NL 'Cloud lijkt wat sneller en de integraties tussen oplossingen gaan soepeler. Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'
Maaaring isalin ang "tickets sneller oplossen" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL 'Cloud lijkt wat sneller en de integraties tussen oplossingen gaan soepeler. Daardoor kunnen we ook sneller werken en problemen nóg sneller oplossen.'
EN “Cloud seems more zippy, and the integrations between solutions seem tighter. That helps us work faster and resolve issues much quicker.”
Dutch | Ingles |
---|---|
cloud | cloud |
integraties | integrations |
oplossingen | solutions |
werken | work |
problemen | issues |
oplossen | resolve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van diens expertise, zodat agenten alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so they are served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Tickets komen op basis van de kennis van agenten bij de juiste persoon terecht. Agenten krijgen dus altijd tickets die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they receive a ticket they can efficiently solve, every time.
Dutch | Ingles |
---|---|
agenten | agent |
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Stuur tickets naar de juiste agent op basis van expertise, zodat agents alleen tickets krijgen die ze efficiënt kunnen oplossen.
EN Get tickets to the right agent based on their expertise so that they’re served a ticket they can efficiently solve.
Dutch | Ingles |
---|---|
efficiënt | efficiently |
oplossen | solve |
NL Naast papieren tickets worden bij de ingang van de zaal ook afgedrukte versies van e-tickets of e-tickets op smartphones aanvaard
EN Apart from paper tickets, printed versions of e-tickets or tickets on a smartphone are accepted at the entrance to the hall
Dutch | Ingles |
---|---|
papieren | paper |
tickets | tickets |
worden | are |
ingang | entrance |
versies | versions |
of | or |
smartphones | smartphone |
aanvaard | accepted |
NL Bent u een IT-helpdesk / servicedesk-professional die Freshdesk gebruikt om uw klanten te ondersteunen? Zo ja, dan kunt u efficiënter werken, tickets sneller oplossen en de klanttevredenheid verhogen door Freshdesk te integreren met Splashtop!
EN Are you an IT help desk / service desk professional using Freshdesk to support your customers? If so, you can work more efficiently, resolve tickets quicker, and increase customer satisfaction by integrating Freshdesk with Splashtop!
Dutch | Ingles |
---|---|
freshdesk | freshdesk |
tickets | tickets |
oplossen | resolve |
verhogen | increase |
integreren | integrating |
splashtop | splashtop |
NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen
EN Instant reports mean you?re alerted to an issue quicker, enabling you to resolve it sooner
Dutch | Ingles |
---|---|
rapporten | reports |
probleem | issue |
directe | instant |
NL Dankzij directe rapporten wordt u sneller op de hoogte gebracht van een probleem, zodat u het sneller kunt oplossen
EN Instant reports mean you?re alerted to an issue quicker, enabling you to resolve it sooner
Dutch | Ingles |
---|---|
rapporten | reports |
probleem | issue |
directe | instant |
NL Om de software conflicten te laten oplossen, klikt u op het meldingspictogram en vervolgens op de prompt Help mij dit oplossen naast een conflict
EN To let the software resolve conflicts, click the notification icon and then the Help me fix this prompt next to a conflict
Dutch | Ingles |
---|---|
software | software |
conflicten | conflicts |
laten | let |
klikt | click |
help | help |
mij | me |
conflict | conflict |
prompt | prompt |
NL Gebruik tekst- en video-instructies om te begrijpen waarom het specifieke probleem belangrijk is en hoe u het kunt oplossen. Delegeer het oplossen van problemen aan ontwikkelaars of junior marketeers die geen ervaring hebben met SEO optimalisatie.
EN Use text and video instructions to understand why the specific issue is important and how to fix it. Delegate fixing issues to developers or junior marketers who have no experience with SEO.
Dutch | Ingles |
---|---|
belangrijk | important |
ontwikkelaars | developers |
marketeers | marketers |
seo | seo |
tekst | text |
instructies | instructions |
junior | junior |
NL Een IT-helpdesk is software die gebruikers via één contactpunt (of meerdere) helpt bij het oplossen van hun problemen. Dankzij een IT-helpdesk kunnen gebruikers problemen oplossen, volgen en hulp krijgen voor producten en diensten.
EN An IT help desk is software that helps users solve their problems through a single (or multiple) point of contact. IT help desks allow users to troubleshoot problems, track their issues, and get assistance regarding products or services.
Dutch | Ingles |
---|---|
gebruikers | users |
volgen | track |
NL Gebruik tekst- en video-instructies om te begrijpen waarom het specifieke probleem belangrijk is en hoe u het kunt oplossen. Delegeer het oplossen van problemen aan ontwikkelaars of junior marketeers die geen ervaring hebben met SEO optimalisatie.
EN Use text and video instructions to understand why the specific issue is important and how to fix it. Delegate fixing issues to developers or junior marketers who have no experience with SEO.
Dutch | Ingles |
---|---|
belangrijk | important |
ontwikkelaars | developers |
marketeers | marketers |
seo | seo |
tekst | text |
instructies | instructions |
junior | junior |
NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.
EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
Dutch | Ingles |
---|---|
back-ups | backups |
en | and |
bespaart | saving |
frustratie | frustration |
inhoud | content |
configuraties | configurations |
NL Voorkom meer tickets en verkort de tijd tot een oplossing, zodat je team zich kan concentreren op het oplossen van moeilijkere problemen.
EN Deflect more tickets and speed up resolution times, letting your team focus on solving the harder stuff.
Dutch | Ingles |
---|---|
tickets | tickets |
concentreren | focus |
NL Denk bijvoorbeeld aan het routeren van tickets naar agents met de juiste expertise, zodat ze alleen klantproblemen krijgen die ze kunnen oplossen
EN This can include routing tickets to the agent with the expertise for the task, so reps are only sent customer issues they can solve
Dutch | Ingles |
---|---|
bijvoorbeeld | include |
tickets | tickets |
oplossen | solve |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
Dutch | Ingles |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
agenten | agents |
communiceren | communicate |
tickets | tickets |
snellere | faster |
samenwerking | collaboration |
kunnen | enables |
NL Met helpdesksoftware kunnen supportmedewerkers tickets volgen, er een prioriteit aan toekennen en ze oplossen
EN Help desk software enables support agents to track, prioritise, and solve customer support tickets
Dutch | Ingles |
---|---|
tickets | tickets |
oplossen | solve |
kunnen | enables |
NL Als we ze vervolgens aan de telefoon spreken, kunnen wij al die tickets in één keer oplossen.”
EN Then when we talk to them on the phone, we’re able to go in and solve all of the tickets as one.”
Dutch | Ingles |
---|---|
telefoon | phone |
kunnen | able |
tickets | tickets |
oplossen | solve |
NL Wanneer je agents tickets in slechts een paar klikken kunnen oplossen, kunnen ze efficiënter door hun workflow gaan
EN When your agents can solve tickets with just a few clicks, they can move through their workflow more efficiently
Dutch | Ingles |
---|---|
agents | agents |
tickets | tickets |
klikken | clicks |
oplossen | solve |
workflow | workflow |
NL 80% minder tijd besteed aan het oplossen van IT-tickets en beveiligingsbeleid voor werknemers.
EN 80% less time spent resolving IT tickets and security posture for employees.
Dutch | Ingles |
---|---|
minder | less |
tijd | time |
besteed | spent |
oplossen | resolving |
werknemers | employees |
tickets | tickets |
NL Zendesk zet oproepen en voicemailberichten automatisch om in tickets, zodat je aanvragen gemakkelijk kunt bijhouden en oplossen.
EN Zendesk automatically turns calls, voicemails and texts into tickets for easy record keeping and issue resolution.
Dutch | Ingles |
---|---|
zendesk | zendesk |
zet | for |
oproepen | calls |
en | and |
automatisch | automatically |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
oplossen | resolution |
NL Nadat de fout is verholpen, kun je alle gerelateerde tickets in één keer oplossen.
EN When you’ve patched the bug, you can resolve all related tickets at once.
Dutch | Ingles |
---|---|
gerelateerde | related |
tickets | tickets |
oplossen | resolve |
NL Je bespaart middelen die normaal naar het oplossen van tickets gaan
EN You can save resources spent on ticket resolution
Dutch | Ingles |
---|---|
bespaart | save |
middelen | resources |
oplossen | resolution |
tickets | ticket |
NL Zendesk zet oproepen en voicemailberichten automatisch om in tickets, zodat je aanvragen gemakkelijk kunt bijhouden en oplossen.
EN Zendesk automatically turns calls, voicemails and texts into tickets for easy record keeping and issue resolution.
Dutch | Ingles |
---|---|
zendesk | zendesk |
zet | for |
oproepen | calls |
en | and |
automatisch | automatically |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
oplossen | resolution |
NL Zendesk zet oproepen en voicemailberichten automatisch om in tickets, zodat je aanvragen gemakkelijk kunt bijhouden en oplossen.
EN Zendesk automatically turns calls, voicemails and texts into tickets for easy record keeping and issue resolution.
Dutch | Ingles |
---|---|
zendesk | zendesk |
zet | for |
oproepen | calls |
en | and |
automatisch | automatically |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
oplossen | resolution |
NL Zendesk zet oproepen en voicemailberichten automatisch om in tickets, zodat je aanvragen gemakkelijk kunt bijhouden en oplossen.
EN Zendesk automatically turns calls, voicemails and texts into tickets for easy record keeping and issue resolution.
Dutch | Ingles |
---|---|
zendesk | zendesk |
zet | for |
oproepen | calls |
en | and |
automatisch | automatically |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
oplossen | resolution |
NL Zendesk zet oproepen en voicemailberichten automatisch om in tickets, zodat je aanvragen gemakkelijk kunt bijhouden en oplossen.
EN Zendesk automatically turns calls, voicemails and texts into tickets for easy record keeping and issue resolution.
Dutch | Ingles |
---|---|
zendesk | zendesk |
zet | for |
oproepen | calls |
en | and |
automatisch | automatically |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
oplossen | resolution |
NL Zendesk zet oproepen en voicemailberichten automatisch om in tickets, zodat je aanvragen gemakkelijk kunt bijhouden en oplossen.
EN Zendesk automatically turns calls, voicemails and texts into tickets for easy record keeping and issue resolution.
Dutch | Ingles |
---|---|
zendesk | zendesk |
zet | for |
oproepen | calls |
en | and |
automatisch | automatically |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
oplossen | resolution |
NL Zendesk zet oproepen en voicemailberichten automatisch om in tickets, zodat je aanvragen gemakkelijk kunt bijhouden en oplossen.
EN Zendesk automatically turns calls, voicemails and texts into tickets for easy record keeping and issue resolution.
Dutch | Ingles |
---|---|
zendesk | zendesk |
zet | for |
oproepen | calls |
en | and |
automatisch | automatically |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
oplossen | resolution |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
Dutch | Ingles |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
agenten | agents |
communiceren | communicate |
tickets | tickets |
snellere | faster |
samenwerking | collaboration |
kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
Dutch | Ingles |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
agenten | agents |
communiceren | communicate |
tickets | tickets |
snellere | faster |
samenwerking | collaboration |
kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
Dutch | Ingles |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
agenten | agents |
communiceren | communicate |
tickets | tickets |
snellere | faster |
samenwerking | collaboration |
kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
Dutch | Ingles |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
agenten | agents |
communiceren | communicate |
tickets | tickets |
snellere | faster |
samenwerking | collaboration |
kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
Dutch | Ingles |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
agenten | agents |
communiceren | communicate |
tickets | tickets |
snellere | faster |
samenwerking | collaboration |
kunnen | enables |
NL Zendesk zet oproepen en voicemailberichten automatisch om in tickets, zodat je aanvragen gemakkelijk kunt bijhouden en oplossen.
EN Zendesk automatically turns calls, voicemails and texts into tickets for easy record keeping and issue resolution.
Dutch | Ingles |
---|---|
zendesk | zendesk |
zet | for |
oproepen | calls |
en | and |
automatisch | automatically |
tickets | tickets |
gemakkelijk | easy |
oplossen | resolution |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
Dutch | Ingles |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
agenten | agents |
communiceren | communicate |
tickets | tickets |
snellere | faster |
samenwerking | collaboration |
kunnen | enables |
NL Wanneer Slack wordt geïntegreerd in een oplossing voor klantenservicesoftware, kunnen agenten ook beter met elkaar te communiceren bij het oplossen van tickets. Dit garandeert snellere en een beter gestroomlijnde samenwerking.
EN When integrated with a customer service software solution, Slack also enables agents to better communicate with each other when solving tickets for more streamlined collaboration and faster.
Dutch | Ingles |
---|---|
geïntegreerd | integrated |
agenten | agents |
communiceren | communicate |
tickets | tickets |
snellere | faster |
samenwerking | collaboration |
kunnen | enables |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin