NL Het diagram van John Snow (niet de Jon Snow van Game of Thrones) van de cholera-epidemie is in principe een vroege versie van de kaartvisualisatie met stippen
Isalin ang "jon" sa Pranses
Ipinapakita ang 42 ng 42 mga pagsasalin ng pariralang "jon" mula sa Dutch hanggang Pranses
Pagsasalin ng Dutch sa Pranses ng jon
Dutch
Pranses
FR La carte de l'épidémie de choléra de John Snow (pas celui de Game of Thrones !) est essentiellement une des premières cartes de points
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| john | john |
| game | game |
| stippen | points |
NL Bekijk jon.leslie hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
FR Consultez le concours de Autre design commercial ou publicitaire de jon.leslie…
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| bekijk | consultez |
| jon | jon |
| wedstrijd | concours |
| overig | autre |
| bedrijf | commercial |
| advertentie | publicitaire |
NL jon.leslie werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
FR jon.leslie a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| ontwerpers | designers |
| ideeën | idées |
NL Google Product Manager Jon Harmer verzorgt een heel speciaal webinar over een van de meest actuele onderwerpen: AMP voor e-mail en de toekomst van e-mail.
FR Jon Harmer, responsable produit chez Google, nous rejoint pour un webinaire très spécial consacré à l’une des thématiques les plus tendances du moment ? AMP pour e-mail et l’avenir de…
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| product | produit |
| manager | responsable |
| jon | jon |
| speciaal | spécial |
| webinar | webinaire |
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
FR PlayFair a été créé par un auteur anonyme et était fortement basé sur QTFairUse qui a été construit par l'auteur de DeCSS «DVD» Jon Lech Johansen, et a été publié en janvier 2004
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| auteur | auteur |
| en | et |
| sterk | fortement |
| jon | jon |
| januari | janvier |
| dvd | dvd |
| uitgebracht | publié |
NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .
FR DVD Jon a ensuite incorporé les techniques de QTFairUse dans le VLC de VideoLAN et, en mai, avait réintégré PlayFair dans la base de code VLC .
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| technieken | techniques |
| en | et |
| mei | mai |
| dvd | dvd |
| vlc | vlc |
NL Klik om uploads voor Jon Aman te bekijken
FR Cliquez pour afficher les importations pour Jon Aman
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| klik | cliquez |
| jon | jon |
| bekijken | afficher |
NL Jon Prosser van FrontPageTech deelde enkele van de ontbrekende specificaties voor de Google Pixel 6 Pro, inclusief RAM- en cameradetails.
FR Jon Prosser de FrontPageTech a partagé certaines des spécifications manquantes pour le Google Pixel 6 Pro, y compris les détails de la RAM et de lappareil photo.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| ontbrekende | manquantes |
| pixel | pixel |
| ram | ram |
NL Seriële leaker OnLeaks deelde enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser
FR Le leaker en série OnLeaks a partagé certains rendus Pixel 6 Pro, à la suite des rendus publiés par Jon Prosser
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| pixel | pixel |
| jon | jon |
NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
FR Jon Prosser a publié quelques rendus des Pixel 6 et Pixel 6 Pro, en collaboration avec @RendersbyIan. Selon Prosser, les rendus ont été créés sur la base de photographies réelles du produit réel, et non à partir de schémas.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| pixel | pixel |
| samenwerking | collaboration |
| basis | base |
| fotos | photographies |
NL Jon Prosser publiceerde een aantal ontbrekende specificaties voor de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, waaronder details over RAM, opslag en batterij.
FR Jon Prosser a publié un certain nombre de spécifications manquantes pour les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, notamment les détails de la RAM, du stockage et de la batterie.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| ontbrekende | manquantes |
| pixel | pixel |
| ram | ram |
| opslag | stockage |
| batterij | batterie |
| waaronder | notamment |
NL Jon Prosser van Front Page Tech heeft beweerd dat de Samsung Galaxy S21 FE beschikbaar zal zijn voor pre-order vanaf 20 oktober en beschikbaar voor aankoop vanaf 29 oktober.
FR Jon Prosser de Front Page Tech a affirmé que le Samsung Galaxy S21 FE sera disponible en précommande à partir du 20 octobre et disponible à lachat à partir du 29 octobre.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| page | page |
| tech | tech |
| samsung | samsung |
| fe | fe |
| beschikbaar | disponible |
| oktober | octobre |
| front | front |
NL Jon Prosser van FrontPageTech heeft in samenwerking met Renders door Ian een video gepresenteerd met enkele weergaven van wat wordt beweerd de iPhone
FR Cest maintenant le meilleur moment pour échanger ou vendre votre iPhone. Pourquoi? Cest parce que les prix sont actuellement élevés avant quils ne
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| iphone | iphone |
NL enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser. Ze tonen een soortgelijk ontwerp, maar bieden wat meer details, waaronder de schermgrootte van de 6 Pro en nog een paar hoeken.
FR certains rendus Pixel 6 Pro, à la suite des rendus publiés par Jon Prosser. Ils présentent un design similaire mais offrent plus de détails, notamment la taille des écrans du 6 Pro et quelques angles supplémentaires.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| pixel | pixel |
| jon | jon |
| soortgelijk | similaire |
| ontwerp | design |
| details | détails |
| hoeken | angles |
NL De details, volgens bronnen die praten met Front Page Tech, de website van leaker Jon Prosser, suggereren dat de algemene detailhandel op 28 oktober op de nieuwe apparaten zal openen.
FR Les détails, selon des sources parlant à Front Page Tech, le site Web du leaker Jon Prosser, suggèrent que la vente au détail générale ouvrira sur les nouveaux appareils le 28 octobre.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| bronnen | sources |
| praten | parlant |
| tech | tech |
| jon | jon |
| algemene | générale |
| oktober | octobre |
| nieuwe | nouveaux |
| apparaten | appareils |
| front | front |
| openen | ouvrira |
NL De achterkant van de telefoon komt overeen met de originele Pixel 6-lekken die we onlangs van Jon Prosser hebben gezien, waarbij de camera de achterkant overspant, waardoor er veel meer ruimte is voor lenzen.
FR Larrière du téléphone correspond aux fuites originales du Pixel 6 que nous avons vues récemment de Jon Prosser , la caméra sétendant à larrière, donnant beaucoup plus despace pour les objectifs.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| telefoon | téléphone |
| originele | originales |
| pixel | pixel |
| onlangs | récemment |
| jon | jon |
| gezien | vues |
| ruimte | despace |
| komt overeen met | correspond |
| lekken | fuites |
NL De telefoon is gelekt op het YouTube-kanaal van Jon Prosser - Front Page Tech - en is gemaakt in samenwerking met @RendersbyIan
FR Le téléphone a été divulgué sur la chaîne YouTube de Jon Prosser - Front Page Tech - et créé en collaboration avec @RendersbyIan
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| telefoon | téléphone |
| jon | jon |
| page | page |
| tech | tech |
| en | et |
| samenwerking | collaboration |
| front | front |
NL Leaker Jon Prosser beweerde dat de Apple Warch Series 7 zou worden geleverd met een herontwerp en een nieuwe groene kleuroptie. De Series 7 kwam wel in een nieuwe groene kleur, maar geen herontwerp. Misschien zal de Series 8 deze look aannemen?
FR Le leaker Jon Prosser a affirmé que lApple Warch Series 7 viendrait avec une refonte et une nouvelle option de couleur verte. La série 7 est venue dans une nouvelle couleur verte, mais pas une refonte. Peut-être que la Série 8 adoptera ce look ?
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| apple | lapple |
| herontwerp | refonte |
| en | et |
NL Apple-analist Jon Prosser suggereert dat sommige AirPods worden klaargemaakt voor verzending, maar het is onduidelijk of dit waar is of niet
FR Lanalyste dApple Jon Prosser suggère que certains AirPod sont en cours de préparation pour lexpédition, mais il nest pas clair si cela est vrai ou non
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| suggereert | suggère |
| sommige | certains |
NL Jon Prosser geloofde dat de lancering van AirPods 3 in de komende maand zou kunnen plaatsvinden naast de MacBook Pro 14-inch.
FR Jon Prosser pensait que le lancement des AirPods 3 pourrait avoir lieu le mois prochain aux côtés du MacBook Pro 14 pouces.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| lancering | lancement |
| komende | prochain |
| macbook | macbook |
| airpods | airpods |
| inch | pouces |
NL Jon Prosser beweerde dat de Pixel 5a op 26 augustus zou worden gelanceerd voor $ 450 in de VS. Hij onthulde ook een aantal specificaties, waaronder de processor en het beeldscherm.
FR Jon Prosser a affirmé que le Pixel 5a serait lancé le 26 août pour 450 $ aux États-Unis. Il a également révélé un certain nombre de spécifications, notamment le processeur et lécran.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| pixel | pixel |
| augustus | août |
| specificaties | spécifications |
| processor | processeur |
| beeldscherm | écran |
| gelanceerd | lancé |
NL Jon Prosser beweerde dat zijn bron hem vertelde dat Google de Pixel 5a op 11 juni zal onthullen. Hij zei ook dat er medio april nieuwe Pixel Buds zouden komen.
FR Jon Prosser a affirmé que sa source lui avait dit que Google révélerait le Pixel 5a le 11 juin. Il a également déclaré que de nouveaux Pixel Buds arriveraient à la mi-avril.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| bron | source |
| pixel | pixel |
| juni | juin |
| zei | dit |
| april | avril |
| nieuwe | nouveaux |
| ook | également |
NL Jon Prosser heeft zijn ¢2 toegevoegd en beweert dat de opvouwbare Pixel echt is.
FR Jon Prosser a ajouté son ¢2, affirmant que le Pixel pliant est réel.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| pixel | pixel |
| echt | réel |
| toegevoegd | ajouté |
NL Jon Prosser van FrontPageTech deelde enkele van de ontbrekende specificaties voor de Google Pixel 6 Pro, inclusief RAM- en cameradetails.
FR Jon Prosser de FrontPageTech a partagé certaines des spécifications manquantes pour le Google Pixel 6 Pro, y compris les détails de la RAM et de lappareil photo.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| ontbrekende | manquantes |
| pixel | pixel |
| ram | ram |
NL Seriële leaker OnLeaks deelde enkele Pixel 6 Pro-renders, in navolging van de renders gepubliceerd door Jon Prosser
FR Le leaker en série OnLeaks a partagé certains rendus Pixel 6 Pro, à la suite des rendus publiés par Jon Prosser
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| pixel | pixel |
| jon | jon |
NL Jon Prosser publiceerde enkele renders van de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, in samenwerking met @RendersbyIan. Volgens Prosser zijn de renders gemaakt op basis van echte fotos van het echte product, niet op basis van schemas.
FR Jon Prosser a publié quelques rendus des Pixel 6 et Pixel 6 Pro, en collaboration avec @RendersbyIan. Selon Prosser, les rendus ont été créés sur la base de photographies réelles du produit réel, et non à partir de schémas.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| pixel | pixel |
| samenwerking | collaboration |
| basis | base |
| fotos | photographies |
NL Jon Prosser publiceerde een aantal ontbrekende specificaties voor de Pixel 6 en Pixel 6 Pro, waaronder details over RAM, opslag en batterij.
FR Jon Prosser a publié un certain nombre de spécifications manquantes pour les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, notamment les détails de la RAM, du stockage et de la batterie.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| ontbrekende | manquantes |
| pixel | pixel |
| ram | ram |
| opslag | stockage |
| batterij | batterie |
| waaronder | notamment |
NL De details, volgens bronnen die praten met Front Page Tech, de website van leaker Jon Prosser, suggereren dat de algemene detailhandel op 28 oktober op de nieuwe apparaten zal openen.
FR Les détails, selon des sources parlant à Front Page Tech, le site Web du leaker Jon Prosser, suggèrent que la vente au détail générale ouvrira sur les nouveaux appareils le 28 octobre.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| bronnen | sources |
| praten | parlant |
| tech | tech |
| jon | jon |
| algemene | générale |
| oktober | octobre |
| nieuwe | nouveaux |
| apparaten | appareils |
| front | front |
| openen | ouvrira |
NL De achterkant van de telefoon komt overeen met de originele Pixel 6-lekken die we onlangs van Jon Prosser hebben gezien, waarbij de camera de achterkant overspant, waardoor er veel meer ruimte is voor lenzen.
FR Larrière du téléphone correspond aux fuites originales du Pixel 6 que nous avons vues récemment de Jon Prosser , la caméra sétendant à larrière, donnant beaucoup plus despace pour les objectifs.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| telefoon | téléphone |
| originele | originales |
| pixel | pixel |
| onlangs | récemment |
| jon | jon |
| gezien | vues |
| ruimte | despace |
| komt overeen met | correspond |
| lekken | fuites |
NL De telefoon is gelekt op het YouTube-kanaal van Jon Prosser - Front Page Tech - en is gemaakt in samenwerking met @RendersbyIan
FR Le téléphone a été divulgué sur la chaîne YouTube de Jon Prosser - Front Page Tech - et créé en collaboration avec @RendersbyIan
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| telefoon | téléphone |
| jon | jon |
| page | page |
| tech | tech |
| en | et |
| samenwerking | collaboration |
| front | front |
NL Apple-analist Jon Prosser suggereert dat sommige AirPods worden klaargemaakt voor verzending, maar het is onduidelijk of dit waar is of niet
FR Lanalyste dApple Jon Prosser suggère que certains AirPod sont en cours de préparation pour lexpédition, mais il nest pas clair si cela est vrai ou non
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| suggereert | suggère |
| sommige | certains |
NL Jon Prosser geloofde dat de lancering van AirPods 3 in de komende maand zou kunnen plaatsvinden naast de MacBook Pro 14-inch.
FR Jon Prosser pensait que le lancement des AirPods 3 pourrait avoir lieu le mois prochain aux côtés du MacBook Pro 14 pouces.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| lancering | lancement |
| komende | prochain |
| macbook | macbook |
| airpods | airpods |
| inch | pouces |
NL Geworteld in Seattle als architecten, oprichters Seth Grizzle en Jon Junker besloten om hun creatieve lusten verder te voeden via productontwerpen en kunsttentoonstellingen
FR Enracinés à Seattle comme architectes, les fondateurs Seth Grizzle et Jon Junker ont décidé de nourrir davantage leur appétit créatif grâce à des expositions d’art et le design de produits
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| als | comme |
| architecten | architectes |
| oprichters | fondateurs |
| en | et |
| jon | jon |
| creatieve | créatif |
| voeden | nourrir |
| seattle | seattle |
| besloten | décidé |
| verder | davantage |
NL Google Product Manager Jon Harmer verzorgt een heel speciaal webinar over een van de meest actuele onderwerpen: AMP voor e-mail en de toekomst van e-mail.
FR Intervenant principal : La relation entre respect de la vie privée et personnalisation ne cesse de gagner en importance dans un contexte d’incertitude où nous passons de plus en plus de…
NL Voordat hij in dienst trad bij Okta, was Jon vanaf het begin Okta's externe corporate counsel
FR Eugenio Pace a consacré sa carrière à faciliter le travail des développeurs en créant des outils, des contenus et des services de pointe pour l’IT, la mobilité et la gestion des identités dans le cloud
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| dienst | services |
| s | s |
NL Als zelfstandig jurist was Jon partner bij Goodwin Procter, vestiging San Francisco, als lid van de afdeling Technology Companies
FR Avant Auth0, il a passé plus de dix ans chez Microsoft, où il a dirigé les équipes d’ingénierie et de gestion de produits en soutien aux développeurs
NL Voordat hij naar Goodwin Procter ging, was Jon partner bij Gunderson Dettmer, vestiging Menlo Park, Californië.
FR Il a également collaboré à la rédaction de plusieurs ouvrages sur le cloud et la gestion des identités.
NL PlayFair is gemaakt door een anonieme auteur en was sterk gebaseerd op QTFairUse, dat werd gebouwd door DeCSS-auteur "dvd" Jon Lech Johansen, en was uitgebracht in januari 2004
FR PlayFair a été créé par un auteur anonyme et était fortement basé sur QTFairUse qui a été construit par l'auteur de DeCSS «DVD» Jon Lech Johansen, et a été publié en janvier 2004
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| auteur | auteur |
| en | et |
| sterk | fortement |
| jon | jon |
| januari | janvier |
| dvd | dvd |
| uitgebracht | publié |
NL DVD Jon ging verder met het integreren van de technieken van QTFairUse in VideoLAN's VLC , en tegen mei had hij PlayFair weer geïntegreerd in de VLC-codebase .
FR DVD Jon a ensuite incorporé les techniques de QTFairUse dans le VLC de VideoLAN et, en mai, avait réintégré PlayFair dans la base de code VLC .
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| jon | jon |
| technieken | techniques |
| en | et |
| mei | mai |
| dvd | dvd |
| vlc | vlc |
NL De studio is naar verluidt in een zeer vroeg stadium van ontwikkeling, met Kit Harrington in lijn om zijn rol als Jon Snow te hernemen.
FR Le studio en serait au tout début de son développement, et Kit Harrington serait sur les rangs pour reprendre son rôle de Jon Snow.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| studio | studio |
| ontwikkeling | développement |
| rol | rôle |
| jon | jon |
| kit | kit |
NL Bekijk jon.leslie hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
FR Consultez le concours de Autre design commercial ou publicitaire de jon.leslie…
NL jon.leslie werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
FR jon.leslie a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
Ipinapakita ang 42 ng 42 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko