Isalin ang "winst sinds" sa Japanese

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "winst sinds" mula sa Dutch hanggang Japanese

Mga pagsasalin ng winst sinds

Maaaring isalin ang "winst sinds" sa Dutch sa mga sumusunod na Japanese na salita/parirala:

sinds

Pagsasalin ng Dutch sa Japanese ng winst sinds

Dutch
Japanese

NL Ahrefs helpt ons al onze SEO-werkzaamheden te stroomlijnen. Dit resulteerde in een jaar in 170% groei in sessies en winst sinds we het gebruiken.

JA Ahrefsのおかげで、SEO対策を効率化することができました。その結果、Ahrefsを使い始めてからセッション数と収益が前年比で170%増加しました。

Transliterasyon Ahrefsnookagede、SEO duì cèwo xiào lǜ huàsurukotogadekimashita。sono jié guǒ、Ahrefswo shǐi shǐmetekarasesshon shùto shōu yìga qián nián bǐde170%zēng jiāshimashita。

NL We beloven 1% van ons vermogen, product, winst en werktijd te doneren aan goede doelen en de Atlassian Foundation wordt opgericht.

JA 資本の 1%、製品の 1%、利益の 1%、そして従業員の時間の 1% を慈善目的に充てる誓いを立て、アトラシアン基金を設立。

Transliterasyon zī běnno 1%、 zhì pǐnno 1%、 lì yìno 1%、soshite cóng yè yuánno shí jiānno 1% wo cí shàn mù deni chōngteru shìiwo lìte,atorashian jī jīnwo shè lì。

NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.

JA 私たち世界中の主要企業と共同で、会社の資本、利益、従業員の時間、およびソフトウェアライセンスのうち 1% をコミュニティに寄付する運動に参加しました。

Transliterasyon sītachiha shì jiè zhōngno zhǔ yào qǐ yèto gòng tóngde、 huì shèno zī běn、 lì yì、 cóng yè yuánno shí jiān、oyobisofutou~earaisensunouchi 1% wokomyunitini jì fùsuru yùn dòngni cān jiāshimashita。

NL We creëren perfecte online documenteditors en zakelijke samenwerkingstools. U krijgt klanten en maakt winst.

JA 当社完璧なオンライン文書エディタと企業のコラボレーションツールを作成している。あなた顧客を得て、利益を上げることができます。

Transliterasyon dāng shèha wán bìnaonrain wén shūeditato qǐ yènokoraborēshontsūruwo zuò chéngshiteiru。anataha gù kèwo déte、 lì yìwo shànggerukotogadekimasu。

NL Local Digital is in staat om meer winst te maken wetende dat hun serverconfiguraties, beveiliging en verzoeken allemaal door Kinsta wordt geregeld.

JA 株式会社MOOBON(ムーボン)、東京に拠点を置くシステム開発会社です。MOOBONがKinstaへの移行で「TTFBを100分の1に短縮」できた訳と?西川氏へのインタ?

Transliterasyon zhū shì huì shèMOOBON(mūbon)ha、 dōng jīngni jù diǎnwo zhìkushisutemu kāi fā huì shèdesu。MOOBONgaKinstaheno yí xíngde「TTFBwo100fēnno1ni duǎn suō」dekita yìtoha? xī chuān shìhenointa?

NL Hoeveel winst was in het afgelopen kwartaal toe te schrijven aan investeringen in paid search?

JA 直前の四半期で、有料検索に投じた費用に対して、そこから得られた収益どれだけあったか?

Transliterasyon zhí qiánno sì bàn qīde、 yǒu liào jiǎn suǒni tóujita fèi yòngni duìshite、sokokara dérareta shōu yìhadoredakeattaka?

NL Tableau investeert een hoger percentage van de winst in zijn producten dan alle concurrenten, wat ons topteam van ontwikkelaars de mogelijkheid geeft om nieuwe, innovatieve functies te creëren voor onze klanten.

JA Tableau 、どの競合他社よりも高い割合で収益を製品に再投資しています。これにより Tableau の開発チーム、お客様に 新しい革新的な機能を提供することができます。

Transliterasyon Tableau ha、dono jìng hé tā shèyorimo gāoi gē héde shōu yìwo zhì pǐnni zài tóu zīshiteimasu。koreniyori Tableau no kāi fāchīmuha、o kè yàngni xīnshii gé xīn dena jī néngwo tí gōngsurukotogadekimasu。

NL Ontdek hoe u Fusion 360-software kunt gebruiken om in uw processen een efficiëntie en innovatie in te zetten die goed zijn voor uw winst en voor de planeet.

JA また、Fusion 360 を使用することでプロセスの効率を上げ、イノベーションを促進し、収益の向上と地球環境の保護を実現する方法を紹介します。

Transliterasyon mata、Fusion 360 wo shǐ yòngsurukotodepurosesuno xiào lǜwo shàngge,inobēshonwo cù jìnshi、 shōu yìno xiàng shàngto de qiú huán jìngno bǎo hùwo shí xiànsuru fāng fǎwo shào jièshimasu。

NL We bieden de mogelijkheid om onze affiliate partner te worden en winst te maken met onze producten.

JA アフィリエイトパートナーになり、私たちの製品からの利益を共有するのを提供します。

Transliterasyon afirieitopātonāninari、 sītachino zhì pǐnkarano lì yìwo gòng yǒusurunowo tí gōngshimasu。

NL Cryptocurrency are here to stay. Herbert Blankesteijn navigeert je wekelijks door al het cryptonieuws. Langs fans en haters, hypes en trends, winst en verlies.

JA 一週間分のテック・ガジェットニュースを配信するポッドキャスト

Transliterasyon yī zhōu jiān fēnnotekku・gajettonyūsuwo pèi xìnsurupoddokyasuto

NL Laat de omzet en winst van uw opleidingsactiviteiten groeien

JA トレーニングビジネスの販売と収益を拡大

Transliterasyon torēningubijinesuno fàn màito shōu yìwo kuò dà

NL 100% van de winst van deze gelimiteerde editie speakerplaten gaat naar The Trevor Project, de toonaangevende nationale organisatie die crisisinterventie en zelfmoordpreventiediensten biedt aan LGBTQ+-jongeren.

JA これらの限定版スピーカープレートの収益金全額、The Trevor Projectに寄付されます。これ、LGBTQ+の若者に危機介入および自殺防止サービスを提供する主導的な国家組織です。

Transliterasyon korerano xiàn dìng bǎnsupīkāpurētono shōu yì jīnha quán é、The Trevor Projectni jì fùsaremasu。koreha、LGBTQ+no ruò zhěni wēi jī jiè rùoyobi zì shā fáng zhǐsābisuwo tí gōngsuru zhǔ dǎo dena guó jiā zǔ zhīdesu。

NL helpen bij het opstellen van de maandelijkse winst- en verlies- en balansrapporten door gegevens te verzamelen, gegevens en informatie samen te voegen

JA データ収集、データと情報を集めることで、月額の損益、および貸借対照表レポートの準備を支援する

Transliterasyon dēta shōu jí,dētato qíng bàowo jímerukotode、 yuè éno sǔn yì、oyobi dài jiè duì zhào biǎorepōtono zhǔn bèiwo zhī yuánsuru

NL Van kandidaten wordt verwacht dat ze goed thuis zijn in het lezen van zakelijke verklaringen, winst- en verliesrekeningen en balans. Net als numerieke redeneerproeven omvatten vragen gegevens in grafieken, tabellen en tekstindeling.

JA 候補者、業務声明、損益計算書および貸借対照表の読書に精通しています。数値推論テストと同様に、質問にグラフ、表、テキスト形式のデータが含まれます。

Transliterasyon hòu bǔ zhěha、 yè wù shēng míng、 sǔn yì jì suàn shūoyobi dài jiè duì zhào biǎono dú shūni jīng tōngshiteimasu。shù zhí tuī lùntesutoto tóng yàngni、 zhì wènnihagurafu, biǎo,tekisuto xíng shìnodētaga hánmaremasu。

NL We creëren perfecte online documenteditors en zakelijke samenwerkingstools. U krijgt klanten en maakt winst.

JA 当社完璧なオンライン文書エディタと企業のコラボレーションツールを作成している。あなた顧客を得て、利益を上げることができます。

Transliterasyon dāng shèha wán bìnaonrain wén shūeditato qǐ yènokoraborēshontsūruwo zuò chéngshiteiru。anataha gù kèwo déte、 lì yìwo shànggerukotogadekimasu。

NL Sluit u aan bij een sterk netwerk van innovators om groei te stimuleren en winst te verhogen.

JA イノベーターの活発なネットワークに参加して、成長を促進し、利益を拡大させましょう。

Transliterasyon inobētāno huó fānanettowākuni cān jiāshite、 chéng zhǎngwo cù jìnshi、 lì yìwo kuò dàsasemashou。

NL Sluit u aan bij een sterk netwerk van innovators om groei te stimuleren en winst te verhogen.

JA イノベーターの活発なネットワークに参加して、成長を促進し、利益を拡大させましょう。

Transliterasyon inobētāno huó fānanettowākuni cān jiāshite、 chéng zhǎngwo cù jìnshi、 lì yìwo kuò dàsasemashou。

NL Sluit u aan bij een sterk netwerk van innovators om groei te stimuleren en winst te verhogen.

JA イノベーターの活発なネットワークに参加して、成長を促進し、利益を拡大させましょう。

Transliterasyon inobētāno huó fānanettowākuni cān jiāshite、 chéng zhǎngwo cù jìnshi、 lì yìwo kuò dàsasemashou。

NL Sluit u aan bij een sterk netwerk van innovators om groei te stimuleren en winst te verhogen.

JA イノベーターの活発なネットワークに参加して、成長を促進し、利益を拡大させましょう。

Transliterasyon inobētāno huó fānanettowākuni cān jiāshite、 chéng zhǎngwo cù jìnshi、 lì yìwo kuò dàsasemashou。

NL Sluit u aan bij een sterk netwerk van innovators om groei te stimuleren en winst te verhogen.

JA イノベーターの活発なネットワークに参加して、成長を促進し、利益を拡大させましょう。

Transliterasyon inobētāno huó fānanettowākuni cān jiāshite、 chéng zhǎngwo cù jìnshi、 lì yìwo kuò dàsasemashou。

NL Sluit u aan bij een sterk netwerk van innovators om groei te stimuleren en winst te verhogen.

JA イノベーターの活発なネットワークに参加して、成長を促進し、利益を拡大させましょう。

Transliterasyon inobētāno huó fānanettowākuni cān jiāshite、 chéng zhǎngwo cù jìnshi、 lì yìwo kuò dàsasemashou。

NL Sluit u aan bij een sterk netwerk van innovators om groei te stimuleren en winst te verhogen.

JA イノベーターの活発なネットワークに参加して、成長を促進し、利益を拡大させましょう。

Transliterasyon inobētāno huó fānanettowākuni cān jiāshite、 chéng zhǎngwo cù jìnshi、 lì yìwo kuò dàsasemashou。

NL Sluit u aan bij een sterk netwerk van innovators om groei te stimuleren en winst te verhogen.

JA イノベーターの活発なネットワークに参加して、成長を促進し、利益を拡大させましょう。

Transliterasyon inobētāno huó fānanettowākuni cān jiāshite、 chéng zhǎngwo cù jìnshi、 lì yìwo kuò dàsasemashou。

NL Inkomsten Vs. Winst: Een vergelijkende gids voor 2020

JA ゲスト投稿サービスとそれらを提供する企業

Transliterasyon gesuto tóu gǎosābisutosorerawo tí gōngsuru qǐ yè

NL Het is een kans om verbindingen te maken met uw klanten, aan uw merkloyaliteit te werken en extra winst te genereren.

JA サステナビリティを意識すること、潜在顧客と繋がるチャンスであり、ブランドロイヤリティを高め、収益を増加させるチャンスでもあります。

Transliterasyon sasutenabiritiwo yì shísurukotoha、 qián zài gù kèto jìgaruchansudeari,burandoroiyaritiwo gāome、 shōu yìwo zēng jiāsaseruchansudemoarimasu。

NL Samen met toonaangevende bedrijven over de hele wereld doneren we 1% van ons eigen vermogen, winst, werktijd en softwarelicenties aan de community.

JA 私たち世界中の主要企業と共同で、会社の資本、利益、従業員の時間、およびソフトウェアライセンスのうち 1% をコミュニティに寄付する運動に参加しました。

Transliterasyon sītachiha shì jiè zhōngno zhǔ yào qǐ yèto gòng tóngde、 huì shèno zī běn、 lì yì、 cóng yè yuánno shí jiān、oyobisofutou~earaisensunouchi 1% wokomyunitini jì fùsuru yùn dòngni cān jiāshimashita。

NL De rol van datacenters bij het verhogen van de winst van klanten

JA 顧客の収益性におけるデータセンターの役割

Transliterasyon gù kèno shōu yì xìngniokerudētasentāno yì gē

NL Pixpa rekent geen commissie of noteringskosten op uw verkopen. Laat je omzet groeien en behoud al je winst.

JA Pixpaあなたの売上に対して、手数料や出品料を一切請求しません。あなたの収益を拡大し、すべての利益を維持することができます。

Transliterasyon Pixpahaanatano mài shàngni duìshite、 shǒu shù liàoya chū pǐn liàowo yī qiè qǐng qiúshimasen。anatano shōu yìwo kuò dàshi、subeteno lì yìwo wéi chísurukotogadekimasu。

NL Zet je passie om in winst met 's werelds grootste print-on-demand netwerk.

JA 世界最大のオンデマンド印刷ネットワークで、あなたの情熱を利益に変えましょう。

Transliterasyon shì jiè zuì dànoondemando yìn shuānettowākude、anatano qíng rèwo lì yìni biànemashou。

NL Laat je van je beste kant zien! 100% van de winst op elke verkoop wordt gedoneerd aan het It Gets Better Project, ter ondersteuning van hun missie om LGBTQ+-jongeren over de hele wereld in hun kracht te zetten.

JA 真の自分を見せましょう!売上金、It Gets Better Projectに全額寄付されます。このプロジェクト、世界中のLGBTQ+の若者を支援し、勇気を与え、結びつけることをミッションとしています。

Transliterasyon zhēnno zì fēnwo jiànsemashou! mài shàng jīnha、It Gets Better Projectni quán é jì fùsaremasu。konopurojekutoha、 shì jiè zhōngnoLGBTQ+no ruò zhěwo zhī yuánshi、 yǒng qìwo yǔe、 jiébitsukerukotowomisshontoshiteimasu。

NL 100% van de winst van deze gelimiteerde editie speakerplaten gaat naar The Trevor Project, de toonaangevende nationale organisatie die crisisinterventie en zelfmoordpreventiediensten biedt aan LGBTQ+-jongeren.

JA これらの限定版スピーカープレートの収益金全額、The Trevor Projectに寄付されます。これ、LGBTQ+の若者に危機介入および自殺防止サービスを提供する主導的な国家組織です。

Transliterasyon korerano xiàn dìng bǎnsupīkāpurētono shōu yì jīnha quán é、The Trevor Projectni jì fùsaremasu。koreha、LGBTQ+no ruò zhěni wēi jī jiè rùoyobi zì shā fáng zhǐsābisuwo tí gōngsuru zhǔ dǎo dena guó jiā zǔ zhīdesu。

NL Een ding dat je winst opslokt, is de productie. Daar bestaat absoluut geen twijfel over.

JA あなたの利益を食い尽くす一つのこと生産です。 それについて間違いありません。

Transliterasyon anatano lì yìwo shíi jǐnkusu yītsunokotoha shēng chǎndesu。 sorenitsuiteha jiān wéiiarimasen。

NL Dus laten we zeggen dat u een artikel van een leverancier koopt voor $ 20 en het verkoopt voor $ 30, de oppervlakkige snelle wiskunde leidt u naar $ 10 winst.

JA たとえば、サプライヤから$ 20でアイテムを購入し、$ 30で販売すると、表面的な簡単な計算で$ 10の利益が得られます。

Transliterasyon tatoeba,sapuraiyakara$ 20deaitemuwo gòu rùshi、$ 30de fàn màisuruto、 biǎo miàn dena jiǎn dānna jì suànde$ 10no lì yìga déraremasu。

NL Dit is de eerste iteratie van de nieuwe sectie. Verdere uitbreidingen en verbeteringen volgen. Schakel Finteza nu gratis in en gebruik de nieuwe sectie om de verkoop te stimuleren en de winst te verhogen.

JA これ、新セクションの第一段階で、さらなる拡張と改善が続きます。今すぐ無料でFintezaを有効にし、新しいセクションを使用して売上を増やし、利益を増やしましょう。

Transliterasyon koreha、 xīnsekushonno dì yī duàn jiēde、saranaru kuò zhāngto gǎi shànga xùkimasu。jīnsugu wú liàodeFintezawo yǒu xiàonishi、 xīnshiisekushonwo shǐ yòngshite mài shàngwo zēngyashi、 lì yìwo zēngyashimashou。

NL Beleggers die hongerig zijn naar winst hoeven niet verder te kijken dan de onlangs aangekondigde uitgifte van obligaties door FAT Brands-restaurantketen Fat Burger.

JA 利益を求める投資家、FAT Brands のレストラン チェーン、ファット バーガーが最近発表した社債発行以外に目を向ける必要ありません。

Transliterasyon lì yìwo qiúmeru tóu zī jiāha、FAT Brands noresutoran chēn,fatto bāgāga zuì jìn fā biǎoshita shè zhài fā xíng yǐ wàini mùwo xiàngkeru bì yàohaarimasen。

NL Ik gebruik Ahrefs sinds 2012 en heb nooit getwijfeld aan mijn beslissing.

JA 2012年からAhrefsを使用していますが、自分がこの判断をしたことについて疑ったこと一度もありません。

Transliterasyon 2012niánkaraAhrefswo shǐ yòngshiteimasuga、 zì fēngakono pàn duànwoshitakotonitsuite yíttakotoha yī dùmoarimasen。

NL Bijgewerkt beleid van kracht sinds 23 september 2021

JA 2021 年 9 月 23 日付で有効な更新ポリシー

Transliterasyon 2021 nián 9 yuè 23 rì fùde yǒu xiàona gèng xīnporishī

NL Sinds 2008 staan we aan de top voor online logo-ontwerp. Maar u hoeft ons niet op ons woord te geloven...

JA 2008年以来、私たちロゴデザインのリーダーとして活躍してきました。以下にお客様からの声をご紹介します。

Transliterasyon 2008nián yǐ lái、 sītachiharogodezainnorīdātoshite huó yuèshitekimashita。yǐ xiànio kè yàngkarano shēngwogo shào jièshimasu。

NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.

JA クラウドへの移行が完了すると、VSCO セキュリティとパフォーマンスのメリットを得ながら新しい機能を利用できるようになりました。

Transliterasyon kuraudoheno yí xíngga wán lesuruto、VSCO hasekyurititopafōmansunomerittowo dénagara xīnshii jī néngwo lì yòngdekiruyouninarimashita。

NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door

JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたち最高です :)引き続きよろしくお願いします

Transliterasyon bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu

NL Sinds onze oprichting in 2008 hebben we de missie gehad om gebruikers te helpen het meeste uit hun iOS-apparaten en -gegevens te halen.

JA 2008年の設立以来、ユーザーがiOSデバイスとデータを最大限に活用できるよう支援することを使命としています。

Transliterasyon 2008niánno shè lì yǐ lái,yūzāgaiOSdebaisutodētawo zuì dà xiànni huó yòngdekiruyou zhī yuánsurukotowo shǐ mìngtoshiteimasu。

NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.

JA Colleen Doyle手話通訳です。在宅勤務に移行して以来、ColleenCamoを使用して手話通訳をオンラインで提供しています。カリーとの彼女の経験についてコリーンと話しました。

Transliterasyon Colleen Doyleha shǒu huà tōng yìdesu。zài zhái qín wùni yí xíngshite yǐ lái、ColleenhaCamowo shǐ yòngshite shǒu huà tōng yìwoonrainde tí gōngshiteimasu.karītono bǐ nǚno jīng yànnitsuitekorīnto huàshimashita。

Dutch Japanese
is

NL Microsoft Store-versie van iTunes (meest voorkomende sinds 2018)

JA Microsoftストア版のiTunes(2018年以降最も一般的)

Transliterasyon Microsoftsutoa bǎnnoiTunes (2018nián yǐ jiàng zuìmo yī bān de)

Dutch Japanese
itunes itunes

NL 64-bit versie van iTunes (meest voorkomende sinds 2015)

JA 64ビット版のiTunes(2015年以降最も一般的)

Transliterasyon 64bitto bǎnnoiTunes (2015nián yǐ jiàng zuìmo yī bān de)

Dutch Japanese
itunes itunes

NL Sinds de lancering van DeepL Translator in augustus 2017 verbreekt DeepL steeds weer nieuwe records op het gebied van automatische vertaalkwaliteit.

JA DeepL翻訳のサービスを開始した2017年8月以降、DeepL機械翻訳の品質について新たな記録を打ち立ててきました。

Transliterasyon DeepL fān yìnosābisuwo kāi shǐshita2017nián8yuè yǐ jiàng、DeepLha jī xiè fān yìno pǐn zhìnitsuite xīntana jì lùwo dǎchi lìtetekimashita。

NL “De machine is een stuk sneller geworden sinds ik over­gestapt ben op F‑Secure”

JA 「F-Secureに切り替えてから、マシンの動作が格段に速くなりました。」

Transliterasyon 「F-Secureni qièri tìetekaraha,mashinno dòng zuòga gé duànni sùkunarimashita。」

NL “Onze ERP-responstijd is sinds de implementatie met 50% verbeterd en we zijn erin geslaagd om bijna 80% van onze capaciteit terug te winnen.”

JA 「導入後、私たちの ERP 対応時間 50% 改善され、さらにストレージ容量の約 80% を効率化ができました」

Transliterasyon 「dǎo rù hòu、 sītachino ERP duì yīng shí jiānha 50% gǎi shànsare、saranisutorēji róng liàngno yuē 80% wo xiào lǜ huàgadekimashita」

NL Snel, krachtig en gemakkelijk.Vertrouwde bureaubladvirtualisatiesoftware sinds meer dan 15 jaar!

JA 高速、パワフル、そして簡単。15 年以上の実績で高い信頼性を誇るデスクトップ仮想化ソフトウェアです。

Transliterasyon gāo sù,pawafuru,soshite jiǎn dān。15 nián yǐ shàngno shí jīde gāoi xìn lài xìngwo kuārudesukutoppu fǎn xiǎng huàsofutou~eadesu。

NL 3D-printen is een heel eind gekomen sinds de desktopfiguurtjes van vroeger. Naarmate de technologie zich blijft ontwikkelen, ziet de toekomst er steeds veelbelovender uit.

JA 3D プリント、初期のデスクトップ置物などから大きく進化しています。テクノロジーが進化し続けるに従い、未来これまで以上に明るくなるでしょう。

Transliterasyon 3D purintoha、 chū qīnodesukutoppu zhì wùnadokara dàkiku jìn huàshiteimasu.tekunorojīga jìn huàshi xùkeruni cóngi、 wèi láihakoremade yǐ shàngni míngrukunarudeshou。

NL Complete demontage- en installatiehandleidingen voor de meeste spelconsoles die sinds 1986 zijn vervaardigd.

JA 1986年以来製造されているゲームコンソールの分解と取り付けの完全ガイドです。

Transliterasyon 1986nián yǐ lái zhì zàosareteirugēmukonsōruno fēn jiěto qǔri fùkeno wán quángaidodesu。

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin