NL Bel +1 212 736-3100 voor gevonden voorwerpen. Als u voorwerpen vindt tijdens uw bezoek, verzoeken wij u om deze af te geven bij het Visitor Information Desk in de hoofdlobby. Voorwerpen die niet worden opgevraagd binnen 7 dagen, worden niet bewaard.
IT Per gli oggetti smarriti, puoi chiamare il numero (212) 736-3100. Se trovi oggetti durante la visita, portali all'ufficio informazioni per i visitatori nell'atrio principale. Gli oggetti non reclamati non verranno conservati per più di 7 giorni.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| bel | chiamare |
| voorwerpen | oggetti |
| vindt | trovi |
| information | informazioni |
| dagen | giorni |
NL Deze cookies kunnen ook helpen ons diensten te leveren die u heeft opgevraagd.
IT Questi Cookie potrebbero inoltre aiutare a fornire i servizi che l'utente ha richiesto.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | potrebbero |
| ook | inoltre |
NL Zorg ervoor dat de browser bestanden effectief kan cachen. Stel de juiste Expires, Last-Modified, en ETag hashes in bij de HTTP header, zodat bestanden niet onnodig nogmaals opgevraagd worden.
IT Assicuratevi che il browser possa memorizzare i file nella cache in modo efficace. Impostate Expires, Last-Modified e/o ETag hash appropriati nell’intestazione HTTP, in modo che i file non vengano richiesti di nuovo.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| browser | browser |
| bestanden | file |
| kan | possa |
| en | e |
| http | http |
| nogmaals | di nuovo |
| stel | impostate |
| worden | vengano |
NL Zorg ervoor dat afbeeldingen en andere assets zo vroeg mogelijk opgevraagd worden en bovenaan de pagina getoond worden. Een preload kan ook hier uitkomst bieden.
IT Assicuratevi che le immagini e le altre risorse che appaiono in cima alla pagina siano richieste il prima possibile; un pre-caricamento potrebbe essere utile.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| afbeeldingen | immagini |
| en | e |
| assets | risorse |
| pagina | pagina |
NL Vertalingen kunnen op elk moment worden opgevraagd, zonder het programma of de toepassing te verlaten
IT Le traduzioni possono essere richieste in ogni momento, senza bisogno di uscire dal programma che si sta usando
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| vertalingen | traduzioni |
| kunnen | possono |
| moment | momento |
| zonder | senza |
| programma | programma |
| te | in |
NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.
IT Questo cookie contiene una serie caratteristica di dati che consente una identificazione chiara del browser al nuovo richiamo del sito web.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| cookie | cookie |
| bevat | contiene |
| identificatie | identificazione |
| browser | browser |
NL Wanneer u een e-mail box aanmaakt, worden de volgende gegevens opgevraagd en opgeslagen: voornaam, achternaam, RAIDBOXES klantnummer, e-mail adressen die bij de box horen en de bijbehorende domeinnamen.
IT Quando si crea una casella di posta elettronica, vengono richiesti e memorizzati i seguenti dati: nome, cognome, numero di cliente RAIDBOXES , indirizzi e-mail appartenenti alla casella di posta e i nomi di dominio associati.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| box | casella |
| gegevens | dati |
| en | e |
| opgeslagen | memorizzati |
| voornaam | nome |
| achternaam | cognome |
| adressen | indirizzi |
| worden | vengono |
NL Er kunnen maximaal 12 URL's per dag worden opgevraagd, dus als u er meer moet indienen, kunt u beter een XML-sitemap gebruiken.
IT Permette un massimo di 12 invii di URL al giorno, quindi se hai bisogno di inviarne di più, è meglio usare una sitemap XML.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| url | url |
| gebruiken | usare |
| sitemap | sitemap |
| xml | xml |
NL De tarieven en services waarmee u punten verdient en inwisselt kunnen worden opgevraagd via het hierboven genoemde telefoonnummer.
IT Le tariffe ed i servizi che consentono di ottenere ed utilizzare i Points possono essere consultati contattando il numero di telefono sopra riportato.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| tarieven | tariffe |
| en | ed |
| services | servizi |
| punten | points |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL We hebben ook een nieuw beveiligingsrapport toegevoegd, waarmee gegevens worden opgevraagd die voorheen verborgen waren in het
IT Abbiamo anche aggiunto un nuovo report sicurezza, che estrae i dati che prima rimanevano nascosti nella
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| nieuw | nuovo |
| toegevoegd | aggiunto |
| verborgen | nascosti |
NL De tekst van het contract kan echter niet meer door de klant worden opgevraagd via de website van RAIDBOXES nadat hij zijn bestelling heeft verzonden
IT Tuttavia, il testo del contratto non può più essere recuperato dal cliente attraverso il sito web di RAIDBOXES dopo aver inviato il suo ordine
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| tekst | testo |
| contract | contratto |
| klant | cliente |
| verzonden | inviato |
| kan | può |
NL Eventuele kosten voor de verandering moeten worden opgevraagd bij RAIDBOXES
IT Eventuali spese sostenute per il cambiamento devono essere richieste a RAIDBOXES
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| kosten | spese |
| verandering | cambiamento |
| moeten | devono |
| worden | essere |
| eventuele | eventuali |
NL De tarieven en services waarmee u punten verdient en inwisselt kunnen worden opgevraagd via het hierboven genoemde telefoonnummer.
IT Le tariffe ed i servizi che consentono di ottenere ed utilizzare i Points possono essere consultati contattando il numero di telefono sopra riportato.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| tarieven | tariffe |
| en | ed |
| services | servizi |
| punten | points |
| telefoonnummer | numero di telefono |
NL Bel +1 212 736-3100 voor gevonden voorwerpen. Als u voorwerpen vindt tijdens uw bezoek, verzoeken wij u om deze af te geven bij het Visitor Information Desk in de hoofdlobby. Voorwerpen die niet worden opgevraagd binnen 7 dagen, worden niet bewaard.
IT Per gli oggetti smarriti, puoi chiamare il numero (212) 736-3100. Se trovi oggetti durante la visita, portali all'ufficio informazioni per i visitatori nell'atrio principale. Gli oggetti non reclamati non verranno conservati per più di 7 giorni.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| bel | chiamare |
| voorwerpen | oggetti |
| vindt | trovi |
| information | informazioni |
| dagen | giorni |
NL We hebben ook een nieuw beveiligingsrapport toegevoegd, waarmee gegevens worden opgevraagd die voorheen verborgen waren in het
IT Abbiamo anche aggiunto un nuovo report sicurezza, che estrae i dati che prima rimanevano nascosti nella
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| nieuw | nuovo |
| toegevoegd | aggiunto |
| verborgen | nascosti |
NL Deze cookie bevat een kenmerkende tekenreeks waarmee een unieke identificatie van de browser mogelijk is wanneer de website weer wordt opgevraagd.
IT Questo cookie contiene una serie caratteristica di dati che consente una identificazione chiara del browser al nuovo richiamo del sito web.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| cookie | cookie |
| bevat | contiene |
| identificatie | identificazione |
| browser | browser |
NL Met de geïntegreerde feedback kan de cd-informatie geautomatiseerd uit een database worden opgevraagd en eventueel ook voor het omzetten automatisch worden aangepast
IT Grazie al freeDB integrato è possibile automatizzare la richiesta e il pervenire delle informazioni relative al CD da una banca dati e, se necessario, queste vengono adattate ancor prima della conversione
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| geïntegreerde | integrato |
| kan | possibile |
| en | e |
| cd | cd |
NL Met de REST-API (Representational State Transfer - Application Programming Interface) kunnen via Zünd Connect verzamelde productiegegevens worden opgevraagd en bijvoorbeeld in een MIS- of ERP-systeem worden geïntegreerd
IT La REST-API (Representational State Transfer - Application Programming Interface) consente di consultare i dati di produzione raccolti tramite Zünd Connect e di integrarli ad esempio in un sistema MIS o ERP
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| de | i |
| state | state |
| transfer | transfer |
| application | application |
| interface | interface |
| verzamelde | raccolti |
| en | e |
| bijvoorbeeld | esempio |
| of | o |
| connect | connect |
| systeem | sistema |
NL Informatie over een bepaalde firmwareversie kan worden opgevraagd met de volgende indeling van URI:
IT Le informazioni su una determinata versione del firmware possono essere richieste con il seguente formato di URI:
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| informatie | informazioni |
| kan | possono |
| worden | essere |
NL Deze cookies kunnen ook helpen ons diensten te leveren die u heeft opgevraagd.
IT Questi Cookie potrebbero inoltre aiutare a fornire i servizi che l'utente ha richiesto.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | potrebbero |
| ook | inoltre |
NL Deze cookies kunnen ook helpen ons diensten te leveren die u heeft opgevraagd.
IT Questi Cookie potrebbero inoltre aiutare a fornire i servizi che l'utente ha richiesto.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | potrebbero |
| ook | inoltre |
NL Deze cookies kunnen ook helpen ons diensten te leveren die u heeft opgevraagd.
IT Questi Cookie potrebbero inoltre aiutare a fornire i servizi che l'utente ha richiesto.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | potrebbero |
| ook | inoltre |
NL Deze cookies kunnen ook helpen ons diensten te leveren die u heeft opgevraagd.
IT Questi Cookie potrebbero inoltre aiutare a fornire i servizi che l'utente ha richiesto.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | potrebbero |
| ook | inoltre |
NL Deze cookies kunnen ook helpen ons diensten te leveren die u heeft opgevraagd.
IT Questi Cookie potrebbero inoltre aiutare a fornire i servizi che l'utente ha richiesto.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| cookies | cookie |
| kunnen | potrebbero |
| ook | inoltre |
NL Er kunnen maximaal 12 URL's per dag worden opgevraagd, dus als u er meer moet indienen, kunt u beter een XML-sitemap gebruiken.
IT Permette un massimo di 12 invii di URL al giorno, quindi se hai bisogno di inviarne di più, è meglio usare una sitemap XML.
NL Binnen het platform worden verschillende servers toegewezen vanaf de server van herkomst en de informatie die door gebruikers wordt opgevraagd
IT Diversi server all'interno della piattaforma sono assegnati dal server di origine e le informazioni richieste dagli utenti
NL Bij proactieve replicatie wordt de informatie, voordat deze wordt opgevraagd, gekopieerd naar servers in verschillende gebieden
IT Con quella proattiva, prima che l'informazione sia richiesta, viene copiata su server in diverse aree
NL Bij passieve replicatie wordt de inhoud pas naar een server gecached nadat de gebruiker deze heeft opgevraagd
IT Con la replica passiva, il contenuto viene memorizzato nella cache di un server solo dopo che l'utente lo consuma
NL Wanneer inhoud uit de cache ongeldig wordt gemaakt, zullen webcacheproxies deze niet meer als het meest recente stuk inhoud aanbieden wanneer deze wordt opgevraagd, wat betekent dat deze niet langer in de cache wordt opgeslagen
IT Quando il contenuto nella cache viene invalidato, i proxy della cache web non lo serviranno come contenuto più recente quando viene richiesto, il che significa che non sarà più memorizzato nella cache
NL Het doel van bots is om vertrouwd te raken met de inhoud van elke site op het internet, zodat de relevante informatie kan worden opgevraagd wanneer dat nodig is
IT Lo scopo del bot è quello di familiarizzare con il contenuto di ogni sito su Internet, in modo da poter accedere alle informazioni pertinenti ogni volta che se ne ha bisogno
NL Het is een antwoordstatuscode voor het HyperText Transfer Protocol (HTTP), die het antwoord aangeeft dat de server die de pagina host, stuurt naar de browsers die de URL hebben opgevraagd
IT Si tratta di un codice di stato di risposta per l'HyperText Transfer Protocol (HTTP), che indica la risposta inviata dal server che ospita la pagina ai browser che hanno richiesto l'URL
Ipinapakita ang 31 ng 31 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko