NL Beheer al uw Facebook accounts vanuit één enkele interface (Facebook Business Manager, Facebook pagina, advertentie account, Instagram Business Account).
Isalin ang "facebook accounts" sa Pranses
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "facebook accounts" mula sa Dutch hanggang Pranses
Mga pagsasalin ng facebook accounts
Maaaring isalin ang "facebook accounts" sa Dutch sa mga sumusunod na Pranses na salita/parirala:
| facebook instagram médias sociaux page facebook réseau social twitter | |
| accounts | compte comptes |
Pagsasalin ng Dutch sa Pranses ng facebook accounts
Dutch
Pranses
FR Gérez tous vos comptes Facebook depuis une seule interface (Facebook Business Manager, Page Facebook, Ad Account, Instagram Business Account).
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| beheer | gérez |
| vanuit | depuis |
| interface | interface |
| business | business |
| manager | manager |
| pagina | page |
| uw | vos |
NL Beheer al uw Facebook accounts vanuit één enkele interface (Facebook Business Manager, Facebook pagina, advertentie account, Instagram Business Account).
FR Gérez tous vos comptes Facebook depuis une seule interface (Facebook Business Manager, Page Facebook, Ad Account, Instagram Business Account).
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| beheer | gérez |
| vanuit | depuis |
| interface | interface |
| business | business |
| manager | manager |
| pagina | page |
| uw | vos |
NL Twitter kan Uitgelichte Accounts opnemen als suggesties voor accounts om te volgen. Meer informatie over Uitgelichte Accounts vind je hier.
FR Twitter peut vous suggérer de suivre des comptes sponsorisés. Vous trouverez plus d'informations sur les comptes sponsorisés ici.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| accounts | comptes |
| volgen | suivre |
| meer | plus |
| informatie | informations |
| vind | trouverez |
| hier | ici |
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
FR Ne créez ni n'exploitez aucun compte qui ne soit pas authentique, ne créez pas de comptes en masse et ne créez pas de nouveaux comptes dans le but d'enfreindre les présentes directives.
NL Verbind Facebook-, Twitter-accounts met uw centrum en alle verzoeken van deze accounts komen in uw community terecht.
FR Connectez les comptes de Facebook, Twitter avec votre centre et tous les tickets vous seront présentés dans votre communauté.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| verbind | connectez |
| centrum | centre |
| en | et |
| accounts | comptes |
| community | communauté |
NL Standaard Google-accounts hebben een minimumleeftijd van 13 jaar (net als Facebook-accounts), dus als je een kind aanmeldt voor een account, moeten ze zo oud zijn, of je moet een leugen vertellen om dat account te laten registreren
FR Les comptes Google standard ont un âge minimum de 13 ans (tout comme les comptes Facebook), donc si vous inscrivez un enfant pour un compte, ils doivent être aussi vieux, ou vous devez dire un mensonge blanc pour enregistrer ce compte
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| standaard | standard |
| kind | enfant |
NL Verbind Facebook-, Twitter-accounts met uw centrum en alle verzoeken van deze accounts komen in uw community terecht.
FR Connectez les comptes de Facebook, Twitter avec votre centre et tous les tickets vous seront présentés dans votre communauté.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| verbind | connectez |
| centrum | centre |
| en | et |
| accounts | comptes |
| community | communauté |
NL We ontvangen automatisch statistieken met betrekking tot onze fanpagina's / accounts van de sociale netwerken - in het geval van Facebook en Instagram via de functionaliteiten Facebook Insights en Instagram Insights - die regelmatig worden verstrekt
FR Nous recevons automatiquement des statistiques de nos pages de fans/comptes de réseaux sociaux (dans le cas de Facebook et Instagram via les fonctionnalités Facebook Insights et Instagram Insights) qui nous sont fournies sur une base régulière
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| ontvangen | recevons |
| automatisch | automatiquement |
| statistieken | statistiques |
| s | s |
| accounts | comptes |
| netwerken | réseaux |
| en | et |
| functionaliteiten | fonctionnalités |
| regelmatig | régulière |
| verstrekt | fournies |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gebruiken | utilisent |
| zoekfunctie | fonction de recherche |
| en | et |
| instellingen | paramètres |
| vrienden | amis |
| ingeschakeld | activé |
NL Als je niet geregistreerd bent op Facebook en de Facebook-pagina bezoekt, kan Facebook pseudonieme gebruiksgegevens van jou verzamelen.
FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| geregistreerd | inscrit |
| en | et |
| verzamelen | recueillir |
| pagina | page |
NL Facebook: om je relevante advertenties te tonen op Facebook gebruiken wij een Facebook-cookie
FR Facebook : afin de vous proposer des publicités pertinentes sur Facebook, nous utilisons un cookie Facebook
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| relevante | pertinentes |
| cookie | cookie |
NL Zodoende, zijn algemene richtlijnen voor de presentatie van Facebook Ads, in Facebook's gegevensbeleid van toepassing: https://www.facebook.com/policy.php
FR Par conséquent, les lignes directrices générales concernant les publicités Facebook comme décrites au niveau de la Politique de confidentialité Facebook s’appliquent
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| ads | publicité |
| s | s |
NL Specifieke informatie en details over de Facebook Pixel en hoe deze werkt, vind je in het help-gedeelte van Facebook: https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.
FR Pour plus d’informations sur le Pixel Facebook, veuillez visiter la section d'aide de Facebook : https://www.facebook.com/business/help/651294705016616.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| pixel | pixel |
| https | https |
| business | business |
| gedeelte | section |
NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.
FR À l?aide de ce service, nous pouvons nous adresser directement à nos clients via Facebook par le biais de « Facebook Ads » (annonces) diffusées pour les visiteurs de nos pages Web lorsqu?ils vont sur le réseau social Facebook.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| direct | directement |
| als | lorsqu |
NL Facebook levert vervolgens geïndividualiseerde, op uw behoeften afgestemde advertenties van ons aan in uw Facebook-tijdlijn of op een andere plaats van Facebook.
FR Facebook livre ensuite à votre journal Facebook ou ailleurs depuis Facebook des annonces publicitaires émanant de nous, personnalisées et adaptées à vos besoins.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| levert | livre |
| behoeften | besoins |
| andere | ailleurs |
NL Verdere informatie over de Custom Audiences van Facebook, de bijzonderheden van de gegevensverwerking via deze dienst en het privacybeleid van Facebook vindt u op https://www.facebook.com/about/privacy/.
FR Vous trouverez de plus amples informations sur Custom Audiences de Facebook, les détails du traitement des données via ce service et la politique de confidentialité de Facebook sur https://www.facebook.com/about/privacy/.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| dienst | service |
| en | et |
| vindt | trouverez |
| https | https |
NL Wij gebruiken social Plugins ("Plugins") van het sociale netwerk facebook.com, dat wordt beheerd door Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ierland ("Facebook")
FR Nous utilisons les plugins sociaux (les "plugins") du réseau social facebook.com, qui est exploité par Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande ("Facebook")
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| plugins | plugins |
| ltd | ltd |
| dublin | dublin |
NL Als de gebruiker bij Facebook is ingelogd, kan Facebook het bezoek aan zijn Facebook-account toewijzen
FR Si l'utilisateur·rice est connecté·e à Facebook, Facebook peut attribuer la visite à son compte Facebook
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| bezoek | visite |
| toewijzen | attribuer |
| ingelogd | connecté |
| aan | à |
| account | compte |
NL Facebook-knoppen die in onze website zijn geïntegreerd, stellen Facebook in staat uw bezoeken te registreren en aan uw Facebook-profiel toe te wijzen
FR Les boutons Facebook intégrés à notre site web permettent à Facebook d'enregistrer tes visites et de les attribuer à ton profil Facebook
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| bezoeken | visites |
| registreren | enregistrer |
| en | et |
| knoppen | boutons |
| profiel | profil |
NL De nieuwe Audio-hub van Facebook is te vinden in de Facebook-app voor iOS- en Android-apparaten. Het is een tabblad in het gedeelte Facebook Watch.
FR Le nouveau hub audio de Facebook se trouve dans lapplication Facebook pour les appareils iOS et Android. Il sagit dun onglet situé dans la section Facebook Watch.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| tabblad | onglet |
| gedeelte | section |
| watch | watch |
| hub | hub |
| audio | audio |
| app | lapplication |
| apparaten | appareils |
| ios | ios |
| android | android |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gebruiken | utilisent |
| zoekfunctie | fonction de recherche |
| en | et |
| instellingen | paramètres |
| vrienden | amis |
| ingeschakeld | activé |
NL Als je niet geregistreerd bent op Facebook en de Facebook-pagina bezoekt, kan Facebook pseudonieme gebruiksgegevens van jou verzamelen.
FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| geregistreerd | inscrit |
| en | et |
| verzamelen | recueillir |
| pagina | page |
NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.
FR À l?aide de ce service, nous pouvons nous adresser directement à nos clients via Facebook par le biais de « Facebook Ads » (annonces) diffusées pour les visiteurs de nos pages Web lorsqu?ils vont sur le réseau social Facebook.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| direct | directement |
| als | lorsqu |
NL Facebook levert vervolgens geïndividualiseerde, op uw behoeften afgestemde advertenties van ons aan in uw Facebook-tijdlijn of op een andere plaats van Facebook.
FR Facebook livre ensuite à votre journal Facebook ou ailleurs depuis Facebook des annonces publicitaires émanant de nous, personnalisées et adaptées à vos besoins.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| levert | livre |
| behoeften | besoins |
| andere | ailleurs |
NL Verdere informatie over de Custom Audiences van Facebook, de bijzonderheden van de gegevensverwerking via deze dienst en het privacybeleid van Facebook vindt u op https://www.facebook.com/about/privacy/.
FR Vous trouverez de plus amples informations sur Custom Audiences de Facebook, les détails du traitement des données via ce service et la politique de confidentialité de Facebook sur https://www.facebook.com/about/privacy/.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| dienst | service |
| en | et |
| vindt | trouverez |
| https | https |
NL Facebook: om je relevante advertenties te tonen op Facebook gebruiken wij een Facebook-cookie
FR Facebook : afin de vous proposer des publicités pertinentes sur Facebook, nous utilisons un cookie Facebook
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| relevante | pertinentes |
| cookie | cookie |
NL Facebook: om je relevante advertenties te tonen op Facebook gebruiken wij een Facebook-cookie
FR Facebook : afin de vous proposer des publicités pertinentes sur Facebook, nous utilisons un cookie Facebook
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| relevante | pertinentes |
| cookie | cookie |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gebruiken | utilisent |
| zoekfunctie | fonction de recherche |
| en | et |
| instellingen | paramètres |
| vrienden | amis |
| ingeschakeld | activé |
NL Als je niet geregistreerd bent op Facebook en de Facebook-pagina bezoekt, kan Facebook pseudonieme gebruiksgegevens van jou verzamelen.
FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| geregistreerd | inscrit |
| en | et |
| verzamelen | recueillir |
| pagina | page |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gebruiken | utilisent |
| zoekfunctie | fonction de recherche |
| en | et |
| instellingen | paramètres |
| vrienden | amis |
| ingeschakeld | activé |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gebruiken | utilisent |
| zoekfunctie | fonction de recherche |
| en | et |
| instellingen | paramètres |
| vrienden | amis |
| ingeschakeld | activé |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gebruiken | utilisent |
| zoekfunctie | fonction de recherche |
| en | et |
| instellingen | paramètres |
| vrienden | amis |
| ingeschakeld | activé |
NL Als je niet geregistreerd bent op Facebook en de Facebook-pagina bezoekt, kan Facebook pseudonieme gebruiksgegevens van jou verzamelen.
FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| geregistreerd | inscrit |
| en | et |
| verzamelen | recueillir |
| pagina | page |
NL Als je niet geregistreerd bent op Facebook en de Facebook-pagina bezoekt, kan Facebook pseudonieme gebruiksgegevens van jou verzamelen.
FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| geregistreerd | inscrit |
| en | et |
| verzamelen | recueillir |
| pagina | page |
NL Als je niet geregistreerd bent op Facebook en de Facebook-pagina bezoekt, kan Facebook pseudonieme gebruiksgegevens van jou verzamelen.
FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| geregistreerd | inscrit |
| en | et |
| verzamelen | recueillir |
| pagina | page |
NL Als je inlogt via Facebook, kunnen je Facebook-vrienden die komoot ook gebruiken je vinden via de zoekfunctie als dit is wat je wilt en als de juiste instellingen op Facebook ingeschakeld zijn.
FR Si vous vous connectez via Facebook, vos amis Facebook qui utilisent également komoot peuvent vous trouver via la fonction de recherche si c'est souhaité et si vous avez, à ce titre, activé les bons paramètres sur Facebook.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| komoot | komoot |
| gebruiken | utilisent |
| zoekfunctie | fonction de recherche |
| en | et |
| instellingen | paramètres |
| vrienden | amis |
| ingeschakeld | activé |
NL Als je niet geregistreerd bent op Facebook en de Facebook-pagina bezoekt, kan Facebook pseudonieme gebruiksgegevens van jou verzamelen.
FR Si vous n'êtes pas inscrit sur Facebook et que vous visitez la page Facebook, Facebook peut recueillir des données d'utilisation pseudonymes auprès de vous.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| geregistreerd | inscrit |
| en | et |
| verzamelen | recueillir |
| pagina | page |
NL De nieuwe Audio-hub van Facebook is te vinden in de Facebook-app voor iOS- en Android-apparaten. Het is een tabblad in het gedeelte Facebook Watch.
FR Le nouveau hub audio de Facebook se trouve dans lapplication Facebook pour les appareils iOS et Android. Il sagit dun onglet situé dans la section Facebook Watch.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| tabblad | onglet |
| gedeelte | section |
| watch | watch |
| hub | hub |
| audio | audio |
| app | lapplication |
| apparaten | appareils |
| ios | ios |
| android | android |
NL Ik heb opgemerkt dat uw voorbeeld hierboven WordPress gebruikte met shopify lite, Oberlo en Facebook. Is WordPress (of gelijkwaardig) verplicht aangezien Facebook uitchecken binnen Facebook niet toestaat?
FR J'ai noté votre exemple ci-dessus utilisé WordPress avec shopify lite, oberlo et Facebook. WordPress (ou équivalent) est-il obligatoire puisque Facebook n'autorise pas le check out dans Facebook ?
NL 'Beoogde accounts' geeft het totale aantal accounts weer dat het doel waren van het totale aantal juridische verzoeken (een enkele dagvaarding kan bijvoorbeeld informatie over twee gebruikersaccounts opvragen).
FR « Comptes visés » désigne le nombre total de comptes qui ont fait l'objet du nombre total de demandes juridiques (par exemple, une seule assignation pourrait demander des informations sur deux comptes utilisateur).
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| accounts | comptes |
| juridische | juridiques |
| kan | pourrait |
| informatie | informations |
| gebruikersaccounts | utilisateur |
NL Daarnaast geeft het ook informatie over de ernst van de gecompromitteerde accounts op basis van het type informatie dat is gecompromitteerd en of die accounts nog steeds kunnen worden misbruikt of niet.
FR En outre, elle fournit également des informations sur la gravité de la compromission en fonction du type d'information compromise et si ces comptes sont encore exploitables ou non.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| accounts | comptes |
| en | et |
| ernst | gravité |
NL Bekijk alle accounts in één oogopslag of maak nieuwe accounts rechtstreeks aan vanuit uw organisatiedashboard.
FR Visualisez tous les comptes en un coup d'œil ou créez de nouveaux comptes directement depuis le tableau de bord de votre organisation.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| accounts | comptes |
| maak | créez |
| nieuwe | nouveaux |
| rechtstreeks | directement |
NL Met uw iCloud-account toegevoegd aan iPhone Backup Extractor, worden uw iCloud-accounts weergegeven aan de linkerkant van de app, onder het gedeelte 'iCloud-accounts'
FR Avec votre compte iCloud ajouté à iPhone Backup Extractor, vos comptes iCloud s'afficheront dans la partie gauche de l'application, dans la section "Comptes iCloud"
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| linkerkant | gauche |
| icloud | icloud |
| toegevoegd | ajouté |
NL Dit probleem komt vaker voor bij accounts die niet veel gegevens hoeven te synchroniseren (minder dan ~ 3 oproepen), wat vaak het geval kan zijn bij het testen van accounts.
FR Ce problème est plus courant pour les comptes qui n'ont pas beaucoup de données à synchroniser (moins de ~ 3 appels), ce qui peut souvent être le cas pour les comptes de test.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| accounts | comptes |
| gegevens | données |
| synchroniseren | synchroniser |
| oproepen | appels |
| vaak | souvent |
| kan | peut |
| testen | test |
NL Verplichte verificatie in twee stappen zorgt dat accounts veilig blijven als het wachtwoord van het account niet veilig meer is, waardoor de informatie die toegankelijk is voor die accounts veiliger blijft.
FR La validation en deux étapes obligatoire permet de sécuriser les comptes si le mot de passe du compte est compromis, ce qui renforce la sécurité des informations accessibles par ces comptes.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| verificatie | validation |
| toegankelijk | accessibles |
| stappen | étapes |
| verplichte | obligatoire |
NL Criminelen gebruiken gestolen inloggegevens om in te breken op accounts met betalingsgegevens, zoals accounts bij online winkels
FR Les hackers utilisent des identifiants de connexion volés pour s'introduire dans des comptes contenant des données de paiement, comme les comptes d’achats
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| gebruiken | utilisent |
| inloggegevens | identifiants |
| accounts | comptes |
| zoals | comme |
NL Omdat de meeste mensen hun online accounts slecht beveiligen en dezelfde inloggegevens voor meerdere accounts gebruiken, proberen hackers met dezelfde gelekte wachtwoorden en gebruikersnamen toegang te krijgen tot andere online services.
FR Comme la plupart des gens utilisent les mêmes identifiants de connexion sur plusieurs comptes, ils tenteront d’accéder à d’autres services en ligne à l’aide de ces mêmes informations.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| mensen | gens |
| online | en ligne |
| accounts | comptes |
| gegevens | informations |
| gebruiken | utilisent |
| services | services |
NL Niet alleen dat, maar Google's promotie van hun accounts als een authenticatiemechanisme op andere sites met OAuth betekent dat het onherroepelijk verliezen van toegang tot accounts als deze een bittere pil zou zijn om te slikken.
FR De plus, la promotion de leurs comptes par Google en tant que mécanisme d'authentification sur d'autres sites dotés de la technologie OAuth signifie que perdre irrémédiablement l'accès à des comptes comme ceux-ci serait une pilule amère à avaler.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| s | s |
| promotie | promotion |
| accounts | comptes |
| sites | sites |
| betekent | signifie |
| verliezen | perdre |
| toegang | accès |
NL Apple meldde in 2016 dat er bijna 800 miljoen iCloud-accounts bestonden . Het toestaan van groei sindsdien - als dit nieuws wordt geverifieerd - zou dit meer dan een derde van alle getroffen iCloud-accounts kunnen zijn.
FR Apple a signalé en 2016 qu'il existait près de 800 millions de comptes iCloud . En tenant compte de la croissance enregistrée depuis, si cette information est vérifiée, cela pourrait représenter plus du tiers de tous les comptes iCloud concernés.
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| groei | croissance |
| nieuws | information |
| derde | tiers |
| apple | apple |
| icloud | icloud |
NL De accountopslag wordt berekend als een totale opslag van alle accounts, waaronder de POP-accounts in Zoho Mail
FR L'espace de stockage du compte correspond à l'espace de stockage total de tous les comptes, y compris les comptes POP dans Zoho Mail
| Dutch | Pranses |
|---|---|
| totale | total |
| opslag | stockage |
| pop | pop |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
facebook accounts teamleader focus accounts icloud accounts accounts accounts rechtstreeks atlassian accounts splashtop accounts online accounts grote accounts helpen accounts social media accounts meerdere accounts socialmedia accounts spam accounts sociale accounts accounts toevoegen gekoppelde accounts sociale media accounts accounts volledig accounts toe jouw key accounts ftp accounts gratis accounts internet accounts accounts vanuit gestolen accounts accounts beheren selecteer accounts demo accounts persoonlijke giganews accounts persoonlijke accounts accounts aanbieden gecompromitteerde accounts customer accounts benoemde accounts toestaat zakelijke accounts accounts sluiten betaalde accounts accounts payable accounts te beschermen accounts aan zes de accounts zakelijke accounts afhandelt meerdere accounts gebruiken accounts met succes content van accounts volg meer accounts accounts en voorkeuren maak geen accounts instagram accounts
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko