NL Een open source abonnementenbeheersysteem/lidmaatschapsbeheersysteem. Open Source Excellence (OSE) Membership Control heeft een eigen integratiemodule ingebouwd in?
Isalin ang "open source abonnementenbeheersysteem" sa Hungarian
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "open source abonnementenbeheersysteem" mula sa Dutch hanggang Hungarian
Pagsasalin ng Dutch sa Hungarian ng open source abonnementenbeheersysteem
Dutch
Hungarian
HU Egy teljesen működő tagsági rendszer, amely hatékony funkciókat kínál a tagsági webhely futtatásához. Az OptimizePress az?
NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.
HU Egyszerű buildimportálás a népszerű nyílt forráskódú eszközökből, a Git, Hg és SVN natív támogatása pedig azt jelenti, hogy úgy fogsz buildelni és telepíteni, mint egy bajnok.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| git | git |
| als | mint |
| eenvoudig | egyszerű |
| populaire | népszerű |
NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
HU Webhelyeinken a nyílt forráskódú Matomo szoftvert használjuk arra, hogy statisztikai adatokat gyűjtsünk a forgalomról. A Matomo nem továbbít semmilyen adatot az ellenőrzésünkön kívül álló szerverekre.
NL Gratis voor open source-projecten, non-profits en hogeronderwijsinstellingen
HU Ingyenes nyílt forráskódú projektekhez, nonprofit szervezetek számára és felsőoktatási oktatáshoz
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
| voor | számára |
NL Een open source ecommerce software die helpt om gratis succesvolle online winkels te creëren. De gratis?
HU Megfizethető és könnyen használható e-mail marketing és automatikus válaszeszköz. Az integráció egyedi lead jutalékot hozhat létre?
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| een | az |
NL Een open source blogtool en publicatieplatform. U kunt meer informatie over de plug-in vinden op de?
HU Tranzakciófeldolgozási szolgáltatás. A RocketGate kifinomult és könnyen használható API több nyelven (PHP, Java, Ruby, .NET stb.)?
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| meer | több |
NL We gebruiken de open source software Matomo op onze websites om statistieken over het gebruik te verzamelen. Matomo draagt geen gegevens over aan servers die buiten onze controle vallen.
HU Webhelyeinken a nyílt forráskódú Matomo szoftvert használjuk arra, hogy statisztikai adatokat gyűjtsünk a forgalomról. A Matomo nem továbbít semmilyen adatot az ellenőrzésünkön kívül álló szerverekre.
NL Gratis PHP-winkelwagentjesoftware en commerciële open source winkelwagenoplossing. Dit integratiemenu gebruikt de Avactis-interface voor het opzetten van?
HU Ingyenes PHP bevásárlókosár szoftver és kereskedelmi nyílt forráskódú bevásárlókosár-megoldás. Ez az integrációs menü az Avactis felületet?
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
NL Een gratis en open source content management systeem (CMS) voor het publiceren van webcontent. Joomla is?
HU Űrlapkészítő, amely segít online űrlapok létrehozásában és közzétételében bárhol, bármikor anélkül, hogy egyetlen kódsort is meg?
NL Een open-source ecommercesoftware en -platform dat wordt vertrouwd door ?s werelds toonaangevende merken. Om uw Post?
HU Az integráció lehetővé teszi, hogy automatikusan partneeket vegyen fel a MailChimp levelezési listáira. Ezenkívül mindkét alkalmazást?
NL Een gratis winkelwagensysteem. OpenCart is een open source op PHP gebaseerde online ecommerce oplossing. Dit is?
HU Ingyenes bevásárlókosár rendszer. Az OpenCart egy nyílt forráskódú PHP-alapú online e-kereskedelmi megoldás. Ez a nyílt forráskódú?
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
| online | online |
| oplossing | megoldás |
NL Een gratis winkelwagensysteem. OpenCart is een open-source op PHP gebaseerde online ecommerce-oplossing. Dit is een integratiemethode?
HU Nyílt forráskódú előfizetés-kezelő rendszer/tagságkezelő rendszer. Az Open Source Excellence (OSE) tagsági felügyelet saját integrációs modullal rendelkezik?
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| een | az |
NL Een open source online winkel ecommerce oplossing die gratis beschikbaar is onder de GNU General Public?
HU Hatékony e-kereskedelmi megoldás. Az Oxid Eshop-pal való integráció meglehetősen egyszerű. Mindössze annyit kell tennie, hogy integrálja?
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| oplossing | megoldás |
NL Een opwindend open source ecommerce winkelwagentje dat uw online winkel volledig integreert met Drupal. Integratie van?
HU Hosztolt bevásárlókosár-megoldás. Az UltraCart az XML Postback használatával integrálódik. Megjegyzés! Ez az UltraCart-tal való integráció leírása.?
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| integratie | integráció |
NL Een open source blogtool en publicatieplatform. U kunt meer informatie over de plug-in vinden op de?
HU Ingyenes, hatékony bővítmény, amellyel bármit eladhat. Ezt az integrációt sikeresen tesztelték a WP e-kereskedelmi beépülő modul?
NL Eenvoudig importeren van builds uit populaire open source-tools en systeemeigen ondersteuning voor Git, Hg en SVN betekent dat je als een echte pro software kunt bouwen en implementeren.
HU Egyszerű buildimportálás a népszerű nyílt forráskódú eszközökből, a Git, Hg és SVN natív támogatása pedig azt jelenti, hogy úgy fogsz buildelni és telepíteni, mint egy bajnok.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| git | git |
| als | mint |
| eenvoudig | egyszerű |
| populaire | népszerű |
NL Gratis voor open source-projecten, non-profits en hogeronderwijsinstellingen
HU Ingyenes nyílt forráskódú projektekhez, nonprofit szervezetek számára és felsőoktatási oktatáshoz
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
| voor | számára |
NL Naast het volgen van prijs, volume en marktkapitalisatie, volgt CoinGecko de groei van de community, open-source code ontwikkeling, belangrijke gebeurtenissen en on-chain statistieken.
HU Az ár, forgalom és kapitalizáció mellett a CoinGecko nyomon követi a közösségi növekedést, a nyílt forráskódú szoftverfejlesztést, a főbb eseményeket és a láncmutatókat.
NL Het is een open-source virtualisatiemodule voor Linux die helpt bij het creëren van meerdere afzonderlijke, veilige virtuele servers binnen een fysieke server.
HU Ez egy nyílt forráskódú virtualizációs modul Linuxhoz, amely egy fizikai szerveren belül lehetővé teszi számos különálló, biztonságos virtuális szerver létrehozását.
NL Je kunt je eigen besturingssysteem installeren en een perfecte serveromgeving opzetten die is afgestemd op jouw behoeften. Het huren van een Linux-VPS geeft je meer functies en controle, omdat het een open-source besturingssysteem is.
HU Telepítheti saját operációs rendszerét, és beállíthatja az igényeinek megfelelő tökéletes szerverkörnyezetet. A Linux VPS bérlése még több funkciót és vezérlést biztosít, mivel ez egy nyílt forráskódú operációs rendszer.
NL Ervaar de ultieme combinatie van enterprise services en open source vrijheid om uw project- en procesbeheer naar een hoger niveau te tillen.
HU Tapasztald meg az üzleti szolgáltatások és az open source szabadság ultimátumának kombinációját, hogy fejleszd a projekt- és munkamenedzsment javítása.
NL Voors en tegens van open-source projectmanagementtool
HU Fedezze fel az új lehetőségeket az Easy Redmine-nal: Egy szolgáltató, amely teljesíti az ügyfelei összes követelményét.
NL Open-source software wint aan populariteit als betrouwbare oplossing voor projectmanagement
HU Mint tisztelt Atlassian-partner, célja, hogy első osztályú megoldásokat nyújtson ügyfeleinek
NL Op het dashboard 'Je werk' zie je open pull-aanvragen waarvan jij beoordelaar bent, open pull-aanvragen die je hebt gemaakt en een lijst met repositories waartoe je toegang hebt.
HU A Munkád irányítópulton látod azokat a nyitott pull-kérelmeket, amelyeket ellenőrizned kell, azokat, amelyeket létrehoztál, és azoknak az adattáraknak a listáját, amelyekhez hozzáférsz.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| hebt | kell |
NL Maak kennis met Atlassian Open DevOps. Meer informatie
HU Bemutatkozik az Atlassian Open DevOps. További információ
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| met | az |
| atlassian | atlassian |
| meer | további |
NL Snel op-, af- en omschalen. Ons open ecosysteem en onze API's maken continue integratie met andere toonaangevende software mogelijk.
HU Gyorsan méretezhetsz fel, le – és átfogóan. Nyitott ökoszisztémánk és az API-jaink folyamatos integrációt tesznek lehetővé kategóriájuk legjobb szoftvereivel.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| snel | gyorsan |
| api | api |
| integratie | integráció |
| met | az |
NL Een open en verbonden structuur zorgt ervoor dat informatie eenvoudig uitgewisseld kan worden tussen iedereen binnen de organisatie.
HU A nyitott, mégis összekapcsolt struktúra lehetővé teszi az információ szabad áramlását a szervezet összes tagja között.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| organisatie | szervezet |
NL Open bedrijf, geen onzin. Alles met je hart en in balans bouwen. Houd de klant niet voor de gek. Werk samen als team. Wees zelf de verandering die je zoekt.
HU Nyílt vállalat, mellébeszélés nélkül. A fejlesztés során a legfontosabb a szív és az egyensúly. Ne #@!% ki az ügyféllel! Légy csapatjátékos! Ne csak várd a változást, valósítsd is meg!
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| bedrijf | vállalat |
| en | és |
| die | ki |
NL Atlassian is gemaakt om open, inclusief, eerlijk en rechtvaardig te zijn. Wanneer we te maken hebben met moeilijke vragen over ethiek, mensen of de planeet laten we ons door deze principes leiden.
HU Az Atlassian a világra nyitott, nem kirekesztő, tisztességes és igazságos. Amikor az etikára, az emberekre vagy a bolygóra vonatkozó komoly kérdésekkel szembesülünk, ezek az alapelvek vezérelnek bennünket.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| of | vagy |
NL Zie hoe onze filosofie van open werk alles dat we doen inspireert en beïnvloedt.
HU Ismerd meg, hogyan vezet bennünket a nyitottság filozófiája, és hogyan befolyásolja minden tevékenységünket.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| alles | minden |
NL Open werk is niet zomaar een filosofie, het is een praktijk. Bekijk ons initiële onderzoek en onze ideeën over teamwork.
HU A nyílt munkavégzés nem csupán elmélet, hiszen a gyakorlatban is működnie kell. Merülj bele a csapatmunka természetét érintő eredeti kutatásaink tárába!
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| en | és |
NL Maak kennis met Atlassian Open DevOps. Meer informatie
HU Bemutatkozik az Atlassian Open DevOps. További információ
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| met | az |
| atlassian | atlassian |
| meer | további |
NL Opsgenie wordt meegeleverd met Atlassian Open DevOps zodat teams het beheer van en de respons op incidenten kunnen stroomlijnen.
HU Az Atlassian Open DevOps magában foglalja az Opsgenie-t is, így a csapatok könnyebben egyszerűsíthetik az incidenskezelés és a reagálás folyamatát.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| teams | csapatok |
| en | és |
NL Leg contact met je lokale community en kom te weten hoe je voor open, agile teamwerk op schaal kunt zorgen dankzij de cloud.
HU Vedd fel a kapcsolatot a helyi közösségeddel, és tudd meg, hogyan teremtheted meg a felhő erejével a nyitott, agilis méretezett csapatmunkát.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| lokale | helyi |
| agile | agilis |
NL Bank standaardiseert op Data Center en neemt het voortouw met een meer open manier van werken.
HU Egy bank a Data Center szabványosításával nyit utat a még szabadabb munkamódszerekhez
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| meer | még |
NL We zijn ook meer dan open-minded over suggesties, uw zelfgemaakte ervaringen, graag ook foto's en video's.
HU Szintén a javaslatok, a saját tapasztalatok, szívesen is képek és videók vagyunk több mint nyitott.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| ervaringen | tapasztalatok |
NL mediumdruk vanwege vernauwingen van de buizen of andere blokkades wordt overschreden, gaat de overstroomklep continu verder open en de opgebouwde overdruk kan via de bypass van de pomp of buis van de installatie circuleren
HU közegnyomás a csővezeték szűkületek vagy egyéb akadályok miatt túllépésre kerül, a túlfolyószelep folyamatosan nyit, és a keletkezett túlnyomás a szivattyú megkerülő vezetékén vagy a berendezés csővezetékén át keringeni tud
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| of | vagy |
| andere | egyéb |
| en | és |
NL Met behulp van de AKOVAC-besturingseenheid wordt de manchet van de luchtbediende slangafsluiter geopend c.q. open gehouden. Een vacuümverwerking aan de mediumkant is de transportleiding (buis) is slechts tot -0,8 bar mogelijk.
HU Az AKOVAC vezérlöegység segítségével a fojtószelep manzsettája nyitható illetve nyílt állapotban tartható. Egy vákuumos üzemeltetés a vezeték médium oldalán -0,8 bar-ig lehetséges.
NL Open DOC- en DOCX-bestanden van Microsoft Word en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft Worddel készült DOC- és DOCX-fájlokat, köztük a jelszóval védett fájlokat is.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bestanden | fájlokat |
NL Open OpenDocument-bestanden en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden
HU Megnyitja és az eredeti fájlokkal azonos formátumban menti az OpenDocument-fájlokat.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| van | az |
| bestanden | fájlokat |
NL Open PPT- en PPTX-bestanden van Microsoft PowerPoint en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft PowerPointtal készült PPT- és PPTX-fájlokat, köztük a jelszóval védetteket is.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bestanden | fájlokat |
NL Open XLS- en XLSX-bestanden van Microsoft Excel en sla ze op in de identieke opmaak van de originele bestanden, waaronder bestanden die met een wachtwoord zijn beschermd
HU Az eredeti fájlokhoz hűen nyitja meg és az eredetivel azonos formátumban menti a Microsoft Worddel készült XLS- és XLSX-fájlokat, köztük a jelszóval védett fájlokat is.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| bestanden | fájlokat |
NL Open OpenDocument Calc-bestanden in de identieke opmaak van de originele bestanden
HU Az eredeti fájlokkal azonos formátumban képes megnyitni az OpenDocument Calc-fájlokat.
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| van | az |
| bestanden | fájlokat |
NL Als je voor al je toekomstige documenten een ander standaard zoomniveau of paginaformaat in wilt stellen, ga je als volgt te werk: Open het standaardsjabloon Normaal.tmvx met de opdracht Bestand | Openen en breng de gewenste wijzigingen aan
HU Ha a továbbiakban az összes dokumentumnál más nagyítási arányt vagy oldalméretet szeretne beállítani, nyissa meg az alapértelmezett sablont (Normal.tmvx) a Fájl | Megnyitás paranccsal, és végezze el a kívánt módosításokat
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| als | ha |
| standaard | alapértelmezett |
| of | vagy |
NL Het responsieve WordPress-thema van getuigenissen is gratis, open en hier kunt u kijken naar het platform waar gebruikers alle klantrecensies en casestudy's van klanten over het bedrijf kunnen vinden
HU Az ajánlatokra reagáló WordPress téma ingyenes, nyitott, és itt megtekintheti azt a platformot, ahol a felhasználók mindenki számára megtalálhatják az ügyfelek véleményeit és esettanulmányait a cégről
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| gratis | ingyenes |
| hier | itt |
| thema | téma |
| klanten | ügyfelek |
NL Chatpagina (open chatbox via directe link)
HU Csevegőoldal (a csevegődoboz megnyitása közvetlen linken keresztül)
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| via | keresztül |
NL mediumdruk vanwege vernauwingen van de buizen of andere blokkades wordt overschreden, gaat de overstroomklep continu verder open en de opgebouwde overdruk kan via de bypass van de pomp of buis van de installatie circuleren
HU közegnyomás a csővezeték szűkületek vagy egyéb akadályok miatt túllépésre kerül, a túlfolyószelep folyamatosan nyit, és a keletkezett túlnyomás a szivattyú megkerülő vezetékén vagy a berendezés csővezetékén át keringeni tud
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| of | vagy |
| andere | egyéb |
| en | és |
NL mediumdruk vanwege vernauwingen van de buizen of andere blokkades wordt overschreden, gaat de overstroomklep continu verder open en de opgebouwde overdruk kan via de bypass van de pomp of buis van de installatie circuleren
HU közegnyomás a csővezeték szűkületek vagy egyéb akadályok miatt túllépésre kerül, a túlfolyószelep folyamatosan nyit, és a keletkezett túlnyomás a szivattyú megkerülő vezetékén vagy a berendezés csővezetékén át keringeni tud
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| of | vagy |
| andere | egyéb |
| en | és |
NL mediumdruk vanwege vernauwingen van de buizen of andere blokkades wordt overschreden, gaat de overstroomklep continu verder open en de opgebouwde overdruk kan via de bypass van de pomp of buis van de installatie circuleren
HU közegnyomás a csővezeték szűkületek vagy egyéb akadályok miatt túllépésre kerül, a túlfolyószelep folyamatosan nyit, és a keletkezett túlnyomás a szivattyú megkerülő vezetékén vagy a berendezés csővezetékén át keringeni tud
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| of | vagy |
| andere | egyéb |
| en | és |
NL mediumdruk vanwege vernauwingen van de buizen of andere blokkades wordt overschreden, gaat de overstroomklep continu verder open en de opgebouwde overdruk kan via de bypass van de pomp of buis van de installatie circuleren
HU közegnyomás a csővezeték szűkületek vagy egyéb akadályok miatt túllépésre kerül, a túlfolyószelep folyamatosan nyit, és a keletkezett túlnyomás a szivattyú megkerülő vezetékén vagy a berendezés csővezetékén át keringeni tud
| Dutch | Hungarian |
|---|---|
| of | vagy |
| andere | egyéb |
| en | és |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
open source software open source platform open source project open source betekent open source open source code open source tools open source projecten open source oplossing open source dienst grote open source source a source source ecommerce software the source source parameter mag open open devops begint open content open devops open data open bestanden open standaard open manier open platform open en open staan staan open open werk open video open ecosysteem open toegang open communicatie content open open api open haard werk open standaard open open bedrijf open lucht open cloud open aanpak open cms open repository atlassian open devops open huis open eenvoudig open structuur pilootklep open open zodat
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko