NL Ovh.net (OVH) biedt toegang tot je Ovh.net (OVH) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
Isalin ang "ovh" sa Kastila
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "ovh" mula sa Dutch hanggang Kastila
Pagsasalin ng Dutch sa Kastila ng ovh
Dutch
Kastila
ES Ovh.net (OVH) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Ovh.net (OVH), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
| net | net |
NL Ovh.net (OVH) biedt toegang tot je Ovh.net (OVH) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
ES Ovh.net (OVH) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Ovh.net (OVH), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| biedt | ofrece |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| computer | computador |
| mobiele | móvil |
| kunt | puedes |
| net | net |
NL OVH Summit 2017: OVH zet alle middelen in om een wereldwijde leider te worden van de cloud
ES OVH se une al programa Certified Public Cloud de Ubuntu
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| cloud | cloud |
NL Tijdens de jaarlijkse OVH Summit kondigde OVH’s CEO Laurent Allard de lancering van een groot programma aan dat innovatie zal ondersteunen
ES OVH acaba de lanzar los VPS SSD y los VPS Cloud, dos nuevas gamas de servidores privados virtuales que superan los estándares
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| lancering | lanzar |
NL OVH.com kan nu online verkopers ondersteunen met hun beveiligingsstrategie - OVH Dedicated Cloud is nu PCI-DSS gewaarmerkt
ES OVH refuerza su colaboración estratégica con VMware para sus servicios de Dedicated Cloud
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| ondersteunen | servicios |
| cloud | cloud |
NL Ovum bracht twee dagen door bij OVH. Hij kreeg een gedetailleerd overzicht van het proces en van de waarde die de cloudbenadering van OVH zowel voor het bedrijf als voor de klant creëert. Meer informatie
ES Ovum ha estado dos días con OVH. Le hemos ofrecido una visión detallada del proceso y del valor que aporta el enfoque del cloud de OVH tanto a la empresa como al cliente. Más información
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| dagen | días |
| gedetailleerd | detallada |
| proces | proceso |
| en | y |
| waarde | valor |
| bedrijf | empresa |
| klant | cliente |
| informatie | información |
NL Tijdens de jaarlijkse OVH Summit, maakte OVH CEO Laurent Allard bekend, uit naam van de Launch groep, de lancering van dit grootse programma ter ondersteuning van innovatie
ES El grupo OVH, líder europeo del Digital as a Service, anuncia la creación de un conjunto de soluciones y servicios completos destinados a fomentar la creación y el desarrollo de los objetos conectados
NL Ovum bracht twee dagen door bij OVH. Hij kreeg een gedetailleerd overzicht van het proces en van de waarde die de cloudbenadering van OVH zowel voor het bedrijf als voor de klant creëert. Meer informatie
ES Ovum ha estado dos días con OVH. Le hemos ofrecido una visión detallada del proceso y del valor que aporta el enfoque del cloud de OVH tanto a la empresa como al cliente. Más información
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| dagen | días |
| gedetailleerd | detallada |
| proces | proceso |
| en | y |
| waarde | valor |
| bedrijf | empresa |
| klant | cliente |
| informatie | información |
NL Deze dinsdag, 17 oktober, heeft de Europese cloudleider alle spelers van zijn sector bijeengebracht ter gelegenheid van de OVH Summit, zijn jaarlijkse bijeenkomst
ES Canonical y OVH han anunciado el pasado jueves 30 de marzo el inicio de su colaboración en los servicios Public Cloud, VPS, servidores dedicados y Private Cloud
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| dinsdag | jueves |
NL Er waren meer dan 2000 mensen aanwezig bij de opening van de plenaire vergadering, ingeleid door Octave Klaba, CEO en voorzitter van OVH.
ES OVH se une así a otros grandes proveedores de cloud que ya forman parte del programa oficial de Canonical para la distribución de imágenes cloud Ubuntu, el «Certified Public Cloud».
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| meer | grandes |
NL OVH Stelt €400 Miljoen Ter Beschikking voor zijn Strategische Ontwikkeling
ES El Parlamento Europeo visita al líder europeo del cloud
NL Sinds de lancering in 2015 is het OVH Public Cloud aanbod voortdurend ontwikkeld om steeds beter te kunnen voldoen aan de behoeften van zijn klanten
ES La gama de soluciones cloud externalizada, totalmente dedicada y basada en la tecnología VMware, uno de los servicios estrella de las soluciones de OVH, alcanza una nueva etapa en su desarrollo
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| cloud | cloud |
| aanbod | servicios |
NL OVH Sluit Partnerschap met Ubuntu Gecertificeerd Public Cloud Programma
ES OVH lanza su Bug Bounty para reforzar la seguridad
NL Canonical en OVH maakten vandaag bekend dat ze gaan samenwerken in public cloud, VPS, bare metal en Private cloud
ES Desde este mes de julio, el programa de detección de fallos de seguridad en las infraestructuras de OVH ya está disponible en la plataforma Bounty Factory
NL OVH sluit zich aan bij andere grote cloudproviders die deelnemen aan Canonical’s officiële programma voor distributie van Ubuntu guest images, Certified Public Cloud (CPC).
ES El objetivo: mejorar constantemente la seguridad de los servicios ofrecidos por el líder europeo del cloud.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| cloud | cloud |
NL OVH, wereldleider op het gebied van cloud Infrastructure-as-a-Service (IaaS), kondigde vandaag de aanschaf van een nieuw datacentergebouw in de Verenigde Staten aan
ES Emmanuel Macron, ministro francés de Economía, Industria y Sector Digital, inauguró el pasado lunes 15 de febrero el primer edificio del nuevo campus de OVH en Roubaix (Francia)
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| nieuw | nuevo |
NL Met deze installaties kan OVH zijn meer dan een miljoen klanten ondersteunen in hun behoefte aan wereldwijde aanwezigheid, en voldoen aan de groeiende vraag naar uitbestede digitale infrastructuren over heel de wereld.
ES El campus acogerá a un total de 1500 personas de aquí a 2020.
NL OVH Public Cloud op eerste plaats in Cloudscreener classificatie
ES OVH & SIGFOX anuncian la integración de sus servicios dedicados al IoT durante CES 2016
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| op | durante |
NL OVH verbindt zich met Let's Encrypt om vrije SSL Certificaten te leveren.
ES Rendimiento, seguridad y flexibilidad: OVH diseña el Public Cloud ideal
NL Performance, veiligheid, flexibiliteit: OVH ontwerpt zijn ideale Public Cloud
ES OVH, la cadena tecnológica completa para el mercado de los objetos conectados M2M*
NL OVH.com lanceert officieel zijn Public Cloud services die over de hele wereld beschikbaar zijn
ES El grupo OVH, líder europeo del Digital as a Service, anuncia la creación de un conjunto de soluciones y servicios completos destinados a fomentar la creación y el desarrollo de los objetos conectados
NL Digital Launch Pad, het OVH-programma dat innovatieve ideeën helpt om te zetten in realistische projecten.
ES Los VPS 2016 mejoran sus prestaciones entre el 35% y el 198%
NL Digital Launch Pad, Het OVH-programma dat innovatieve ideeën omzet in een realistisch project.
ES El comercio electrónico ya puede contar con OVH en su estrategia de seguridad: la solución Dedicated Cloud ha recibido la certificación PCI DSS
NL OVH.com, de toonaangevende Europese internet service provider van Digital als een Service, heeft zojuist de niveau 1 PCI-DSS certificering voor zijn Dedicated Cloud oplossing gekregen
ES OVH, que ya era VMware Hybrid Cloud Powered Service Provider Partner, acaba de firmar un memorando de entendimiento internacional con el líder de la virtualización VMware en el marco del programa vCloud Air Network
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| toonaangevende | líder |
| service | service |
| cloud | cloud |
NL Om de opening van de 500.000ste hubiC account te vieren, biedt OVH nieuwe, aantrekkelijke prijzen.
ES Para convertirse en líder del «digital as a service», el grupo francés OVH anuncia el nombramiento de Laurent Allard en el cargo de CEO (director general). Anteriormente, Laurent Allard era CTO del grupo CGI.
NL Je Ovh.net account instellen op je mailprogramma met IMAP
ES Configura tu cuenta Ovh.net con tu programa de correo electrónico usando IMAP
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| account | cuenta |
| imap | imap |
| net | net |
NL Om toegang te krijgen tot je Ovh.net account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
ES Para acceder tu cuenta de email de Ovh.net desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| toegang | acceder |
| account | cuenta |
| imap | imap |
| en | y |
| net | net |
| smtp | smtp |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Ovh.net mogelijk automatisch voor je vinden.
ES Mailbird podría detectar tu configuración automáticamente para Ovh.net
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| kan | podría |
| automatisch | automáticamente |
| vinden | detectar |
| net | net |
NL Hoe kan ik Ovh.net handmatig instellen met Mailbird?
ES Cómo puedo manualmente configurar Ovh.net en Mailbird?
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| hoe | cómo |
| kan | puedo |
| handmatig | manualmente |
| instellen | configurar |
| net | net |
NL 7. Hoe kan ik Ovh.net handmatig instellen met Mailbird?
ES 7. Cómo puedo manualmente configurar Ovh.net en Mailbird?
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| hoe | cómo |
| kan | puedo |
| handmatig | manualmente |
| instellen | configurar |
| net | net |
NL OVH, de Europese cloudleider en wereldwijde marktspeler, kondigt de afronding aan van een financieringsronde van 400 miljoen euro met een pool van 8 bankinstellingen
ES Bajo los nombres en clave WAW, SYD y SNG, el líder europeo del cloud ha abierto tres datacenters, correspondientes a la primera oleada de nuevos centros de datos anunciados en el Summit 2015
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| europese | europeo |
| en | y |
NL Tijdens haar jaarlijkse evenement in Parijs kondigde de Franse hosting- en cloudprovider OVH aan dat het bedrijf van naam zou veranderen naar OVHcloud
ES Durante un evento anual celebrado en París, OVH -el proveedor francés de servicios de hosting y cloud- anunció que cambiaría de nombre a OVHcloud
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| jaarlijkse | anual |
| evenement | evento |
| parijs | parís |
| en | y |
| naam | nombre |
| veranderen | cambiar |
| ovhcloud | ovhcloud |
| hosting | hosting |
NL Bloor Research - OVH, de Europese leider van de cloud, onderscheidt zich door anders te zijn, op de juiste manier (deel 2)
ES Bloor Research - OVH, el líder europeo del cloud, se distingue por su diferencia, en el buen sentido de la palabra (parte 2)
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| europese | europeo |
| leider | líder |
| cloud | cloud |
| anders | diferencia |
NL Het eerste deel betrof de innovatieve industriële aanpak van OVH om de infrastructuur te ontwikkelen die nodig was voor haar hosting, dedicated servers en cloud-activiteiten
ES La primera parte se refería al enfoque industrial innovador adoptado por OVH con el fin de desarrollar la infraestructura necesaria para su actividad de hosting, de servidores dedicados y de cloud
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| deel | parte |
| innovatieve | innovador |
| industriële | industrial |
| aanpak | enfoque |
| infrastructuur | infraestructura |
| nodig | necesaria |
| dedicated | dedicados |
| en | y |
| activiteiten | actividad |
| cloud | cloud |
NL In een paar jaar tijd heeft OVH zich ontwikkeld van een lokale hostingprovider in Noordoost-Frankrijk tot een van de grootste cloudproviders in Europa, met een steeds grotere wereldwijde aanwezigheid.
ES En pocos años, OVH ha pasado de ser un proveedor local de servicios de hosting en el noreste de Francia a ser el mayor proveedor europeo de cloud, con una presencia mundial cada vez más grande.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| lokale | local |
| wereldwijde | mundial |
| aanwezigheid | presencia |
NL OMDIA - OVH toont de waarde van een op maat gemaakte infrastructuur
ES OMDIA - OVH demuestra el valor que ofrecen las infraestructuras a medida
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| toont | demuestra |
| maat | medida |
| infrastructuur | infraestructuras |
NL Bloor Research - OVH, de Europese leider van de cloud, onderscheidt zich door anders te zijn, op de juiste manier (deel 1)
ES Bloor Research - OVH, líder europeo del cloud, se distingue por su diferencia, en el buen sentido de la palabra (parte 1)
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| europese | europeo |
| leider | líder |
| cloud | cloud |
| anders | diferencia |
NL Maar ons recente bezoek aan het hoofdkantoor van OVH in Roubaix, in Noord-Frankrijk, heeft onze ogen geopend
ES Pero nuestra visita reciente a la sede de OVH en Roubaix, en el norte de Francia, nos abrió los ojos
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| maar | pero |
| recente | reciente |
| bezoek | visita |
| hoofdkantoor | sede |
| ogen | ojos |
| noord | norte |
| frankrijk | francia |
| geopend | abrió |
NL OVH, dat zich presenteert als de vooraanstaande Europese hyperscale cloudprovider, heeft onlangs haar zesde jaarlijkse klantenevenement in Parijs gehouden
ES OVH, que se presenta como el nº 1 europeo de proveedores de cloud hyperscale, celebró recientemente en París su sexto evento anual con clientes
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| presenteert | presenta |
| europese | europeo |
| onlangs | recientemente |
| jaarlijkse | anual |
| parijs | parís |
NL Om aan de groeiende wereldwijde vraag naar cloudinfrastructuren te voldoen, heeft OVH in 2016 een partnerschap afgesloten met twee grote wereldwijde investeringsbedrijven
ES En 2016, OVH finalizó una colaboración con dos grandes empresas de inversión globales para dar respuesta a la creciente demanda de infraestructuras cloud a nivel internacional
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| groeiende | creciente |
| partnerschap | colaboración |
| grote | grandes |
NL KKR en TowerBrook Capital Partners nemen een minderheidsbelang in OVH voor 250 miljoen euro
ES KKR y TowerBrook Capital Partners adquieren una participación minoritaria en OVH por un valor de 250 millones de euros
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| en | y |
| partners | partners |
| miljoen | millones |
| euro | euros |
NL Samen met het managementteam blijft ze OVH managen, zowel op strategisch als operationeel vlak
ES Sigue dirigiendo OVH con el equipo de dirección, tanto a nivel estratégico como operativo
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| strategisch | estratégico |
| operationeel | operativo |
NL Een jaar later wordt OVH de grootste webhostingprovider in Europa
ES Un año después, OVH se convirtió en el primer proveedor de hosting web de Europa
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| jaar | año |
| europa | europa |
NL In 2012 opent OVH kantoren en een datacenter in Noord-Amerika.
ES En 2012, OVH abrió sus oficinas y un datacenter en Estados Unidos.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| in | en |
| kantoren | oficinas |
| en | y |
NL In 2004 opent OVH haar eerste filialen in Polen en Spanje
ES En 2004, OVH abrió sus primeras filiales en Polonia y España
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| in | en |
| haar | sus |
| polen | polonia |
| en | y |
| spanje | españa |
NL OVH blijft snel groeien en herinvesteert systematisch haar winst om het bedrijf verder te laten groeien en onafhankelijk te blijven.
ES OVH continuó creciendo rápidamente, reinvirtiendo sistemáticamente sus beneficios con el fin de desarrollar su actividad y seguir siendo independiente.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| snel | rápidamente |
| groeien | creciendo |
| en | y |
| systematisch | sistemáticamente |
| winst | beneficios |
| onafhankelijk | independiente |
| bedrijf | actividad |
NL In 1999, toen hij studeerde aan de ICAM in Lille, richtte Octave OVH op om in een wijdverspreide behoefte aan webhosting te voorzien
ES En 1999, Octave, entonces estudiante del ICAM de Lille, fundó OVH para dar respuesta a la necesidad comunitaria de hosting en internet
NL Tot slot wordt OVH in 2019 OVHcloud
ES Finalmente, OVH se convirtió en OVHcloud en 2019
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| ovhcloud | ovhcloud |
NL Tegelijkertijd rolt OVH haar eigen glasvezelnetwerk uit om haar aanbod verder aan te vullen.
ES Además, para reforzar aún más su oferta, OVH desplegó su propia red de fibra óptica.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| aanbod | oferta |
NL Voeg tenslotte een MySQL of MongoDB database toe om de informatie op te slaan die u nodig hebt. Alles wat je hoeft te doen is het ontwikkelen van uw pagina's en push het naar een hosting provider, zoals Gandi of OVH.
ES Por último, añade una base de datos MySQL o MongoDB para almacenar la información que necesitas. Todo lo que tendrá que hacer es desarrollar sus páginas y enviarlas a un proveedor de alojamiento como Gandi u OVH.
| Dutch | Kastila |
|---|---|
| voeg | añade |
| pagina | páginas |
| en | y |
| hosting | alojamiento |
| provider | proveedor |
| mysql | mysql |
| mongodb | mongodb |
| op te slaan | almacenar |
| gandi | gandi |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko