NL Optimaliseren voor mobiel Mobiele SEO is een must, dus wees klaar voor dit tijdperk! Doe al het bovenstaande voor uw mobiele web: Leer meer over je mobiele architectuur en genereer AMP om alle records op de ranglijst te verslaan.
Isalin ang "mobiele" sa Italyano
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "mobiele" mula sa Dutch hanggang Italyano
Mga pagsasalin ng mobiele
Maaaring isalin ang "mobiele" sa Dutch sa mga sumusunod na Italyano na salita/parirala:
| mobiele | android app applicazione applicazioni cellulare cellulari computer dispositivi mobili dispositivo il tuo mobile mobili modo rete smartphone software telefoni telefono tua utilizzo |
Pagsasalin ng Dutch sa Italyano ng mobiele
Dutch
Italyano
IT Ottimizzare per il mobile Il SEO mobile è un must, quindi siate pronti per quest'epoca! Fate tutto questo per il vostro web mobile: Imparate a conoscere la vostra architettura mobile e generate AMP per battere tutti i record di ranking.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| seo | seo |
| must | must |
| klaar | pronti |
| tijdperk | epoca |
| web | web |
| architectuur | architettura |
| en | e |
| records | record |
| verslaan | battere |
NL Ook relevant zijn voor mobiel Mobiele SEO is de sleutel. Doe al het bovenstaande voor de mobiele versie van uw blog: Corrigeer de mobiele architectuur en optimaliseer alle aspecten voor dit apparaat. Creëer ook AMP, met onze hulp.
IT Essere rilevante anche in mobilità Il SEO mobile è la chiave. Fai tutto questo per la versione mobile del tuo blog: Correggete l'architettura mobile e ottimizzate tutti gli aspetti per questo dispositivo. Create anche AMP, con il nostro aiuto.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| relevant | rilevante |
| seo | seo |
| sleutel | chiave |
| versie | versione |
| blog | blog |
| architectuur | architettura |
| en | e |
| aspecten | aspetti |
| apparaat | dispositivo |
| creëer | create |
| hulp | aiuto |
NL Optimaliseren voor mobiel U kunt ook al het bovenstaande doen voor de mobiele versie van uw site: Leer meer over uw mobiele architectuur en push uw mobiele SEO rankings
IT Ottimizzare per il mobile Potete fare tutto questo anche per la versione mobile del vostro sito: Imparare a conoscere la vostra architettura mobile e spingere le vostre classifiche SEO mobile
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| site | sito |
| architectuur | architettura |
| seo | seo |
| rankings | classifiche |
NL Omdat elektronische apparaten zoals mobiele telefoons vaak worden gebruikt, is de tijd die aan mobiele apparaten wordt besteed geleidelijk toegenomen en kan langdurig gebruik van mobiele telefoons onze ogen gemakkelijk vermoeien
IT A causa di un utilizzo sempre più frequente dei nostri dispositivi elettronici, il tempo trascorso davanti uno smartphone è aumentato sempre di più, causando una maggiore fatica per i nostri occhi
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| elektronische | elettronici |
| apparaten | dispositivi |
| mobiele | smartphone |
| besteed | trascorso |
| toegenomen | aumentato |
| ogen | occhi |
| vaak | frequente |
| is | è |
NL Wilt u de basisbeginselen van mobiele SEO leren en hoe u het in uw voordeel kunt gebruiken? In dit artikel vindt u alle informatie die u nodig hebt. Simpel gezegd, mobiele SEO is Search Engine Optimization aangepast voor mobiele apparaten.
IT Vuoi imparare le basi del SEO mobile e come usarlo a tuo vantaggio? Questo articolo fornisce tutte le informazioni necessarie. In poche parole, il SEO mobile è l'ottimizzazione dei motori di ricerca adattata ai dispositivi mobili.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| seo | seo |
| alle | tutte |
| nodig | necessarie |
| search | ricerca |
| engine | motori |
| optimization | ottimizzazione |
| aangepast | adattata |
| apparaten | dispositivi |
NL Wanneer u de mobiele bruikbaarheid van uw website wilt verbeteren, moet u een mobiele versie van de hele website maken. Dit komt omdat mobiele SEO veel lijkt op gewone SEO, maar het vraagt om specifieke aanpassingen.
IT Quando si cerca di migliorare l'usabilità mobile del proprio sito web, si dovrebbe creare una versione mobile dell'intero sito. Questo perché il mobile SEO è abbastanza simile al normale SEO, ma richiede aggiustamenti specifici.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| verbeteren | migliorare |
| hele | intero |
| maken | creare |
| seo | seo |
| gewone | normale |
| specifieke | specifici |
| bruikbaarheid | usabilità |
| veel | abbastanza |
NL En daar kunt u TeamViewer Tensor Mobiele app-ondersteuning bij gebruiken: het stelt u in staat ondersteuning op afstand specifiek voor uw mobiele apps te integreren ? zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat.
IT Qui entra in gioco il supporto mobile In-App di TeamViewer Tensor, permettendoti di integrare potenti strumenti di supporto remoto direttamente nella tua applicazione e senza dover richiedere il pieno accesso al dispositivo dell?utente.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| en | e |
| mobiele | mobile |
| ondersteuning | supporto |
| integreren | integrare |
| zonder | senza |
| toegang | accesso |
| volledige | pieno |
| teamviewer | teamviewer |
| tensor | tensor |
NL Met de mobiele softwareontwikkelingskit (SDK) van TeamViewer Tensor kunt u de mogelijkheden voor toegang en bediening op afstand in uw mobiele Android en iOS* toepassingen inbouwen voor de nieuwste generatie mobiele app-ondersteuning
IT Grazie al Mobile Software Development Kit (SDK) di TeamViewer Tensor sarai in grado di integrare uno strumento di accesso e controllo remoto direttamente nelle tue app Android e iOS*, sperimentando oggi stesso il futuro del supporto remoto
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| sdk | sdk |
| toegang | accesso |
| en | e |
| android | android |
| ios | ios |
| teamviewer | teamviewer |
| tensor | tensor |
| bediening | controllo |
| ondersteuning | supporto |
NL Wanneer je een website bezoekt of mobiele applicatie gebruikt, vraagt een computer jouw computer of mobiele apparaat om toestemming om zo'n bestand op te slaan op je computer of mobiele apparaat en informatie te verzamelen
IT Quando visiti un sito web od utilizzi un’applicazione mobile, un computer chiede al tuo dispositivo il permesso di archiviare questo file sul tuo computer o sul dispositivo mobile ed accedere alle informazioni contenute nel file
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| of | o |
| mobiele | mobile |
| vraagt | chiede |
| toestemming | permesso |
| en | ed |
| op te slaan | archiviare |
NL Wilt u de basisbeginselen van mobiele SEO leren en hoe u het in uw voordeel kunt gebruiken? In dit artikel vindt u alle informatie die u nodig hebt. Simpel gezegd, mobiele SEO is Search Engine Optimization aangepast voor mobiele apparaten.
IT Vuoi imparare le basi del SEO mobile e come usarlo a tuo vantaggio? Questo articolo fornisce tutte le informazioni necessarie. In poche parole, il SEO mobile è l'ottimizzazione dei motori di ricerca adattata ai dispositivi mobili.
NL Wanneer u de mobiele bruikbaarheid van uw website wilt verbeteren, moet u een mobiele versie van de hele website maken. Dit komt omdat mobiele SEO veel lijkt op gewone SEO, maar het vraagt om specifieke aanpassingen.
IT Quando si cerca di migliorare l'usabilità mobile del proprio sito web, si dovrebbe creare una versione mobile dell'intero sito. Questo perché il mobile SEO è abbastanza simile al normale SEO, ma richiede aggiustamenti specifici.
NL Alleen Amerikanen al gooien 416,000 mobiele telefoons per dag weg?dat terwijl 2.5 miljard mensen geen beschikking over een mobiele telefoon hebben.
IT Gli americani da soli buttano via 416.000 telefoni cellulari al giorno, eppure 2,5 miliardi di persone non hanno accesso a un cellulare.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| amerikanen | americani |
| miljard | miliardi |
NL SIM-provider. Dit is de geregistreerde provider van uw simkaart. Veel mobiele providers zijn " virtueel ", wat betekent dat de mensen die uw mobiele identiteit beheren niet zijn wie of waar u denkt dat ze zijn.
IT Fornitore di SIM. Questo è il fornitore registrato della carta SIM. Molti provider di telefonia mobile sono " virtuali ", il che potrebbe significare che le persone che gestiscono la tua identità mobile non sono chi o dove pensi che siano.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| geregistreerde | registrato |
| veel | molti |
| mobiele | mobile |
| virtueel | virtuali |
| beheren | gestiscono |
| denkt | pensi |
| sim | sim |
| identiteit | identità |
NL Wij vragen u niet om toegang tot of het tracken van op locatie gebaseerde informatie van uw mobiele apparaat, op elk gewenst moment tijdens het downloaden of het gebruik van onze mobiele apps of diensten.
IT In nessun momento Blurb richiede, accede o monitora informazioni basate sulla posizione del dispositivo mobile dell'utente durante il download o l'utilizzo delle App Mobili o dei servizi.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| locatie | posizione |
| gebaseerde | basate |
| informatie | informazioni |
| downloaden | download |
| diensten | servizi |
| toegang | accede |
NL Optimaliseren voor mobiele SEO Maak uw mobiele site klaar om de SERP's aan te nemen door alle problemen op te volgen en op te lossen en onze suggesties uit te voeren.
IT Ottimizzare per il SEO mobile Preparate il vostro sito mobile ad affrontare le SERP monitorando e risolvendo tutti i problemi e attuando i nostri suggerimenti.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| optimaliseren | ottimizzare |
| mobiele | mobile |
| seo | seo |
| site | sito |
| en | e |
| suggesties | suggerimenti |
| serp | serp |
NL Mobiele SEO Naast het inschakelen van alle functies die we eerder hebben genoemd voor uw mobiele site, kunnen we u ook helpen bij het ontwikkelen van AMP-versies voor uw best presterende pagina's
IT SEO mobile Oltre ad abilitare tutte le funzionalità menzionate in precedenza per il tuo sito mobile, possiamo anche aiutarti a sviluppare versioni AMP per le tue pagine più performanti
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| seo | seo |
| inschakelen | abilitare |
| alle | tutte |
| eerder | in precedenza |
| ontwikkelen | sviluppare |
| functies | funzionalità |
| helpen | aiutarti |
NL Versnelde mobiele pagina's, zoals de naam al aangeeft, helpen uw pagina's sneller te laden op mobiele apparaten. Controleer of u de AMP op de pagina implementeert.
IT Accelerated Mobile Pages, come indica il nome, aiuta le vostre pagine a caricarsi più velocemente sui dispositivi mobili. Verificate se state implementando l'AMP sulla pagina.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| naam | nome |
| aangeeft | indica |
| helpen | aiuta |
| laden | caricarsi |
| apparaten | dispositivi |
| uw | vostre |
| controleer | verificate |
NL Geen interstitials: Gebruik geen vervelende interstitials, de mobiele advertenties die het hele scherm innemen wanneer je binnen een mobiele site naar een andere pagina gaat, en die dus extreem veel ruimte innemen
IT Nessun annuncio interstitial: Evitate annunci interstitial invadenti che richiedono una quantità irragionevole di spazio sullo schermo
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| scherm | schermo |
| ruimte | spazio |
NL U bent verantwoordelijk voor het verstrekken van het mobiele apparaat, het mobiele abonnement, de software, internetverbinding en/of andere apparatuur of services die u moet downloaden, installeren en gebruiken met Honey
IT L'Utente ha la responsabilità di fornire il dispositivo mobile, il piano wireless, il software, la connessione Internet e/o altri strumenti o servizi necessari per scaricare, installare e utilizzare Honey
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| verstrekken | fornire |
| mobiele | mobile |
| abonnement | piano |
| internetverbinding | connessione internet |
| en | e |
| andere | altri |
| services | servizi |
| downloaden | scaricare |
| installeren | installare |
NL De meeste mobiele apparaten ondersteunen enkel een HTML5-weergave, wat de standaard Profoto Academy-videospeler is voor mobiele apparaten.
IT La maggior parte dei dispositivi mobili supporta solo la riproduzione HTML5, che è il lettore video Profoto Academy predefinito per i dispositivi mobili.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| mobiele | mobili |
| apparaten | dispositivi |
| ondersteunen | supporta |
| standaard | predefinito |
| is | è |
| profoto | profoto |
| academy | academy |
NL Optimaliseer uw ondersteuningsservices voor mobiele apps door functionaliteiten van TeamViewer voor toegang en beheer op afstand naadloos te integreren in uw mobiele apps
IT Ottimizza i tuoi servizi di supporto integrando le funzionalità TeamViewer per l’accesso ed il controllo remoto direttamente all’interno delle tue app mobili
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| mobiele | mobili |
| en | ed |
| integreren | integrando |
| functionaliteiten | funzionalità |
| teamviewer | teamviewer |
NL Veilige en AVG-conforme klantenondersteuning via een mobiele app stelt ondersteuningsmedewerkers in staat om informatie specifiek in de app te openen en te bekijken, zonder toegang tot het hele mobiele apparaat.
IT In piena sicurezza e conformità GDPR, i clienti della tua app mobile potranno consentire ai tecnici di supporto l’accesso alla schermata app visualizzata, escludendo il resto del dispositivo.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| veilige | sicurezza |
| en | e |
| mobiele | mobile |
| avg | gdpr |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
IT Il sistema operativo mobile potrebbe impedire la raccolta o l’utilizzo dei dati personali a fini di pubblicità basata sugli interessi sui dispositivi mobili
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| besturingssysteem | sistema operativo |
| informatie | dati |
| interesses | interessi |
| gebaseerd | basata |
| apparaten | dispositivi |
| gebruikt | utilizzo |
NL Beiden bieden ook apps voor mobiele telefoons voor mobiele gebruikers.
IT Entrambi offrono anche app per telefoni cellulari per utenti mobili.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| beiden | entrambi |
| bieden | offrono |
| apps | app |
| gebruikers | utenti |
NL Voor sterke mobiele bescherming zou u antivirus voor mobiele telefoons, VPN en wachtwoordmanager met identiteitsbescherming moeten hebben
IT Per una protezione mobile efficace, è consigliabile dotarsi di un antivirus per cellulari, VPN e password manager con protezione dell’identità
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| sterke | efficace |
| mobiele | mobile |
| bescherming | protezione |
| antivirus | antivirus |
| vpn | vpn |
| en | e |
| woord | word |
| manager | manager |
| identiteits | identità |
NL Apps voor mobiele beveiliging worden vaak ontworpen om te reageren op verschillende mobiele bedreigingen en beschermen u hiertegen
IT Spesso sono progettate per intervenire in caso di varie minacce mobili e proteggerti
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| mobiele | mobili |
| vaak | spesso |
| verschillende | varie |
| bedreigingen | minacce |
| en | e |
| beschermen | proteggerti |
NL Omdat mobiele apparaten onderweg worden gebruikt, is bedreigingen en scams opmerken moeilijker voor mobiele gebruikers.
IT Poiché i dispositivi mobili vengono usati in viaggio, rilevare minacce e truffe è più difficile per gli utenti.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| mobiele | mobili |
| apparaten | dispositivi |
| bedreigingen | minacce |
| en | e |
| gebruikers | utenti |
| worden | vengono |
| gebruikt | usati |
| is | è |
NL Om Camo te gebruiken, moet je het op je mobiele apparaat en je computer installeren. We raden aan om eerst de mobiele app te installeren.
IT Per utilizzare Camo, dovrai installarlo sul tuo dispositivo mobile e sul tuo computer. Ti consigliamo di installare prima l'app mobile.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| camo | camo |
| moet | dovrai |
| mobiele | mobile |
| en | e |
| installeren | installare |
NL De mobiele applicaties zijn alleen beschikbaar voor gebruikers van smartphones en andere apparaten. Alleen de standaardfunctionaliteit van de mobiele applicaties is gratis beschikbaar.
IT Le applicazioni per cellulari sono disponibili esclusivamente per gli utenti di smartphone e altri dispositivi. Solo le funzionalità di base delle applicazioni per cellulari sono disponibili gratuitamente.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| applicaties | applicazioni |
| beschikbaar | disponibili |
| gebruikers | utenti |
| en | e |
| andere | altri |
| apparaten | dispositivi |
| gratis | gratuitamente |
NL Pop-in niet beschikbaar op mobiele apparaten om een optimale gebruikerservaring van de mobiele apparaten te garanderen
IT Pop-in non disponibile su cellulare per non appesantire l?esperienza utente su mobile.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| beschikbaar | disponibile |
NL Online games voor je mobiele apparaat, of kort gezegd: mobiele games
IT Giochi online per il tuo dispositivo mobile, ovvero: giochi per dispositivi mobili
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| online | online |
| games | giochi |
| je | tuo |
NL Optimaliseer mobiele stromen door betaalmethoden aan te bieden die alleen beschikbaar zijn op mobiele apparaten, zoals Google Pay en Apple Pay.
IT Ottimizza i flussi per i dispositivi mobili offrendo metodi di pagamento ad essi riservati come Google Pay e Apple Pay.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| mobiele | mobili |
| bieden | offrendo |
| apparaten | dispositivi |
| en | e |
| zijn | essi |
NL AMP Pages is aangekomen om de mobiele SERP's (Search Engine Results Pages) te leiden en daarom moeten SEO-professionals en -ontwikkelaars zo veel mogelijk van hen implementeren om de beste mobiele gebruikerservaring voor bezoekers te bieden
IT AMP Pages è arrivata a guidare le SERP mobili (Search Engine Results Pages) e, pertanto, i professionisti e gli sviluppatori SEO devono implementarne il maggior numero possibile per fornire la migliore esperienza utente mobile ai visitatori
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| search | search |
| engine | engine |
| leiden | guidare |
| en | e |
| moeten | devono |
| mogelijk | possibile |
| is | è |
| serp | serp |
| professionals | professionisti |
| ontwikkelaars | sviluppatori |
| seo | seo |
NL Historisch gezien, Google gerangschikt pagina's op basis van de optimalisatie van de desktop-versie, en deze parameter aangewezen de positionering van hun mobiele versie op de mobiele SERPs
IT Storicamente Google classificava le pagine in base all'ottimizzazione della versione desktop e questo parametro indicava il posizionamento della loro versione mobile sulle SERP mobili
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| pagina | pagine |
| op | sulle |
| basis | base |
| optimalisatie | ottimizzazione |
| en | e |
| positionering | posizionamento |
| versie | versione |
| desktop | desktop |
| parameter | parametro |
NL Er zijn drie mogelijkheden om een desktop- en een mobiele versie van een website te hosten: de mobiele versie op een subdomein hosten, vertrouwen op dynamic serving, of een responsive design gebruiken.
IT Ci sono tre opzioni per ospitare una versione desktop e una versione mobile di un sito web: ospitare la versione mobile su un sottodominio, affidarsi a un servizio dinamico o utilizzare un design reattivo.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| mogelijkheden | opzioni |
| en | e |
| mobiele | mobile |
| versie | versione |
| hosten | ospitare |
| dynamic | dinamico |
| responsive | reattivo |
| design | design |
| desktop | desktop |
NL De mobiele site heeft dezelfde inhoud als de desktopversie. Zorg ervoor dat elke pagina van uw mobiele site dezelfde informatie bevat als de desktopversie.
IT Il sito mobile ha lo stesso contenuto della versione desktop. Assicuratevi che ogni pagina del vostro sito mobile abbia le stesse informazioni della versione desktop.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| uw | vostro |
NL De mobiele site heeft dezelfde interne linkstructuur als de desktopversie. Gebruik FandangoSEO om de interne links van zowel mobiele als desktop sites te vergelijken.
IT Il sito mobile ha la stessa struttura di collegamento interno della versione desktop. Utilizzate FandangoSEO per confrontare i collegamenti interni dei siti mobile e desktop.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| heeft | ha |
| fandangoseo | fandangoseo |
| desktop | desktop |
| gebruik | utilizzate |
NL Vandaag de dag zijn alle inspanningen gericht op het verhogen van de snelheid op mobiele apparaten, en het lijdt geen twijfel dat de mobiele prestaties zullen verbeteren met de overstap naar HTTP/2.
IT Oggi tutti gli sforzi sono concentrati sull'aumento della velocità sui dispositivi mobili e non c'è dubbio che le prestazioni mobili miglioreranno con il passaggio all'HTTP/2.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| inspanningen | sforzi |
| gericht | concentrati |
| verhogen | aumento |
| mobiele | mobili |
| apparaten | dispositivi |
| en | e |
| twijfel | dubbio |
| prestaties | prestazioni |
| http | http |
| snelheid | velocità |
NL En vergeet ook de mobiele site niet! Elk jaar komt er meer verkeer vanaf mobiele apparaten en Google heeft nu zelfs hun mobile-first index geactiveerd.
IT E non dimenticate i dispositivi mobili! Sempre più traffico ogni anno proviene da dispositivi mobili e Google sta ormai considerando il mobile-first index.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| en | e |
| vergeet | dimenticate |
| jaar | anno |
| verkeer | traffico |
| vanaf | da |
| apparaten | dispositivi |
| index | index |
| nu | ormai |
NL Toen mobiele telefoons voor het eerst toegang begonnen te krijgen aan het begin van het millennium, maakten websitebeheerders vaak twee of drie aparte templates die gericht waren op mobiele bezoekers
IT Quando i telefoni cellulari ottennero per la prima volta un accesso rudimentale al web nei primi anni 2000, i proprietari di siti spesso creavano due o tre template di pagina separati, vagamente basati sulle visualizzazioni, per cellulari e desktop
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| toegang | accesso |
| vaak | spesso |
| templates | template |
NL Deze handleiding presenteert trends in mobiele marketing, met strategieën waarmee digitale marketeers hun mobiele marketingcampagnes kunnen maximaliseren, om engagement van de consument te stimuleren.
IT Questo trend report esplora lo stato del settore Editoria & Media con statistiche e uno sguardo alle opportunità di marketing digitale per gli editori.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| digitale | digitale |
NL In plaats van menu’s die zich tot buiten het frame van een mobiele browser uitstrekken of veel te vol zijn, moet je zorgen dat je uitvouwbare mobiele menu’s maakt.
IT Invece di menu che escono dal frame nel browser web da mobile o che sono troppo ingombranti, assicuratevi di implementare menu mobili espandibili.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| plaats | web |
| menu | menu |
| browser | browser |
| in plaats van | invece |
| frame | frame |
NL We gebruiken ook mobiele analysesoftware om ons in staat te stellen de functionaliteit van onze mobiele applicatie op uw apparaat beter te begrijpen
IT Utilizziamo anche software di analisi mobile per consentirci di comprendere meglio le funzionalità della nostra applicazione mobile sul tuo dispositivo
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| mobiele | mobile |
| beter | meglio |
| begrijpen | comprendere |
| functionaliteit | funzionalità |
NL Locatiegegevens: als u toegang heeft tot uw mobiele apparaat, verzamelen wij uw verhuurgegevens. Als u deze informatie niet wilt, kunt u uw mobiele apparaat niet gebruiken.
IT Informazioni sulla posizione: se hai accesso al tuo dispositivo mobile, raccogliamo le informazioni sul noleggio. Se non desideri queste informazioni non puoi utilizzare il tuo dispositivo mobile.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| als | se |
| toegang | accesso |
| mobiele | mobile |
| apparaat | dispositivo |
| verzamelen | raccogliamo |
| informatie | informazioni |
| niet | non |
| gebruiken | utilizzare |
NL Voordeel: snel en supergemakkelijk te gebruiken, maakt thuisfilms op je computer een fluitje van een cent, importeert gemakkelijk films van action-cams, mobiele telefoons en andere mobiele apparaten - geen eerdere ervaring vereist
IT Vantaggio: veloce e super-facile da usare, rende i filmati domestici sul tuo PC un gioco da ragazzi, importa facilmente i filmati da action cam, telefoni cellulari e altri dispositivi mobili - non è richiesta alcuna esperienza precedente
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| en | e |
| maakt | rende |
| computer | pc |
| films | filmati |
| andere | altri |
| apparaten | dispositivi |
| eerdere | precedente |
| ervaring | esperienza |
| je | tuo |
| action | action |
NL Ondersteun klanten rechtstreeks binnen uw mobiele apps, zonder dat de klant software hoeft te downloaden of toegang hoeft te verlenen tot het mobiele apparaat zelf.
IT Supporta i clienti direttamente dalla tua app mobile, senza bisogno di alcun download e senza richiedere l?accesso completo al dispositivo dell?utente.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| ondersteun | supporta |
| rechtstreeks | direttamente |
| mobiele | mobile |
| zonder | senza |
| downloaden | download |
| toegang | accesso |
NL Ondersteun klanten rechtstreeks vanuit uw mobiele apps, zonder toegang tot het volledige mobiele apparaat
IT Supporta i clienti direttamente dalla tua app mobile, senza bisogno di alcun download e senza richiedere l?accesso completo al dispositivo dell?utente.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| ondersteun | supporta |
| rechtstreeks | direttamente |
| mobiele | mobile |
| zonder | senza |
| toegang | accesso |
| volledige | completo |
NL Bevestig hetzelfde gebeurt op een ander netwerk, zoals het gebruik van uw mobiele telefoon en het mobiele telefoonnetwerk
IT Conferma lo stesso succede su un'altra rete, come usare il tuo cellulare e la sua rete telefonica cellulare
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| gebeurt | succede |
| netwerk | rete |
| gebruik | usare |
| en | e |
NL Bouw en implementeer eigen mobiele ervaringen met de intuïve mobiele ontwerper in Studio IDE.
IT Crea e distribuisci esperienze mobile native con un designer intuitivo in Studio IDE.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| bouw | crea |
| en | e |
| mobiele | mobile |
| ervaringen | esperienze |
| ontwerper | designer |
| studio | studio |
NL Maakt gebruik van een responsief en adaptief ontwerp voor mobiele apparaten, native API's voor het ontwikkelen van mobiele applicaties, apparaatdetectie en zoeken met facetten.
IT Sfrutta un design reattivo e adattivo per dispositivi mobili, API native per lo sviluppo di applicazioni mobili, rilevamento dei dispositivi e ricerca sfaccettata.
| Dutch | Italyano |
|---|---|
| responsief | reattivo |
| en | e |
| ontwerp | design |
| mobiele | mobili |
| apparaten | dispositivi |
| native | native |
| api | api |
| ontwikkelen | sviluppo |
| zoeken | ricerca |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
mobiele app mobiele telefoon mobiele mobiele telefoons mobiele net mobiele apparatuur mobiele telefoon invoeren mobiele verkoop mobiele apps mobiele toegang mobiele weergave mobiele data mobiele spellen spelletjes mobiele apparaten beste mobiele beveiliging mobiele web mobiele interface mobiele versie mobiel mobiele seo mobiele architectuur mobiele ervaring mobiele apparaat wanneer mobiele toepassingen mobiele applicaties mobiele beveiliging mobiele bedreigingen gratis mobiele apps aparte mobiele mobiele site mobiele site dezelfde zowel mobiele apple mobiele apparaat bouwen mobiele apps mobiele apparaten bekijken mobiele applicatie mobiele apparaat mobiele ondersteuning mobiele app beschermt mobiele app toe mobiele platforms mobiele toestel mobiele oplossing android mobiele telefoon mobiele ontwikkelingen mobiele telefoons verkopen makkelijk mobiele telefoons mobiele toestellen mobiele betalingen mobiele gebruikers mobiele toolsIsalin ang mobiele sa ibang wika
Aleman 
Arabo 
Czech 
Finnish 
Hungarian 
Ingles 
Intsik 
Italyano 
Japanese 
Kastila 
Koreano 
Norwegian 
Polish 
Portuges 
Pranses 
Russian 
Suweko 
Turko