NL De Zoom H6 is het vlaggenschip van hun draagbare audiorecorder en springt weer in prijs, maar je krijgt veel input
Isalin ang "weer springt" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "weer springt" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng weer springt
Maaaring isalin ang "weer springt" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng weer springt
Dutch
Ingles
EN The Zoom H6 is their flagship portable audio recorder and jumps up in price again, but you gain a lot of inputs
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zoom | zoom |
| draagbare | portable |
| weer | again |
| prijs | price |
| krijgt | gain |
NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.
EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| typisch | typically |
| kunst | art |
| nader | closer |
| eigenlijk | actual |
NL De Zoom H6 is het vlaggenschip van hun draagbare audiorecorder en springt weer in prijs, maar je krijgt veel input
EN The Zoom H6 is their flagship portable audio recorder and jumps up in price again, but you gain a lot of inputs
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zoom | zoom |
| draagbare | portable |
| weer | again |
| prijs | price |
| krijgt | gain |
NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.
EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| typisch | typically |
| kunst | art |
| nader | closer |
| eigenlijk | actual |
NL Tijdens de reis met de tandradbaan is het uitzicht op het Meer van Genève spectaculair en vier keertunnels zorgen voor verwarring: plotseling ligt het meer aan de andere kant. Bij de volgende tunnel “springt” het weer terug.
EN The view of Lake Geneva during the cog railway trip is spectacular, but the four loop tunnels can be confusing, with the lake switching from one side to the other each time!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| reis | trip |
| uitzicht | view |
| genève | geneva |
| spectaculair | spectacular |
| kant | side |
NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals
EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| film | film |
| perspectief | perspective |
| continu | continuously |
| snel | rapidly |
| omstandigheden | circumstances |
| klm | klm |
NL Met deze film blikt KLM terug op 2021, een jaar van optimisme en keihard doorzetten. De wereld opende weer en er kon weer gevlogen worden. Er was weer perspectief, maar we moesten ons ook continu aanpassen aan snel veranderende omstandigheden, zoals
EN With this film, KLM looks back on 2021, a year of optimism and perseverance. The world opened up and it was possible to fly again. There was perspective, but we also had to continuously adapt to rapidly changing circumstances, such as travel
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| film | film |
| perspectief | perspective |
| continu | continuously |
| snel | rapidly |
| omstandigheden | circumstances |
| klm | klm |
NL Hoe je unieke content maakt die eruit springt
EN How to create unique content that will stand out
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| unieke | unique |
| content | content |
| eruit | out |
NL Vergeet niet dat je op een gegeven moment extra input zult willen. Let op de tussenliggende opties, want de prijs springt niet zozeer, maar de kwaliteit wel.
EN Don?t forget you will want extra inputs at some point. Be sure to take a look at the intermediate options for these as the price doesn?t jump that much but the quality does.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vergeet | forget |
| opties | options |
NL Rome, Italië, 6 september 1960: XVII Olympische Zomerspelen (OG), 25 augustus tot 11 september: finale 400 meter heren: op de baan van het Olympisch stadion springt de Amerikaanse atleet Otis Davis uit de startblokken, een dij verband
EN Rome, Italy, September 6, 1960: XVII Summer Olympics (OG), August 25 to September 11: men's 400 meters final: on the track of the Olympic stadium, the American athlete Otis Davis leaping from the starting blocks, a thigh bandage
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| rome | rome |
| italië | italy |
| og | og |
| finale | final |
| meter | meters |
| heren | men |
| baan | track |
| stadion | stadium |
| amerikaanse | american |
| atleet | athlete |
| davis | davis |
NL Vertrek van de 24 uur van Le Mans, Frankrijk, 1959. Roy Salvadori bereidt zich voor om aan boord van zijn Aston Martin DBR1 (nr. 5) te gaan, terwijl Stirling Moss in zijn (nr. 4) springt.
EN Start of the 24 Hours of Le Mans, France, 1959. Roy Salvadori prepares to board his Aston Martin DBR1 (n ° 5), while Stirling Moss jumps in his (n ° 4).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uur | hours |
| le | le |
| frankrijk | france |
| martin | martin |
| terwijl | while |
NL Bobby Charlton springt over de Liverpool-verdediging...door Colorsport Images - Colorsportvan
EN Bobby Charlton jumps above the Liverpool defenceby Colorsport Images - Colorsportfrom
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| de | the |
| images | images |
| liverpool | liverpool |
NL SF+ springt er bij mij toch wel uit naar eenvoud en gebruiksgemak zonder in te boeten aan de vele functionaliteiten. SF+ is echt een tijdswinst voor de sales mensen. Ze kunnen overdag offline werken en …
EN SF+ strives for simplicity and easy-to-use without sacrificing the many functionalities. SF+ is a real time saver for the sales people. They can work offline during the day and …
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenvoud | simplicity |
| zonder | without |
| vele | many |
| functionaliteiten | functionalities |
| is | is |
| echt | real |
| sales | sales |
| mensen | people |
| offline | offline |
| werken | work |
NL Jisbar is dé street artist van dit moment. Op zich al een concentraat van stijl en een kunstwerk, en daar bovenop uitgebracht in een uiterst beperkte, genummerde editie. Zorg dat je eruit springt!
EN Jisbar is the street artist of the moment. It’s packed with style and a piece of art as it is, but it’s also a numbered and super limited edition. Get yourself noticed!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| street | street |
| moment | moment |
| stijl | style |
| kunstwerk | art |
| beperkte | limited |
| editie | edition |
NL Upload je ontwerp of logo en wij maken een magneet op maat die in het oog springt
EN Upload your design or logo and we'll create a custom magnet that attracts the eye
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| upload | upload |
| logo | logo |
| magneet | magnet |
| oog | eye |
| op maat | custom |
NL huishond springt uit mand 3619746 Stockfoto
EN domestic dog jumps out of basket 3619746 Stock Photo at Vecteezy
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stockfoto | stock photo |
NL Op de virtuele CES van dit jaar kondigde Sony aan dat het eindelijk in de dronebusiness springt.
EN At this year's virtual-only CES, Sony announced it is finally jumping into the drone business.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| jaar | year |
| sony | sony |
| eindelijk | finally |
NL WhatsApp springt misschien wel op de kar met videobellen. Een aanstaande update lijkt te onthullen dat de app binnenkort video- en spraakoproepen op
EN WhatsApp may well be jumping on the video calling bandwagon. An upcoming update appears to reveal that the app will soon support video and voice calls
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| misschien | may |
| wel | well |
| aanstaande | upcoming |
| update | update |
| lijkt | appears |
| onthullen | reveal |
| binnenkort | soon |
NL Zodra Mathilde op haar ski's staat, springt ze rond als een klein kind dat niet stil kan staan
EN As soon as Mathilde puts on her skis, she starts jumping around like a small child unable to stand still
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ski | skis |
| klein | small |
| kind | child |
NL In de groene oase midden in het centrum van Fribourg springt de herdenkingsfontein van Jean Tinguely in het oog. Hij werd door de hedendaagse Fribourgse kunstenaar gemaakt ter nagedachtenis aan zijn vriend, de autocoureur Jo Siffer.
EN In this green oasis in the centre of Fribourg, the Jean Tinguely fountain is particularly striking. It was created by the contemporary Fribourg artist in memory of his friend and racing driver Jo Siffert.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| groene | green |
| oase | oasis |
| fribourg | fribourg |
| hedendaagse | contemporary |
| kunstenaar | artist |
| vriend | friend |
| jean | jean |
NL Je installeert daarbij de Coil webextensie, die ‘aan’ springt zodra je op een ‘monetizet’ website belandt
EN You install the Coil web extension, which turns 'on' as soon as you visit a 'monetizet' website
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| je | you |
| installeert | install |
NL Vind je het niet geweldig als het menu met foto's van het eten komt? Je wilt het allemaal opeten! Klanten maken beslissingen op basis van wat het snelst in het oog springt, en dat doen we ook als we iets googelen
EN Don’t you love it when the menu comes with pictures of food? You want to eat it all! Customers make decisions based on what catches their eye fastest, and so do we when we Google anything
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| menu | menu |
| foto | pictures |
| klanten | customers |
| beslissingen | decisions |
| snelst | fastest |
| oog | eye |
NL Michèle springt ook in bij het geven van opleidingen aan de klanten over het reilen en zeilen van onze software SALESforce+.
EN Michèle is also involved in providing training to customers on the ins and outs of our SALESforce+ software.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| le | le |
| geven | providing |
| opleidingen | training |
| klanten | customers |
| software | software |
NL Datzelfde onderzoek onderstreept hoe snel klantentrouw verloren kan gaan: ruwweg de helft van de klanten gaat na één slechte ervaring al ergens anders heen, en dat cijfer springt naar 80 procent na meer dan één slechte ervaring.
EN That same research underlines how swiftly loyalty can be lost: roughly half of customers will go elsewhere after one bad experience — that figure leaps to 80 per cent after more than one bad experience.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onderzoek | research |
| verloren | lost |
| helft | half |
| klanten | customers |
| slechte | bad |
| ervaring | experience |
| procent | per cent |
| snel | swiftly |
| ergens anders | elsewhere |
NL Het 2020-topmodel Xiaomi T-apparaat gaat een nieuwe fase in en springt naar een hogere prijs, wat de verwachtingen onder druk zet. Is dit het
EN Entering a new phase, the 2020 top-end Xiaomi T device jumps to a higher price, adding pressure to expection. Is it the affordble sub-flagship to buy?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| fase | phase |
| hogere | higher |
| prijs | price |
| druk | pressure |
| t | t |
| apparaat | device |
NL Op een zaterdagmiddag springt het aantal mentions binnen een uur naar 500
EN One Saturday afternoon its number of social mentions jumps to 500 within an hour
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uur | hour |
NL Springt direct in het oog; uw menu op een placemat gedrukt.
EN Menus your guests can't overlook: placemats to make your mouth water!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| menu | menus |
NL De Long Mix Candle Set van 6 van Hay is een unieke kaars die direct in het oog springt door zijn sculpturale, saillante vormen
EN The Long Mix Candle Set of 6 by Hay is a unique candle that instantly catches the eye with its sculptural, salient shapes
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| long | long |
| mix | mix |
| set | set |
| kaars | candle |
| direct | instantly |
| oog | eye |
| vormen | shapes |
NL Jaarlijks belanden duizenden Rotterdamse huishoudens in een urgente financiële noodsituatie. Het Fonds Bijzondere Noden Rotterdam springt bij door middel van een eenmalige, financiële gift in acute noodsituaties.
EN King Willem-Alexander saw how The Time Machine Foundation works with elderly people, healthcare and welfare workers, volunteers and partner organizations to enable people to grow old with dignity in their own way.
NL Tot slot: welke quote in je onderzoek springt er voor jou uit en waarom?
EN Finally: which quote in your research stands out for you and why?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onderzoek | research |
NL Romulan is niet alleen vernoemd naar een buitenaards wezen. Waarschijnlijk is ze ook echt uit het heelal gevallen. Dankzij haar unieke kleuren en enorme hoeveelheid THC springt ze uit boven de rest.
EN Romulan isn't only named after an alien, she may very well be from outer space. Her unique colours and massive THC content set her apart from other strains.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| waarschijnlijk | well |
| kleuren | colours |
| enorme | massive |
NL Coole eigenschappen en een mooie look zijn allemaal fijn aan een vaporizer, en de CFX springt er zeker uit vanwege zijn stijlvolle design en het hele coole OLED-display
EN Cool features and nice looks are all great to have in a vaporizer and the CFX definitely stands out with its stylish design and the very cool-looking OLED display
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| coole | cool |
| eigenschappen | features |
| look | looking |
| stijlvolle | stylish |
| design | design |
| oled | oled |
| display | display |
NL Elke keer dat de verlichting wordt geschakeld, springt de toets van de Gira tastschakelaar terug naar de oorspronkelijke positie.
EN Each time the lighting is switched on or off, the button part of the Gira pushbutton switch returns to its initial position.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| keer | time |
| verlichting | lighting |
| toets | button |
| gira | gira |
| positie | position |
NL Hoe slaagt u erin om altijd en overal te weten wat de consument denkt? En hoe zorgt u ervoor dat u - sneller dan uw concurrent – op de juiste kar springt, compliant én aan gezonde marges?
EN The IoT revolution is already upon us. But how can you make sense of this technology and use it to its full advantage?
NL Vergeet niet dat je op een gegeven moment extra input zult willen. Let op de tussenliggende opties, want de prijs springt niet zozeer, maar de kwaliteit wel.
EN Don?t forget you will want extra inputs at some point. Be sure to take a look at the intermediate options for these as the price doesn?t jump that much but the quality does.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vergeet | forget |
| opties | options |
NL Dying Light 2 is hier en het is heerlijk. Als je in het spel springt, zullen de volgende tips en trucs je helpen voorkomen dat je wordt opgegeten door
EN Dying Light 2 is here and it's glorious. If you're jumping into the game, the following tips and tricks will help you avoid getting eaten by zombies.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| light | light |
| hier | here |
| voorkomen | avoid |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
NL Van de talloze beschikbare platforms voor e-commercebedrijven springt Shopify eruit als beste keuze voor het verkopen van zonnebrillen
EN Among the many platforms available to ecommerce businesses, Shopify stands out as the best for selling sunglasses
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| platforms | platforms |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
weer springt springt weer prijs springt springt oog springt springt ze rond eruit springt cfx springt kar springt sf springt u erin springt weer site weer komt weer terug gadgets weer velden weer marketing weer april weer open snel weer snel weer verder weer aankopen projectplanning weer bibliotheek weer weer terug onderdelen weer scl lijn weer weer eens landen weer weer beschikbaar ticket weer code weer tilburg university weer reviews weer een plek weer komen steeds weer koud weer stad weer avonds weer web weer geld weer bedrijf weer steeds weer weer hoeft weer vier mooi weer weer hoeven weer iets nieuws theatrum anatomicum weer droog weer binnenkort weer
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko