NL XOR bouwt moderne communicatiesoftware die teams helpt te werven met behulp van sms, chatbots en kunstmatige intelligentie om de beste mensen efficiënter aan te werven
Isalin ang "werven van klanten" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "werven van klanten" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng werven van klanten
Maaaring isalin ang "werven van klanten" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng werven van klanten
Dutch
Ingles
EN HRMatrix is a complete Human Resource Management software for any size business
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| teams | business |
| mensen | human |
NL Of u nu nieuwe omzetkansen wilt creëren bij bestaande klanten, nieuwe klanten wilt werven, innovatieve bots wilt uitbouwen, of al het bovenstaande, wij hebben de oplossing die u nodig hebt om dit te realiseren.
EN Whether you are looking to create new revenue opportunities with existing clients, acquire new customers, build out innovative bots, or all of the above, we have the solution you need to make it happen.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nieuwe | new |
| innovatieve | innovative |
| oplossing | solution |
| bots | bots |
NL Influitive – voorheen AdvocateHub – is een slim communityplatform dat B2B-bedrijven helpt om klanten te werven, je klantenbestand te laten groeien en klanten te behouden, op grote schaal.
EN Influitive is a customer engagement and loyalty platform, helping B2B companies acquire, grow, and retain customers - at scale.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| helpt | helping |
| groeien | grow |
| behouden | retain |
| schaal | scale |
| bedrijven | companies |
NL Of u nu nieuwe omzetkansen wilt creëren bij bestaande klanten, nieuwe klanten wilt werven, innovatieve bots wilt uitbouwen, of al het bovenstaande, wij hebben de oplossing die u nodig hebt om dit te realiseren.
EN Whether you are looking to create new revenue opportunities with existing clients, acquire new customers, build out innovative bots, or all of the above, we have the solution you need to make it happen.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nieuwe | new |
| innovatieve | innovative |
| oplossing | solution |
| bots | bots |
NL Je besteedt minder tijd aan administratie, het beheren van meerdere leveranciers, het oplossen van bugs en meer tijd aan het runnen van je bedrijf en het werven van nieuwe klanten.
EN You?ll spend less time on admin, managing multiple vendors, and bug fixing and more time running your business and winning new customers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| minder | less |
| leveranciers | vendors |
| oplossen | fixing |
| klanten | customers |
NL Voor financiële organisaties zijn vertrouwen en merkreputatie enorm van belang bij het werven van nieuwe en het behouden van bestaande klanten, dus is het van cruciaal belang om klantgegevens en geld veilig te houden.
EN For financial organizations, trust and brand reputation are huge in earning new and maintaining existing customers, so it?s critical to keep customer data and money safe.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| financiële | financial |
| organisaties | organizations |
| enorm | huge |
| nieuwe | new |
| klantgegevens | customer data |
| geld | money |
NL Je besteedt minder tijd aan administratie, het beheren van meerdere leveranciers, het oplossen van bugs en meer tijd aan het runnen van je bedrijf en het werven van nieuwe klanten.
EN You?ll spend less time on admin, managing multiple vendors, and bug fixing and more time running your business and winning new customers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| minder | less |
| leveranciers | vendors |
| oplossen | fixing |
| klanten | customers |
NL Als ondernemer ligt de focus op het aantrekken van nieuwe investeerders, het samenstellen van teams, het zoeken naar (kantoor)ruimte, het werven van klanten
EN As a business owner, your focus is on attracting new investors, putting together teams, searching for (office) space and recruiting clients
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| focus | focus |
| aantrekken | attracting |
| nieuwe | new |
| investeerders | investors |
| kantoor | office |
| ruimte | space |
| klanten | clients |
NL uniek onderzoek van duizenden succesvolle bedrijven over het werven, ondersteunen en bedienen van klanten
EN Unique research from thousands of companies on how to attract, support and serve customers better.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uniek | unique |
| onderzoek | research |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
NL Zich in de nieuwe praktijken van de gebruikers inwerken is voor telecomoperatoren van het grootste belang, willen ze nieuwe klanten werven en hun klantenbinding vergroten
EN Adapting to new user habits is of the major challenges facing telecoms operators to acquire new customers and retain them
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nieuwe | new |
| grootste | major |
NL uniek onderzoek van duizenden succesvolle bedrijven over het werven, ondersteunen en bedienen van klanten
EN Unique research from thousands of companies on how to attract, support and serve customers better.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uniek | unique |
| onderzoek | research |
| bedrijven | companies |
| klanten | customers |
NL Daarnaast helpt marketing technologie teams om effectiever te zijn in het werven en behouden van klanten
EN Additionally, marketing technology helps teams to be more effective in the acquisition and retention of customers
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| helpt | helps |
| marketing | marketing |
| technologie | technology |
| teams | teams |
| klanten | customers |
NL Het is een van de meest efficiënte manieren om online omzet, verkoop, leads en (nieuwe) klanten te werven.
EN It’s one of the most efficient ways for acquiring revenue, sales, leads and (new) customers online.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| manieren | ways |
| online | online |
| leads | leads |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Businesses looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| sterke | strong |
| online | online |
| reputatie | reputation |
| opbouwen | build |
| verbeteren | boost |
| vertrouwen | trust |
| nieuwe | new |
NL Van een beginnend bedrijf een succes maken is al moeilijk genoeg, maar klanten werven en behouden is nog veel moeilijker
EN Getting a start-up off the ground is tough enough as it is—but attracting and retaining customers is even tougher
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| is | is |
| moeilijk | tough |
| genoeg | enough |
| klanten | customers |
| behouden | retaining |
NL Van push naar pull strategie overgaan om nieuwe klanten te werven;
EN Moving from push to pull strategy to acquire new customers;
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pull | pull |
| strategie | strategy |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Het is een van de meest efficiënte manieren om online omzet, verkoop, leads en (nieuwe) klanten te werven.
EN It’s one of the most efficient ways for acquiring revenue, sales, leads and (new) customers online.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| manieren | ways |
| online | online |
| leads | leads |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Van push naar pull strategie overgaan om nieuwe klanten te werven;
EN Moving from push to pull strategy to acquire new customers;
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pull | pull |
| strategie | strategy |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Het is een van de meest efficiënte manieren om online inkomsten, verkopen, leads en (nieuwe) klanten te werven.
EN It’s one of the most efficient ways for acquiring revenue, sales, leads and (new) customers online.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| manieren | ways |
| online | online |
| leads | leads |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
NL Klanten gebruiken Crowdskout om pleitbezorgers te werven, het bereik van de gemeenschap te vergroten en kiezers te mobiliseren.
EN Customers use Crowdskout to push advocacy initiatives, magnify community outreach and mobilise voters.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| gebruiken | use |
| bereik | outreach |
| gemeenschap | community |
NL Het opbouwen van een persoonlijke relatie zal u helpen meer klanten te werven via referenties, en zal bijdragen aan het 'mond-tot-mond' fenomeen.
EN Building a personal relationship will help you garner more clients via references as well, and add to the 'word-of-mouth' phenomenon.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| relatie | relationship |
| klanten | clients |
| referenties | references |
| fenomeen | phenomenon |
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.
EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.
NL Verwerk je website, je socialmedia-accounts en contactgegevens in je ontwerp om meer klanten te werven
EN Include your website, social media handles, and contact information in your design to attract more business
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| website | website |
| en | and |
| contactgegevens | contact information |
| in | in |
| ontwerp | design |
| je | your |
NL Maak pakkende advertenties om meer klanten te werven.
EN Create catchy ads to gain more customers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maak | create |
| advertenties | ads |
| klanten | customers |
NL Voeg laptopstickers en transferstickers op maat bij je bestellingen om nieuwe klanten te werven voor je SaaS-product.
EN Use custom laptop stickers and decals inside orders or to onboard new customers for your SaaS product.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| en | and |
| bestellingen | orders |
| nieuwe | new |
| je | your |
| saas | saas |
NL Hiermee kunnen laboratoria sneller klanten werven en voor patiënten zorgen zonder dat technologie, infrastructuur of processen hoeven te worden gewijzigd.
EN Allows labs to more quickly acquire customers and care for patients with no need to change technology, infrastructure or processes.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| patiënten | patients |
| zorgen | care |
| zonder | no |
| technologie | technology |
| infrastructuur | infrastructure |
| of | or |
| processen | processes |
| hoeven | need |
NL Maak moderne HTML-websites en sjablonen om meer klanten te werven
EN Create modern HTML websites and templates to get more customers
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maak | create |
| moderne | modern |
| en | and |
| sjablonen | templates |
| klanten | customers |
| html | html |
| websites | websites |
NL Maak pakkende advertenties om meer klanten te werven.
EN Create catchy ads to gain more customers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maak | create |
| advertenties | ads |
| klanten | customers |
NL Stelt laboratoria in staat klanten te werven en voor patiënten te zorgen zonder de noodzaak om technologie, infrastructuur of processen te veranderen.
EN Allows labs to acquire customers and care for patients with no need to change technology, infrastructure or processes.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| patiënten | patients |
| zorgen | care |
| zonder | no |
| noodzaak | need |
| technologie | technology |
| infrastructuur | infrastructure |
| of | or |
NL Verwerk je website, je socialmedia-accounts en contactgegevens in je ontwerp om meer klanten te werven
EN Include your website, social media handles, and contact information in your design to attract more business
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| website | website |
| en | and |
| contactgegevens | contact information |
| in | in |
| ontwerp | design |
| je | your |
NL Maar omdat u een klein bedrijf runt, heeft u een manier nodig om te groeien en nieuwe klanten te werven
EN But because you?re running a small business, you need an avenue to grow and acquire new clients
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| omdat | because |
| klein | small |
| bedrijf | business |
| nodig | need |
| groeien | grow |
| nieuwe | new |
| klanten | clients |
NL Sociale media netwerken kunnen fungeren als een gouden corridor voor uw e-commerce winkel om gerichte klanten te werven. De grote vraag is - Waar uw inspanning te investeren en hoe uw doelgroep te bereiken.
EN Social media networks can act as a golden corridor for your eCommerce store to acquire targeted customers. The big question is - Where to invest your effort and how to target your audience.
NL Het is inderdaad een betaalbare manier om uw merk en producten bekend te maken, de verkoop te verhogen en nieuwe klanten te werven, [...]
EN Indeed, it is an affordable way to make your brand and products known, increase sales, and acquire new customers, [?]
NL Voeg laptopstickers en transferstickers op maat bij je bestellingen om nieuwe klanten te werven voor je SaaS-product.
EN Use custom laptop stickers and decals inside orders or to onboard new customers for your SaaS product.
NL Nieuwe klanten werven en binden met een software voor klantenbinding voor een betere productadoptie
EN Onboard and engage new customers with a customer engagement software for better product adoption
NL Als Chief Marketing Officer van Eventbrite leidt Mendelsohn een multidisciplinaire groep marketeers die verantwoordelijk zijn voor het vergroten van de merkbekendheid, het werven van nieuwe creators en het verstevigen van relaties met bestaande creators
EN As Eventbrite’s Chief Marketing Officer, Mendelsohn leads a multi-disciplinary group of marketers responsible for driving brand awareness, acquiring new creators and strengthening relationships with existing ones
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| chief | chief |
| officer | officer |
| leidt | leads |
| groep | group |
| marketeers | marketers |
| verantwoordelijk | responsible |
| nieuwe | new |
| creators | creators |
| relaties | relationships |
| bestaande | existing |
NL Recruitee helpt je met het werven van het beste talent, van het verminderen van wervingskosten tot het perfectioneren van je workflow
EN As an easy-to-use collaborative hiring software, thousands of scaling businesses like harver, SEMrush, and Framestore, have used Recruitee's recruitment management and applicant tracking system to find, interview, and hire the best talent
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| talent | talent |
NL Jobsoid is een online oplossing voor wervingssoftware, waarin het volgen van sollicitanten wordt geïntegreerd met functies voor het werven van talent, het adverteren van functies en het beheren van kandidaten. Meer informatie over Jobsoid
EN EVA-REC is an AI-powered hiring platform that automates the hiring process and frees you from manual tasks, so you can transform the way you find, attract, and hire top talent. Read more about EVA-REC
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| talent | talent |
NL Afhankelijk van de variërende behoeften van uw bedrijf kunnen we één kandidaat of een heel team van deskundige professionals werven
EN Depending on your business needs and peak workloads, we can provide you one candidate or a team of highly skilled professionals
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoeften | needs |
| bedrijf | business |
| we | we |
| kandidaat | candidate |
| of | or |
| team | team |
| deskundige | skilled |
| professionals | professionals |
| heel | highly |
NL Afhankelijk van de variërende behoeften van uw bedrijf kunnen we één kandidaat of een heel team van deskundige professionals werven
EN Depending on your business needs and peak workloads, we can provide you one candidate or a team of highly skilled professionals
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behoeften | needs |
| bedrijf | business |
| we | we |
| kandidaat | candidate |
| of | or |
| team | team |
| deskundige | skilled |
| professionals | professionals |
| heel | highly |
NL Wist u dat het werven van een nieuwe klant vijf keer meer kan kosten dan het behouden van een bestaande klant? U hoeft geen wiskundige te zijn om het belang van customer lifetime value te bepalen.
EN Did you know that acquiring a new customer can cost five times more than retaining an existing one? You don't need to be a mathematician to determine the importance of customer lifetime value.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| behouden | retaining |
| bestaande | existing |
NL Voor een website is het werven van bezoekers een cruciale instapfase. Acquisitie houdt in dat bezoekers naar de website worden getrokken, vaak via zoekmachines, advertentieklikken, links van andere sites en van sociale media.
EN For a website, acquisition of visitors is a crucial entry phase. Acquisition involves getting visitors to the website, often through search engines, Ad clicks, links from other sites and from social media.
NL HotSchedules is een tool voor personeelsplanning voor het beheren van en communiceren met personeel, evenals het genereren van verkoopprognoses en rapporten en het werven van nieuw personeel. Meer informatie over HotSchedules
EN Easily schedule technicians by dragging and dropping jobs into time slots. Automate recurring job schedules and integrate your system with Google Calendars. Read more about RazorSync
NL Onze gebruiksvriendelijke software helpt teams van alle grootten met het organiseren en opschalen van hun werven.
EN Our easy-to-use software assists teams of all sizes in organizing and scaling their hiring.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| software | software |
| teams | teams |
| organiseren | organizing |
| opschalen | scaling |
| werven | hiring |
| helpt | assists |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
klanten werven klanten te werven klanten wilt werven werven van talent werven van sollicitanten werven van nieuw werven van senior werven werven zo efficiënt werven continu werven tot pensioen werven en verwelkomen werven en behouden prospects kunt werven fondsen wilt werven fondsen te werven werven bent goedkoper te werven deskundige professionals werven werknemers te werven werven en volgen werven en beheren steun te werven professionals werven prospects makkelijker werven klanten en klanten behoeften van klanten handelingen van klanten klanten van amplexor succesverhalen van klanten casestudy's van klanten verwachtingen van klanten getuigenissen van klanten klanten van raidboxes klanten van logmein recensies van klanten geld van klanten gedrag van klanten uitdagingen van klanten vertrouwen van klanten klanten van fugro vinden van klanten klanten van alles behoud van klanten gebruikers van klanten verzorgen van klanten vraag van klanten tevredenheid van klanten sentiment van klanten eisen van klanten
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko