NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector
NL De perfecte belichtingskit voor alle omstandigheden is voor mij de Profoto A1X en de Profoto B10 met een OCF 2x3’ Softbox, een OCF Beauty Dish Silver 2’ (met diffuser) en een OCF Magnum Reflector
FR Selon moi, le kit d’éclairage parfait adapté à toutes les conditions de luminosité est constitué du Profoto A1X et du Profoto B10 avec une OCF 2x3’ Softbox, un OCF Beauty Dish Silver 2’ (avec diffuseur) et un OCF Magnum Reflector
Dutch | Pranses |
---|---|
perfecte | parfait |
omstandigheden | conditions |
profoto | profoto |
NL Daarnaast laat ze zien hoe je met de Profoto OCF II Grids de spreiding en verstrooiing van licht kunt beïnvloeden, hoe je met de OCF II Snoot licht kunt focussen, hoe je met de OCF II Gels een foto geheel kunt transformeren, en nog veel meer.
FR Comment les nids d’abeilles Profoto OCF II peuvent contrôler la répartition et la dispersion de la lumière, comment le Snoot OCF II concentre la lumière, comment les gélatines OCF II peuvent transformer une image, et bien plus encore.
Dutch | Pranses |
---|---|
en | et |
licht | lumière |
kunt | peuvent |
foto | image |
transformeren | transformer |
profoto | profoto |
ii | ii |
NL Betoverende coutureportretten van Vicky Papas met de Profoto B1X en de OCF Beauty Dish
FR Les portraits de mode enchanteurs de Vicky Papas avec le Profoto B1X et l’OCF Beauty Dish
Dutch | Pranses |
---|---|
en | et |
profoto | profoto |
NL De OCF Beauty Dish is opvouwbaar, draagbaar en speciaal gemaakt voor onze Off-Camera Flashes
FR Le bol beauté OCF est pliable, portable et dédié à nos Off-Camera Flash
Dutch | Pranses |
---|---|
is | est |
draagbaar | portable |
onze | nos |
opvouwbaar | pliable |
NL Aangezien de OCF Beauty Dish speciaal ontworpen is voor fotografie op locatie, is hij compact, lichtgewicht en makkelijk op- en uit te vouwen
FR Comme il est conçu sur mesure pour la photographie sur le terrain, le bol beauté OCF est compact, léger et facile à plier/déplier
Dutch | Pranses |
---|---|
ontworpen | conçu |
compact | compact |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. Het OCF Color Gel Pack bevat 20 gels in Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta en Yellow.
FR Ajoutez de la couleur à votre palette avec les OCF Gels. L'OCF Color Effects Gel Pack contient vingt gélatines de couleurs Rose Pink, Gold Amber, Light Lavender, Just Blue, Deep Straw, Chrome Orange, Scarlet, Peacock Blue, Magenta et Yellow.
Dutch | Pranses |
---|---|
voeg | ajoutez |
palet | palette |
pack | pack |
bevat | contient |
gold | gold |
light | light |
chrome | chrome |
en | et |
gel | gel |
NL Wordt met magneten bevestigd op de OCF II Grid & Gel Holder of de OCF II Barndoor.
FR S’attache avec des aimants sur le support OCF II Grid & Gel ou le coupe-flux OCF II.
Dutch | Pranses |
---|---|
magneten | aimants |
ii | ii |
gel | gel |
NL Aan de hand van de Profoto B10 en B10 Plus, Profoto's unieke en compacte OCF-lampen, laat Lindsay middels vier korte video's zien hoe je met de Profoto OCF II Barndoor een in het oog springend vignette-effect kunt creëren
FR Avec les Profoto B10 et B10 Plus, les flashes OCF exceptionnellement compacts de Profoto, Lindsay montre à travers les quatre vidéos comment le coupe-flux Profoto OCF II Barndoor peut créer un effet de vignette spectaculaire
Dutch | Pranses |
---|---|
en | et |
video | vidéos |
kunt | peut |
profoto | profoto |
ii | ii |
effect | effet |
NL Wordt vaak de ‘Beauty Dish’ genoemd, om de eenvoudige reden dat het voor de perfecte combinatie zorgt van egaal licht, contrast en scherpe definitie
FR Souvent appelé « bol beauté », il offre une combinaison parfaite entre lumière homogène, définition intense et contraste
Dutch | Pranses |
---|---|
vaak | souvent |
perfecte | parfaite |
combinatie | combinaison |
licht | lumière |
contrast | contraste |
definitie | définition |
genoemd | appelé |
NL FOREO is een creatief en innovatief Zweeds beauty tech merk dat is opgericht om iedere beauty lover ter wereld producten te bieden die écht werken
FR FOREO est une marque de beauty tech suédoise extrêmement créative qui a été créé pour offrir à tous les amateurs de beauté dans le monde des produits qui fonctionnent réellement
Dutch | Pranses |
---|---|
creatief | créative |
tech | tech |
merk | marque |
wereld | monde |
bieden | offrir |
werken | fonctionnent |
opgericht | créé |
NL We gaan hands-on met Skys no-dish, no-box TV.
FR Nous travaillons avec la télévision sans parabole et sans boîte de Sky.
Dutch | Pranses |
---|---|
tv | télévision |
box | boîte |
NL Sky heeft zojuist Glass onthuld, zijn no-dish, no-box-tv, compleet met ingebouwde Sky-services. De streaming- en contentprovider organiseerde op donde...
FR Sky vient de dévoiler Glass, son téléviseur sans parabole et sans boîte doté des services Sky intégrés. Le fournisseur de streaming et de contenu
Dutch | Pranses |
---|---|
en | et |
sky | sky |
tv | téléviseur |
box | boîte |
services | services |
streaming | streaming |
NL (Pocket-lint) - Sky heeft zojuist Glass onthuld, zijn no-dish, no-box-tv, compleet met ingebouwde Sky-services.
FR (Pocket-lint) - Sky vient de dévoiler Glass, son téléviseur sans parabole et sans boîte doté des services Sky intégrés.
Dutch | Pranses |
---|---|
sky | sky |
tv | téléviseur |
box | boîte |
services | services |
NL Meer info over: Fish your dish ? ga op visvangst voor uw diner
FR En savoir plus sur: Fish your dish: pêchez vous-mêmes votre dîner!
Dutch | Pranses |
---|---|
meer | plus |
diner | dîner |
NL Meer info over: + Fish your dish ? ga op visvangst voor uw diner
FR En savoir plus sur: + Fish your dish: pêchez vous-mêmes votre dîner!
Dutch | Pranses |
---|---|
meer | plus |
diner | dîner |
NL Sky heeft zojuist Glass onthuld, zijn no-dish, no-box-tv, compleet met ingebouwde Sky-services. De streaming- en contentprovider organiseerde op donde...
FR Sky vient de dévoiler Glass, son téléviseur sans parabole et sans boîte doté des services Sky intégrés. Le fournisseur de streaming et de contenu
Dutch | Pranses |
---|---|
en | et |
sky | sky |
tv | téléviseur |
box | boîte |
services | services |
streaming | streaming |
NL Soep Chafing Dish huren | Warmhoudsystemen verhuur bij Party Rent
FR Marmite Chafing Dish | Louer du matériel de cuisine chez Party Rent
Dutch | Pranses |
---|---|
party | party |
NL Chafing Dish huren | Warmhoudsystemen verhuur bij Party Rent
FR Chafing Dish | Louer du matériel de cuisine Chauffage chez Party Rent
Dutch | Pranses |
---|---|
party | party |
NL Chafing Dish rolltop-deksel inhoud 9.5 ltr
FR Chafing Dish couvercle rolltop contenu 9.5 ltr
Dutch | Pranses |
---|---|
inhoud | contenu |
deksel | couvercle |
NL Chafing Dish gastronorm inhoud 9.5 ltr
FR Chafing Dish GN contenu 9.5 ltr
Dutch | Pranses |
---|---|
inhoud | contenu |
NL Gastronormbak rond voor chafing dish saus (1688)
FR Bac gastro rond pour chafing dish sauce (1688)
Dutch | Pranses |
---|---|
rond | rond |
voor | pour |
saus | sauce |
NL Elektrisch verwarmingselement voor Chafing Dish 230V/600W
FR Elément de chauffage électrique pour chafing dish
Dutch | Pranses |
---|---|
elektrisch | électrique |
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels
FR Ajoutez de la couleur à votre palette avec les OCF Gels
Dutch | Pranses |
---|---|
voeg | ajoutez |
kleur | couleur |
palet | palette |
NL De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
FR L'OCF Color Correction Gel Pack contient vingt gélatines de couleur orange, bleu et vert, pour équilibrer la lumière du flash, avec respectivement les lumières du soleil, de la lune ou avec des lumières fluorescentes.
Dutch | Pranses |
---|---|
pack | pack |
bevat | contient |
en | et |
zonlicht | soleil |
gel | gel |
balans | équilibrer |
NL Bij mooi zonnig weer midden op de dag moet je een losse flitskop of een OCF Magnum Reflector gebruiken om een goede kwaliteit hard licht te krijgen
FR Une lumière du jour intense due au soleil de midi doit être associée à un flash sans accessoire ou à un OCF Magnum Reflector pour obtenir cette qualité de lumière plus intense
Dutch | Pranses |
---|---|
moet | doit |
licht | lumière |
kwaliteit | qualité |
NL Met de klassieke rubberen band en sluiting van Profoto kunt u de OCF Speedring eenvoudig op de Off-Camera Flash monteren.
FR La bague en caoutchouc Profoto classique et son verrouillage facilitent le montage de l’OCF Speedring sur le Off-Camera Flash.
Dutch | Pranses |
---|---|
klassieke | classique |
rubberen | caoutchouc |
en | et |
monteren | montage |
profoto | profoto |
u | son |
flash | flash |
NL Compatibel met alle OCF-lichtvormers.
FR Compatible avec tous les Light Shaping Tools OCF.
Dutch | Pranses |
---|---|
compatibel | compatible |
NL Sluit naadloos aan op alle Profoto Off-Camera Flashes (OCF).
FR Se monte directement sur tous les flashes Off-Camera (OCF) de Profoto.
Dutch | Pranses |
---|---|
profoto | profoto |
NL Lindsay Adler transformeert foto's op locatie met de OCF II Lichtvormers | Profoto (NL)
FR Lindsay Adler transforme les images prises en dehors du studio avec les Light Shaping Tools OCF II | Profoto (FR)
Dutch | Pranses |
---|---|
foto | images |
ii | ii |
profoto | profoto |
NL Lindsay Adler transformeert foto's op locatie met de OCF II Lichtvormers
FR Lindsay Adler transforme les images prises en dehors du studio avec les Light Shaping Tools OCF II
Dutch | Pranses |
---|---|
foto | images |
ii | ii |
NL Sluit naadloos en gemakkelijk aan op alle Profoto Off-Camera Flashes (OCF).
FR Se monte facilement et directement sur tous les Off-Camera Flashs (OCF) de Profoto.
Dutch | Pranses |
---|---|
en | et |
gemakkelijk | facilement |
profoto | profoto |
NL De stripmask wordt meegeleverd met uw OCF-softbox 1x4'.
FR Le Stripmask est inclus avec votre OCF Softbox 1x4’.
Dutch | Pranses |
---|---|
de | le |
wordt | est |
met | avec |
uw | votre |
NL Bekijk Wildpier Beauty Inc hun wedstrijd in de categorie Productverpakking…
FR Consultez le concours de Packaging produit de Wildpier Beauty Inc…
Dutch | Pranses |
---|---|
bekijk | consultez |
wedstrijd | concours |
productverpakking | packaging |
NL Wildpier Beauty Inc werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
FR Wildpier Beauty Inc a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
Dutch | Pranses |
---|---|
ontwerpers | designers |
ideeën | idées |
NL Beauty romantische vrouw met rood roze bloemen. Valentijnsdag
FR Beauté femme romantique avec des fleurs roses rouges. La Saint-Valentin
Dutch | Pranses |
---|---|
vrouw | femme |
rood | rouges |
bloemen | fleurs |
roze | roses |
NL Voordelig waxen met beauty kortingsbonnen
FR Prêt pour l’été avec une dépilation, quel bon plan !
NL ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging 3490309 Stockfoto
FR routine beauté du matin style de vie, traitement pour une croissance parfaite des cheveux, publicité, soins capillaires 3490309 Banque de photos
Dutch | Pranses |
---|---|
ochtend | matin |
routine | routine |
levensstijl | style de vie |
behandeling | traitement |
perfecte | parfaite |
reclame | publicité |
NL ochtend beauty routine levensstijl, behandeling voor perfecte haargroei reclame, haarverzorging Pro Foto
FR routine beauté du matin style de vie, traitement pour une croissance parfaite des cheveux, publicité, soins capillaires Photo Pro
Dutch | Pranses |
---|---|
ochtend | matin |
routine | routine |
levensstijl | style de vie |
behandeling | traitement |
perfecte | parfaite |
foto | photo |
reclame | publicité |
NL Beauty Banner Met Bloemen Vector 164413 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
FR Bannière de beauté avec le vecteur de fleurs 164413 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
Dutch | Pranses |
---|---|
banner | bannière |
bloemen | fleurs |
free | gratuit |
ontwerpen | dessins |
NL Beauty Banner Met Bloemen Vector Gratis Vector
FR Bannière de beauté avec le vecteur de fleurs Vecteur gratuit
Dutch | Pranses |
---|---|
banner | bannière |
bloemen | fleurs |
vector | vecteur |
gratis | gratuit |
NL met de Beauty on-the-go Travel Kits en de Home and Away-bundels van Artistry Skin Nutrition™!
FR avec les versions grand format et les sets de voyage à transporter Artistry Skin Nutrition™ !
Dutch | Pranses |
---|---|
travel | voyage |
NL Het eigenlijke knippen wordt overgelaten aan de professionals, met de dagelijkse activiteiten onder toezicht van Neville Hair & Beauty - een onafhankelijke salon gevestigd in Londen - met een prijslijst die nog moet worden vrijgegeven
FR La coupe de cheveux proprement dite sera laissée aux professionnels, les opérations quotidiennes étant supervisées par Neville Hair & Beauty - un salon indépendant basé à Londres - avec une liste de prix qui na pas encore été publiée
Dutch | Pranses |
---|---|
professionals | professionnels |
dagelijkse | quotidiennes |
onafhankelijke | indépendant |
londen | londres |
vrijgegeven | publié |
activiteiten | opérations |
salon | salon |
NL Amazon is nog niet van plan om nog meer salons te openen. In plaats daarvan beschouwt het bedrijf deze stap als een voortzetting van zijn werk in het gebied, na de recente lancering van de Professional Beauty Store op Amazon UK.
FR Pour le moment, Amazon nenvisage pas douvrir plus de salons. Au lieu de cela, la société considère cette décision comme une continuation de son travail dans la région, après le récent lancement du Professional Beauty Store sur Amazon UK.
Dutch | Pranses |
---|---|
amazon | amazon |
gebied | région |
recente | récent |
lancering | lancement |
store | store |
NL Voor ontspanning kunt u terecht in de nieuwe design-SPA met 31° warm zout water, sauna, stoombad, beauty-behandelingen en Japans terras
FR Avec son bassin d?eau salée à 31 degrés, sauna, bain de vapeur, ses soins esthétiques et sa terrasse japonaise, le nouveau SPA design est un lieu propice à la détente
Dutch | Pranses |
---|---|
ontspanning | détente |
water | eau |
japans | japonaise |
terras | terrasse |
design | design |
NL Beauty portrait. Beautiful young woman over sunny autumn background.
FR fond romantique avec rose délicate près.
Dutch | Pranses |
---|---|
over | avec |
NL De app met alle soorten fitness, spa en beauty
FR L’appli pour tous tes programmes sport, spa et beauté
Dutch | Pranses |
---|---|
alle | tous |
fitness | sport |
spa | spa |
en | et |
NL Spa en beauty in bepaalde markten. Proefperiode alleen beschikbaar voor nieuwe leden.
FR Essai réservé aux nouveaux membres et séances bien-être disponibles dans certains marchés.
Dutch | Pranses |
---|---|
bepaalde | certains |
beschikbaar | disponibles |
nieuwe | nouveaux |
leden | membres |
NL Dit kan een verfijnd effect geven, wat misschien het beste is als je werk gerelateerd is aan kunst of beauty
FR Cela peut alors donner un effet raffiné, ce qui peut être de mise si vous oeuvrez dans un domaine lié aux arts ou bien à la beauté
Dutch | Pranses |
---|---|
effect | effet |
geven | donner |
beste | bien |
verfijnd | raffiné |
is | être |
kunst | arts |
NL Als je het beste wilt, heb je de merkontwikkelingservaring nodig die alleen wordt geleverd met jarenlange ervaring en een geschiedenis in het helpen van fashion beauty-merken om te groeien
FR Lorsque vous voulez ce qu'il y a de mieux, vous avez besoin d'une expérience de développement de marque qui ne vient qu'avec des années d'expérience et une histoire d'aider les marques de mode et de beauté à se développer
Dutch | Pranses |
---|---|
en | et |
helpen | aider |
fashion | mode |
NL Bekijk onze nieuwste aanbiedingen en kortingen en betaal minder voor je favoriete beauty-aankopen.
FR Consultez les dernières offres et remises et craquez pour vos produits de beauté préférés à prix réduit.
Dutch | Pranses |
---|---|
bekijk | consultez |
nieuwste | dernières |
minder | réduit |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin