NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
Isalin ang "zinnelijk en poëtisch" sa Ingles
Ipinapakita ang 10 ng 10 mga pagsasalin ng pariralang "zinnelijk en poëtisch" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng zinnelijk en poëtisch
Dutch
Ingles
EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| transparante | transparent |
| esthetiek | aesthetic |
NL Sensibel, zinnelijk en poëtisch: zo presenteert het universum van het chocolademerk zich in een transparante esthetiek met glans en filmbeelden.
EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| transparante | transparent |
| esthetiek | aesthetic |
NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.
EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| collectie | collection |
| geïnspireerd | inspired |
| lampen | lamps |
| eikenhout | oak |
NL De IC Lights Double Ceiling/Wall Lamp van Flos is functioneel en poëtisch op zijn best.
EN IC Lights Double Ceiling/Wall Lamp by Flos is functional and poetic at its best.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ic | ic |
| double | double |
| functioneel | functional |
| best | best |
NL Heb jij een talent voor het schrijven van poëzie en wil jij de universiteit een jaar lang voorzien van poëtisch commentaar? Schrijf je in vóór 13 januari in voor de Campusdichter 2022 verkiezing. Kijk op de campusdichterpagina voor meer informatie.
EN Do you have a talent for writing poetry and want to provide the university with poetic commentary for a year? Sign up by January 13 for the Campus Poet 2022 election! Check out the campus poet page for more information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| talent | talent |
| wil | want |
| universiteit | university |
| jaar | year |
| januari | january |
| informatie | information |
NL Heb jij een talent voor het schrijven van poëzie en wil jij de universiteit een jaar lang voorzien van poëtisch commentaar? Schrijf je vóór 13 januari in voor de Campusdichter 2022 verkiezing.
EN Do you have a talent for writing poetry and want to provide the university with poetic commentary for a year? Sign up by January 13 for the Campus Poet 2022 election!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| talent | talent |
| wil | want |
| universiteit | university |
| jaar | year |
| januari | january |
NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.
EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| collectie | collection |
| geïnspireerd | inspired |
| lampen | lamps |
| eikenhout | oak |
NL Bovendien geven de globes van de Glass Globe Schwung Hanglamp een poëtisch tintje en een zwevende sensatie aan de lamp, waardoor deze buitengewoon en onovertroffen is.
EN In addition, the globes that come with Glass Globe Schwung Pendant Lamp add a poetical touch and floating sensation to the lamp, making it extraordinary and unbeatable.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zwevende | floating |
| lamp | lamp |
| buitengewoon | extraordinary |
| sensatie | sensation |
NL Deze resistente en sterke globes geven een poëtisch tintje en een zwevende sensatie als...
EN These resistant and strong globes adds a poetical touch and floating sensation to contrast...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| sterke | strong |
| zwevende | floating |
| sensatie | sensation |
NL De Industrial collectie van de hand van de Duitse ontwerpers van Dreizehngrad is tijdloos en poëtisch
EN The Industrial Collection by the German designers of Dreizehngrad is timeless and poetic
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| industrial | industrial |
| collectie | collection |
| ontwerpers | designers |
| is | is |
| tijdloos | timeless |
Ipinapakita ang 10 ng 10 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko