NL De data-analisten begonnen met het schrijven van queries om de resultaten voor elke statistiek te extraheren
Maaaring isalin ang "schrijven van queries" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL De data-analisten begonnen met het schrijven van queries om de resultaten voor elke statistiek te extraheren
EN The data analysts began writing queries to extract the results for each metric
Dutch | Ingles |
---|---|
begonnen | began |
schrijven | writing |
analisten | analysts |
queries | queries |
NL De data-analisten begonnen met het schrijven van queries om de resultaten voor elke statistiek te extraheren
EN The data analysts began writing queries to extract the results for each metric
Dutch | Ingles |
---|---|
begonnen | began |
schrijven | writing |
analisten | analysts |
queries | queries |
NL Uw inhoud wordt aangepast aan de resolutie en de grootte van het scherm. (CSS Media queries / mobiele stylesheets lopen soepel)
EN Your content adjusts to screen resolution and size. (CSS Media queries / mobile stylesheets is running smoothly)
Dutch | Ingles |
---|---|
inhoud | content |
resolutie | resolution |
grootte | size |
scherm | screen |
css | css |
media | media |
mobiele | mobile |
soepel | smoothly |
queries | queries |
NL Onze ontwikkelaars hebben een nieuwe API geïntroduceerd met de bedoeling om onze klanten te helpen de resterende queries en vervaldatum van hun account op te volgen
EN You can now add IBAN checker to your website for free
Dutch | Ingles |
---|---|
nieuwe | now |
NL Deze nieuwe accountinformatie-API output zowel de vervaldatum als de resterende queries van je account als een enkele respons
EN We have developed a new free tool which our visitors can add to their websites
Dutch | Ingles |
---|---|
nieuwe | new |
NL Hierdoor kunnen opgestelde queries snel complex worden en veel resources van een server vereisen
EN This will very soon make the drawn up queries complex and demand a lot of the resources of a server
Dutch | Ingles |
---|---|
snel | soon |
complex | complex |
resources | resources |
server | server |
queries | queries |
NL Uw inhoud wordt aangepast aan de resolutie en de grootte van het scherm. (CSS Media queries / mobiele stylesheets lopen soepel)
EN Your content adjusts to screen resolution and size. (CSS Media queries / mobile stylesheets is running smoothly)
NL Opgelost: dubbele MySQL queries probleem opgelost bij het controleren van de herschaalde afbeeldingen tabel.
EN Fix: Fixed duplicate MySQL queries issue when checking for the resized images table.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
Dutch | Ingles |
---|---|
weergegeven | displayed |
mysql | mysql |
queries | queries |
NL Database gerelateerde onderwerpen, zoals SQL queries, tips en trucs voor database engines zoals b.v. MySQL, etc.
EN Database related topics, like queries, tips and Tricks for MySQL and other database engines, etc.
Dutch | Ingles |
---|---|
database | database |
gerelateerde | related |
onderwerpen | topics |
voor | for |
engines | engines |
etc | etc |
queries | queries |
mysql | mysql |
NL Door krachtige Bolean searches te gebruiken, kan je verfijnde queries maken waarmee je complexe onderwerpen kunt analyseren en antwoorden op bijna elke vraag kunt vinden.
EN By using powerful Boolean search logic, you can create sophisticated queries which allow you to analyse complex topics and find answers to almost any question.
Dutch | Ingles |
---|---|
krachtige | powerful |
je | you |
complexe | complex |
onderwerpen | topics |
NL Het is belangrijk op te merken dat wanneer u DMARC instelt voor uw domein, ontvangende MTA's DNS queries uitvoeren om uw verzendende bronnen te autoriseren
EN It is important to note that when you set up DMARC for your domain, receiving MTAs perform DNS queries to authorize your sending sources
Dutch | Ingles |
---|---|
belangrijk | important |
dmarc | dmarc |
domein | domain |
dns | dns |
uitvoeren | perform |
verzendende | sending |
bronnen | sources |
queries | queries |
NL Door krachtige Bolean searches te gebruiken, kan je verfijnde queries maken waarmee je complexe onderwerpen kunt analyseren en antwoorden op bijna elke vraag kunt vinden.
EN By using powerful Boolean search logic, you can create sophisticated queries which allow you to analyse complex topics and find answers to almost any question.
Dutch | Ingles |
---|---|
krachtige | powerful |
je | you |
complexe | complex |
onderwerpen | topics |
NL Het bevat de fundamentele HTML-tags en typografische CSS-eigenschappen, lay-outtools zoals Floats of Position, achtergronden, randen, afgeronde hoeken, schaduwen, Web Fonts en fundamentele Responsive Development-tools zoals Media Queries.
EN Javier teaches you the basic HTML labels and CSS typographic properties, layout tools such as Floats and Position, backgrounds, borders, rounded corners, shadows, web fonts, and the fundamental responsive web tools like Media Queries.
Dutch | Ingles |
---|---|
achtergronden | backgrounds |
hoeken | corners |
schaduwen | shadows |
responsive | responsive |
html | html |
tags | labels |
css | css |
eigenschappen | properties |
tools | tools |
fonts | fonts |
queries | queries |
NL Database gerelateerde onderwerpen, zoals SQL queries, tips en trucs voor database engines zoals b.v. MySQL, etc.
EN Database related topics, like queries, tips and Tricks for MySQL and other database engines, etc.
Dutch | Ingles |
---|---|
database | database |
gerelateerde | related |
onderwerpen | topics |
voor | for |
engines | engines |
etc | etc |
queries | queries |
mysql | mysql |
NL Het is belangrijk op te merken dat wanneer u DMARC instelt voor uw domein, ontvangende MTA's DNS queries uitvoeren om uw verzendende bronnen te autoriseren
EN It is important to note that when you set up DMARC for your domain, receiving MTAs perform DNS queries to authorize your sending sources
Dutch | Ingles |
---|---|
belangrijk | important |
dmarc | dmarc |
domein | domain |
dns | dns |
uitvoeren | perform |
verzendende | sending |
bronnen | sources |
queries | queries |
NL Responsive design sites gebruiken CSS3 media queries om dezelfde inhoud weer te geven aan mobiele en desktop gebruikers
EN Responsive design sites use CSS3 media queries to display the same content to mobile and desktop users
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Als SAVEQUERIES aan staat, worden de mysql queries bijgehouden en weergegeven.
EN When SAVEQUERIES is enabled the mysql queries are tracked and displayed.
NL Ingeval van fraude bij het schrijven van een afstudeerthesis: het schrijven van een nieuwe thesis.
EN If there is fraud involved in writing up a bachelor or master thesis, a new thesis will have to be written.
Dutch | Ingles |
---|---|
fraude | fraud |
NL In het beschrijvingsgedeelte vertel je je verhaal eerlijk en direct. Kijk voor gedetailleerde tips over het schrijven van een boeiend verhaal naar onze blogpost Het schrijven van je campagneverhaal: een uitgebreide handleiding.
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
Dutch | Ingles |
---|---|
verhaal | story |
eerlijk | honestly |
direct | directly |
tips | tips |
blogpost | blog post |
handleiding | guide |
NL Ik gebruik Dragon van Nuance , het laat me praten in plaats van te typen, dus als ik een brief moet schrijven of iets wil schrijven, kan dit bijzonder nuttig zijn.
EN I use Dragon by Nuance, it lets me talk instead of needing to type, so if I need to compose a letter, or I want to write something, this can be particularly helpful.
Dutch | Ingles |
---|---|
gebruik | use |
me | me |
praten | talk |
als | if |
brief | letter |
nuttig | helpful |
nuance | nuance |
in plaats van | instead |
NL De lege pagina onder ogen zien en beginnen met het schrijven van je eerste paar regels kan een intimiderende uitdaging zijn, maar schrijven, net als elk ander ambacht, kan worden gewerkt, geoefend en geperfectioneerd
EN Confronting a blank page and starting to write your first lines can become quite an intimidating challenge to face, but writing, just like any other creative field, can be worked on, practiced, and perfected
Dutch | Ingles |
---|---|
pagina | page |
uitdaging | challenge |
ander | other |
gewerkt | worked |
NL In het tweede onderdeel kom je erachter waarom schrijven zo belangrijk is voor Shaun. Je hoort wat je in deze cursus gaat leren en je gaat aan de slag met een aantal praktische oefeningen, waaronder het schrijven van je eigen biografie.
EN In the second unit, discover why writing is important to Shaun, see what you’re about to learn in the course, and do some practical and “simple” exercises to get you started, such as writing about the details of your day.
Dutch | Ingles |
---|---|
belangrijk | important |
praktische | practical |
NL In plaats van bijvoorbeeld te gaan zitten om een roman te schrijven, ga je zitten om 5 minuutjes te schrijven
EN For example, instead of sitting down to write a novel, sit down to write for 5 minutes
NL Iedereen kan ongeldige HTML schrijven (nodig gewoon de volgende persoon die u ontmoet uit om een HTML-document te schrijven en de uitvoer te valideren), maar van een professionele ontwikkelaar mag worden verwacht dat hij geldige HTML produceert
EN Anyone can write invalid HTML (just invite the next person you meet to write an HTML document and validate the output) but a professional developer can be expected to produce valid HTML
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
Dutch | Ingles |
---|---|
houd | keep |
kort | short |
voeg | add |
afbeeldingen | images |
video | videos |
verbeteren | enhance |
probeer | try |
herhalen | repeat |
NL Weten waar over te schrijven kan je content strategie maken of breken. Verdiep jezelf in de hoogfunctionerende content stukken voor welk keyword dan ook, zodat je kunt schrijven over onderwerpen waar mensen daadwerkelijk ook in geïnteresseerd zijn.
EN Knowing what to write about can make or break your content strategy. Dive deep into the top-performing content pieces for any given keyword so you can write about topics that people are actually interested in.
Dutch | Ingles |
---|---|
content | content |
strategie | strategy |
breken | break |
stukken | pieces |
keyword | keyword |
onderwerpen | topics |
mensen | people |
NL Diegenen onder ons die regelmatig artikelen schrijven voor hun website of blog, weten wel hoeveel werk het is om echt zelf iets te schrijven, hoe kort het artikel ook moge zijn.
EN For those of you writing articles or blog posts, you?ll find that it takes a lot of work to write a good article. Even a tiny post can take up a lot of time.
Dutch | Ingles |
---|---|
blog | blog |
wel | good |
hoeveel | lot |
werk | work |
NL Denk na over een lijst met onderwerpen waar je over wilt schrijven - probeer elke week één bericht te schrijven.
EN Brainstorm a list of topics that you want to write about - aim for one post per week to start.
Dutch | Ingles |
---|---|
onderwerpen | topics |
wilt | want |
week | week |
NL Stuur een onderwerp waarover je wilt schrijven, nadat jouw onderwerp is goedgekeurd door ons team kun je direct beginnen met schrijven.
EN Send a topic that you would like to write about after your topic has been approved by our technical team you can start writing.
Dutch | Ingles |
---|---|
onderwerp | topic |
goedgekeurd | approved |
team | team |
NL Schrijven voor het web is anders dan schrijven voor een krant of tijdschrift
EN Web copywriting is different from that of a newspaper or a magazine
Dutch | Ingles |
---|---|
web | web |
anders | different |
krant | newspaper |
tijdschrift | magazine |
NL Said is een tweetalige contentspecialist met ervaring in technisch schrijven en vertalen, copywriting, MTPE, transcriptie, linkbuilding, persberichten schrijven, bugrapporten en SEO
EN Said is a bilingual content specialist with experience in technical writing and translation, copywriting, MTPE, transcription, link building, press release writing, bug reports and SEO
Dutch | Ingles |
---|---|
is | is |
ervaring | experience |
technisch | technical |
transcriptie | transcription |
NL Houd bij het schrijven voor het web uw alinea's kort, voeg media zoals afbeeldingen of video's toe om uw schrijven te verbeteren en probeer geen pluizige taal te gebruiken of uzelf te herhalen.
EN When writing for the web, keep your paragraphs short, add media such as images or videos to enhance your writing, and try not to use fluffy language or repeat yourself.
Dutch | Ingles |
---|---|
houd | keep |
kort | short |
voeg | add |
afbeeldingen | images |
video | videos |
verbeteren | enhance |
probeer | try |
herhalen | repeat |
NL Diegenen onder ons die regelmatig artikelen schrijven voor hun website of blog, weten wel hoeveel werk het is om echt zelf iets te schrijven, hoe kort het artikel ook moge zijn.
EN For those of you writing articles or blog posts, you?ll find that it takes a lot of work to write a good article. Even a tiny post can take up a lot of time.
Dutch | Ingles |
---|---|
blog | blog |
wel | good |
hoeveel | lot |
werk | work |
NL Diegenen onder ons die regelmatig artikelen schrijven voor hun website of blog, weten wel hoeveel werk het is om echt zelf iets te schrijven, hoe kort het artikel ook moge zijn.
EN For those of you writing articles or blog posts, you?ll find that it takes a lot of work to write a good article. Even a tiny post can take up a lot of time.
Dutch | Ingles |
---|---|
blog | blog |
wel | good |
hoeveel | lot |
werk | work |
NL Schrijven voor het web is anders dan schrijven voor een krant of tijdschrift
EN Web copywriting is different from that of a newspaper or a magazine
Dutch | Ingles |
---|---|
web | web |
anders | different |
krant | newspaper |
tijdschrift | magazine |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin