NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.
Isalin ang "tegoed gebruikt" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "tegoed gebruikt" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng tegoed gebruikt
Maaaring isalin ang "tegoed gebruikt" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng tegoed gebruikt
Dutch
Ingles
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kandidaat | candidate |
| beoordeling | assessment |
| tegoed | credit |
| gebruikt | used |
| ongebruikte | unused |
| uitnodiging | invite |
| annuleren | cancel |
| account | account |
NL Nee. Als het totaal van je bestelling minder is dan het tegoed op je cadeaukaart, wordt alleen dat bedrag gebruikt. Je kunt ook kiezen of je het tegoed van je cadeaukaart wil gebr…
EN No. If your order total is less than your gift card balance, only that amount will be used. Additionally, you can choose whether or not to apply your gift card balance at checkout…
NL Als je inlogt op je account en een product selecteert dat in aanmerking komt, ontvang je een tegoed van maximaal 30% korting op je account. Dit tegoed kun je direct gebruiken of bewaren voor een toekomstige aankoop. Het vervalt niet.
EN Once you sign in to your account and select an eligible product, your account will receive a credit for up to 30% off. You can use your credit immediately or save it for a future purchase. It does not expire.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| account | account |
| product | product |
| selecteert | select |
| ontvang | receive |
| tegoed | credit |
| gebruiken | use |
| bewaren | save |
| toekomstige | future |
| aankoop | purchase |
NL Eén tegoed is slechts toepasbaar op één product. Als je meerdere tegoeden hebt, kun je ze gebruiken voor een bestelling met meerdere artikelen. Elk tegoed wordt automatisch toegepast op het/de duurste artikel(en).
EN A single credit will apply to a single product only. If you have multiple credits, you may use them for an order containing multiple items. Any credit will automatically apply to the most expensive item(s).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| automatisch | automatically |
NL Elk tegoed kan worden gebruikt voor een zoekopdracht
EN Each credit can be used for a lookup query
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tegoed | credit |
| worden | be |
| gebruikt | used |
| zoekopdracht | query |
NL Kan mijn tegoed worden gebruikt voor meerdere producten in één bestelling?
EN Can my credit be applied to multiple products in a single order?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kan | can |
| tegoed | credit |
| bestelling | order |
NL Elk tegoed kan worden gebruikt voor een zoekopdracht
EN Each credit can be used for a lookup query
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tegoed | credit |
| worden | be |
| gebruikt | used |
| zoekopdracht | query |
NL Wanneer een cadeukaart wordt verzilverd wordt het tegoed toegevoegd aan het account van de ontvanger. Het kan ten alle tijde gebruikt worden, zonder vervaldatum en kosten.
EN When a gift card is redeemed, credit is added to recipient's account and can be used anytime, with no expiration date and no fees.
NL Voor desktop gebruikt 33% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 18% gebruikt preload, 8% gebruikt preconnect, 3% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 33% of pages use the dns-prefetch resource hint, 18% use preload, 8% use preconnect, 3% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Voor desktop gebruikt 29% van de pagina?s de dns-prefetch bronhint, 47% gebruikt preload, 34% gebruikt preconnect, 10% gebruikt prefetch en minder dan 1% gebruikt prerender
EN For desktop, 29% of pages use the dns-prefetch resource hint, 47% use preload, 34% use preconnect, 10% use prefetch, and less than 1% use prerender
NL Al deze bedrijven bieden royaltyvrije tracks aan, maar de prijs van de oorspronkelijke licentie varieert. De meeste variëren van $20-30 tot alleen maar een sms-tegoed en een link.
EN All of these companies offer royalty-free tracks, but the price of the initial license varies. You?ll find most range from $20-30 to just a text credit and a link.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bedrijven | companies |
| bieden | offer |
| tracks | tracks |
| licentie | license |
| varieert | varies |
| variëren | range |
| link | link |
| tegoed | credit |
NL Silverman Sound Studios heeft een productie van zeer hoge kwaliteit, en 100% gratis muziek voor de prijs van een tegoed. Ze maken het gemakkelijk om tracks te filteren en te bekijken om precies te vinden wat u zoekt.
EN Silverman Sound Studios has very high-quality production, and 100% free to use music for the price of a credit. They make it easy to filter and preview tracks to find exactly what you?re looking for.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tegoed | credit |
| gemakkelijk | easy |
| tracks | tracks |
| filteren | filter |
| precies | exactly |
| studios | studios |
NL Hoe werkt het tegoed voor het 'Zendesk for Startups'-programma precies?
EN What do the Zendesk for Startups programme credits cover?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| werkt | do |
| zendesk | zendesk |
| programma | programme |
| tegoed | credits |
NL Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore
EN Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maanden | months |
| maandelijks | monthly |
| tegoed | credit |
| agents | agents |
| chat | chat |
| guide | guide |
| explore | explore |
NL *Disclaimer: Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore
EN *Disclaimer: Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maanden | months |
| maandelijks | monthly |
| tegoed | credit |
| agents | agents |
| chat | chat |
| guide | guide |
| explore | explore |
NL U kunt kiezen voor een terugbetaling of een tegoed dat een jaar geldig is op de e-Shop.
EN You can choose between a refund or a voucher to be used at ikks.com within a year.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| u | you |
| terugbetaling | refund |
| of | or |
| jaar | year |
NL Mis niets meer! Meld je nu aan voor onze gratis meldingen en ontvang een tegoed van 5 euro voor je volgende bestelling.
EN Don't miss out - subscribe to our free newsletter and get a 5 Euro voucher for your next order:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontvang | get |
| euro | euro |
| bestelling | order |
NL Tegoed van het Basic-abonnement:
EN Credit from Basic subscription:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tegoed | credit |
| basic | basic |
| abonnement | subscription |
NL Waar kan ik mijn tegoed bekijken?
EN Where can I see the status of my order?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kan | can |
| bekijken | see |
NL Hoe kan ik mijn tegoed gebruiken?
EN How can I create a new account?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hoe | how |
| mijn | i |
NL Als je bijvoorbeeld 50 met een cadeaukaart en 10 met een creditcard hebt betaald en vervolgens je bestelling retourneert, ontvang je een tegoed van 50 terug op je cadeaukaart en 10 op je creditcard.
EN For example, if you pay 50 using your Gift Card and 10 using a Credit Card and then return your order, we will refund 50 back to your Gift Card balance and 10 to your Credit Card.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| cadeaukaart | gift card |
| bestelling | order |
| tegoed | credit |
NL Bezoek een wedstrijd, doe je tegoed aan seafood, ontmoet het bedrijfsleven of verken de bijzonderste boetiekjes
EN Go to a game, feast on fresh seafood, connect to business or explore exquisite boutiques
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bedrijfsleven | business |
| wedstrijd | game |
NL Activeer onmiddellijk je tegoed voor je aankoop en krijg je bestelling thuisbezorgd zonder enig contact.
EN Instantly activate credit towards your next purchase and get it delivered contact-free right to your door.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| activeer | activate |
| onmiddellijk | instantly |
| tegoed | credit |
| en | and |
| contact | contact |
| je | your |
NL Selecteer producten die je wilt upgraden, en activeer direct je tegoed voor maximaal 30% korting.
EN Select products to upgrade and instantly activate your credit for up to 30% off.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| selecteer | select |
| producten | products |
| upgraden | upgrade |
| en | and |
| activeer | activate |
| direct | instantly |
| tegoed | credit |
| je | your |
NL Shop de nieuwste producten. Als je je hebt aangemeld, wordt je tegoed toegepast bij het afrekenen.
EN Shop the latest. Your credit will be applied at checkout when you're signed in.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| shop | shop |
| nieuwste | latest |
| als | when |
| tegoed | credit |
| toegepast | applied |
| afrekenen | checkout |
NL Kan ik tegoed krijgen als mijn product niet in aanmerking komt?
EN Can I get credit if my product is not eligible?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tegoed | credit |
| als | if |
| product | product |
| niet | not |
NL Ja. Je ontvangt een tegoed voor elk in aanmerking komend product dat je besluit te upgraden. Er gelden uitzonderingen.
EN Yes. You will receive credit for each eligible product you choose to upgrade. Some exclusions apply.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| je | you |
| ontvangt | receive |
| tegoed | credit |
| product | product |
| upgraden | upgrade |
| gelden | apply |
NL Hoelang duurt het voor ik mijn tegoed krijg?
EN How long will it take to receive my credit?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| duurt | take |
| tegoed | credit |
| krijg | receive |
NL Je tegoed wordt geactiveerd zodra je bevestigt dat je wilt upgraden en instemt met de voorwaarden.
EN Your credit will be activated as soon as you confirm you would like to upgrade and agree to the Terms and Conditions.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tegoed | credit |
| geactiveerd | activated |
| upgraden | upgrade |
NL Waar kan ik zien wat mijn beschikbare tegoed is?
EN Where can I see the credits I have available?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kan | can |
| mijn | i |
| beschikbare | available |
| tegoed | credits |
NL Je kunt je beschikbare en gebruikte tegoed bekijken op de pagina Aanbiedingen in je account.
EN You can review all your available and used credits on the Offers page of your account.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beschikbare | available |
| gebruikte | used |
| pagina | page |
| aanbiedingen | offers |
| account | account |
| tegoed | credits |
NL Je kunt dit tegoed inwisselen voor één product of set op sonos.com, met uitzondering van limited edition-producten, refurbished producten en accessoires van een ander merk
EN Your credit applies to a single regular-price product or set on sonos.com, excluding limited edition products, refurbished products, and third-party accessories
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tegoed | credit |
| of | or |
| set | set |
| sonos | sonos |
| accessoires | accessories |
| je | your |
| edition | edition |
NL Als je Bridge upgradet, is het tegoed alleen van toepassing op Boost
EN If you upgrade Bridge, your credit will only apply to Boost
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| tegoed | credit |
| toepassing | apply |
| boost | boost |
NL Kan ik één tegoed gebruiken om een speakerset te kopen?
EN Can I use a single credit to purchase a speaker set?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kan | can |
| tegoed | credit |
| gebruiken | use |
| kopen | purchase |
NL Het tegoed kan niet worden gecombineerd met andere aanbiedingen of acties op sonos.com, tenzij anders aangegeven.
EN Unless otherwise stated, credit cannot be combined with other offers or promotions on sonos.com.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tegoed | credit |
| gecombineerd | combined |
| sonos | sonos |
| tenzij | unless |
| aangegeven | stated |
NL Ja, de volgende geregistreerde eigenaar komt niet in aanmerking voor het upgradeprogramma als je je tegoed al hebt geactiveerd.
EN Yes. The next registered owner will not be eligible for the Upgrade Programme if you have already activated your credit.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geregistreerde | registered |
| tegoed | credit |
| geactiveerd | activated |
NL Nee, je kunt je Upgrade-tegoed gebruiken wanneer je wilt.
EN No. You can use your Upgrade discount at any time.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
NL De psilocybe Atlantis zet je creativiteit in bloei en maakt je geest ontvankelijk voor een andere manier van denken, terwijl je ogen zich tegoed doen aan een nieuwe realiteit
EN Taking magic truffles of the psilocybe Atlantis will make your creativity bloom and open your mind for different thinking while your eyes feast on a new reality
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| ogen | eyes |
| realiteit | reality |
| psilocybe | psilocybe |
NL Hoe werkt het tegoed voor het Zendesk for Startups-programma precies?
EN What do the Zendesk for Startups Programme credits cover?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| werkt | do |
| zendesk | zendesk |
| programma | programme |
| tegoed | credits |
NL *Disclaimer:Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore
EN *Disclaimer:Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) Agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maanden | months |
| maandelijks | monthly |
| tegoed | credit |
| agents | agents |
| chat | chat |
| guide | guide |
| explore | explore |
NL U kunt een ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.
EN You can cancel an unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ongebruikte | unused |
| uitnodiging | invite |
| annuleren | cancel |
| tegoed | credit |
| onmiddellijk | immediately |
| account | account |
NL Tegoed van het Basic-abonnement:
EN Credit from Basic subscription:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tegoed | credit |
| basic | basic |
| abonnement | subscription |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| en | and |
| wanneer | when |
| ads | ads |
| tegoed | credits |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| en | and |
| wanneer | when |
| ads | ads |
| tegoed | credits |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| en | and |
| wanneer | when |
| ads | ads |
| tegoed | credits |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| en | and |
| wanneer | when |
| ads | ads |
| tegoed | credits |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| en | and |
| wanneer | when |
| ads | ads |
| tegoed | credits |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| en | and |
| wanneer | when |
| ads | ads |
| tegoed | credits |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| en | and |
| wanneer | when |
| ads | ads |
| tegoed | credits |
NL Je kunt je webshop eenvoudig optimaliseren voor zoekmachines en je kunt zelfs Google Ads-tegoed krijgen wanneer je geld uitgeeft bij Google
EN You can optimize your store easily for search engines, and you can even get Google Ads credits when you spend with Google
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| optimaliseren | optimize |
| zoekmachines | search engines |
| en | and |
| wanneer | when |
| ads | ads |
| tegoed | credits |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
maandelijks tegoed tegoed elk tegoed een tegoed efteling tegoed ontvangt een tegoed tegoed wordt geactiveerd tegoed ter waarde tegoed van maximaal doe je tegoed tegoed voor maximaal werkt het tegoed tegoed wordt onmiddellijk knx systeem gebruikt hij gebruikt mindmeister momenteel gebruikt eerder gebruikt hele wereld gebruikt ontwikkelaars gebruikt shopify platform gebruikt gebruikt vaak gebruikt gebruikt vervolgens lang gebruikt gebruikt tussen cole gebruikt grote schaal gebruikt mac gebruikt go gebruikt gegevens gebruikt vooral gebruikt reincubate gebruikt technologie gebruikt google zoekmotor gebruikt gebruikt bynder voornamelijk gebruikt gebruikt cookies bynder gebruikt eenmaal gebruikt hebt gebruikt google gebruikt extensie gebruikt service gebruikt diensten gebruikt com gebruikt autocad lt gebruikt powerdmarc gebruikt cookies gebruikt zonder bynder assets gebruikt jarenlang gebruikt
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko