NL Van LED-verlichting voor de badkamer tot verschillende soorten badkamer verlichting, of het nu gaat om verlichting rechtstreeks boven de spiegel of helemaal rondom je toilettafel, de opties zijn afhankelijk van de stijl.
Isalin ang "verlichting voor makers" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "verlichting voor makers" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng verlichting voor makers
Maaaring isalin ang "verlichting voor makers" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng verlichting voor makers
Dutch
Ingles
EN From bathroom led lighting to different types of bathroom light fittings, whether it is directly on top of the mirror or pinned around the entire vanity, the options vary with the style.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| badkamer | bathroom |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| rechtstreeks | directly |
| spiegel | mirror |
| opties | options |
| stijl | style |
NL Van LED-verlichting voor de badkamer tot verschillende soorten badkamer verlichting, of het nu gaat om verlichting rechtstreeks boven de spiegel of helemaal rondom je toilettafel, de opties zijn afhankelijk van de stijl.
EN From bathroom led lighting to different types of bathroom light fittings, whether it is directly on top of the mirror or pinned around the entire vanity, the options vary with the style.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| badkamer | bathroom |
| verschillende | different |
| soorten | types |
| rechtstreeks | directly |
| spiegel | mirror |
| opties | options |
| stijl | style |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| donker | dark |
| genoeg | enough |
| uitgeschakeld | switched off |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| donker | dark |
| genoeg | enough |
| uitgeschakeld | switched off |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is. De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough. The lighting is switched off:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| donker | dark |
| genoeg | enough |
| uitgeschakeld | switched off |
NL Het opzetstuk bewegingsmelder regelt de verlichting afhankelijk van beweging en lichtsterkte. Het schakelt de verlichting automatisch in bij een beweging in het detectiegebied en als het donker genoeg is.De verlichting wordt uitgeschakeld:
EN The motion detector top unit controls the lighting depending on the movement and brightness. It automatically switches on the lighting when there is movement in the detection field and when it is dark enough.The lighting is switched off:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| donker | dark |
| genoeg | enough |
| uitgeschakeld | switched off |
NL Waag ontwikkelde speciaal voor jonge makers de Fabschoolino, een betaalbaar doe-het-zelfpakketje voor scholen, makers en handige ouders.
EN Waag developed the Fabschoolino, a mini-computer you could solder together and program yourself.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontwikkelde | developed |
| waag | waag |
NL De interface van de Interactive Video Software is gebouwd door makers, voor makers
EN The interface of the Interactive Video Studio was built by creators, for creators
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| interface | interface |
| video | video |
| gebouwd | built |
| makers | creators |
NL Meer ruimte voor makers: Makers Guild
EN Meet the Fablab: Advanced Shopbot 3D milling (6/7)
NL De interface van het Interactive Video Platform is gebouwd door makers, voor makers
EN The interface of the Interactive Video Studio was built by creators, for creators
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| interface | interface |
| video | video |
| gebouwd | built |
| makers | creators |
NL Hoe zorgen we dat makers in Amsterdam-Noord hun maakplaatsen kunnen behouden, terwijl er steeds meer woningen gebouwd worden in Noord? En hoe kunnen maakplaatsen juist samengaan met hun buurten, en kunnen makers en bewoners iets voor elkaar betekenen?
EN How can we make sure makerspaces stay part of the city, with the ongoing building of (expensive) apartments in Noord? And what can makers and their neighbours mean to each other or do for each other?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| makers | makers |
| betekenen | mean |
NL Meer ruimte voor makers: Makers Guild
EN Meet the Fablab: Advanced Shopbot 3D milling (6/7)
NL De interface van het interactive video platform is gebouwd door makers, voor makers
EN The interface of our interactive video software was built by creators, for creators
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| interface | interface |
| video | video |
| gebouwd | built |
| makers | creators |
| platform | software |
NL Foto's door een grote gemeenschap van getalenteerde makers. Pixnio gratis licentie is geweldig voor zowel makers als gebruikers.
EN Photos by big community of talented creators. Pixnio free license is great for both creators and users.
NL Tijdens deze Maakplaats meetup brengen we de makers van Amsterdam Nieuw-West samen. Wie zijn deze makers? Wat maken ze?
EN Waag’s FabSchool programme at Maakplaats 021 Reigersbos in Amsterdam-Zuidoost starts September 1st, 2017.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
EN With the Makers Line, Schneider positions itself as a brand in the do-it-yourself market and provides all creative "makers" with durable, high-quality products tailored to their needs
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| makers | makers |
| line | line |
| creatieve | creative |
| duurzame | durable |
| behoeften | needs |
| schneider | schneider |
NL Tijdens deze Maakplaats meetup brengen we de makers van Amsterdam Nieuw-West samen. Wie zijn deze makers? Wat maken ze?
EN Waag’s FabSchool programme at Maakplaats 021 Reigersbos in Amsterdam-Zuidoost starts September 1st, 2017.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
NL Met de Makers Line positioneert Schneider zich als merk op de doe-het-zelfmarkt en biedt alle creatieve "makers" duurzame, hoogwaardige producten die op hun behoeften zijn afgestemd
EN With the Makers Line, Schneider positions itself as a brand in the do-it-yourself market and provides all creative "makers" with durable, high-quality products tailored to their needs
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| makers | makers |
| line | line |
| creatieve | creative |
| duurzame | durable |
| behoeften | needs |
| schneider | schneider |
NL Beste verlichting voor makers van inhoud in 2022: Topstreamingapparatuur voor YouTube, Twitch en meer
EN Best lighting for content creators in 2022: Top streaming equipment for YouTube, Twitch and more
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| makers | creators |
| inhoud | content |
| youtube | youtube |
NL Ideaal voor gelijkmatige, intense verlichting boven keukeneilanden en werkbladen Perfecte verlichting voor het thuiskantoor Strakke, dynamische vorm in een minimaal design Brengt de warmte van hout in een omgeving Energie-efficiënte LED-module
EN Ideal for uniform, intense lighting over kitchen islands and worktops Perfect lighting for the home office Clean, dynamic form in minimal design Brings the warmth of wood into a setting Energy efficient LED module
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| intense | intense |
| werkbladen | worktops |
| dynamische | dynamic |
| minimaal | minimal |
| brengt | brings |
| warmte | warmth |
| hout | wood |
| omgeving | setting |
| energie | energy |
| module | module |
NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.
EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| industriële | industrial |
| verlichting | lighting |
| biedt | provides |
| omgevingen | environments |
| installatie | installation |
| duurzaamheid | durability |
| groep | group |
| veko | veko |
NL Designplan ontwikkelt verlichting voor veeleisende omgevingen zoals openbaar vervoer, gevangenissen, sociale huisvesting en openbare verlichting
EN Designplan develops lighting for demanding environments such as public transport, prisons, social housing and public lighting
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontwikkelt | develops |
| verlichting | lighting |
| voor | for |
| omgevingen | environments |
| vervoer | transport |
| sociale | social |
| huisvesting | housing |
NL De LED120 wand/plafondlamp van Tunto is een geheel nieuwe verlichting soplossing voor ruimtes die indirecte verlichting nodig hebben
EN The LED120 wall/ceiling lamp, by Tunto, is an all-new lighting solution for spaces which require indirect lighting
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wand | wall |
| nieuwe | new |
| ruimtes | spaces |
| indirecte | indirect |
NL Functionele verlichting combineert met stijl in onze collectie van verlichting voor je keuken
EN Functional lighting combines with style in our collection of kitchen light fixtures
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| functionele | functional |
| combineert | combines |
| stijl | style |
| collectie | collection |
| keuken | kitchen |
NL Verlichting in- en uitschakelen of exact op de gewenste waarde dimmen: met de Gira G1 kan de verlichting met maximale flexibiliteit worden geregeld. Voor de verschillende situaties staan meerdere schakelaar- en dimmertemplates ter beschikking.
EN Whether you want to switch lights on and off or precisely dim them to your desired setting: the Gira G1, allows you to control lighting with maximum flexibility. Several switch and dimmer templates are available for the various requirements.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uitschakelen | your |
| exact | precisely |
| gewenste | desired |
| gira | gira |
| maximale | maximum |
| flexibiliteit | flexibility |
| schakelaar | switch |
NL Industriële verlichting biedt verlichting voor omgevingen met specifieke eisen op het gebied van installatie, duurzaamheid en robuustheid. Tot deze groep behoren Designplan Lighting, I-Valo en Veko.
EN Industrial lighting provides lighting for environments with specific requirements in terms of installation, durability and robustness. This group includes Designplan Lighting, I-Valo and Veko.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| industriële | industrial |
| verlichting | lighting |
| biedt | provides |
| omgevingen | environments |
| installatie | installation |
| duurzaamheid | durability |
| groep | group |
| veko | veko |
NL Designplan ontwikkelt verlichting voor veeleisende omgevingen zoals openbaar vervoer, gevangenissen, sociale huisvesting en openbare verlichting
EN Designplan develops lighting for demanding environments such as public transport, prisons, social housing and public lighting
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontwikkelt | develops |
| verlichting | lighting |
| voor | for |
| omgevingen | environments |
| vervoer | transport |
| sociale | social |
| huisvesting | housing |
NL De LED120 wand/plafondlamp van Tunto is een geheel nieuwe verlichting soplossing voor ruimtes die indirecte verlichting nodig hebben
EN The LED120 wall/ceiling lamp, by Tunto, is an all-new lighting solution for spaces which require indirect lighting
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wand | wall |
| nieuwe | new |
| ruimtes | spaces |
| indirecte | indirect |
NL Functionele verlichting combineert met stijl in onze collectie van verlichting voor je keuken
EN Functional lighting combines with style in our collection of kitchen light fixtures
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| functionele | functional |
| combineert | combines |
| stijl | style |
| collectie | collection |
| keuken | kitchen |
NL Met zijn enthousiasme en zijn liefde voor vorm en verlichting, maakte hij zijn eigen theorieën over hoe verlichting zou moeten werken in zijn omgeving en zijn omgeving.
EN His enthusiasm and his love of form and lighting, he made his own theories about how lighting should work in its setting and its surroundings.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| enthousiasme | enthusiasm |
| vorm | form |
| verlichting | lighting |
| maakte | made |
| theorieën | theories |
| werken | work |
NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en te zorgen voor
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| onderdeel | part |
NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.
EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| jaloezieën | blinds |
| muziek | music |
NL Vrijheid is geen luxe waarvan wij kunnen genieten als we eindelijk veiligheid en welvaart en verlichting hebben; het is daarentegen antecedent aan deze , want zonder dat kunnen we geen veiligheid noch welvaart , noch verlichting hebben.
EN Freedom is not a luxury that we can indulge in when at last we have security and prosperity and enlightenment; it is, rather, antecedent to all of these, for without it we cannot have security nor prosperity nor enlightenment.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vrijheid | freedom |
| luxe | luxury |
| eindelijk | at last |
| veiligheid | security |
| welvaart | prosperity |
NL Veko programmeert de verlichting tot op de lumen nauwkeurig. U verspilt geen onnodige energie en heeft de duurzaamste verlichting in de markt.
EN Veko accurately programmes your lighting to the exact lumen. This means no unnecessary energy losses while you are guaranteed the most sustainable lighting on the market.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| veko | veko |
| verlichting | lighting |
| onnodige | unnecessary |
| energie | energy |
| lumen | lumen |
NL De draadloze led verlichting, en draadloze verlichting in het algemeen, maken dat u buiten veel meer mogelijkheden heeft gekregen
EN Wireless LED lighting, and wireless lighting in general, give you many more options in the outdoors
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| buiten | outdoors |
| mogelijkheden | options |
NL Je hebt verlichting en je hebt bijzondere verlichting
EN There is lighting and there is special lighting
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| bijzondere | special |
NL Ouderwetse verlichting in keukens maakt het niet alleen moeilijk om je te concentreren, en maakt het zicht wazig, ze hebben ook een zeer lage functionaliteit waardoor je niet kan doen wat je moet doen omdat de verlichting niet geschikt is
EN Old fashioned lighting in kitchen areas not only make it hard to focus, and can leave one hazy, they also are very low-functioning, which doesn't allow for you to get done what you need to get done through lighting
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| moeilijk | hard |
| concentreren | focus |
| zeer | very |
| lage | low |
NL Of je je nu toelegt op het perfecte soort verlichting om een geweldige ruimte te creëren om te lezen of zelfs te relaxen, de juiste verlichting maakt het verschil en kan echt helpen om beter, gemakkelijker en met meer stijl te leven.
EN Whether you are pinpointing the perfect type of lighting or light fixtures to create a great space for reading or even relaxing, the right lighting can make all the difference, and truly can help us live better, easier, and with more style.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| relaxen | relaxing |
| helpen | help |
| gemakkelijker | easier |
| stijl | style |
NL De Tala Sphere IV E27 LED Bulb is de nieuwste reeks verlichting die ontworpen is om verlichting van hoge kwaliteit te bieden
EN The Tala Sphere IV E27 LED Bulb is the latest lighting range designed to offer high-quality lighting
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nieuwste | latest |
| reeks | range |
| hoge | high |
| iv | iv |
NL Ktribe Wand biedt een uitgebreide en subtiele manier van verlichting door de structurele kenmerken ervan te gebruiken om de meest betoverende verlichting naar voren te brengen.
EN Ktribe Wall offers an elaborate and subtle way of lighting by utilising its structural features in bringing out the most enchanting illumination.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wand | wall |
| biedt | offers |
| subtiele | subtle |
| kenmerken | features |
| brengen | bringing |
NL Typische eigenschappen van een Indica high zijn: Een lichamelijke buzz, de klassieke couch-lock verdoving, verhoogde productie van dopamine, verlichting van stress en angst, verlichting van spanning op de spieren en meer eetlust.
EN Typical traits of an indica high include: A body buzz, the classic couch-lock sedation, increased dopamine production, relief from stress and anxiety, eased muscle tension, and increased appetite.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| typische | typical |
| klassieke | classic |
| productie | production |
| spanning | tension |
| eigenschappen | traits |
| indica | indica |
NL Kort aanraken van de Gira tastdimmer en de verlichting schakelt in of uit. Lang aanraken en de verlichting wordt traploos gedimd.
EN A quick tap of the Gira pushbutton dimmer switches the light on or off. A longer touch dims the light continuously.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| aanraken | touch |
| gira | gira |
| verlichting | light |
| of | or |
NL Veko programmeert de verlichting tot op de lumen nauwkeurig. U verspilt geen onnodige energie en heeft de duurzaamste verlichting in de markt.
EN Veko accurately programmes your lighting to the exact lumen. This means no unnecessary energy losses while you are guaranteed the most sustainable lighting on the market.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| veko | veko |
| verlichting | lighting |
| onnodige | unnecessary |
| energie | energy |
| lumen | lumen |
NL Goede verlichting is een essentieel onderdeel van een goede streamingopstelling. Je hebt verlichting nodig om er goed uit te zien en om een
EN Good lighting is an essential part of a good streaming setup. You need lighting to look good and to ensure a superb quality that viewers will stick
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| onderdeel | part |
NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.
EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| jaloezieën | blinds |
| muziek | music |
NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.
EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| jaloezieën | blinds |
| muziek | music |
NL Kort aanraken van de Gira tastdimmer en de verlichting schakelt in of uit. Lang aanraken en de verlichting wordt traploos gedimd.
EN A quick tap of the Gira pushbutton dimmer switches the light on or off. A longer touch dims the light continuously.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| aanraken | touch |
| gira | gira |
| verlichting | light |
| of | or |
NL Hiermee kan de verlichting worden ingeschakeld en gedimd, de jaloezieën omhoog en omlaag worden bewogen, de kamertemperatuur worden geregeld, complete sfeerscenario’s bestaande uit verlichting, jaloezie en muziek worden opgeroepen en nog veel meer.
EN It can be used to switch on and dim lights, raise and lower blinds, control the room temperature, call up entire scenes consisting of light, blinds and music, and much more.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| jaloezieën | blinds |
| muziek | music |
NL De draadloze led verlichting, en draadloze verlichting in het algemeen, maken dat u buiten veel meer mogelijkheden heeft gekregen
EN Wireless LED lighting, and wireless lighting in general, give you many more options in the outdoors
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| draadloze | wireless |
| buiten | outdoors |
| mogelijkheden | options |
NL Je hebt verlichting en je hebt bijzondere verlichting
EN There is lighting and there is special lighting
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verlichting | lighting |
| bijzondere | special |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
verlichting voor makers ruimte voor verlichting verlichting voor liefhebbers motivatie voor verlichting ideaal voor verlichting verlichting voor fietsers hue voor verlichting partner voor verlichting makers voor makers voor locatie voor makers verlichting geïnspireerd verlichting geschakeld verlichting jouw verlichting dynamische rgb verlichting sfeervolle verlichting functionele verlichting moderne verlichting led verlichting wilt verlichting industriële verlichting verlichting in juiste verlichting soorten verlichting verlichting geeft reactieve verlichting verlichting creëert verlichting draadloos beste verlichting authentieke verlichting woonkamer verlichting hun aangenaam warme verlichting geweldige verlichting extra verlichting verlichting doorheen m verlichting verlichting langs verlichting afhankelijk verlichting automatisch gezellige verlichting spectaculaire verlichting effectieve verlichting verlichting gedimd verlichting biedt levert verlichting gelijkmatige verlichting goede verlichting hebt verlichting verlichting zou moeten
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko