NL Stuttgart heeft drie milieuzones: Stuttgart (groen), Stuttgart Euro 4 (NOx), Stuttgart Euro 5 (NOx)
NL Stuttgart heeft drie milieuzones: Stuttgart (groen), Stuttgart Euro 4 (NOx), Stuttgart Euro 5 (NOx)
EN Stuttgart has three environmental zones: Stuttgart (green), Stuttgart Euro 4 (NOx), Stuttgart Euro 5 (NOx)
Dutch | Ingles |
---|---|
heeft | has |
drie | three |
groen | green |
euro | euro |
NL De luchthaven Stuttgart ligt aan de zuidelijke grens van Stuttgart en het district Esslingen, aan de rand van de steden Leinfelden-Echterdingen, Filderstadt en Stuttgart zelf
EN Stuttgart Airport is the largest airport in the southern German federal state Baden-Wuerttemberg
Dutch | Ingles |
---|---|
luchthaven | airport |
NL De luchthaven van Stuttgart ligt dertien kilometer ten zuiden van Stuttgart, direct aan de A8, die de steden Karlsruhe, Pforzheim, Stuttgart, Ulm en München verbindt
EN Opened in 1936 the airport is about 13 km or 9 miles south of Stuttgart city centre
Dutch | Ingles |
---|---|
luchthaven | airport |
zuiden | south |
steden | city |
NL De luchthaven Stuttgart ligt aan de zuidelijke grens van Stuttgart en het district Esslingen, aan de rand van de steden Leinfelden-Echterdingen, Filderstadt en Stuttgart zelf
EN Stuttgart Airport is the largest airport in the southern German federal state Baden-Wuerttemberg
Dutch | Ingles |
---|---|
luchthaven | airport |
NL De luchthaven van Stuttgart ligt dertien kilometer ten zuiden van Stuttgart, direct aan de A8, die de steden Karlsruhe, Pforzheim, Stuttgart, Ulm en München verbindt
EN Opened in 1936 the airport is about 13 km or 9 miles south of Stuttgart city centre
Dutch | Ingles |
---|---|
luchthaven | airport |
zuiden | south |
steden | city |
NL Een treinverbinding is gepland met de bouw van ?Stuttgart 21?, een project in verband met het nieuw aan te leggen ICE-traject van Stuttgart naar Ulm
EN A direct rail link (Deutsche Bahn) is currently being planned as part of the transport and urban development project "Stuttgart 21"
Dutch | Ingles |
---|---|
gepland | planned |
project | project |
verband | link |
NL NH Stuttgart Airport ligt op een gunstige locatie aan de snelweg tussen Stuttgart en München
EN The NH Stuttgart Airport hotel is conveniently located on the highway between Stuttgart and Munich
Dutch | Ingles |
---|---|
nh | nh |
airport | airport |
snelweg | highway |
münchen | munich |
NL Het hotel NH Stuttgart Sindelfingen ligt op een gunstige locatie dicht bij het centrum van Sindelfingen, een middeleeuwse stad net buiten Stuttgart
EN The NH Stuttgart Sindelfingen hotel has a convenient location near the center of Sindelfingen, a medieval town just outside Stuttgart
Dutch | Ingles |
---|---|
hotel | hotel |
nh | nh |
centrum | center |
middeleeuwse | medieval |
NL Een treinverbinding is gepland met de bouw van ?Stuttgart 21?, een project in verband met het nieuw aan te leggen ICE-traject van Stuttgart naar Ulm
EN A direct rail link (Deutsche Bahn) is currently being planned as part of the transport and urban development project "Stuttgart 21"
Dutch | Ingles |
---|---|
gepland | planned |
project | project |
verband | link |
NL Linford Christie (GBR) wint de 100m finale met Carl Lewis (USA) aan de rechterkant. Wereldkampioenschap atletiek 1993. Stuttgart.15 / 8/1993.
EN Linford Christie (GBR) Wins the 100m final with Carl Lewis (USA) right. World Athletics Championships 1993. Stuttgart.15/8/1993.
Dutch | Ingles |
---|---|
wint | wins |
finale | final |
atletiek | athletics |
christie | christie |
carl | carl |
lewis | lewis |
NL © 2018 - 2021 Family Cooks | Gemaakt met ❤ in Stuttgart, Duitsland
EN © 2018 - 2021 Family Cooks | Made with ❤ in Stuttgart, Germany
Dutch | Ingles |
---|---|
family | family |
gemaakt | made |
duitsland | germany |
NL Vanuit het zuiden (Ulm - Stuttgart - Heilbronn), neem de A6 richting Mannheim
EN From the south (Ulm - Stuttgart - Heilbronn), take the A6 towards Mannheim
Dutch | Ingles |
---|---|
neem | take |
NL Vanuit Stuttgart, neem de A8 richting Salzburg. Bij knooppunt München-Süd blijft u op de A99 richting München/Giesing tot aan de afslag Oberhaching.
EN From Stuttgart, take the A8 towards Salzburg. At the München-Süd junction, continue on the A99 towards Munich/Giesing to the Oberhaching exit.
Dutch | Ingles |
---|---|
neem | take |
münchen | munich |
NL luchthaven Stuttgart (STR) Goedkope vluchten vergelijken
EN Stuttgart airport (STR) Compare cheap flight prices
Dutch | Ingles |
---|---|
luchthaven | airport |
goedkope | cheap |
vluchten | flight |
vergelijken | compare |
str | str |
NL 3 Vliegroutes van & naar Stuttgart (STR)
EN 25 cheap direct flights to & from Stuttgart (STR)
Dutch | Ingles |
---|---|
str | str |
NL Treinverbindingen: Het Centraal Station Stuttgart is aan het ICE-, EC-, IC- en IR-netwerk aangesloten. Van het CS rijden dagelijks de S-Bahn-lijnen 2 en 3 direct naar Terminal 1. Verder rijden er Shuttlebussen van de omringende vervoerbedrijven.
EN Stations: S-Bahn S2 and S3 (airport - Stuttgart main railway station)
Dutch | Ingles |
---|---|
centraal | main |
s | s |
NL Door zijn ligging aan de rijksweg B27, is de luchthaven met het centrum van Stuttgart, evenals met Tübingen en Reutlingen, verbonden
EN The S-Bahn lines 2 and 3 operate a service form Stuttgart Airport to the city
Dutch | Ingles |
---|---|
luchthaven | airport |
NL Het Centraal Station van Stuttgart, aangesloten aan het ICE-, EC-, IC- en IR-netwerk, wordt door de S-Bahn-lijnen S2 en S3 met de luchthaven verbonden (de reistijd bedraagt 27 minuten), waarmee men zonder over te stappen level 1 van Terminal 1 bereikt.
EN The journey from Stuttgart's main train station should then take only 8 minutes as opposed to 27 minutes.
Dutch | Ingles |
---|---|
centraal | main |
station | station |
s | s |
minuten | minutes |
NL Als grote egelvrienden, zijn we ook lid van de Vereniging van Egelvrienden Stuttgart & Omstreken e.V
EN As great hedgehog friends we are also members of the Association of hedgehog friends Stuttgart & environment registered association
Dutch | Ingles |
---|---|
grote | great |
ook | also |
lid | members |
vereniging | association |
NL 34 één slaapkamer appartementen te huur in Stuttgart, Duitsland
EN 34 one-bedroom apartments for rent in Stuttgart, Germany
Dutch | Ingles |
---|---|
slaapkamer | bedroom |
appartementen | apartments |
huur | rent |
duitsland | germany |
NL Kies uit een selectie van studio's in Stuttgart voor een middellange en lange termijn
EN Choose from a selection of studios in Stuttgart for mid- and long-term rent
Dutch | Ingles |
---|---|
studio | studios |
middellange | mid |
lange | long |
termijn | term |
NL Zoek door de buurten in Stuttgart en vind de perfecte studio voor jou.
EN Search through the neighborhoods in Stuttgart and find your perfect place.
Dutch | Ingles |
---|---|
buurten | neighborhoods |
perfecte | perfect |
jou | your |
NL 161 goedkope appartementen en kamers te huur in Stuttgart, Duitsland
EN 161 cheap apartments and rooms for rent in Stuttgart, Germany
Dutch | Ingles |
---|---|
goedkope | cheap |
en | and |
huur | rent |
in | in |
duitsland | germany |
NL Boek je kamer nog voor het semester in Stuttgart begint! Van studenten appartement, studentenflat of een studentenkamer, al deze studentenwoningen liggen dicht bij de lokale Universiteit en andere scholen.
EN Secure your student housing in Stuttgart in advance. Search through a wide range of student rentals available for mid- and long-term rent: rooms, flats and shared apartments close to universities.
Dutch | Ingles |
---|---|
kamer | rooms |
studenten | student |
appartement | apartments |
dicht | close |
universiteit | universities |
scholen | term |
NL 128 lange termijn appartementen en kamers te huur in Stuttgart, Duitsland
EN 128 long-term apartments and rooms for rent in Stuttgart, Germany
Dutch | Ingles |
---|---|
lange | long |
termijn | term |
en | and |
huur | rent |
in | in |
duitsland | germany |
NL 7 Vliegroutes van & naar Stuttgart (STR)
EN 27 cheap direct flights to & from Stuttgart (STR)
Dutch | Ingles |
---|---|
str | str |
NL Op een bepaald moment in 1921 ging het licht voor het eerst automatisch uit in het trappenhuis van een flatgebouw in Stuttgart
EN At some point in 1921, the light went out automatically for the first time in the stairwell of an apartment building in Stuttgart
Dutch | Ingles |
---|---|
moment | time |
licht | light |
automatisch | automatically |
NL Hotels in Stuttgart, Duitsland | Korting tot 25% | nh-hotels.nl
EN Hotels in Stuttgart, Germany | Up to 25% off | nh-hotels.com
Dutch | Ingles |
---|---|
hotels | hotels |
duitsland | germany |
NL Het spreekt voor zich dat het hotel dicht bij het vliegveld ligt, maar het ligt ook dicht bij de handelsbeurs Messe Stuttgart
EN It goes without saying that it’s close to the airport, but it’s also nearby to the Messe Stuttgart trade fair
Dutch | Ingles |
---|---|
dicht | close |
vliegveld | airport |
NL En als u een bezoek wilt brengen aan de theaters en restaurants van Stuttgart, bent u in slechts 25 minuten in de stad.
EN And when you want to visit Stuttgart’s theaters and restaurants, it’s just a 25-minute trip into town.
Dutch | Ingles |
---|---|
wilt | want |
restaurants | restaurants |
bent | it’s |
minuten | minute |
stad | town |
NL We liggen op een paar passen van de populaire MHPArena en u rijdt in minder dan 15 minuten naar Stuttgart
EN We’re steps from the popular MHP Arena, and less than a 15-minute drive from Stuttgart
Dutch | Ingles |
---|---|
we | we |
populaire | popular |
minuten | minute |
NL Ontdek met NH Hotels de verbazingwekkende geheimen van een van de meest charismatische steden die Duitsland te bieden heeft: Stuttgart
EN Discover with NH Hotels the amazing secrets the most charismatic city in Germany has to offer: Stuttgart
Dutch | Ingles |
---|---|
ontdek | discover |
nh | nh |
hotels | hotels |
geheimen | secrets |
NL We hebben 2 hotels in Stuttgart met alle faciliteiten en diensten die onze gasten nodig hebben: parkeergelegenheid, fitnessruimte, shuttleservice, en ze zijn diervriendelijk
EN We have two hotels in Stuttgart with all the facilities and services our guests need: parking, gym, shuttle service, and they are pet-friendly
Dutch | Ingles |
---|---|
hotels | hotels |
gasten | guests |
NL NH Stuttgart Airport met 4 sterren ten zuiden van de stad en in de buurt van de luchthaven, is één van de beste hotels om in te verblijven
EN The 4-star hotel NH Stuttgart Airport, south of town and near the airport, is one of the best hotels to stay in
Dutch | Ingles |
---|---|
nh | nh |
sterren | star |
zuiden | south |
NL Een auto en bestelwagen huren in STUTTGART AIRPORT -IKC*RY* is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car and van hire at Stuttgart Airport is made easy with Europcar.
Dutch | Ingles |
---|---|
huren | hire |
airport | airport |
is | is |
eenvoudig | easy |
europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen STUTTGART AIRPORT -IKC*RY* nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Stuttgart Airport for you.
Dutch | Ingles |
---|---|
zaken | business |
airport | airport |
europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: STUTTGART AIRPORT -IKC*RY*. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Stuttgart Airport. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
Dutch | Ingles |
---|---|
kijken | looking |
airport | airport |
niet | always |
geldige | valid |
auto | car |
nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in STUTTGART AIRPORT -IKC*RY* dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Stuttgart Airport with certified commitments.
Dutch | Ingles |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
airport | airport |
NL Een auto en bestelwagen huren in Stuttgart is zeer eenvoudig bij Europcar.
EN Car hire at Stuttgart is made easy with Europcar.
Dutch | Ingles |
---|---|
auto | car |
huren | hire |
is | is |
eenvoudig | easy |
europcar | europcar |
NL Bij Europcar vindt u wat u zoekt, ongeacht u een voertuig wil huren voor zaken of persoonlijk gebruik, of u een auto of bestelwagen Stuttgart nodig heeft.
EN Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Stuttgart for you.
Dutch | Ingles |
---|---|
zaken | business |
europcar | europcar |
NL We kijken ernaar uit u op onze vestiging te mogen ontvangen: Stuttgart. Vergeet niet uw rijbewijs mee te nemen, alsook een geldige kredietkaart en identiteitsbewijs (zoals paspoort indien u een auto in het buitenland wilt huren).
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Stuttgart. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
Dutch | Ingles |
---|---|
kijken | looking |
niet | always |
geldige | valid |
auto | car |
nemen | bring |
NL Daarom hebben we een duurzaam milieuprogramma opgericht en zijn we er trots op dat we het eerste autoverhuurbedrijf zijn in Stuttgart dat hierover gecertificeerde akkoorden aangaat.
EN That’s why we have wholeheartedly embraced a sustainable development programme and are proud to be the first car hire company at Stuttgart with certified commitments.
Dutch | Ingles |
---|---|
duurzaam | sustainable |
trots | proud |
NL De groene milieusticker voor Duitse milieuzones in Berlijn, München, Stuttgart, Düsseldorf, informatie over rijverboden en luchtkwaliteit en nog veel meer...
EN The green environmental sticker for German environmental zones in Berlin, Munich, Stuttgart, Düsseldorf, information about driving bans and air quality and much more...
Dutch | Ingles |
---|---|
groene | green |
berlijn | berlin |
münchen | munich |
informatie | information |
düsseldorf | düsseldorf |
NL Sinds deze datum geldt op vier trajecten in het centrum van Stuttgart een dieselverbod Euro 0-5
EN Since this date, there has been a ban on diesel Euro 0-5 on four routes in Stuttgart city centre
Dutch | Ingles |
---|---|
datum | date |
trajecten | routes |
centrum | centre |
euro | euro |
NL luchthaven Stuttgart (STR) Goedkope vluchten vergelijken
EN Stuttgart airport (STR) Compare cheap flight prices
Dutch | Ingles |
---|---|
luchthaven | airport |
goedkope | cheap |
vluchten | flight |
vergelijken | compare |
str | str |
NL 5 Vliegroutes van & naar Stuttgart (STR)
EN 70 cheap direct flights to & from Stuttgart (STR)
Dutch | Ingles |
---|---|
str | str |
NL Treinverbindingen: Het Centraal Station Stuttgart is aan het ICE-, EC-, IC- en IR-netwerk aangesloten. Van het CS rijden dagelijks de S-Bahn-lijnen 2 en 3 direct naar Terminal 1. Verder rijden er Shuttlebussen van de omringende vervoerbedrijven.
EN Stations: S-Bahn S2 and S3 (airport - Stuttgart main railway station)
Dutch | Ingles |
---|---|
centraal | main |
s | s |
NL Door zijn ligging aan de rijksweg B27, is de luchthaven met het centrum van Stuttgart, evenals met Tübingen en Reutlingen, verbonden
EN The S-Bahn lines 2 and 3 operate a service form Stuttgart Airport to the city
Dutch | Ingles |
---|---|
luchthaven | airport |
NL Het Centraal Station van Stuttgart, aangesloten aan het ICE-, EC-, IC- en IR-netwerk, wordt door de S-Bahn-lijnen S2 en S3 met de luchthaven verbonden (de reistijd bedraagt 27 minuten), waarmee men zonder over te stappen level 1 van Terminal 1 bereikt.
EN The journey from Stuttgart's main train station should then take only 8 minutes as opposed to 27 minutes.
Dutch | Ingles |
---|---|
centraal | main |
station | station |
s | s |
minuten | minutes |
NL Op een bepaald moment in 1921 ging het licht voor het eerst automatisch uit in het trappenhuis van een flatgebouw in Stuttgart
EN At some point in 1921, the light went out automatically for the first time in the stairwell of an apartment building in Stuttgart
Dutch | Ingles |
---|---|
moment | time |
licht | light |
automatisch | automatically |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin