NL EPCIS verbindt de silo's Een EPCIS-repository verbindt de verschillende silo's van voorraadbehoudsystemen in de toeleveringsketen en ontsluit een uniforme voorraadpool voor elk verkoopkanaal.
NL EPCIS verbindt de silo's Een EPCIS-repository verbindt de verschillende silo's van voorraadbehoudsystemen in de toeleveringsketen en ontsluit een uniforme voorraadpool voor elk verkoopkanaal.
EN EPCIS is connecting the silos An EPCIS repository connects the various silos of stock-keeping systems along the supply chain and unlocks a unified stock pool for any sales channel.
Dutch | Ingles |
---|---|
uniforme | unified |
epcis | epcis |
repository | repository |
NL Duurzame werkwijzen in de toeleveringsketen kunnen de kosten die verband houden met de toeleveringsketen met 9-16% verlagen
EN Sustainable supply chain practices can reduce costs linked to supply chain by 9-16%
Dutch | Ingles |
---|---|
duurzame | sustainable |
kunnen | can |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
NL Riskmethods biedt bedrijven een uitgebreide oplossing voor het beheer van risico's in de toeleveringsketen voor het proactief monitoren en beoordelen van risico's in de toeleveringsketen
EN Riskmethods provides companies with a comprehensive supply chain risk management solution for proactive monitoring and assessment of risks in the supply chain
Dutch | Ingles |
---|---|
bedrijven | companies |
uitgebreide | comprehensive |
oplossing | solution |
beoordelen | assessment |
NL Duurzame werkwijzen in de toeleveringsketen kunnen de kosten die verband houden met de toeleveringsketen met 9-16% verlagen
EN Sustainable supply chain practices can reduce costs linked to supply chain by 9-16%
Dutch | Ingles |
---|---|
duurzame | sustainable |
kunnen | can |
kosten | costs |
verlagen | reduce |
NL Riskmethods biedt bedrijven een uitgebreide risicobeheeroplossing voor de toeleveringsketen voor proactieve bewaking en beoordeling van risico's in de toeleveringsketen
EN Riskmethods provides companies with a comprehensive supply chain risk management solution for proactive monitoring and assessment of risks in the supply chain
Dutch | Ingles |
---|---|
bedrijven | companies |
uitgebreide | comprehensive |
bewaking | monitoring |
beoordeling | assessment |
NL Het verbeteren van duurzaamheidspraktijken in de toeleveringsketen vermindert de kans op verstoring van de toeleveringsketen en vergroot de veerkracht," zegt hij.
EN Improving sustainability practices along the supply chain reduces the potential for supply chain disruption and increases resiliency,” he says.
NL "Het verbeteren van duurzaamheidspraktijken in de toeleveringsketen vermindert de kans op verstoring van de toeleveringsketen en vergroot de veerkracht."
EN ?Improving sustainability practices along the supply chain reduces the potential for supply chain disruption and increases resiliency?
NL Ons internationale Hotel Investment Team heeft alle expertise in huis en ontsluit voor u een waardevol netwerk in de hotelvastgoedsector.
EN With all this expertise at its fingertips, our International Hotel Investment Team opens doors to a valuable network in the hotel property sector.
Dutch | Ingles |
---|---|
internationale | international |
hotel | hotel |
investment | investment |
team | team |
expertise | expertise |
waardevol | valuable |
netwerk | network |
NL Help teams beter samen te werken en ontsluit de kracht van samenwerking.
EN Help teams interact better and unlock the power of collaboration.
Dutch | Ingles |
---|---|
help | help |
teams | teams |
beter | better |
kracht | power |
samenwerking | collaboration |
NL De algehele beoordeling ontsluit samenhangen die niet altijd worden geconstateerd
EN This comprehensive overview of production data reveals connections that are often overlooked
NL Ontsluit de kracht van uw informatie met een multifunctioneel cloudarchief
EN Unlock the power of your information with a multi-purpose cloud archive
Dutch | Ingles |
---|---|
kracht | power |
uw | your |
informatie | information |
NL Mimecast Cloud Archive ontsluit de kracht van uw informatie en vermindert tegelijkertijd de kosten, complexiteit en risico's.
EN Mimecast Cloud Archive unlocks the power of your information while reducing cost, complexity, and risk.
Dutch | Ingles |
---|---|
mimecast | mimecast |
cloud | cloud |
archive | archive |
kracht | power |
uw | your |
informatie | information |
tegelijkertijd | while |
kosten | cost |
complexiteit | complexity |
risico | risk |
NL Een onafhankelijk, 100% cloudgebaseerd archief, ontsluit de kracht van uw informatie en vereenvoudigt gegevensbeheer en -ontdekking, terwijl het u ook helpt te voldoen aan complexe compliance-eisen.
EN An independent, 100% cloud-based archive, unlocks the power of your information and simplifies data management and discovery, all while also helping you meet complex compliance requirements.
Dutch | Ingles |
---|---|
onafhankelijk | independent |
archief | archive |
kracht | power |
vereenvoudigt | simplifies |
helpt | helping |
complexe | complex |
ontdekking | discovery |
eisen | requirements |
NL Ontsluit de kracht van uw productiegegevens terwijl uw organisatie veilig blijft.
EN Unlock the power of your manufacturing data while keeping your organization secure.
Dutch | Ingles |
---|---|
kracht | power |
uw | your |
terwijl | while |
organisatie | organization |
veilig | secure |
NL Ons internationale Hotel Investment Team heeft alle expertise in huis en ontsluit voor u een waardevol netwerk in de hotelvastgoedsector.
EN With all this expertise at its fingertips, our International Hotel Investment Team opens doors to a valuable network in the hotel property sector.
Dutch | Ingles |
---|---|
internationale | international |
hotel | hotel |
investment | investment |
team | team |
expertise | expertise |
waardevol | valuable |
netwerk | network |
NL Board Insights ontsluit kennis, achtergronden en inzichten over de MRA scenario’s en de concrete toepassingen hiervan in de praktijk.
EN board Insights unlocks knowledge, backgrounds and insights about the MRA scenarios and their concrete applications in practice.
Dutch | Ingles |
---|---|
board | board |
achtergronden | backgrounds |
concrete | concrete |
toepassingen | applications |
praktijk | practice |
NL Data-first strategie: Ontsluit de waarde van opgesloten gegevens
EN Data-First Strategy: Unlock the Value of Trapped Data
Dutch | Ingles |
---|---|
strategie | strategy |
waarde | value |
NL De Data Factory ontsluit de kracht van AI en verhoogt de waarde van uw organisatie.
EN The Data Factory unlocks the power of AI and drives value across your organisation.
Dutch | Ingles |
---|---|
data | data |
kracht | power |
ai | ai |
waarde | value |
uw | your |
organisatie | organisation |
NL Ontsluit de kracht van Google Marketing Platform met Artefact Sales Partner.
EN Unlock the power of Google Marketing Platform with Artefact Sales Partner.
Dutch | Ingles |
---|---|
kracht | power |
platform | platform |
partner | partner |
artefact | artefact |
NL Onze datamarketingtechnologie ontsluit
EN Our data marketing technology unlocks
Dutch | Ingles |
---|---|
onze | our |
NL Ontsluit groei met onze marktleidende Search- en Shopping-strategieën.
EN Unlock growth with our market-leading Search and Shopping strategies.
Dutch | Ingles |
---|---|
groei | growth |
search | search |
shopping | shopping |
strategieën | strategies |
NL Maak moeiteloos verbinding met uw smartphone of tablet en voer draadloos het bevel over muziek en ontsluit high fidelity-muziek overal in huis.
EN Effortlessly connect and command music wirelessly from your smartphone or tablet, and unlock high fidelity music anywhere in the home.
Dutch | Ingles |
---|---|
moeiteloos | effortlessly |
verbinding | connect |
smartphone | smartphone |
tablet | tablet |
draadloos | wirelessly |
muziek | music |
high | high |
NL Mercedes-Benz vraagt nu een abonnement dat het volledige vermogen van sommige EV's ontsluit, waarbij de EQE en EQS twee voorbeelden zijn die een
EN Mercedes-Benz is now charging a subscription that unlocks the full power of some EVs, with the EQE and EQS two examples gaining a $1,200 annual fee.
Dutch | Ingles |
---|---|
abonnement | subscription |
vermogen | power |
mercedes | mercedes-benz |
NL Ontsluit prestaties met commissie
EN Unlock performance with commission
NL Barometer 2021: Duurzaamheid vergroot de veerkracht van de toeleveringsketen
EN Barometer 2021: Sustainability Increases Supply Chain Resilience
Dutch | Ingles |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
vergroot | increases |
veerkracht | resilience |
NL De toeleveringsketen is de meest krachtige factor voor impact ten aanzien van duurzaamheid. 64% van de beoordeelde bedrijven verbetert hun prestaties bij de tweede beoordeling
EN The supply chain is the most powerful lever for sustainability impact. 64% of assessed companies improve their performance on second assessment.
Dutch | Ingles |
---|---|
krachtige | powerful |
duurzaamheid | sustainability |
verbetert | improve |
tweede | second |
beoordeling | assessment |
NL Door samen te werken met onze leveranciers kunnen we de sociale, ecologische en economische prestaties van onze toeleveringsketen versterken, onze collectieve voetafdruk verkleinen en ook onze bedrijven versterken
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
Dutch | Ingles |
---|---|
leveranciers | suppliers |
sociale | social |
economische | economic |
verkleinen | reducing |
ook | as well |
NL Inzet voor 'Access of Benefit Sharing' met alle partijen in uw toeleveringsketen.
EN Commitment to the Access of Benefit Sharing with all the parties in your supply chain.
Dutch | Ingles |
---|---|
inzet | commitment |
access | access |
sharing | sharing |
alle | all |
partijen | parties |
uw | your |
NL EcoVadis wordt erkend als het meest vertrouwde bedrijf op het gebied van de duurzame toeleveringsketen en wordt aangestuurd door een divers team van meer dan 50 nationaliteiten met kantoren over de hele wereld.
EN Recognized as the most trusted business in the sustainable supply chain space, EcoVadis is driven by a diverse team of over 50 nationalities with offices around the world.
Dutch | Ingles |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
erkend | recognized |
duurzame | sustainable |
divers | diverse |
team | team |
NL Van ontginning tot aankoop, hoe duurzaam is de globale toeleveringsketen van onze ICT-producten? De komende 3 jaar zal CATAPA, samen met 10 Europese partners, campagne voeren rond de ontginning en productie binnen de elektronica-industrie.
EN Challenging the sustainability of the global ICT supply chain; from mining to procurement. For the coming 3 years, CATAPA together with 10 other partners across Europe will campaign on manufacturing and mining in the electronics industry.
Dutch | Ingles |
---|---|
duurzaam | sustainability |
globale | global |
partners | partners |
campagne | campaign |
ict | ict |
elektronica | electronics |
NL Meer dan een toeleveringsketen: de verantwoordelijkheid van de farmaceutische koelketen
EN More than a supply chain: the responsibility of the pharmaceutical cold chain
Dutch | Ingles |
---|---|
verantwoordelijkheid | responsibility |
farmaceutische | pharmaceutical |
NL Wij streven ernaar duurzaamheid te integreren in onze toeleveringsketen. Dat maakt ons uniek.
EN We focus on building sustainability into our supply chain. It is part of what makes us different.
Dutch | Ingles |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
NL Meer informatie over ons systeem voor de toeleveringsketen | OVHcloud
EN Learn about our supply chain system | OVHcloud
Dutch | Ingles |
---|---|
informatie | learn |
ons | our |
systeem | system |
ovhcloud | ovhcloud |
NL Duurzaamheid integreren in onze toeleveringsketen
EN Building sustainability into our supply chain
Dutch | Ingles |
---|---|
duurzaamheid | sustainability |
NL Met ons geïntegreerde model kunnen we een omgekeerde toeleveringsketen ontwikkelen.
EN Our integrated model allows us to develop a reverse supply chain :
Dutch | Ingles |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
model | model |
ontwikkelen | develop |
NL De laatste geruchten over Apple Car wijzen op de toeleveringsketen in Japan
EN The latest Apple Car rumours point to the supply chain in Japan
Dutch | Ingles |
---|---|
de | the |
laatste | latest |
geruchten | rumours |
apple | apple |
japan | japan |
NL Voorraadzichtbaarheid in de hele toeleveringsketen is essentieel voor retailers om goederen digitaal beschikbaar te maken. Gedreven door de realiteit waarin we nu leven, verandert het winkelgedrag snel waardoor online en......
EN Stock visibility along the whole supply chain is essential for retailers to make merchandise digitally available. Driven by the reality we are currently living in, shopping behaviour is rapidly changing......
Dutch | Ingles |
---|---|
essentieel | essential |
retailers | retailers |
goederen | merchandise |
digitaal | digitally |
gedreven | driven |
we | we |
verandert | changing |
nu | currently |
NL RFID Masterclass | Zichtbaarheid van de toeleveringsketen
EN RFID and EPCIS in the supply chain: how to achieve real-time view of stock levels and locations
Dutch | Ingles |
---|---|
rfid | rfid |
NL Verliespreventie is een breed onderwerp, het bestaat uit het bestrijden van diefstal in winkels tot het bestrijden van verliezen in de hele toeleveringsketen
EN Loss Prevention is becoming a broader subject, widening its scope from in-store theft to combatting losses throughout the entire supply chain
Dutch | Ingles |
---|---|
onderwerp | subject |
diefstal | theft |
winkels | store |
NL Samen met onze iD Cloud ecosysteem partners stellen we retailers in staat om een compleet en transparant beeld van hun toeleveringsketen te creëren.
EN Together with our iD Cloud Ecosystem Partners, we enable retailers to create a complete and transparent view of their supply chain.
Dutch | Ingles |
---|---|
id | id |
cloud | cloud |
ecosysteem | ecosystem |
partners | partners |
retailers | retailers |
transparant | transparent |
in staat | enable |
NL Om dit op te lossen, is een fundamentele verandering nodig in de toeleveringsketen en informatiesystemen van de detailhandel.
EN Solving this requires a fundamental change in the retailers’ supply chain and information systems.
Dutch | Ingles |
---|---|
verandering | change |
nodig | requires |
NL Bied meer waarde aan uw marktplaatsen en uw toeleveringsketen met op maat gemaakte online catalogi in real-time.
EN Offer more value to your marketplaces and your supply chain with customized online catalogs in real time.
Dutch | Ingles |
---|---|
bied | offer |
uw | your |
marktplaatsen | marketplaces |
online | online |
catalogi | catalogs |
op maat gemaakte | customized |
real | real |
time | time |
NL ?Door samen te werken in de traditionele landbouw-, energie- en toeleveringsketen laten we zien hoe landbouw en energie, groot en klein, kunnen samenwerken om brandstoffen met een lagere CO2-uitstoot op de markt te brengen.?
EN “By working together across traditional agricultural, energy and supply chain lines, we are showing how ag and energy, big and small, can collaborate to bring lower-carbon fuels to market.”
Dutch | Ingles |
---|---|
werken | working |
traditionele | traditional |
landbouw | agricultural |
energie | energy |
groot | big |
klein | small |
kunnen | can |
samenwerken | collaborate |
brandstoffen | fuels |
lagere | lower |
NL Krijg meer grip op de activiteiten van je bedrijf met behulp van onze deskundige richtlijnen voor het beheren van voorraad, toeleveringsketen, buitendienst, enzovoort.
EN Get a grip on your company’s operations with our expert guides to managing inventory, supply chain, field service, and more.
Dutch | Ingles |
---|---|
krijg | get |
grip | grip |
behulp | service |
voorraad | inventory |
NL De dashboards toonden data over testen, gebruik, PBM-inventaris, beschikbare bedden en kwetsbaarheden in de toeleveringsketen
EN The dashboards showcased data on testing, utilisation, PPE inventory, available bed space and supply chain vulnerabilities
Dutch | Ingles |
---|---|
dashboards | dashboards |
data | data |
over | on |
testen | testing |
beschikbare | available |
bedden | bed |
kwetsbaarheden | vulnerabilities |
inventaris | inventory |
NL De Waarde van Duurzaamheid in de Toeleveringsketen
EN The Value of Supply Chain Sustainability
Dutch | Ingles |
---|---|
waarde | value |
duurzaamheid | sustainability |
NL Milieu-, sociale en ethische prestaties - oftewel duurzaamheid - zijn vandaag de dag een essentiële factor voor slimme bedrijven, en de toeleveringsketen is de grootste hefboom voor impact.
EN Environmental, social, and ethical performance ? or Sustainability ? is an essential factor for smart businesses today, and the supply chain is the biggest lever for impact.
Dutch | Ingles |
---|---|
sociale | social |
ethische | ethical |
duurzaamheid | sustainability |
essentiële | essential |
factor | factor |
slimme | smart |
milieu | environmental |
NL Duurzame werkwijzen in de toeleveringsketen resulteren in een verbeterde merkwaarde
EN Sustainable supply chain practices result in improved brand equity
Dutch | Ingles |
---|---|
duurzame | sustainable |
verbeterde | improved |
NL Toeleveringsketen Duurzaamheids- beoordelingen | EcoVadis
EN Supply Chain Sustainability Assessments | EcoVadis
Dutch | Ingles |
---|---|
beoordelingen | assessments |
ecovadis | ecovadis |
NL Gedeelte van het afgelopen decennium waarin een belangrijke nieuwe verordening inzake de duurzaamheid van de toeleveringsketen werd ingevoerd.
EN Proportion of last decade wherein a major new supply chain sustainability regulation was introduced.
Dutch | Ingles |
---|---|
afgelopen | last |
belangrijke | major |
nieuwe | new |
duurzaamheid | sustainability |
ingevoerd | introduced |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin