NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
Isalin ang "zwitsers nationaal park" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "zwitsers nationaal park" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng zwitsers nationaal park
Dutch
Ingles
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
| opgericht | founded |
| oudste | oldest |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| route | route |
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
| europa | europe |
| etappes | stages |
| landschap | countryside |
NL werd het Zwitsers nationaal park opgericht. Het is het oudste nationaal park in de Alpen.
EN is the year the Swiss National Park was founded. It is the oldest national park in the Alps.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
| opgericht | founded |
| oudste | oldest |
NL De gevarieerde route rond het Zwitsers nationaal park loopt over twee alpenpassen en langs het hoogste alpendennenbos van Europa. In vier etappes doorkruis je het unieke landschap van de bikemarathonroute van het nationaal park.
EN The varied route around the Swiss National Park leads across two Alpine passes and past Europe's highest mountain pine forest. In four one-day stages you experience the unique countryside on the National Park bike marathon route.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| route | route |
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
| europa | europe |
| etappes | stages |
| landschap | countryside |
NL Bij de inspannende tocht naar de hoogvlakte van de Mancunmeren gaat het om een alpine wandeling in de enige enclave en het jongste deel van het Zwitsers nationaal park.
EN This demanding tour to the Macun Lakes high plateau is an alpine hike through the only enclave (and most recent addition to) the Swiss National Park.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| alpine | alpine |
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
NL Het natuurpark vormt samen met het Zwitsers nationaal park en delen van de gemeente Scuol het eerste hoogalpiene UNESCO-biosfeerreservaat van Zwitserland.
EN This nature reserve, together with the Swiss National Park and parts of the municipality of Scuol, forms the first UNESCO high Alpine biosphere reserve in Switzerland.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vormt | forms |
| nationaal | national |
| park | park |
| delen | parts |
| gemeente | municipality |
| unesco | unesco |
NL Met zijn unieke, magische uitstraling is deze plek een van de hoogtepunten van het Zwitsers Nationaal Park.
EN This is a particularly magical place and a real highlight of the Swiss National Park.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| magische | magical |
| plek | place |
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
NL Al in 1979 kreeg het Zwitsers nationaal park de erkenning als biosfeerreservaat
EN The Swiss National Park was recognised as a UNESCO biosphere reserve as far back as 1979
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
| als | as |
NL Bij de inspannende tocht naar de hoogvlakte van de Mancunmeren gaat het om een alpine wandeling in de enige enclave en het jongste deel van het Zwitsers nationaal park.
EN This demanding tour to the Macun Lakes high plateau is an alpine hike through the only enclave (and most recent addition to) the Swiss National Park.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| alpine | alpine |
| zwitsers | swiss |
| nationaal | national |
| park | park |
NL Het natuurpark vormt samen met het Zwitsers nationaal park en delen van de gemeente Scuol het eerste hoogalpiene UNESCO-biosfeerreservaat van Zwitserland.
EN This nature reserve, together with the Swiss National Park and parts of the municipality of Scuol, forms the first UNESCO high Alpine biosphere reserve in Switzerland.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vormt | forms |
| nationaal | national |
| park | park |
| delen | parts |
| gemeente | municipality |
| unesco | unesco |
NL Cairngorms Nationaal ParkOntdek de dieren van het grootste nationaal park in het VK.
EN Cairngorms National ParkDiscover the creatures inhabiting the UK's largest National Park.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nationaal | national |
| park | park |
| vk | uk |
NL Zwitsers modeontwerp is internationaal gezien onbekend. Zelfs als het niet aan potentieel ontbreekt: meestal lijdt het (nochtans) een regionaal, soms nationaal bestaan in de marge.
EN Swiss fashion design is largely unknown at international level. It may well harbour some potential but as yet, it mostly occupies a niche on the regional (or occasionally national) market.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| internationaal | international |
| onbekend | unknown |
| als | as |
| potentieel | potential |
| meestal | mostly |
| regionaal | regional |
| nationaal | national |
NL In dit mooie gebouw, dat uitkijkt op het Léman-meer en geklasseerd is als historisch monument, is vandaag de dag het Zwitsers nationaal museum ondergebracht.
EN Situated directly on the lakeshore, it is the third Swiss location alongside Arlesheim and Chur.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| meer | location |
NL Zwitsers modeontwerp is internationaal gezien onbekend. Zelfs als het niet aan potentieel ontbreekt: meestal lijdt het (nochtans) een regionaal, soms nationaal bestaan in de marge.
EN Swiss fashion design is largely unknown at international level. It may well harbour some potential but as yet, it mostly occupies a niche on the regional (or occasionally national) market.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zwitsers | swiss |
| internationaal | international |
| onbekend | unknown |
| als | as |
| potentieel | potential |
| meestal | mostly |
| regionaal | regional |
| nationaal | national |
NL Ik begon om 1 uur in het Nationaal Park in Bogota om de volgende dag door het Chingaza National Park te komen. Julian, Nick en twee andere locals
EN I began in the National Park in Bogota at 1am to make it through Chingaza National Park the following day. Julian, Nick and two other locals rode me out of
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| begon | began |
| park | park |
NL Proces indiening aanvraag bij Nationaal Groeifonds Eind mei heeft BSD zich formeel aangemeld bij het Nationaal Groeifonds om een aanvraag in te dienen. Op basis van deze
EN Development and construction of innovative infrastructure Brainport Smart District awarded to consortium of KWS, Baas B.V. and Spectral. You don?t think about it every day, but above
NL In alle vier taalgebieden van Zwitserland is er ten minste één Zwitsers park.
EN There is at least one Swiss Park in each of Switzerland’s four language regions.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| park | park |
NL In alle vier taalgebieden van Zwitserland is er ten minste één Zwitsers park.
EN There is at least one Swiss Park in each of Switzerland’s four language regions.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| park | park |
NL Door een Zwitsers park, Met panoramisch uitzicht, Over een pas
EN Through a nature conservation area, With panoramic view, Over a pass
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: centraal park, new york, nyc, vs, boom, bomen, zwart en wit, bomen, kale bomen, park, park, natuur, landschap, stadsleven, gwentillyphoto, kunstfotografie, beeldende kunst, bos, zwart en wit
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: central park, new york, nyc, usa, tree, trees, black and white, trees, bare trees, park, park, nature, landscape, city life, gwentillyphoto, art photography, fine art
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| centraal | central |
| park | park |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| vs | usa |
NL Het Clove Lakes Park van Staten Island wordt vaak ook wel "Little Central Park" genoemd, maar wat rust en kalmte betreft, kan het park nergens aan tippen
EN Staten Island's Clove Lakes Park is often referred to as “little Central Park”, but if you are looking for peace and quiet there is no comparison
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| park | park |
| vaak | often |
| central | central |
| genoemd | referred to |
NL Herten aan de voet van het Nationaal Park...door Le Figaro - Christophe Migeonvan
EN Portrait of a deer flushed outby MARC CHESNEAUfrom
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Afrika, gorilla, gras, nationaal park
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: Africa Gorilla Grass National Park
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| foto | photograph |
| afrika | africa |
| gras | grass |
| nationaal | national |
| park | park |
| gorilla | gorilla |
NL Luipaard die in een boom in Kruger Nationaal park, Zuid-Afrika ligt; Specie Panthera pardus familie van Felidae
EN Leopard lying down in a tree in Kruger National park, South Africa; Specie Panthera pardus family of Felidae
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| luipaard | leopard |
| boom | tree |
| nationaal | national |
| park | park |
| zuid-afrika | south africa |
| familie | family |
| zuid | south |
| afrika | africa |
NL Er broeit een storm in het Hustai Nationaal Park in Mongolië.
EN A storm is brewing in Mongolia's Hustai National Park
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| storm | storm |
| nationaal | national |
| park | park |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: noord amerika, verenigde staten van amerika, west, zuidwest, california, zandduin, woestijn, landschap, beschermd gebied, death valley nationaal park
EN Keywords used by Nature Picture Library to describe this photograph: north america, united states of america, west, southwest, california, sand dune, desert, landscape, protected area, death valley national park
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| noord | north |
| west | west |
| woestijn | desert |
| beschermd | protected |
| gebied | area |
| valley | valley |
| nationaal | national |
| park | park |
NL Dus of je nou de Alpen doortrekt, een nationaal park bezoekt, of er bij jou om de hoek op uit gaat, trek je wandelschoenen aan en bereid je voor op je volgende avontuur – waar je ook heen gaat.
EN So, whether you plan on crossing a mountain range, heading to a national park, or simply exploring more of your own backyard, tighten up your laces and get ready for your next adventure—wherever wanderlust takes you.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nationaal | national |
| park | park |
| bereid | ready |
| avontuur | adventure |
NL Toegangskaartje voor Nationaal Park Plitvicemeren
EN Chicago Architecture River Cruise
NL asfaltweg gebogen in dennenbos op somber in nationaal park 3477339 Stockfoto
EN Asphalt highway curved in pine forest on gloomy at national park 3477339 Stock Photo at Vecteezy
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebogen | curved |
| in | in |
| op | on |
| nationaal | national |
| park | park |
| stockfoto | stock photo |
NL asfaltweg gebogen in dennenbos op somber in nationaal park Pro Foto
EN Asphalt highway curved in pine forest on gloomy at national park Pro Photo
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebogen | curved |
| nationaal | national |
| park | park |
| foto | photo |
NL melkweg met sterrenhemel over snelwegweg in het bos bij nationaal park 3477347 Stockfoto
EN Milky way with starry over highway road in the forest at national park 3477347 Stock Photo at Vecteezy
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bos | forest |
| nationaal | national |
| park | park |
| stockfoto | stock photo |
| sterrenhemel | starry |
NL melkweg met sterrenhemel over snelwegweg in het bos bij nationaal park Pro Foto
EN Milky way with starry over highway road in the forest at national park Pro Photo
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bos | forest |
| nationaal | national |
| park | park |
| foto | photo |
| sterrenhemel | starry |
NL rode boot in meer in nationaal park banff 1226097 Stockfoto
EN Red boat In lake in Banff National Park 1226097 Stock Photo at Vecteezy
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| rode | red |
| boot | boat |
| in | in |
| meer | lake |
| nationaal | national |
| park | park |
| stockfoto | stock photo |
| banff | banff |
NL rode boot in meer in nationaal park banff Gratis Foto
EN Red boat In lake in Banff National Park Free Photo
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| rode | red |
| boot | boat |
| in | in |
| meer | lake |
| nationaal | national |
| park | park |
| gratis | free |
| foto | photo |
| banff | banff |
NL Meer info over: Nationaal Park Trail
EN Find out more about: Kinderpfad Champlönch
NL Meer info over: + Nationaal Park Trail
EN Find out more about: + Kinderpfad Champlönch
NL Meer info over: Nationaal Park - panoramaroute, Etappe 6/6
EN Find out more about: Nationalpark-Panoramaweg, Stage 6/6
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| etappe | stage |
NL Meer info over: Nationaal Park - panoramaroute
EN Find out more about: Berner Voralpenweg, Stage 2/4
NL Meer info over: Alpine wildernis in een Nationaal Park
EN Find out more about: Nationalpark-Panoramaweg
NL Meer info over: + Nationaal Park - panoramaroute, Etappe 6/6
EN Find out more about: + Nationalpark-Panoramaweg, Stage 6/6
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| etappe | stage |
NL Meer info over: + Nationaal Park - panoramaroute
EN Find out more about: + Berner Voralpenweg, Stage 2/4
NL Meer info over: + Alpine wildernis in een Nationaal Park
EN Find out more about: + Nationalpark-Panoramaweg
NL Het nationaal park beschermen met kooktoestellen
EN How cookstoves help protect the rainforest
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschermen | protect |
NL Deze camping ligt 750 meter boven de zeespiegel en is centraal gelegen in de buurt van het nationaal park Jotunheimen.
EN Located 750 m above sea level, centrally located in the mountains near Jotunheimen National Park.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| meter | m |
| zeespiegel | sea level |
| centraal | centrally |
| nationaal | national |
| park | park |
NL Waarom je in 2021 een nationaal park moet bezoeken
EN How to plan the best road trip ever
NL Ontdek de drie meest indrukwekkende schatten van Lanzarote in een enkele excursie: de "Montañas del Fuego" (nationaal park Timanfaya), de "Jameos del Agua" en de "Cueva de los Verd...
EN The "Gran Tour" is the best way to know the places that have made Lanzarote a world famous destination. In our excursion you will experience the volcanic nature of this island full...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| excursie | excursion |
| lanzarote | lanzarote |
NL Twee kilometer verderop ligt een congrescentrum en op korte afstand rijden ligt een nationaal park waar u kunt ontspannen.
EN A congress center is 2 kilometers away, and for down time there’s a national park within a short driving distance.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kilometer | kilometers |
| korte | short |
| afstand | distance |
| rijden | driving |
| nationaal | national |
| park | park |
NL Het nationaal park beschermen met kooktoestellen
EN Hydropower for the habitat of mountain gorillas
NL In Noordwijk aan Zee, in de Waterleidingduinen, het Nationaal Park Kennemerland en de Kagerplassen heb je alle ruimte om je outdoorleven een flinke boost te geven.
EN Live the outdoor life to the max in all the space you could ask for in Noordwijk aan Zee, the Waterleidingduinen, Kennemerland National Park and the Kagerplassen.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nationaal | national |
| park | park |
| ruimte | space |
NL Nationaal Park Dovrefjell is het enige gebied in Noorwegen, en een van de weinige plaatsen in de wereld, waar je de imponerende muskusos kan zien.
EN Dovrefjell National Park is the only place in Norway, and one of few places in the world, where you can experience the majestic muskox.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nationaal | national |
| park | park |
| noorwegen | norway |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
zwitsers nationaal park zwitsers nationaal museum nationaal park hustai nationaal park nationaal park bezoekt oudste nationaal park grootste nationaal park nationaal park beschermen nationaal park pro typisch zwitsers typisch zwitsers – zwitsers horloge uurwerk zwitsers zwitsers zwitsers houden zwitsers zakmes uurwerk zwitsers zijn allemaal typisch zwitsers zwitsers enkel zwitsers bedrijf zwitsers duits zwitsers én buitenlanders zwitsers douanemuseum zwitsers handwerk zwitsers italiaanse grens u geen zwitsers zwitsers de meeste werd het zwitsers zwitsers duits overheerst zwitsers houden ervan oudsher houden zwitsers nationaal nationaal niveau nationaal gerecht genoemd ontwikkeling op nationaal nationaal inkomen nationaal pensioen instituut nationaal archie nationaal archiefvan nationaal archief nationaal team vorst nationaal belgisch nationaal onderzoeksnetwerk soms nationaal bestaan nationaal en internationaal bruto nationaal product nationaal symbool nationaal groeifonds cairngorms nationaal parkontdek nationaal wordt gevierd
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko