Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "aantal keer" sa Koreano

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "aantal keer" mula sa Dutch hanggang Koreano

Mga pagsasalin ng aantal keer

Maaaring isalin ang "aantal keer" sa Dutch sa mga sumusunod na Koreano na salita/parirala:

aantal 가장 각 같은 경우 계정 그 그리고 내 는 다른 다시 다양한 대한 대해 더 더 많은 데 동안 따라 때 또는 또한 많은 많이 몇 모든 및 사용 새로운 수 어떤 에 여러 여러 가지 여전히 예 이 이미 일부 있는 작업 전에 제품 청구 총 추가 크기 큰 통해 한 함께 합니다 해당 후
keer 더 두 때 또는 많은 모든 및 번 볼 이 있는 통해 한

Pagsasalin ng Dutch sa Koreano ng aantal keer

Dutch
Koreano

NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.

KO “요청 횟수”는 Atlassian이 사용자 데이터 또는 계정 일시 중단을 요청하는 법적 절차를 받은 횟수를 나타냅니다.

Transliterasyon “yocheong hoes-su”neun Atlassian-i sayongja deiteo ttoneun gyejeong ilsi jungdan-eul yocheonghaneun beobjeog jeolchaleul bad-eun hoes-suleul natanaebnida.

NL 'Aantal verzoeken' slaat op het aantal keer dat Atlassian juridische processen ontvangen heeft met verzoeken om klantgegevens te leveren of accounts op te zeggen.

KO “요청 횟수”는 Atlassian이 사용자 데이터 또는 계정 일시 중단을 요청하는 법적 절차를 받은 횟수를 나타냅니다.

Transliterasyon “yocheong hoes-su”neun Atlassian-i sayongja deiteo ttoneun gyejeong ilsi jungdan-eul yocheonghaneun beobjeog jeolchaleul bad-eun hoes-suleul natanaebnida.

NL Honderd keer naar boven geklauterd, honderd keer gevallen: het was niet eenvoudig om als 40-plusser nog te leren snowboarden. Ueli Lamm

KO 수없이 많이 오르고, 수없이 앞으로 넘어집니다… 40대에 처음으로 이 스포츠를 시작하는 것이 쉽지 않았습니다. Ueli Lamm

Transliterasyon sueobs-i manh-i oleugo, sueobs-i ap-eulo neom-eojibnida… 40daee cheoeum-eulo i seupocheuleul sijaghaneun geos-i swibji anh-assseubnida. Ueli Lamm

NL Het is geweldig om te zien hoe het zich keer op keer transformeert in een gestroomlijnder en beter bedrijf en de concurrentie telkens een stapje voor is met de inzet van nieuwe technologie.”

KO Commvault가 신기술 도입에 대해 자체적으로 더욱 강력하고 뛰어난 기술력을 토대로 시대를 앞서가는 방향으로 변화할 수 있다는 점이 좋았습니다.

Transliterasyon Commvaultga singisul doib-e daehae jachejeog-eulo deoug ganglyeoghago ttwieonan gisullyeog-eul todaelo sidaeleul apseoganeun banghyang-eulo byeonhwahal su issdaneun jeom-i joh-assseubnida.

NL Het is een solide, breed inzetbare monolight die keer op keer de beste prestaties in zijn klasse blijft leveren, een fantastische monolight om mee te beginnen

KO D1은 항상 동급 최강 성능을 발휘하는 전천후 해결사와 같은 모노라이트죠

Transliterasyon D1eun hangsang dong-geub choegang seongneung-eul balhwihaneun jeoncheonhu haegyeolsawa gat-eun monolaiteujyo

NL SILA™ is niet alleen een traktatie voor je zintuigen; het is de ultieme gids om keer op keer een bevredigend hoogtepunt te bereiken.

KO SILA™는 성감을 높여줄 뿐만 아니라 만족스러운 절정에 계속해서 도달하는 길을 안내하는 궁극적인 안내자입니다.

Transliterasyon SILA™neun seong-gam-eul nop-yeojul ppunman anila manjogseuleoun jeoljeong-e gyesoghaeseo dodalhaneun gil-eul annaehaneun gung-geugjeog-in annaejaibnida.

NL Honderd keer naar boven geklauterd, honderd keer gevallen: het was niet eenvoudig om als 40-plusser nog te leren snowboarden. Ueli Lamm

KO 수없이 많이 오르고, 수없이 앞으로 넘어집니다… 40대에 처음으로 이 스포츠를 시작하는 것이 쉽지 않았습니다. Ueli Lamm

Transliterasyon sueobs-i manh-i oleugo, sueobs-i ap-eulo neom-eojibnida… 40daee cheoeum-eulo i seupocheuleul sijaghaneun geos-i swibji anh-assseubnida. Ueli Lamm

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL Introduceert u een nieuw product? Test u een advertentiecampagne? Met marktonderzoek krijgt u keer op keer betere antwoorden.

KO 제품을 출시하려 하시나요? 광고 캠페인을 테스트하고자 하시나요? 시장 조사 설문조사를 통해 더 나은 답을 얻을 수 있습니다.

Transliterasyon jepum-eul chulsihalyeo hasinayo? gwang-go kaempein-eul teseuteuhagoja hasinayo? sijang josa seolmunjosaleul tonghae deo na-eun dab-eul eod-eul su issseubnida.

NL De laatste keer dat ik naar een testcentrumlocatie zocht, kwam er een site in de buurt; deze keer laten de resultaten zien dat het dichtstbijzijnde centrum verder weg is - wat is er aan de hand?

KO 마지막으로 테스트 센터 위치를 검색했을 때 근처 사이트가 나타났습니다. 이번에는 결과가 나에게 가장 가까운 중심이 더 멀리 있음을 보여줍니다. 무슨 일이죠?

Transliterasyon majimag-eulo teseuteu senteo wichileul geomsaeghaess-eul ttae geuncheo saiteuga natanassseubnida. ibeon-eneun gyeolgwaga na-ege gajang gakkaun jungsim-i deo meolli iss-eum-eul boyeojubnida. museun il-ijyo?

NL Leg de beelden, geluiden en de dynamische bewegingen van de onderwaterwereld vast als videograaf. Leer de basisvaardigheden en maak interessante en onderhoudende video's die het waard zijn keer op keer te bekijken.

KO 비디오그래퍼로서 수중 세계의 광경, 소리 및 역동적인 움직임을 포착하세요. 기본적인 내용을 다루고 반복해서 볼 가치가 있는 흥미롭고 재미있는 비디오를 만드세요.

Transliterasyon bidiogeulaepeoloseo sujung segyeui gwang-gyeong, soli mich yeogdongjeog-in umjig-im-eul pochaghaseyo. gibonjeog-in naeyong-eul dalugo banboghaeseo bol gachiga issneun heungmilobgo jaemiissneun bidioleul mandeuseyo.

NL Dit aantal verschilt per account en wordt automatisch berekend op basis van de verhouding tussen het aantal unieke volgers en het aantal volgenden in je account.

KO 이 숫자는 계정마다 다르며 팔로워와 팔로잉의 고유한 비율을 기반으로 자동 계산됩니다.

Transliterasyon i susjaneun gyejeongmada daleumyeo pallowowa palloing-ui goyuhan biyul-eul giban-eulo jadong gyesandoebnida.

NL Uiteindelijk doet het aantal volgers dat je op Instagram hebt er niet echt toe, hoewel het voor een aantal dingen nuttig kan zijn. Je aantal volgers kan je helpen:

KO 하루가 끝나면 Instagram에 있는 팔로어 수는 여러 가지에 도움이 될 수 있지만 실제로 중요하지 않습니다. 팔로어 수는 다음과 같은 이점을 제공합니다.

Transliterasyon haluga kkeutnamyeon Instagram-e issneun pallo-eo suneun yeoleo gajie doum-i doel su issjiman siljelo jung-yohaji anhseubnida. pallo-eo suneun da-eumgwa gat-eun ijeom-eul jegonghabnida.

NL U uw code downloaden, of besluiten om terug te gaan naar tagging als je denkt dat er een aantal dingen die je gemist de eerste keer. 

KO 코드를 다운로드하거나 처음에 놓친 것이 있다고 생각되면 태그 지정으로 돌아갈 수 있습니다. 

Transliterasyon kodeuleul daunlodeuhageona cheoeum-e nohchin geos-i issdago saeng-gagdoemyeon taegeu jijeong-eulo dol-agal su issseubnida. 

NL Dit verwijst naar het aantal keer per seconde dat uw monitor het scherm kan vernieuwen

KO 이는 모니터에 화면이 다시 그려질 수 있는 초당 횟수를 가리킵니다

Transliterasyon ineun moniteoe hwamyeon-i dasi geulyeojil su issneun chodang hoes-suleul galikibnida

NL U uw code downloaden, of besluiten om terug te gaan naar tagging als je denkt dat er een aantal dingen die je gemist de eerste keer. 

KO 코드를 다운로드하거나 처음에 놓친 것이 있다고 생각되면 태그 지정으로 돌아갈 수 있습니다. 

Transliterasyon kodeuleul daunlodeuhageona cheoeum-e nohchin geos-i issdago saeng-gagdoemyeon taegeu jijeong-eulo dol-agal su issseubnida. 

NL Je betaalt maar één keer per beheerde gebruiker, ongeacht het aantal Atlassian-producten waartoe elke persoon toegang heeft.

KO 각 사용자가 액세스하는 Atlassian 제품의 수와 관계없이, 관리되는 사용자당 한 번만 비용을 지불하면 됩니다.

Transliterasyon gag sayongjaga aegseseuhaneun Atlassian jepum-ui suwa gwangyeeobs-i, gwanlidoeneun sayongjadang han beonman biyong-eul jibulhamyeon doebnida.

NL Paginabezoeken: Het aantal keer dat mensen je website hebben bezocht na het zien van je content op Pinterest

KO 페이지 방문수: Pinterest에서 콘텐츠를 본 사용자가 웹사이트를 방문한 횟수

Transliterasyon peiji bangmunsu: Pinteresteseo kontencheuleul bon sayongjaga websaiteuleul bangmunhan hoes-su

NL Aan winkelmand toevoegen: Het aantal keer dat mensen iets aan hun winkelmand hebben toegevoegd na interactie met je pins

KO 장바구니에 추가: 사용자가 핀과 상호작용을 한 후 장바구니에 상품을 추가한 횟수

Transliterasyon jangbagunie chuga: sayongjaga pingwa sanghojag-yong-eul han hu jangbagunie sangpum-eul chugahan hoes-su

NL Het maken van deze rapporten kan een aantal dagen duren. Als je nog geen gegevens te zien krijgt, kijk dan de volgende dag nog een keer.

KO 이 보고를 구성하는 데 며칠이 소요됩니다. 데이터가 표시되지 않으면 다음날 다시 확인하세요.

Transliterasyon i bogoleul guseonghaneun de myeochil-i soyodoebnida. deiteoga pyosidoeji anh-eumyeon da-eumnal dasi hwag-inhaseyo.

NL In plaats daarvan bieden ze slechts en ticketsysteem en een terugbeldienst aan (bij sommige pakketten, en het aantal keer dat ze terugbellen is zelfs dan beperkt).

KO 그 대신, 티켓 시스템과 콜백 서비스(일부 패키지와 함께, 콜백수가 제한된)만을 제공합니다.

Transliterasyon geu daesin, tikes siseutemgwa kolbaeg seobiseu(ilbu paekijiwa hamkke, kolbaegsuga jehandoen)man-eul jegonghabnida.

NL In plaats daarvan bieden ze slechts en ticketsysteem en een terugbeldienst aan (bij sommige pakketten, en het aantal keer dat ze terugbellen is zelfs dan beperkt).

KO 그 대신, 티켓 시스템과 콜백 서비스(일부 패키지와 함께, 콜백수가 제한된)만을 제공합니다.

Transliterasyon geu daesin, tikes siseutemgwa kolbaeg seobiseu(ilbu paekijiwa hamkke, kolbaegsuga jehandoen)man-eul jegonghabnida.

NL In plaats daarvan bieden ze slechts en ticketsysteem en een terugbeldienst aan (bij sommige pakketten, en het aantal keer dat ze terugbellen is zelfs dan beperkt).

KO 그 대신, 티켓 시스템과 콜백 서비스(일부 패키지와 함께, 콜백수가 제한된)만을 제공합니다.

Transliterasyon geu daesin, tikes siseutemgwa kolbaeg seobiseu(ilbu paekijiwa hamkke, kolbaegsuga jehandoen)man-eul jegonghabnida.

NL In plaats daarvan bieden ze slechts en ticketsysteem en een terugbeldienst aan (bij sommige pakketten, en het aantal keer dat ze terugbellen is zelfs dan beperkt).

KO 그 대신, 티켓 시스템과 콜백 서비스(일부 패키지와 함께, 콜백수가 제한된)만을 제공합니다.

Transliterasyon geu daesin, tikes siseutemgwa kolbaeg seobiseu(ilbu paekijiwa hamkke, kolbaegsuga jehandoen)man-eul jegonghabnida.

NL In plaats daarvan bieden ze slechts en ticketsysteem en een terugbeldienst aan (bij sommige pakketten, en het aantal keer dat ze terugbellen is zelfs dan beperkt).

KO 그 대신, 티켓 시스템과 콜백 서비스(일부 패키지와 함께, 콜백수가 제한된)만을 제공합니다.

Transliterasyon geu daesin, tikes siseutemgwa kolbaeg seobiseu(ilbu paekijiwa hamkke, kolbaegsuga jehandoen)man-eul jegonghabnida.

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

KO “대상 계정”은 총 법적 요청 수의 대상이 된 계정의 총 개수를 나타냅니다(예: 하나의 소환장으로 두 사용자 계정에 대한 정보를 요청할 수 있음).

Transliterasyon “daesang gyejeong”eun chong beobjeog yocheong suui daesang-i doen gyejeong-ui chong gaesuleul natanaebnida(ye: hanaui sohwanjang-eulo du sayongja gyejeong-e daehan jeongboleul yocheonghal su iss-eum).

NL Als u Berichten in iCloud inschakelt, wordt het aantal berichten dat op uw iPhone wordt opgeslagen, verminderd en dus mogelijk het aantal dat u met andere methoden kunt herstellen

KO iCloud에서 메시지를 활성화하면 iPhone에 저장된 메시지 수가 줄어들어 다른 방법을 사용하여 복구 할 수있는 양이 잠재적으로 줄어 듭니다

Transliterasyon iCloud-eseo mesijileul hwalseonghwahamyeon iPhonee jeojangdoen mesiji suga jul-eodeul-eo daleun bangbeob-eul sayonghayeo boggu hal su-issneun yang-i jamjaejeog-eulo jul-eo deubnida

NL We bekijken eerst een aantal opmerkelijke voorbeelden uit de geschiedenis en bespreken daarna een aantal modernere visualisaties

KO 먼저 역사적으로 주목할 만한 몇 가지 예를 살펴보고, 다시 오늘날로 돌아와 현대 비주얼리제이션 몇 가지에 대해 토의해 볼 것입니다

Transliterasyon meonjeo yeogsajeog-eulo jumoghal manhan myeoch gaji yeleul salpyeobogo, dasi oneulnallo dol-awa hyeondae bijueollijeisyeon myeoch gajie daehae touihae bol geos-ibnida

NL Je feitelijke kosten kunnen hoger of lager zijn afhankelijk van een aantal factoren zoals wijzigingen in jouw aantal actieve gebruikers en prijswijzigingen doorgevoerd door de leverancier van de Marketplace-app.

KO 활성 사용자 수 및 마켓플레이스 앱 공급업체 가격 변동과 같은 여러 요인에 따라, 실제 요금이 추정한 금액보다 높거나 낮을 수 있습니다.

Transliterasyon hwalseong sayongja su mich makespeulleiseu aeb gong-geub-eobche gagyeog byeondong-gwa gat-eun yeoleo yoin-e ttala, silje yogeum-i chujeonghan geum-aegboda nopgeona naj-eul su issseubnida.

NL Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

KO 무제한 섹션을 만들고 무제한 작업을 고정하고 원하는 방식으로 구성하세요!

Transliterasyon mujehan segsyeon-eul mandeulgo mujehan jag-eob-eul gojeonghago wonhaneun bangsig-eulo guseonghaseyo!

NL Naast meer basisdata zoals ziekenhuisopnamen en het aantal positieve testen, toont Wyoming ook het aantal gevallen per risicoblootstelling, zoals de contacten van een persoon met een bekend geval of eventuele reizen in binnen- of buitenland

KO 와이오밍은 입원 및 양성 검사 결과 수와 같은 기본 데이터 외에도, 알려진 확진자와의 접촉 여부, 국내 또는 해외여행 여부 등 노출 위험에 의한 사례의 수를 보여줍니다

Transliterasyon waioming-eun ib-won mich yangseong geomsa gyeolgwa suwa gat-eun gibon deiteo oeedo, allyeojin hwagjinjawaui jeobchog yeobu, gugnae ttoneun haeoeyeohaeng yeobu deung nochul wiheom-e uihan salyeui suleul boyeojubnida

NL Een hele stad nodig? Free3D heeft er een tiental! Een groot aantal recente modellen heeft een lager aantal polygonen en kan meteen in games worden gebruikt

KO 도시 전체가 필요하십니까? Free3D에는 그 중 12 가지가 있습니다! 최근 모델의 많은 수가 더 낮은 다각형 수를 가지며 곧바로 게임에서 사용할 수 있습니다

Transliterasyon dosi jeonchega pil-yohasibnikka? Free3Deneun geu jung 12 gajiga issseubnida! choegeun model-ui manh-eun suga deo naj-eun dagaghyeong suleul gajimyeo godbalo geim-eseo sayonghal su issseubnida

NL Er zijn een aantal kernprincipes die leiden tot effectieve oorzaakanalyse, waarvan er een aantal al voor de hand zouden moeten liggen

KO 근본 원인 분석을 효과적으로 이끄는 몇 가지 핵심 원칙이 있는데, 그 중 몇 가지는 이미 당연한 것으로 보일 것입니다

Transliterasyon geunbon won-in bunseog-eul hyogwajeog-eulo ikkeuneun myeoch gaji haegsim wonchig-i issneunde, geu jung myeoch gajineun imi dang-yeonhan geos-eulo boil geos-ibnida

NL Er bestaat een groot aantal technieken en strategieën die we kunnen gebruiken voor oorzaakanalyse en in deze lijst worden ze niet allemaal genoemd. Hieronder behandelen we een aantal van de gebruikelijkste en breedst inzetbare technieken.

KO 근본 원인 분석에 사용할 수 있는 기술과 전략은 아주 많아서, 이 목록에 있는 것이 결코 다가 아닙니다. 가장 일반적이고 가장 많이 쓰이는 유용한 기술 몇 가지를 다음에서 다뤄보겠습니다.

Transliterasyon geunbon won-in bunseog-e sayonghal su issneun gisulgwa jeonlyag-eun aju manh-aseo, i moglog-e issneun geos-i gyeolko daga anibnida. gajang ilbanjeog-igo gajang manh-i sseu-ineun yuyonghan gisul myeoch gajileul da-eum-eseo dalwobogessseubnida.

NL Mechanismen om deze gegevens te beschermen, hebben een aantal vormen en Apple's staat van dienst bij de implementatie ervan was goed. Dit artikel onderzoekt een aantal technieken die zij - en het team bij Reincubate - hebben gebruikt.

KO 이 데이터를 보호하기위한 메커니즘에는 여러 가지 형태가 있으며, 애플을 구현 한 그 기록은 훌륭했습니다. 이 기사에서는 Reincubate의 팀과 팀이 사용해온 여러 기술을 살펴 봅니다.

Transliterasyon i deiteoleul bohohagiwihan mekeonijeum-eneun yeoleo gaji hyeongtaega iss-eumyeo, aepeul-eul guhyeon han geu gilog-eun hullyunghaessseubnida. i gisa-eseoneun Reincubate-ui timgwa tim-i sayonghaeon yeoleo gisul-eul salpyeo bobnida.

NL Definieer bedrijfsregels en verbeter de verwerking van een groter aantal documenten, terwijl u het aantal uitzonderingen dat actie vereist, vermindert en, indien nodig, workflows maakt om de uitzondering op te lossen.

KO 비즈니스 규칙을 정의하고 더 많은 양의 문서에 대한 처리를 개선하는 동시에 조치가 필요한 예외 수를 줄이고 필요한 경우 예외를 해결하기 위한 워크플로를 생성합니다.

Transliterasyon bijeuniseu gyuchig-eul jeong-uihago deo manh-eun yang-ui munseoe daehan cheolileul gaeseonhaneun dongsie jochiga pil-yohan ye-oe suleul jul-igo pil-yohan gyeong-u ye-oeleul haegyeolhagi wihan wokeupeulloleul saengseonghabnida.

NL Maak een onbeperkt aantal secties, pin een onbeperkt aantal taken en organiseer ze zoals je wil!

KO 무제한 섹션을 만들고 무제한 작업을 고정하고 원하는 방식으로 구성하세요!

Transliterasyon mujehan segsyeon-eul mandeulgo mujehan jag-eob-eul gojeonghago wonhaneun bangsig-eulo guseonghaseyo!

NL Licenties van zelfbeheerde producten kunnen niet gecombineerd worden om het aantal gebruikers voor één omgeving te verhogen. Om het aantal gebruikers te verhogen moet je upgraden naar een hoger niveau.

KO 자체 관리 제품 라이선스는 단일 환경의 사용자 수를 늘리기 위해 결합할 수 없습니다. 사용자 수를 늘리려면 더 높은 티어로 업그레이드해야 합니다.

Transliterasyon jache gwanli jepum laiseonseuneun dan-il hwangyeong-ui sayongja suleul neulligi wihae gyeolhabhal su eobs-seubnida. sayongja suleul neullilyeomyeon deo nop-eun tieolo eobgeuleideuhaeya habnida.

NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).

KO “대상 계정”은 총 법적 요청 수의 대상이 된 계정의 총 개수를 나타냅니다(예: 하나의 소환장으로 두 사용자 계정에 대한 정보를 요청할 수 있음).

Transliterasyon “daesang gyejeong”eun chong beobjeog yocheong suui daesang-i doen gyejeong-ui chong gaesuleul natanaebnida(ye: hanaui sohwanjang-eulo du sayongja gyejeong-e daehan jeongboleul yocheonghal su iss-eum).

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin