blauw

Dutch
Koreano

NL *RGB: Rood, Groen, Blauw. Full-Spectrum: Rood, Groen, Blauw, Wit, Paars, Oranje, Geel, Cyaan. Leer meer over de voordelen van LED-lichttherapie.

KO *RGB: 레드, 그린, 블루. 풀-스펙트럼: 레드, 그린, 블루, 화이트, 퍼플, 오렌지, 옐로우, 싸이언. LED 라이트 테라피의 효능에 대해 더 알아보기.

Transliterasyon *RGB: ledeu, geulin, beullu. pul-seupegteuleom: ledeu, geulin, beullu, hwaiteu, peopeul, olenji, yellou, ssaieon. LED laiteu telapiui hyoneung-e daehae deo al-abogi.

NL Als je met temperaturen werkt, gebruik dan rood om hitte aan te geven en blauw om kou aan te geven

KO 만약 온도와 관련된 작업이라면, 뜨거운 것을 나타내는 데에는 빨간색을 차가운 것에는 파란색을 사용합니다

Transliterasyon man-yag ondowa gwanlyeondoen jag-eob-ilamyeon, tteugeoun geos-eul natanaeneun deeneun ppalgansaeg-eul chagaun geos-eneun palansaeg-eul sayonghabnida

NL Deze zijn gemarkeerd met een blauw pictogram in onze release-opmerkingen - en je zult zien dat er elk jaar tientallen zijn.

KO 이 릴리스 노트 에는 파란색 아이콘으로 강조 표시되어 있으며 매년 수십 개가 있습니다.

Transliterasyon i lilliseu noteu eneun palansaeg aikon-eulo gangjo pyosidoeeo iss-eumyeo maenyeon susib gaega issseubnida.

NL Dit zijn over het algemeen blauw en zijn rechtstreeks in uw pc of laptop ingebouwd

KO 이들은 일반적으로 파란색이며 PC 또는 노트북에 직접 내장되어 있습니다

Transliterasyon ideul-eun ilbanjeog-eulo palansaeg-imyeo PC ttoneun noteubug-e jigjeob naejangdoeeo issseubnida

NL ESPADA™ is voorzien van dubbele LED-Pulse technologie, gecombineerd met antibacteriële siliconen en een slimme huidsensor voor volledig veilig gebruik van je pro-level blauw LED-licht acne behandeling.

KO 항균 실리콘과 스마트 스킨 센서 및 듀얼 LED-진동 테크놀로지를 갖춘 ESPADA™는 전문적인 블루 LED 라이트 트러블 케어로 안전한 트리트먼트를 선사합니다.

Transliterasyon hang-gyun sillikongwa seumateu seukin senseo mich dyueol LED-jindong tekeunollojileul gajchun ESPADA™neun jeonmunjeog-in beullu LED laiteu teuleobeul keeolo anjeonhan teuliteumeonteuleul seonsahabnida.

NL Blauw LED-licht & T-Sonic™ pulsaties worden geactiveerd zodra het apparaat de huid aanraakt. Houd het apparaat 30 seconden op het puistje, totdat de ingebouwde timer pulseert.

KO 디바이스가 피부에 닿으면 블루 LED 라이트 및 T-Sonic™ 진동이 활성화됩니다. 내장된 타이머가 진동할 때까지, 30초동안 잡티에 디바이스를 대고 유지하세요.

Transliterasyon dibaiseuga pibue dah-eumyeon beullu LED laiteu mich T-Sonic™ jindong-i hwalseonghwadoebnida. naejangdoen taimeoga jindonghal ttaekkaji, 30chodong-an jabtie dibaiseuleul daego yujihaseyo.

NL Stap vier: Klik op het blauw Acties vervolgkeuzemenu en kies vervolgens Installeer opnieuw.

KO 4 단계: 파란색을 클릭 행위 드롭 다운 메뉴를 선택한 다음 선택합니다 다시 설치하십시오.

Transliterasyon 4 dangye: palansaeg-eul keullig haeng-wi deulob daun menyuleul seontaeghan da-eum seontaeghabnida dasi seolchihasibsio.

NL Deze zijn gemarkeerd met een blauw pictogram in onze release-opmerkingen - en je zult zien dat er elk jaar tientallen zijn.

KO 이 릴리스 노트 에는 파란색 아이콘으로 강조 표시되어 있으며 매년 수십 개가 있습니다.

Transliterasyon i lilliseu noteu eneun palansaeg aikon-eulo gangjo pyosidoeeo iss-eumyeo maenyeon susib gaega issseubnida.

NL Dit zijn over het algemeen blauw en zijn rechtstreeks in uw pc of laptop ingebouwd

KO 이들은 일반적으로 파란색이며 PC 또는 노트북에 직접 내장되어 있습니다

Transliterasyon ideul-eun ilbanjeog-eulo palansaeg-imyeo PC ttoneun noteubug-e jigjeob naejangdoeeo issseubnida

NL Deze rondwandeling in Les Paccots geeft je een mooi groen en blauw panorama

KO 레 파코(Les Paccots)의 4시간짜리 순환 하이킹은 하늘과 땅 사이 웅장한 파노라마 전망이 펼쳐지는 코스다

Transliterasyon le pako(Les Paccots)ui 4siganjjali sunhwan haiking-eun haneulgwa ttang sai ungjanghan panolama jeonmang-i pyeolchyeojineun koseuda

NL Geniet van verfijnde, authentieke Griekse gerechten in Mesoghaia, een stijlvol restaurant dat de hele dag is geopend en elegant is ingericht met rosékleuren, Oxford-blauw en wit marmer

KO 로즈 골드, 옥스퍼드 블루, 화이트 대리석으로 장식된 세련된 올데이 레스토랑인 Mesoghaia에서 정통 그리스식 요리를 즐겨보세요

Transliterasyon lojeu goldeu, ogseupeodeu beullu, hwaiteu daeliseog-eulo jangsigdoen selyeondoen oldei leseutolang-in Mesoghaia-eseo jeongtong geuliseusig yolileul jeulgyeoboseyo

NL kleurrijke, bloem, paars, donker blauw, kunstwerk, illustratie, bloemen, roze

KO 아름 다운, 젊은 여자, 빨간 머리, 어두운, 숲, 눈, 모델, 얼굴

Transliterasyon aleum daun, jeolm-eun yeoja, ppalgan meoli, eoduun, sup, nun, model, eolgul

NL Klik op Extract linksonder om uw verwijderde berichten uit te pakken. Verwijderde berichten worden na extractie in rood weergegeven.

KO 삭제 된 메시지를 추출하려면 Extract 삭제 된 메시지는 추출 후 빨간색으로 표시됩니다.

Transliterasyon sagje doen mesijileul chuchulhalyeomyeon Extract sagje doen mesijineun chuchul hu ppalgansaeg-eulo pyosidoebnida.

NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"

KO "라이센스 세부 정보 변경"버튼을 클릭하고 빨간색으로 표시된 부분에 라이센스 정보를 입력 한 다음 "라이센스 세부 정보 업데이트"버튼을 클릭하십시오

Transliterasyon "laisenseu sebu jeongbo byeongyeong"beoteun-eul keullighago ppalgansaeg-eulo pyosidoen bubun-e laisenseu jeongboleul iblyeog han da-eum "laisenseu sebu jeongbo eobdeiteu"beoteun-eul keullighasibsio

NL 2e snelste tijd op Rood pad (richting Astene) (5:01) 10 oktober 2021

KO Rood pad (richting Astene)에서 두 번째로 빠른 기록 (5:01) 2021년 10월 10일

Transliterasyon Rood pad (richting Astene)eseo du beonjjaelo ppaleun gilog (5:01) 2021nyeon 10wol 10il

NL Aziatische vrouw met een rood hartvormig kussen.

KO 아름다운 성인 부부는 여름 들판에서 시간을 보낸다

Transliterasyon aleumdaun seong-in bubuneun yeoleum deulpan-eseo sigan-eul bonaenda

NL Automatische spellingscontrole: incorrect geschreven woorden worden rood onderstreept

KO 자동 맞춤법 검사 기능: 맞춤법이 틀린 단어에는 빨간색 밑줄이 표시됩니다

Transliterasyon jadong majchumbeob geomsa gineung: majchumbeob-i teullin dan-eoeneun ppalgansaeg mitjul-i pyosidoebnida

NL Waarom is Mars rood? Wat is de zwaartekracht op Mars? Lees dit artikel voor de antwoorden op deze en nog vele andere vragen. Zo kom je nog veel meer te weten over de rode planeet.

KO 화성은 왜 빨간색인가요? 화성의 중력은 얼마인가요? 이 기사를 읽고 이러한 질문과 기타 여러 질문에 대한 답변을 얻고 이 붉은 행성에 대해 자세히 알아보세요.

Transliterasyon hwaseong-eun wae ppalgansaeg-ingayo? hwaseong-ui junglyeog-eun eolmaingayo? i gisaleul ilg-go ileohan jilmungwa gita yeoleo jilmun-e daehan dabbyeon-eul eodgo i bulg-eun haengseong-e daehae jasehi al-aboseyo.

NL 'Red hot' (rood heet) maakt een snelle detectie van warmteafgifte mogelijk tijdens observaties in gebieden met uitgestrekte vegetatie

KO 초목이 울창한 지역을 관찰할 때는 '레드 핫'을 선택하면 열 흔적을 빠르게 탐지할 수 있습니다

Transliterasyon chomog-i ulchanghan jiyeog-eul gwanchalhal ttaeneun 'ledeu has'eul seontaeghamyeon yeol heunjeog-eul ppaleuge tamjihal su issseubnida

NL In de modus 'Hot Tracking' (warmtedetectie) wordt de warmste bron in de afbeelding in een rood, vierkant kader geplaatst

KO '핫 트래킹' 모드에서는 이미지에서 가장 온도가 높은 피사체가 빨간색 사각형 프레임 내에 표시됩니다

Transliterasyon 'has teulaeking' modeueseoneun imijieseo gajang ondoga nop-eun pisachega ppalgansaeg sagaghyeong peuleim naee pyosidoebnida

NL Ideaal voor de behandeling van parodontale problemen, zoals geïrriteerd en rood tandvlees. Het is klinisch bewezen dat ISSA™ 3 het gingivitis vermindert*.

KO 잇몸 자극과 같은 치주 질환 관리에 이상적인 이사™ 3는 임상적으로 치은염을 완화시키는 것으로 입증되었습니다.*

Transliterasyon ismom jageuggwa gat-eun chiju jilhwan gwanlie isangjeog-in isa™ 3neun imsangjeog-eulo chieun-yeom-eul wanhwasikineun geos-eulo ibjeungdoeeossseubnida.*

NL Thermotherapie en rood LED licht bereiden de huid perfect voor om de voordelen van de maskeressentie volledig te absorberen.

KO 워밍 테라피와 레드 LED 라이트가 마스크 에센스의 효능이 충분히 흡수되도록 피부를 완벽하게 준비해줍니다.

Transliterasyon woming telapiwa ledeu LED laiteuga maseukeu esenseuui hyoneung-i chungbunhi heubsudoedolog pibuleul wanbyeoghage junbihaejubnida.

NL Slotauto rood SG v1 gratis 3D-model - .obj .stl - Free3D

KO 슬롯 카 레드 SG v1 무료 3D 모델 - .obj .stl - Free3D

Transliterasyon seullos ka ledeu SG v1 mulyo 3D model - .obj .stl - Free3D

NL Waarom is Mars rood? Wat is de zwaartekracht op Mars? Lees dit artikel voor de antwoorden op deze en nog vele andere vragen. Zo kom je nog veel meer te weten over de rode planeet.

KO 화성은 왜 빨간색인가요? 화성의 중력은 얼마인가요? 이 기사를 읽고 이러한 질문과 기타 여러 질문에 대한 답변을 얻고 이 붉은 행성에 대해 자세히 알아보세요.

Transliterasyon hwaseong-eun wae ppalgansaeg-ingayo? hwaseong-ui junglyeog-eun eolmaingayo? i gisaleul ilg-go ileohan jilmungwa gita yeoleo jilmun-e daehan dabbyeon-eul eodgo i bulg-eun haengseong-e daehae jasehi al-aboseyo.

NL Klik op Extract linksonder om uw verwijderde berichten uit te pakken. Verwijderde berichten worden na extractie in rood weergegeven.

KO 삭제 된 메시지를 추출하려면 Extract 삭제 된 메시지는 추출 후 빨간색으로 표시됩니다.

Transliterasyon sagje doen mesijileul chuchulhalyeomyeon Extract sagje doen mesijineun chuchul hu ppalgansaeg-eulo pyosidoebnida.

NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"

KO "라이센스 세부 정보 변경"버튼을 클릭하고 빨간색으로 표시된 부분에 라이센스 정보를 입력 한 다음 "라이센스 세부 정보 업데이트"버튼을 클릭하십시오

Transliterasyon "laisenseu sebu jeongbo byeongyeong"beoteun-eul keullighago ppalgansaeg-eulo pyosidoen bubun-e laisenseu jeongboleul iblyeog han da-eum "laisenseu sebu jeongbo eobdeiteu"beoteun-eul keullighasibsio

NL Gezonde voeding zal het ook makkelijker maken om te trainen. Als je veel junkfood eet of veel rood vlees, kun je je sloom voelen en je dagelijkse training uitstellen.

KO 건강한 식단은 운동하는 것도 쉽게 해준다. 정크푸드나 붉은 고기를 많이 먹으면 몸이 늘어지고 운동을 매일 지속하기 어렵게 된다.

Transliterasyon geonganghan sigdan-eun undonghaneun geosdo swibge haejunda. jeongkeupudeuna bulg-eun gogileul manh-i meog-eumyeon mom-i neul-eojigo undong-eul maeil jisoghagi eolyeobge doenda.

NL Bergwandelwegen (wit-rood-wit gemarkeerd) zijn gedeeltelijk steil, smal en blootgesteld en eisen stabiliteit bij het gaan.

KO 마운틴 하이킹 트레일(흰색-붉은색-흰색 표식)은 때론 가파르고 좁으며, 노출되어 있어 확신이 있어야만 트레킹을 할 수 있다.

Transliterasyon mauntin haiking teuleil(huinsaeg-bulg-eunsaeg-huinsaeg pyosig)eun ttaelon gapaleugo job-eumyeo, nochuldoeeo iss-eo hwagsin-i iss-eoyaman teuleking-eul hal su issda.

NL De knop Liken verandert van wit naar rood.2

KO 좋아요 버튼이 흰색에서 빨간색으로 변합니다.2

Transliterasyon joh-ayo beoteun-i huinsaeg-eseo ppalgansaeg-eulo byeonhabnida.2

Ipinapakita ang 29 ng 29 na mga pagsasalin