NL Mediatek heeft zijn nieuwste vlaggenschip chipset gelanceerd, de Dimensity 9200, en het is klaar om de volgende generatie high-end smartphones aan te
Isalin ang "vlaggenschip chipset gelanceerd" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "vlaggenschip chipset gelanceerd" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng vlaggenschip chipset gelanceerd
Maaaring isalin ang "vlaggenschip chipset gelanceerd" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
| vlaggenschip | flagship |
| gelanceerd | first launch launched launches launching on released |
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng vlaggenschip chipset gelanceerd
Dutch
Ingles
EN The Leitz Phone 2 is a good-looking slab of phone that offers an impressive-sounding camera, but you shouldn't buy it. Buy the Sharp Aquos R7 instead.
NL MediaTek zal de vlaggenschip-smart-tv-markt betreden, met de aankondiging van zijn Pentonic 2000-chipset met ambities die verder gaan dan zijn vlaggen...
EN MediaTek is to enter the flagship smart TV market, with the announcement of its Pentonic 2000 chipset presenting aspirations beyond its flagship mobil...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| aankondiging | announcement |
| vlaggenschip | flagship |
| smart | smart |
| tv | tv |
| markt | market |
NL MediaTek Dimensity 9000: alles wat u moet weten over de vlaggenschip-chipset
EN MediaTek Dimensity 9000: Everything you need to know about the flagship chipset
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| u | you |
| vlaggenschip | flagship |
NL Het vlaggenschip van Google 2021, gelanceerd naast de reguliere Pixel 6, een iets kleinere versie van dit Pro-model.
EN Google's 2021 flagship, launching alongside the regular Pixel 6, which is a slightly smaller version of this Pro model.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pixel | pixel |
| kleinere | smaller |
| model | model |
NL De Px8 van Bowers & Wilkins is het vlaggenschip van de draadloze hoofdtelefoon van het bedrijf - wij kregen hem in handen voordat hij werd gelanceerd
EN Bowers & Wilkins Px8 are the company's flagship wireless headphones - we got our hands on them ahead of their launch to get some first impressions.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| hoofdtelefoon | headphones |
| handen | hands |
| gelanceerd | launch |
NL Net als het vlaggenschip Snapdragon 8 Gen 1 dat dit jaar werd gelanceerd, zullen ook de nieuwe processoren zich houden aan Qualcomm's vereenvoudigde
EN According to the oft-reliable tipster, Digital Chat Station, we'll likely see two variants of the Snapdragon 8 Gen 2 chipset.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| snapdragon | snapdragon |
| gen | gen |
NL OnePlus Nord is de nieuwste sub-vlaggenschip-telefoon die wordt gelanceerd, maar er zijn genoeg rivalen om te overwegen
EN Details leak about Qualcomm's upcoming Snapdragon 875, codenamed 'Lahaina'
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| om | about |
NL Het volgende vlaggenschip van OnePlus wordt binnenkort gelanceerd, hier zijn alle details die we tot nu toe hebben gehoord
EN The next OnePlus flagship phone will soon be launched, here are all the details we've heard so far
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vlaggenschip | flagship |
| oneplus | oneplus |
| binnenkort | soon |
| gelanceerd | launched |
| hier | here |
| gehoord | heard |
NL Deze website werd in 2007 gelanceerd als een kleinere Blog gelanceerd
EN This website was launched in 2007 as a smaller Blog launched
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| website | website |
| werd | was |
| gelanceerd | launched |
| als | as |
| kleinere | smaller |
| blog | blog |
NL Met de release van Apple's nieuwe M1-chipset Macs is het mogelijk om iOS-apps op je computer uit te voeren. Er zijn een paar manieren om dit te doen, en we begeleiden u bij de gemakkelijkste.
EN With the release of Apple's new M1 chipset Macs, it's possible to run iOS apps on your computer. There are a few ways to do this, and we guide you through the easiest.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| apple | apple |
| s | s |
| nieuwe | new |
| mogelijk | possible |
| computer | computer |
| manieren | ways |
| begeleiden | guide |
| gemakkelijkste | easiest |
| ios | ios |
| apps | apps |
NL Samsung heeft onthuld dat zijn next-gen Exynos-chipset ray tracing zal ondersteunen, wat een meer realistische en geloofwaardige game-ervaring zal
EN Samsung has revealed that its next-gen Exynos chipset will support ray tracing, which will mean a more realistic and believable gaming experience.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| samsung | samsung |
| onthuld | revealed |
| ondersteunen | support |
| meer | more |
| ray | ray |
| game | gaming |
| ervaring | experience |
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| automatisch | automatically |
NL Oppo heeft in 2023 mogelijk een eigen chipset voor telefoons
EN Oppo might have its own in-house chipset for phones by 2023
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oppo | oppo |
| mogelijk | might |
| telefoons | phones |
NL Xiaomi-offshot, Poco, heeft de X3 GT uitgebracht, compleet met 6,6-inch 120Hz-scherm en MediaTek Dimensity 1100-chipset. Is het echter een echte GT?
EN Xiaomi offshot, Poco, has released the X3 GT, complete with 6.6-inch 120Hz screen and MediaTek Dimensity 1100 chipset. Is it a true 'GT' though?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uitgebracht | released |
| mediatek | mediatek |
| echte | true |
| xiaomi | xiaomi |
| gt | gt |
| scherm | screen |
NL Apple heeft aangekondigd dat de nieuwe iPad Pod-modellen zullen worden geleverd met dezelfde M1-chipset als de meest recente MacBook Pro en ook met de
EN Apple has announced the new iPad Pod models will come with the same M1 chipset as the most recent MacBook Pro and also newly announced iMac family.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| apple | apple |
| aangekondigd | announced |
| ipad | ipad |
| modellen | models |
NL De chipset, die een reeks toekomstige telefoons zou moeten voeden, gaan al maanden de ronde.
EN The chipset, which should power a range of forthcoming phones, has been rumoured for months now.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| reeks | range |
| telefoons | phones |
NL Er doen veel geruchten de ronde dat Samsung "eerste dibs" heeft op de nieuwe Qualcomm Snapdragon 835-chipset. Qualcomm vertelde ons tijdens een gespre...
EN Qualcomm has announced a new flagship version of its Snapdragon smartphone platform.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nieuwe | new |
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
NL Dit LCD heeft ruimte voor display met 2 regels van 16 tekens. Het display heeft witte tekst op een blauwe achtergrond en gebruikt de HD44780 'parallel interface' chipset en werkt op 5V.
EN This LCD has space for display with 2 lines of 16 characters. The display has white text on a blue background and uses the HD44780 'parallel interface' chipset and works on 5V.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ruimte | space |
| display | display |
| witte | white |
| tekst | text |
| blauwe | blue |
| achtergrond | background |
| parallel | parallel |
| interface | interface |
| werkt | works |
| lcd | lcd |
NL De lichtgevoelige chipset zorgt bij schemering voor heldere beelden. Instelbare IR-leds maken bewaking bij volledige duisternis mogelijk. De cameramodule is instelbaar in drie assen en kan eenvoudig en snel worden geïnstalleerd.
EN The light-sensitive chipset ensures clear imaging in poor lighting conditions. Adjustable IR LEDs enable monitoring in total darkness. The camera module is adjustable on three axes, and is easy and quick to install.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bewaking | monitoring |
| duisternis | darkness |
| instelbaar | adjustable |
| snel | quick |
| geïnstalleerd | install |
| leds | leds |
NL In een Chromebook-gedaante is de langdurige Qualcomm Snapdragon 7c-chipset eindelijk logisch, in tegenstelling tot Windows-gebaseerde machines. Dit is
EN In a Chromebook guise the long-lasting Qualcomm Snapdragon 7c chipset finally makes sense, unlike in Windows-based machines. Here's why.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| qualcomm | qualcomm |
| snapdragon | snapdragon |
| eindelijk | finally |
| machines | machines |
| chromebook | chromebook |
| in tegenstelling tot | unlike |
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| automatisch | automatically |
NL Het omschakelen tussen de twee gebeurt automatisch, en een instellingen kan niet gevonden worden ? De vraag is dus: hoe kunnen we nu zelf kiezen welke chipset we willen gebruiken?
EN The switching happens automatically and there appears to be no easy or obvious way to control over override the switching yourself ? or is there?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebeurt | happens |
| automatisch | automatically |
NL De lichtgevoelige chipset zorgt bij schemering voor heldere beelden. Instelbare IR-leds maken bewaking bij volledige duisternis mogelijk. De cameramodule is instelbaar in drie assen en kan eenvoudig en snel worden geïnstalleerd.
EN The light-sensitive chipset ensures clear imaging in poor lighting conditions. Adjustable IR LEDs enable monitoring in total darkness. The camera module is adjustable on three axes, and is easy and quick to install.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bewaking | monitoring |
| duisternis | darkness |
| instelbaar | adjustable |
| snel | quick |
| geïnstalleerd | install |
| leds | leds |
NL De volgende mid-range chipset van het hoogste niveau zal behoorlijk soepele prestaties mogelijk maken op de volgende reeks toptelefoons uit het
EN The next top-tier mid-range chipset is going to enable some pretty smooth performance on the next crop of top mid-range phones.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| niveau | tier |
| behoorlijk | pretty |
| soepele | smooth |
| prestaties | performance |
| reeks | range |
| mogelijk maken | enable |
NL Xiaomi's offshot, Poco, heeft de X3 GT uitgebracht, compleet met 6,6-inch 120Hz-scherm en MediaTek Dimensity 1100-chipset. Is het echter een echte
EN Xiaomi offshot, Poco, has released the X3 GT, complete with 6.6-inch 120Hz screen and MediaTek Dimensity 1100 chipset. Is it a true 'GT' though?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| xiaomi | xiaomi |
| uitgebracht | released |
| mediatek | mediatek |
| echte | true |
| gt | gt |
| scherm | screen |
NL Met de release van Apple's nieuwe M1-chipset Macs is het mogelijk om iOS-apps op je computer uit te voeren. Er zijn een paar manieren om dit te doen, en we begeleiden u bij de gemakkelijkste.
EN With the release of Apple's new M1 chipset Macs, it's possible to run iOS apps on your computer. There are a few ways to do this, and we guide you through the easiest.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| apple | apple |
| s | s |
| nieuwe | new |
| mogelijk | possible |
| computer | computer |
| manieren | ways |
| begeleiden | guide |
| gemakkelijkste | easiest |
| ios | ios |
| apps | apps |
NL De Apple TV 4K (2022) voegt HDR10+ ondersteuning toe, verbetert de chipset en maakt het ontwerp slanker. Maar is hij het kopen waard? Dit is onze
EN The Apple TV 4K (2022) adds HDR10+ support, upgrades the chipset and slims down the design. Is it worth buying though? Here's our review.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| apple | apple |
| voegt | adds |
| ondersteuning | support |
| kopen | buying |
| waard | worth |
| onze | our |
| tv | tv |
NL MediaTek lanceert de Dimensity 9200 chipset voor next gen flagship smartphones
EN The Leitz Phone 2 is a stunning phone you shouldn't buy
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| de | the |
NL De zesde generatie upgradet de chipset en wordt geleverd in matzwart. Dat zijn de enige verschillen met het model van vorig jaar. Maar het is nog
EN The sixth-gen upgrades the chipset and comes in black matte. Those are the only differences to last year's model. But it's still the best 2-in-1.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zesde | sixth |
| generatie | gen |
| verschillen | differences |
| jaar | year |
NL Volgens de vaak betrouwbare tipgever Digital Chat Station zien we waarschijnlijk twee varianten van de Snapdragon 8 Gen 2 chipset.
EN If rumors are true, an upgraded Snapdragon 7 Gen 1 could be just around the corner. It could even be a Snapdragon 7 Plus Gen 1.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zien | be |
| snapdragon | snapdragon |
| gen | gen |
NL Er gaan al maanden geruchten over de chipset, die een reeks toekomstige telefoons zou moeten aansturen.
EN The sub-flagship category is one of the hottest in smartphones right now.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| telefoons | smartphones |
NL De Zoom H6 is het vlaggenschip van hun draagbare audiorecorder en springt weer in prijs, maar je krijgt veel input
EN The Zoom H6 is their flagship portable audio recorder and jumps up in price again, but you gain a lot of inputs
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zoom | zoom |
| draagbare | portable |
| weer | again |
| prijs | price |
| krijgt | gain |
NL Voor de Patagonia-vlaggenschip-ervaring kregen wij de opdracht om een design-oplossing te verwezenlijken die de enorme collectie aan producten en content eenvoudig en verhelderend tot leven zou brengen
EN For Patagonia’s flagship experience, we were tasked with crafting a design solution that brought its massive product and content library to life in a simple yet insightful way
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| enorme | massive |
| content | content |
| eenvoudig | simple |
| vlaggenschip | flagship |
| oplossing | solution |
NL De OnePlus 8T is de nieuwste OnePlus-telefoon en hieronder hebben we de nieuwste deals voor je. Dit vlaggenschip van OnePlus heeft meer gemeen met de ...
EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| deals | deals |
| vlaggenschip | flagship |
| telefoon | phone |
NL Sony lanceert donderdag 21 oktober 2021 zijn nieuwste vlaggenschip spiegelloze full frame camera. Je kunt de onthulling hier bekijken.
EN Sony will launch its latest flagship mirrorless, full frame camera this Thursday, 21 October 2021. You can watch the unveiling right here.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| sony | sony |
| lanceert | launch |
| donderdag | thursday |
| oktober | october |
| nieuwste | latest |
| vlaggenschip | flagship |
| full | full |
| frame | frame |
| camera | camera |
| bekijken | watch |
NL Het volgende vlaggenschip van Samsung wordt in de komende maanden verwacht en de cameradetails zijn nu uitgelekt
EN Samsung's next top tier flagship is expected in the next few months, and the camera details have now leaked
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vlaggenschip | flagship |
| maanden | months |
| verwacht | expected |
NL Samsungs vlaggenschip-smartphone uit 2022, de Samsung Galaxy S22 Ultra, zal worden uitgerust met ondersteuning voor snel opladen van 45 W en een batte...
EN Samsung's 2022 flagship smartphone, the Samsung Galaxy S22 Ultra will come equipped with 45W fast charging support and a 5,000mAh battery, according t...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| s | s |
| ultra | ultra |
| snel | fast |
| opladen | charging |
| vlaggenschip | flagship |
| smartphone | smartphone |
| w | w |
NL Er is veel gespeculeerd over het volgende vlaggenschip van Samsung en zijn chip. Een nieuwe hint suggereert dat we iets ongekends zouden kunnen zien.
EN There's been plenty of speculation regarding Samsung's next flagship and its chip. A new hint suggests we could see something unprecedented.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vlaggenschip | flagship |
| hint | hint |
| suggereert | suggests |
| chip | chip |
NL Google Pixel 6 en Pixel 6 Pro officieel: het eerste echte vlaggenschip Pixel
EN Google Pixel 6 and Pixel 6 Pro official: The first true flagship Pixel
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| pixel | pixel |
| pro | pro |
| officieel | official |
| echte | true |
| vlaggenschip | flagship |
NL De volgende generatie Fitbits vlaggenschip-tracker is officieel aangekondigd door het bedrijf. Ontdek wat er nieuw is.
EN The next generation of Fitbit's flagship tracker has been officially announced by the company. Find out what's new.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| generatie | generation |
| fitbits | fitbit |
| officieel | officially |
| aangekondigd | announced |
| nieuw | new |
| vlaggenschip | flagship |
| tracker | tracker |
NL Jabra stelt een trio nieuwe echte draadloze hoofdtelefoons op de markt, met Elite 7 Pro het nieuwe vlaggenschip
EN Audio-Technica ATH-M50xMO limited edition Lantern Glow revealed
NL Een blik op hoe de OnePlus Nord CE 5G zich verhoudt tot het vlaggenschip OnePlus 9.
EN A look at how the OnePlus Nord CE 5G compares to the flagship OnePlus 9.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| blik | look |
| oneplus | oneplus |
| ce | ce |
NL Panasonic heeft zijn tv-plannen voor 2021 aangekondigd. Het omvat de JZ2000 vlaggenschip OLED en JX940 LED TV. Hier vergelijken we alle Panasonic tvs
EN Panasonic has announced its 2021 TV plans. It includes the JZ2000 flagship OLED and JX940 LED TV. Here we compare all the Panasonic TVs on the market.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| panasonic | panasonic |
| aangekondigd | announced |
| vlaggenschip | flagship |
| oled | oled |
| led | led |
| hier | here |
| plannen | plans |
NL Realme GT review: in het vlaggenschip fast lane?
EN Realme GT review: In the flagship fast lane?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| review | review |
| fast | fast |
| realme | realme |
| gt | gt |
NL Dit met veganistisch leer beklede alt-vlaggenschip brengt Qualcomms topklasse Snapdragon 888 tegen een lage vraagprijs. Maar wat zijn de compromissen
EN This vegan leather-clad alt-flagship brings Qualcomm's top-end Snapdragon 888 at a low asking price. But what are the compromises for such power?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| veganistisch | vegan |
| leer | leather |
| brengt | brings |
| snapdragon | snapdragon |
| lage | low |
| compromissen | compromises |
| qualcomms | qualcomm |
NL De nieuwe Nokia 8 Sirocco is nu te koop. Het is een indrukwekkend vlaggenschip van Nokia met dubbele gebogen randen en een verbluffend ontwerp op basi...
EN The Nokia 7 Plus is available on great deals in the sales: 20GB data for £31/m and 16GB data for £32/m
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verbluffend | great |
| nokia | nokia |
NL Samsung Galaxy S22 en S22+ lekken geven ons een gedetailleerd beeld van het volgende vlaggenschip
EN Samsung Galaxy S22 and S22+ leaks gives us a detailed look at the next flagship
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| lekken | leaks |
| ons | us |
| gedetailleerd | detailed |
| vlaggenschip | flagship |
| geven | gives |
NL Het is officieel: het volgende vlaggenschip van OnePlus met uniforme ColorOS/OxygenOS-software, lancering in 2022
EN It's official: Next OnePlus flagship to feature unified ColorOS/OxygenOS software, launch in 2022
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| officieel | official |
| vlaggenschip | flagship |
| oneplus | oneplus |
| uniforme | unified |
| lancering | launch |
| software | software |
NL Huawei heeft zijn nieuwste vlaggenschip aangekondigd.
EN Huawei has announced its latest flagship phone.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| huawei | huawei |
| nieuwste | latest |
| vlaggenschip | flagship |
| aangekondigd | announced |
NL Wilt u een high-end soundbar voor objectgebaseerde audio? Het vlaggenschip van LG uit 2020 biedt volwaardige 7.1.4-audiokarbonades die een maaltijd
EN Want a high-end soundbar to handle object-based audio? LG's 2020 flagship features full-fat 7.1.4 audio chops that make a meal out of movie mixdowns.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| soundbar | soundbar |
| audio | audio |
| maaltijd | meal |
| lg | lg |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
vlaggenschip chipset gelanceerd vlaggenschip vlaggenschip smartphone volgende vlaggenschip vlaggenschip oneplus komende vlaggenschip nieuwste vlaggenschip betaalbare vlaggenschip nieuw vlaggenschip eerste vlaggenschip kleinere vlaggenschip vlaggenschip tv ultiem vlaggenschip opvallende vlaggenschip blinkt duur vlaggenschip vlaggenschip ambilight fantastisch allround vlaggenschip toppositie als vlaggenschip nieuwste vlaggenschip full generatie fitbits vlaggenschip vlaggenschip snapdragon 888 echt vlaggenschip rings vlaggenschip videodeurbel vlaggenschip sonos vlaggenschip telefoonhardware snapdragon oneplus vlaggenschip oordopjes vlaggenschip van oppo vlaggenschip doet vlaggenschip van lg vlaggenschip arc grafische vlaggenschip android telefoons honor vlaggenschip omvat de vlaggenschip vlaggenschip forerunner horloge asus nieuwste vlaggenschip gelanceerd toen gelanceerd maand gelanceerd oktober gelanceerd vk gelanceerd gelanceerd naast gelanceerd volgens eindelijk gelanceerd games gelanceerd werd gelanceerd binnenkort gelanceerd bedrijf gelanceerd officieel gelanceerd netwerk gelanceerd functie gelanceerd
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko