Isalin ang "werkt als b" sa Japanese

JA 現実には不可能なことのように思えますが、データ非損失型圧縮を実現するには、何も失うことなくファイルを縮小する必要があります。これは冗長性をなくすことよって実現されます。

Transliterasyon xiàn shíniha bù kě néngnakotonoyouni sīemasuga,dēta fēi sǔn shī xíng yā suōwo shí xiànsuruniha、 hémo shīukotonakufairuwo suō xiǎosuru bì yàogaarimasu。koreha rǒng zhǎng xìngwonakusukotoyotte shí xiànsaremasu。

JA これは、人々が自分のアプリからデータにアクセスできるということですか？それとも他のアプリから引き出すことができるデータポイントですか？それはどのように機能しますか？

Transliterasyon koreha、 rén 々ga zì fēnnoapurikaradētaniakusesudekirutoiukotodesuka？soretomo tānoapurikara yǐnki chūsukotogadekirudētapointodesuka？sorehadonoyouni jī néngshimasuka？

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

Transliterasyon puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

Transliterasyon puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

Transliterasyon puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

Transliterasyon puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

Transliterasyon puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

Transliterasyon puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

Transliterasyon puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

Transliterasyon puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA 一緒に働く人々や作業しているプロジェクト/スペースに検索範囲を絞り込める、インテリジェントなフィルター制御

Transliterasyon yī xùni dòngku rén 々ya zuò yèshiteirupurojekuto/supēsuni jiǎn suǒ fàn tōngwo jiǎori yūmeru,interijentonafirutā zhì yù

• 一緒に働く人々や作業しているプロジェクト

JA これは、人々が自分のアプリからデータにアクセスできるということですか？それとも他のアプリから引き出すことができるデータポイントですか？それはどのように機能しますか？

Transliterasyon koreha、 rén 々ga zì fēnnoapurikaradētaniakusesudekirutoiukotodesuka？soretomo tānoapurikara yǐnki chūsukotogadekirudētapointodesuka？sorehadonoyouni jī néngshimasuka？

JA オフィスやリモート、ハイブリッド。今いる場所で作業

Transliterasyon ofisuyarimōto,haiburiddo. jīniru chǎng suǒde zuò yè

JA それを念頭に置いて、 Reincubate Lookup for iOSのリリースを発表できることを嬉しく思います。今日からApp Storeで無料アプリとして入手でき、iOSとiPadOSの両方で美しく動作します。

Transliterasyon sorewo niàn tóuni zhìite、 Reincubate Lookup for iOSnorirīsuwo fā biǎodekirukotowo xīshiku sīimasu。jīn rìkaraApp Storede wú liàoapuritoshite rù shǒudeki、iOStoiPadOSno liǎng fāngde měishiku dòng zuòshimasu。

• Reincubate Lookup for

JA iMacサービスウェッジを使用しない場合は、ディスプレイ後ろでのインストールや作業を行う際は特にご注意ください。iMacが予期せず動くと、簡単に落下したり破損することがあります。

Transliterasyon iMacsābisuu~ejjiwo shǐ yòngshinai chǎng héha,disupurei hòurodenoinsutōruya zuò yèwo xíngu jìha tènigo zhù yìkudasai。iMacga yǔ qīsezu dòngkuto、 jiǎn dānni luò xiàshitari pò sǔnsurukotogaarimasu。

JA それを念頭に置いて、 Reincubate Lookup for iOSのリリースを発表できることを嬉しく思います。今日からApp Storeで無料アプリとして入手でき、iOSとiPadOSの両方で美しく動作します。

Transliterasyon sorewo niàn tóuni zhìite、 Reincubate Lookup for iOSnorirīsuwo fā biǎodekirukotowo xīshiku sīimasu。jīn rìkaraApp Storede wú liàoapuritoshite rù shǒudeki、iOStoiPadOSno liǎng fāngde měishiku dòng zuòshimasu。

• Reincubate Lookup for

JA これが機能しない場合、またはどのアプリがWebカメラを使用しているかわからない場合は、実行中のすべてのアプリを閉じて、再試行できます。最初に必ず作業内容を保存してください！

Transliterasyon korega jī néngshinai chǎng hé、matahadonoapurigaWebkamerawo shǐ yòngshiteirukawakaranai chǎng héha、 shí xíng zhōngnosubetenoapuriwo bìjite、 zài shì xíngdekimasu。zuì chūni bìzu zuò yè nèi róngwo bǎo cúnshitekudasai！

JA その場合は、「クライアント統合が機能していることの確認」にスキップしてください。そうでない場合は、「トラブルシューティングペアリング」に進みます。

Transliterasyon sono chǎng héha,「kuraianto tǒng héga jī néngshiteirukotono què rèn」nisukippushitekudasai。soudenai chǎng héha,「toraburushūtingupearingu」ni jìnmimasu。

JA 広告ブロックのように動作します。広告と安全でないサイトの両方に対応する 2 in 1 の拡張です。他社のツールはすぐにアンインストールしてもよさそうです。

Transliterasyon guǎng gàoburokkunoyouni dòng zuòshimasu。guǎng gàoto ān quándenaisaitono liǎng fāngni duì yīngsuru 2 in 1 no kuò zhāngdesu。tā shènotsūruhasugunian'insutōrushitemoyosasoudesu。

• in

JA プレゼン用や解説書など、様々なシーンで活用できるビジネスイラスト

Transliterasyon purezen yòngya jiě shuō shūnado、 yàng 々nashīnde huó yòngdekirubijinesuirasuto

JA 暗い環境で作業している場合は、ダーク テーマに切り替える。

Transliterasyon àni huán jìngde zuò yèshiteiru chǎng héha,dāku tēmani qièri tìeru。

JA F‑Secure ID PROTECTIONは、データ漏えいで個人情報が流出したことをいち早く検知できます。仕組みを以下で説明します。

Transliterasyon F‑Secure ID PROTECTIONha,dēta lòueide gè rén qíng bàoga liú chūshitakotowoichi zǎoku jiǎn zhīdekimasu。shì zǔmiwo yǐ xiàde shuō míngshimasu。

• ID

JA 隔離ダンパー ツールが失敗した際に隔離保存ファイルを手動で収集する

Transliterasyon gé lídanpā tsūruga shī bàishita jìni gé lí bǎo cúnfairuwo shǒu dòngde shōu jísuru

• 隔離ダンパー ツールが失敗した際に隔離保存ファイルを手動で収集する

JA 可能な限り、自分の電子製品を修理しましょう。デバイスが正常に機能するのなら、新しいものを購入する必要はありません。

Transliterasyon kě néngna xiànri、 zì fēnno diàn zi zhì pǐnwo xiū lǐshimashou.debaisuga zhèng chángni jī néngsurunonara、 xīnshiimonowo gòu rùsuru bì yàohaarimasen。

JA 上記の2つの方法のどれもうまくいかなかった場合は、前回のiTunesまたはiCloudバックアップから失われた連絡先を回復するために、 iPhone Backup Extractorを使用することをお勧めします。

Transliterasyon shàng jìno2tsuno fāng fǎnodoremoumakuikanakatta chǎng héha、 qián huínoiTunesmatahaiCloudbakkuappukara shīwareta lián luò xiānwo huí fùsurutameni、 iPhone Backup Extractorwo shǐ yòngsurukotowoo quànmeshimasu。

• Backup

JA うまくいかない場合は、お知らせください。問題を報告するときは、エラーメッセージを使用してできるだけ詳細に記述してください。

Transliterasyon umakuikanai chǎng héha、o zhīrasekudasai。wèn tíwo bào gàosurutokiha,erāmessējiwo shǐ yòngshitedekirudake xiáng xìni jì shùshitekudasai。

JA Complete Solution FinderがPowerDMARC社と東南アジアにおける付加価値のあるディストリビューターとして提携

Transliterasyon Complete Solution FindergaPowerDMARC shèto dōng nánajianiokeru fù jiā sì zhínoarudisutoribyūtātoshite tí xié

• Solution FinderがPowerDMARC社と東南アジアにおける付加価値のあるディストリビューターとして提携

JA "MeisterTaskは、異なる部門間の橋渡しとして機能し、誰もが簡単に使用できるソリューションで、みんなが同じ認識を共有することができます。"

Transliterasyon "MeisterTaskha、 yìnaru bù mén jiānno qiáo dùshitoshite jī néngshi、 shuímoga jiǎn dānni shǐ yòngdekirusoryūshonde、min'naga tóngji rèn shíwo gòng yǒusurukotogadekimasu。"

JA このパッケージが機能しない場合、ユーザーは次のいずれかをインストールする必要があります。

Transliterasyon konopakkējiga jī néngshinai chǎng hé,yūzāha cìnoizurekawoinsutōrusuru bì yàogaarimasu。

JA 他のセキュリティソフトがインストールされていてもすぐに動作します

Transliterasyon tānosekyuritisofutogainsutōrusareteitemosuguni dòng zuòshimasu

• 他のセキュリティソフトがインストールされていてもすぐに動作します

JA ”Parallels は、Intel と M1 の両方の Mac コンピューターで非常にスムーズに動作します！”

Transliterasyon ”Parallels ha、Intel to M1 no liǎng fāngno Mac konpyūtāde fēi chángnisumūzuni dòng zuòshimasu！”

• と の両方の Mac

JA 1. F‑Secure Anti‑Virus をダウンロードするために上のボタンクリックしてください。インストーラを別の場所からダウンロードした場合、試用版が動作しない場合があります。

Transliterasyon 1. F‑Secure Anti‑Virus wodaunrōdosurutameni shàngnobotankurikkushitekudasai.insutōrawo biéno chǎng suǒkaradaunrōdoshita chǎng hé、 shì yòng bǎnga dòng zuòshinai chǎng hégaarimasu。

JA その後もサイトアクセラレーターが正常に機能しない場合は、WordPress にお問い合わせください。

Transliterasyon sono hòumosaitoakuserarētāga zhèng chángni jī néngshinai chǎng héha、WordPress nio wèni héwasekudasai。

JA これで無限スクロールを完備できます。

Transliterasyon korede wú xiànsukurōruwo wán bèidekimasu。

JA 技術的になりすぎることなく、プロセスの仕組みは非常に簡単です。これらのデータベースを大きなファイリングキャビネットのように考えてください。

Transliterasyon jì shù deninarisugirukotonaku,purosesuno shì zǔmiha fēi chángni jiǎn dāndesu。koreranodētabēsuwo dàkinafairingukyabinettonoyouni kǎoetekudasai。

JA それでも問題が解決しない場合は、サービスプロバイダに連絡することをお勧めします。

Transliterasyon soredemo wèn tíga jiě juéshinai chǎng héha,sābisupurobaidani lián luòsurukotowoo quànmeshimasu。

JA ウェブサイトをテストし、テストごとに$10の支払いを得るためには、WindowsやMacのコンピュータが必要になります。 Windowsの場合、Windows7以降を使用する必要があります。

Transliterasyon u~ebusaitowotesutoshi,tesutogotoni$10no zhī fǎniwo dérutameniha、WindowsyaMacnokonpyūtaga bì yàoninarimasu。 Windowsno chǎng hé、Windows7yǐ jiàngwo shǐ yòngsuru bì yàogaarimasu。

JA 超高速プロセッサがスマートに動作し、動画をさらに美しく見せます。さらに、デジタル一眼レフにように手動で調節してお好みの見え方にダイヤルで設定。

Transliterasyon chāo gāo sùpurosessagasumātoni dòng zuòshi、 dòng huàwosarani měishiku jiànsemasu。sarani,dejitaru yī yǎnrefuniyouni shǒu dòngde diào jiéshiteo hǎomino jiàne fāngnidaiyarude shè dìng。

JA はんだ付けを行う際には換気を忘れずに！ 繊細な電子部品をはんだ付けする時は、ESD(静電放電)安全対策を施した作業環境で、ESD(静電放電)安全のツールを使いましょう。

Transliterasyon handa fùkewo xíngu jìniha huàn qìwo wàngrezuni！ xiān xìna diàn zi bù pǐnwohanda fùkesuru shíha、ESD (jìng diàn fàng diàn) ān quán duì cèwo shīshita zuò yè huán jìngde、ESD (jìng diàn fàng diàn) ān quánnotsūruwo shǐimashou。

• 静電放電

JA Webブラウザのクライアント側とサーバー側の間の情報の格納として機能します

Transliterasyon Webburauzanokuraianto cètosābā cèno jiānno qíng bàono gé nàtoshite jī néngshimasu

• Webブラウザのクライアント側とサーバー側の間の情報の格納として機能します

JA 暗い環境で作業している場合は、ダーク テーマに切り替える。

Transliterasyon àni huán jìngde zuò yèshiteiru chǎng héha,dāku tēmani qièri tìeru。

JA F‑Secure ID PROTECTIONは、データ漏えいで個人情報が流出したことをいち早く検知できます。仕組みを以下で説明します。

Transliterasyon F‑Secure ID PROTECTIONha,dēta lòueide gè rén qíng bàoga liú chūshitakotowoichi zǎoku jiǎn zhīdekimasu。shì zǔmiwo yǐ xiàde shuō míngshimasu。

• ID

JA 可能な限り、自分の電子製品を修理しましょう。デバイスが正常に機能するのなら、新しいものを購入する必要はありません。

Transliterasyon kě néngna xiànri、 zì fēnno diàn zi zhì pǐnwo xiū lǐshimashou.debaisuga zhèng chángni jī néngsurunonara、 xīnshiimonowo gòu rùsuru bì yàohaarimasen。

JA "MeisterTaskは、異なる部門間の橋渡しとして機能し、誰もが簡単に使用できるソリューションで、みんなが同じ認識を共有することができます。"

Transliterasyon "MeisterTaskha、 yìnaru bù mén jiānno qiáo dùshitoshite jī néngshi、 shuímoga jiǎn dānni shǐ yòngdekirusoryūshonde、min'naga tóngji rèn shíwo gòng yǒusurukotogadekimasu。"

JA プレゼン用や解説書など、様々なシーンで活用できるビジネスイラスト

Transliterasyon purezen yòngya jiě shuō shūnado、 yàng 々nashīnde huó yòngdekirubijinesuirasuto

JA 2018 年以降 PADI® とリーフワールド財団は、私たち PADI コミュニティが人と地球に配慮したグローバルインダストリーの成功例となるよう協力してきました。

Transliterasyon 2018 nián yǐ jiàng PADI® torīfuwārudo cái tuánha、 sītachi PADI komyunitiga rénto de qiúni pèi lǜshitagurōbaruindasutorīno chéng gōng lìtonaruyou xié lìshitekimashita。

• 年以降
• PADI

JA ”Parallels は、Intel と M1 の両方の Mac コンピューターで非常にスムーズに動作します！”

Transliterasyon ”Parallels ha、Intel to M1 no liǎng fāngno Mac konpyūtāde fēi chángnisumūzuni dòng zuòshimasu！”

• と の両方の Mac

JA 超高速プロセッサがスマートに動作し、動画をさらに美しく見せます。さらに、デジタル一眼レフにように手動で調節してお好みの見え方にダイヤルで設定。

Transliterasyon chāo gāo sùpurosessagasumātoni dòng zuòshi、 dòng huàwosarani měishiku jiànsemasu。sarani,dejitaru yī yǎnrefuniyouni shǒu dòngde diào jiéshiteo hǎomino jiàne fāngnidaiyarude shè dìng。

JA Parallels は、Microsoft ゴールド認定パートナーとして、10 年以上にわたり Microsoft と協力関係にあります。これにより、製品を通じて最高のユーザーエクスペリエンスを提供できます。

Transliterasyon Parallels ha、Microsoft gōrudo rèn dìngpātonātoshite、10 nián yǐ shàngniwatari Microsoft to xié lì guān xìniarimasu。koreniyori、 zhì pǐnwo tōngjite zuì gāonoyūzāekusuperiensuwo tí gōngdekimasu。

• Parallels
• 年以上にわたり Microsoft

JA 教育関係者の皆様は割引対象です。学校や施設の団体割引で、さらにお得です。

Transliterasyon jiào yù guān xì zhěno jiē yàngha gē yǐn duì xiàngdesu。xué xiàoya shī shèno tuán tǐ gē yǐnde、saranio dédesu。