NL Voordat u verder gaat, wilt u NGINX inschakelen om op Boot-up te starten.Op die manier hoeft u de bovenstaande opdracht niet telkens weer te geven telkens wanneer de server start.U kunt dit doen door de volgende opdracht in te voeren:
Isalin ang "volgende opdracht" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "volgende opdracht" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng volgende opdracht
Maaaring isalin ang "volgende opdracht" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng volgende opdracht
Dutch
Ingles
EN Before moving on, you'll want to enable Nginx to start on bootup. That way, you do not have to retype the above command each time the server starts. You can do so by entering the following command:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| manier | way |
| opdracht | command |
| niet | not |
| server | server |
| nginx | nginx |
NL Voordat u verder gaat, wilt u NGINX inschakelen om op Boot-up te starten.Op die manier hoeft u de bovenstaande opdracht niet telkens weer te geven telkens wanneer de server start.U kunt dit doen door de volgende opdracht in te voeren:
EN Before moving on, you'll want to enable Nginx to start on bootup. That way, you do not have to retype the above command each time the server starts. You can do so by entering the following command:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| manier | way |
| opdracht | command |
| niet | not |
| server | server |
| nginx | nginx |
NL Er is een optie om de dagelijkse cron-taak op deze pagina in te stellen, gevolgd door een PHP-opdracht om te gebruiken.Om dit te doen, kopieert u de opdracht onder stap drie (3) die begint met PHP -Q
EN There will be an option to set up the daily cron job on this page, followed by a PHP command to use. To do so, Copy the command under step three (3) that begins with PHP -q
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| optie | option |
| dagelijkse | daily |
| pagina | page |
| gevolgd | followed |
| stap | step |
| begint | begins |
| php | php |
NL Een vaste opdracht, een studentenjob of een opdracht op projectbasis. In de farmaceutische of grafische sector, de bouw, de autonijverheid of de petrochemie, bijvoorbeeld.
EN A fixed assignment, a student job or an assignment on a project basis. In the pharmaceutical or printing industry, construction, the automotive industry or the petrochemical industry, for example.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vaste | fixed |
| of | or |
| op | on |
| farmaceutische | pharmaceutical |
| sector | industry |
| bouw | construction |
NL Om de PHP-service in staat te stellen automatisch te starten, dus u hoeft niet de bovenstaande opdracht te typen telkens wanneer de server opnieuw wordt opgestart, deze opdracht hier gebruikt:
EN For enabling the PHP service to start automatically, so you don't have to type the command above every time the server restarts, use this command here:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| u | you |
| niet | don |
| opdracht | command |
| server | server |
| gebruikt | use |
| php | php |
| service | service |
NL \ $?- de exitcode van de vorige opdracht.Dit wordt bijgewerkt nadat elke opdracht wordt uitgevoerd.
EN \$? - The previous command's exit code. This will update after each command is run.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vorige | previous |
| opdracht | command |
| bijgewerkt | update |
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| start | start |
| klik | click |
| pictogram | icon |
| lint | ribbon |
| kies | choose |
| opdracht | command |
| controleer | check |
| updates | updates |
| klassieke | classic |
| modus | mode |
| menu | menus |
| help | help |
| toepassingen | applications |
| gt | gt |
NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.
EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voeg | add |
| bestand | file |
| opdracht | command |
| hulpmiddelen | tools |
| tabblad | tab |
| lint | ribbon |
| gt | gt |
NL Developershandleiding WEBFLEET.connect - opdrachtverzendingStuur opdrachten naar WEBFLEET en ontvang opdrachtstatusupdates op afstand.
EN WEBFLEET.connect developer guide – Job dispatchSend jobs to WEBFLEET and receive job status updates remotely.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| connect | connect |
| opdracht | job |
| opdrachten | jobs |
| naar | to |
| en | and |
| ontvang | receive |
| op afstand | remotely |
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| start | start |
| klik | click |
| pictogram | icon |
| lint | ribbon |
| kies | choose |
| opdracht | command |
| controleer | check |
| updates | updates |
| klassieke | classic |
| modus | mode |
| menu | menus |
| help | help |
| toepassingen | applications |
| gt | gt |
NL Voeg deze daarna toe aan FreeOffice door te kiezen voor de lint-opdracht Bestand | Opties, of de opdracht Hulpmiddelen > Opties dan het tabblad Taal te selecteren en te klikken op de knop voor Hunspell-woordenlijsten.
EN Then add it to FreeOffice by choosing the ribbon command File | Options or the menu command Tools > Options, switching to the Language tab and clicking on the Hunspell dictionaries button.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voeg | add |
| bestand | file |
| opdracht | command |
| hulpmiddelen | tools |
| tabblad | tab |
| lint | ribbon |
| gt | gt |
NL SSH-sessie startenStart snel een SSH-sessie met je VM. Voor deze opdracht is een SSH-server vereist die wordt uitgevoerd op je VM en die de opdracht 'ssh <vm_ip>' oproept in Terminal.
EN Start SSH SessionQuickly start an SSH session with your VM. This command requires an SSH server running on your VM; calls 'ssh <vm_ip>' command in Terminal.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| opdracht | command |
| vereist | requires |
| ssh | ssh |
| lt | lt |
| terminal | terminal |
| sessie | session |
| je | your |
| vm | vm |
| server | server |
| gt | gt |
NL Er is een optie om de dagelijkse cron-taak op deze pagina in te stellen, gevolgd door een PHP-opdracht om te gebruiken.Om dit te doen, kopieert u de opdracht onder stap drie (3) die begint met PHP -Q
EN There will be an option to set up the daily cron job on this page, followed by a PHP command to use. To do so, Copy the command under step three (3) that begins with PHP -q
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| optie | option |
| dagelijkse | daily |
| pagina | page |
| gevolgd | followed |
| stap | step |
| begint | begins |
| php | php |
NL 2. Bevestig dat de opdracht HwAgent beschikbaar is (de sudo -opdracht is niet nodig als u de rootgebruiker bent).
EN 2. Confirm that the hwagent command is available (the sudo command is not necessary if you're the root user).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bevestig | confirm |
| opdracht | command |
| niet | not |
| nodig | necessary |
| als | if |
| u | you |
NL Om de PHP-service in staat te stellen automatisch te starten, dus u hoeft niet de bovenstaande opdracht te typen telkens wanneer de server opnieuw wordt opgestart, deze opdracht hier gebruikt:
EN For enabling the PHP service to start automatically, so you don't have to type the command above every time the server restarts, use this command here:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| u | you |
| niet | don |
| opdracht | command |
| server | server |
| gebruikt | use |
| php | php |
| service | service |
NL \ $?- de exitcode van de vorige opdracht.Dit wordt bijgewerkt nadat elke opdracht wordt uitgevoerd.
EN \$? - The previous command's exit code. This will update after each command is run.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vorige | previous |
| opdracht | command |
| bijgewerkt | update |
NL Wij laten niets aan het toeval over: elke opdracht wordt uitsluitend beheerd door onze ervaren senior consultants, die hun uitgebreide vakkennis en robuust netwerk voor uw opdracht inschakelen.
EN We don’t leave anything to chance: every assignment is monitored exclusively by our experienced senior consultants, who apply their in-depth specialist knowledge and robust network access to your assignment.
NL Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw OS up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren:
EN Before beginning further installation, you need to ensure your OS is up-to-date by running the following command:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| installatie | installation |
| begint | beginning |
| zorgen | ensure |
| opdracht | command |
| os | os |
| voeren | running |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| https | https |
| download | download |
| vereiste | required |
| opdracht | command |
| we | we |
| installeren | installing |
| voorbeeld | example |
| drupal | drupal |
| org | org |
NL Stap 1: Werk de DNF-pakketrepository bij met de volgende opdracht:
EN Step 1: Update the DNF package repository with the following command:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| de | the |
| opdracht | command |
NL Stap 1: Installeer Apache, PHP, Mariadb met de volgende opdracht.Voer "Y" in voor JA wanneer daarom wordt gevraagd.
EN Step 1: Install Apache, PHP, MariaDB with the following command. Enter "Y" for yes when prompted.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| installeer | install |
| apache | apache |
| php | php |
| opdracht | command |
| mariadb | mariadb |
NL Opmerking, als Selinux is ingeschakeld, voert u de volgende opdracht uit om de juiste SELINUX-context in te stellen op de / VAR / WWW / HTML /{invoegen-domein-naam}/ Directory en de inhoud ervan.
EN Note, if SELinux is enabled, run the following command to set the correct SELinux context to the /var/www/html/{insert-domain-name}/ directory and its contents.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| opmerking | note |
| ingeschakeld | enabled |
| stellen | set |
| html | html |
| var | var |
| directory | directory |
NL Voor de SELINUX-wijzigingen innemen, voert u bovendien de volgende opdracht uit.
EN For the SELinux changes to take effect, additionally run the following command.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bovendien | additionally |
| opdracht | command |
| wijzigingen | changes |
NL Stap 4: Maak nu een nieuw Apache-configuratiebestand {Invoeg-domein-Name} .Conf voor de WordPress-website met de volgende opdracht, die uw bestand in een VI-teksteditor moet openen
EN Step 4: Now, create a new Apache configuration file {insert-domain-name}.conf for the WordPress website with the following command, which should open up your file into a Vi text editor
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| maak | create |
| moet | should |
| apache | apache |
| wordpress | wordpress |
| vi | vi |
NL Stap 1: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren
EN Step 1: Before beginning further installation, ensure your OS is up-to-date by running the following command
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| installatie | installation |
| begint | beginning |
| zorgen | ensure |
| uw | your |
| besturingssysteem | os |
| opdracht | command |
| voeren | running |
NL Stap 1: Voordat u een verdere installatie begint, moet u ervoor zorgen dat het besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren.
EN Step 1: Before beginning further installation, ensure the OS is up-to-date by running the following command.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| installatie | installation |
| begint | beginning |
| zorgen | ensure |
| besturingssysteem | os |
| up-to-date | up-to-date |
| opdracht | command |
NL Stap 2: Schakel MySQL in door de volgende opdracht in te voeren.
EN Step 2: Enable MySQL by entering the following command.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| door | by |
| de | the |
| opdracht | command |
| mysql | mysql |
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| php | php |
| begin | begin |
| opdracht | command |
NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:
EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| controleer | verify |
| opdracht | command |
| hostnaam | hostname |
| server | server |
| als | like |
NL Stap 3: Voer de volgende opdracht uit naar Masquerade het internetverkeer van de VPN.Vervangen \ met de hostnaam van uw server.Het ziet eruit, "hwsrv \. In dit geval zou je het dashboard niet nodig hebben tussen de" HWSRV "en de"
EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| opdracht | command |
| masquerade | masquerade |
| internetverkeer | internet traffic |
| vpn | vpn |
| vervangen | replace |
| hostnaam | hostname |
| server | server |
| dashboard | dash |
NL Verwijder in de map "strings" alle bestanden die eindigen op "_de.properties" en "_nl.properties" (en alle andere talen waarmee je problemen hebt).Gebruik de volgende opdracht om het jar-pakket opnieuw te compileren:
EN Remove all files in the ‘strings’ folder ending with ‘_de.properties’ and ‘_nl.properties’ (and any other language you’re experiencing trouble with). Use the following command to recompile the jar package:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verwijder | remove |
| problemen | trouble |
| opdracht | command |
| opnieuw | re |
| pakket | package |
NL Stap 1: Gebruik de volgende opdracht om ervoor te zorgen dat Selinux is uitgeschakeld.
EN Step 1: use the following command to make sure SELinux is disabled.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| gebruik | use |
| opdracht | command |
| uitgeschakeld | disabled |
NL Stap 2: Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren
EN Step 2: Before beginning further installation, ensure your OS is up-to-date by running the following command
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| installatie | installation |
| begint | beginning |
| zorgen | ensure |
| uw | your |
| besturingssysteem | os |
| opdracht | command |
| voeren | running |
NL Voer de volgende opdracht uit om Legacy Pear te installeren
EN Run the following command to install legacy pear
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| opdracht | command |
NL * Open je terminal om het CentoS 7 Epel-archief toe te voegen en typt u in de volgende yum-opdracht:
EN * To add the CentOS 7 EPEL archive, open your terminal and type in the following yum command:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| terminal | terminal |
| centos | centos |
| archief | archive |
| opdracht | command |
NL Zodra het NGINX-archief op uw server is geïnstalleerd, wilt u NGGINX Eigenlijk installeren met behulp van de volgende opdracht:
EN Once the Nginx archive is installed on your server, you'll want actually to install Nginx using the following command:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| server | server |
| eigenlijk | actually |
| opdracht | command |
| nginx | nginx |
| archief | archive |
NL Uw webserver is nu geïnstalleerd. U kunt de Nginx-service starten door de volgende opdracht in te voeren:
EN Your web server is now installed. You can start the Nginx service by entering the command:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nu | now |
| geïnstalleerd | installed |
| de | the |
| starten | start |
| door | by |
| opdracht | command |
| nginx | nginx |
| service | service |
NL Om de PHP-service in eerste instantie te starten, voert u de volgende opdracht in:
EN To initially start the PHP service to run, enter the following command:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| om | to |
| opdracht | command |
| php | php |
| service | service |
NL Om PHP en de webserver toe te staan om de nieuwe wijzigingen te bekijken, moeten beide services opnieuw worden opgestart. Typ de volgende opdracht om het PHP opnieuw te starten:
EN To allow PHP and the webserver to see the new changes, both services will need to be restarted. To restart PHP, type the following command:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| php | php |
| wijzigingen | changes |
| services | services |
| typ | type |
| opdracht | command |
NL Typ de volgende opdracht om de Nginx-service opnieuw te starten:
EN To restart the Nginx service, type the following command:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| typ | type |
| de | the |
| opdracht | command |
| om | to |
| opnieuw | restart |
| nginx | nginx |
| service | service |
NL Daardoor kan de textielrol bij lopende productie worden vervangen en zo alvast voor de volgende opdracht worden voorbereid
EN This makes it possible to switch rolls and prepare for the next job without interrupting the production process
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| opdracht | job |
NL Daardoor kan de textielrol bij lopende productie worden vervangen en kan zo alvast de volgende opdracht worden voorbereid.
EN This means rolls of material can be changed and made ready for the next job even while production is still running.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| productie | production |
| opdracht | job |
| voorbereid | ready |
NL U kunt Apache-server op Red Hat-gebaseerde Distros, zoals CentOS of Fedora installeren met behulp van de volgende opdracht:
EN You can install Apache server on Red Hat-based distros such as CentOS or Fedora using the following command:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| centos | centos |
| of | or |
| installeren | install |
| opdracht | command |
| apache | apache |
| server | server |
NL Gebruik de volgende opdracht voor Debian of Ubuntu om te controleren of uw service actief is:
EN To check if your service is running, use the following command for Debian or Ubuntu:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| de | the |
| opdracht | command |
| of | or |
| ubuntu | ubuntu |
| uw | your |
| debian | debian |
NL Stap 1: Schrijf over de downloadpagina van Drupal https://www.drupal.org/download en de beschikbare versies.Vervang uw vereiste versie door de versie tegen het einde van de volgende opdracht.We installeren versie 8.8.5 in dit voorbeeld.
EN Step 1: Review Drupal's download page https://www.drupal.org/download and the versions available. Replace your required version with the version toward the end of the following command. We are installing version 8.8.5 in this example.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| https | https |
| download | download |
| vereiste | required |
| opdracht | command |
| we | we |
| installeren | installing |
| voorbeeld | example |
| drupal | drupal |
| org | org |
NL Voordat u een nieuwe installatie begint, moet u ervoor zorgen dat uw OS up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren:
EN Before beginning further installation, you need to ensure your OS is up-to-date by running the following command:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| installatie | installation |
| begint | beginning |
| zorgen | ensure |
| opdracht | command |
| os | os |
| voeren | running |
NL Stap 1: Voordat u een verdere installatie begint, moet u ervoor zorgen dat het besturingssysteem up-to-date is door de volgende opdracht uit te voeren.
EN Step 1: Before beginning further installation, ensure the OS is up-to-date by running the following command.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| installatie | installation |
| begint | beginning |
| zorgen | ensure |
| besturingssysteem | os |
| up-to-date | up-to-date |
| opdracht | command |
NL Stap 2: Schakel MySQL in door de volgende opdracht in te voeren.
EN Step 2: Enable MySQL by entering the following command.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| door | by |
| de | the |
| opdracht | command |
| mysql | mysql |
NL Stap 1: OwnCloud vereist PHP, die Setup nodig heeft voordat u het OccLoud hebt geïnstalleerd.Begin dit door de volgende opdracht uit te voeren en "Y" te beantwoorden voor ja wanneer daarom wordt gevraagd.
EN Step 1: OWNcloud requires PHP, which will needs setup before installing OWNcloud. Begin this by running the following command and answer "Y" for yes when prompted.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| php | php |
| begin | begin |
| opdracht | command |
NL Stap 8: Controleer het gegenereerde certificaatbestand met de volgende opdracht. Vervang de \ met de hostnaam van de server.Het ziet eruit als "hwsrv-:
EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stap | step |
| controleer | verify |
| opdracht | command |
| hostnaam | hostname |
| server | server |
| als | like |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
volgende opdracht volgende opvouwbare volgende opdracht opdracht tonen branch opdracht onderstaande opdracht elke opdracht php opdracht opdracht geeft enorme opdracht opdracht moeten creatieve opdracht grote opdracht opdracht sturen opdracht werkten opdracht werkt eerste opdracht opdracht zal vaste opdracht opdracht op projectbasis opdracht in git opdracht bestand opdracht te krijgen onderstaande opdracht handmatig opdracht persoonsgegevens verwerken opdracht begint opdracht aan freelancers opdracht hebt uitgevoerd haal de opdracht opdracht invoeren gemiddelde opdracht ben makkelijke opdracht opdracht van keeper dienst in opdracht opdracht hebben gegeven externe opdracht gebouwd in opdracht opdracht aan softwareontwikkelaars opdracht een bureau opdracht gegeven bank opdracht opdracht draait opdracht geven opdracht git clone hacker in opdracht opdracht en stal opdracht van strategie plak de opdracht opdracht hulpmiddelen opdracht help
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko