NL Bill Gates: Bill Gates over energie: Innoveren naar nul! | TED Talk
NL Bill Gates: Bill Gates over energie: Innoveren naar nul! | TED Talk
EN Bill Gates: Innovating to zero! | TED Talk
NL De foto's dateren van de jaren 1940 tot 1960 (probeer voor latere foto's van scholen de Bill May Collection) met veel foto's uit de periode van de Tweede Wereldoorlog
EN The photographs date from the 1940s to 1960s (for later photos of schools try the Bill May Collection), with many from the World War II era
Dutch | Ingles |
---|---|
probeer | try |
scholen | schools |
may | may |
collection | collection |
veel | many |
s | s |
NL Gratis voor scholen en non-profitorganisaties. Scholen en non-profitorganisaties kunnen ONLYOFFICE gratis gebruiken met een onbeperkt aantal gebruikers en 2 Gb opslag (er is meer Gb beschikbaar op aanvraag).
EN Free solution for schools and non-profits. Schools and non-profit organizations can use ONLYOFFICE for free with an unlimited number of users and 2Gb of storage (more Gb is available upon request).
Dutch | Ingles |
---|---|
scholen | schools |
onlyoffice | onlyoffice |
gebruikers | users |
gb | gb |
opslag | storage |
is | is |
NL Mick Jagger en Bill Wyman...door Vintage Collection - Nationaal Archie...van
EN Mick Jagger on June 15, 2018 in Cardiffby Anwar Husseinfrom
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
Dutch | Ingles |
---|---|
s | s |
bevat | includes |
grote | big |
namen | names |
podcast | podcast |
per | per |
aflevering | episode |
krijgt | gets |
podcasting | podcasting |
NL Bill Evans in 1969, zoals het voor het eerst op de cover van Jazz Magazine verscheen in januari 1970 (nummer 174) toen Alain Gerber een studie publiceerde.
EN Bill Evans in 1969, as he first appeared on the cover of Jazz Magazine in January 1970 (issue 174) on the occasion of the publication of a study by Alain Gerber.
Dutch | Ingles |
---|---|
verscheen | appeared |
januari | january |
alain | alain |
studie | study |
magazine | magazine |
NL De Rolling Stones op 29 maart 1966 in de tuinen van de Champs Elysées in Parijs: Brian Jones, Keith Richard, Mick Jagger en Bill Wyman.
EN The Rolling Stones on March 29, 1966 in the Champs Elysees gardens in Paris: Brian Jones, Richard Keith, Mick Jagger and Bill Wyman.
Dutch | Ingles |
---|---|
maart | march |
tuinen | gardens |
parijs | paris |
richard | richard |
brian | brian |
jones | jones |
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
Dutch | Ingles |
---|---|
leden | members |
zangeres | singer |
gitaar | guitar |
bas | bass |
brian | brian |
jones | jones |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones...
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mick Jagger, Rolling Stones, Keith Richards, Brian Jones, Bill Wyman, Charlie Watts, The Rolling Stones
Dutch | Ingles |
---|---|
foto | photograph |
brian | brian |
jones | jones |
NL Toronto PUNK - Crash'n'Burn - 1 door Bill Piton | Blurb-boeken Nederland
EN Toronto PUNK - Crash'n'Burn - 1 by Bill Piton | Blurb Books Canada
Dutch | Ingles |
---|---|
toronto | toronto |
n | n |
door | by |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL Bij het idee van smart home moet je wellicht denken aan Bill Gates of de Jetsons
EN The idea of smart homes might make you think of people like Bill Gates or the Jetsons
Dutch | Ingles |
---|---|
idee | idea |
smart | smart |
wellicht | might |
denken | think |
NL Photo Wanderings - 1 door Bill Piton | Blurb-boeken Nederland
EN Photo Wanderings - 1 by Bill Piton | Blurb Books Canada
Dutch | Ingles |
---|---|
photo | photo |
door | by |
blurb | blurb |
boeken | books |
NL 'If You Can't Open It, You Don't Own It' (Maker’s Bill of Rights) is haar credo. Marleen gelooft dat de samenleving open technologieën nodig heeft om maatschappelijke uitdagingen aan te gaan.
EN Marleen Stikker strongly adheres to the Maker's Bill of Rights motto: "If You Can't Open It, You Don't Own It". Marleen believes that society needs open technologies that meet societal challenges.
Dutch | Ingles |
---|---|
if | if |
can | can |
t | t |
maker | maker |
s | s |
rights | rights |
marleen | marleen |
gelooft | believes |
nodig | needs |
uitdagingen | challenges |
NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content
EN As Bill Gates once said, content is king, and therefore, the core of any on-page SEO strategy.There is no doubt why the majority of the most successful companies invest so much in generating unique content
Dutch | Ingles |
---|---|
ooit | once |
gezegd | said |
koning | king |
twijfel | doubt |
succesvolle | successful |
bedrijven | companies |
investeren | invest |
genereren | generating |
seo | seo |
strategie | strategy |
NL Bill Miller Bar-BQ gebruikt Splashtop voor remote access en support op 1000 verkoopterminals, bedrijfscomputers en computers van zakelijke gebruikers
EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers
Dutch | Ingles |
---|---|
gebruikt | uses |
splashtop | splashtop |
access | access |
support | support |
computers | computers |
gebruikers | users |
NL Ik heb net een onbeperkte nieuwsgroepservice geprobeerd. Maar jullie zijn gewoon de beste. Goede snelheid, retentie en service. Ik heb mijn account net opgewaardeerd. Ik zit lekker, dus ik blijf waar ik ben! Bill C
EN I have been using Giganews for a few years now. I only needed to contact support once and my issue was resolved with prompt reply, great customer service. Paul - Adelaide, Australia
NL Betreden van nieuw terrein: een gesprek met Emerson’s bestuurslid Bill Easter
EN Breaking New Ground: A Conversation with Emerson’s Board Member Bill Easter
Dutch | Ingles |
---|---|
nieuw | new |
terrein | ground |
gesprek | conversation |
emerson | emerson |
s | s |
NL Bill Easter bespreekt de rol van de Raad van Bestuur, inclusief een kijkje in de voortgaande inzet van de Raad voor diversiteit en inclusie bij Emerson.
EN Bill Easter will discuss the role of the Board of Directors, including a look into the Board’s continuing commitment to Diversity and Inclusion at Emerson.
Dutch | Ingles |
---|---|
rol | role |
inclusief | including |
inzet | commitment |
diversiteit | diversity |
inclusie | inclusion |
emerson | emerson |
NL Elk gedoneerd bedrag wordt verdrievoudigd door de 2-to-1 match van de Bill & Melinda Gates Foundation
EN All donations will be matched 2-1 by the Bill & Melinda Gates Foundation, increasing our impact and accelerating the progress toward a polio-free world
Dutch | Ingles |
---|---|
foundation | foundation |
NL Eagle Bill is waarschijnlijk de eenvoudigste vaporizer pijp voor een trekje onderweg
EN Eagle Bill is probably the simpliest vapor pipe for a smoke en route
Dutch | Ingles |
---|---|
is | is |
waarschijnlijk | probably |
pijp | pipe |
NL Van traceerbaarheid van batches en serienummers tot opbrengstbeheer, variabel gewicht en stuklijstfunctionaliteit (BOM; Bill of Material), met onze gespecialiseerde voedingsmiddelensoftware kunt u uw hele proces stroomlijnen.
EN From lot traceability and serial tracking to yield management, variable weight and bill of material (BOM) functionality—you can streamline your entire operation with our specialized food software.
Dutch | Ingles |
---|---|
traceerbaarheid | traceability |
variabel | variable |
gewicht | weight |
gespecialiseerde | specialized |
stroomlijnen | streamline |
NL Bill Miller Bar-BQ gebruikt Splashtop
EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop
Dutch | Ingles |
---|---|
gebruikt | uses |
splashtop | splashtop |
NL Met Splashtop vond Bill Miller Bar-BQ een krachtige en veilige oplossing voor ondersteuning op afstand.
EN With Splashtop, Bill Miller Bar-B-Q found a high-performance and secure remote support solution.
Dutch | Ingles |
---|---|
splashtop | splashtop |
vond | found |
krachtige | high-performance |
veilige | secure |
oplossing | solution |
ondersteuning | support |
NL Iedereen, van kampioenen Rory McIlroy, Phil Mickelson en Tiger Woods tot acteurs Will Ferrell, Paul Rudd en Bill Murray, is dol op golfen op het eiland Ierland en het is niet moeilijk te begrijpen waarom
EN Everyone from champions Rory McIlroy, Phil Mickelson and Tigers Woods, to actors Will Ferrell, Paul Rudd and Bill Murray all love playing golf on the island of Ireland, and it?s not hard to see why
Dutch | Ingles |
---|---|
acteurs | actors |
paul | paul |
golfen | golf |
ierland | ireland |
moeilijk | hard |
NL Invoice2go heeft de krachten gebundeld met Bill.com om een complete tool te maken waarmee kleine ondernemingen op hun eigen manier kunnen werken. Sluit u aan bij ons team voor deze missie.
EN Invoice2go has joined forces with Bill.com to create an all-in-one tool that empowers small businesses to work their way. Join our team on this mission.
Dutch | Ingles |
---|---|
kleine | small |
ondernemingen | businesses |
manier | way |
missie | mission |
NL Midroll's podcasting rooster bevat grote namen zoals The Bill Simmons Podcast die 500.000 per aflevering krijgt, en Neil deGrasse Tyson's Startalk die 300.000 dollar per aflevering krijgt.
EN Midroll’s podcasting roster includes big names such as The Bill Simmons Podcast which gets 500,000 per episode, and Neil deGrasse Tyson’s Startalk which nets $300,000 per episode.
Dutch | Ingles |
---|---|
s | s |
bevat | includes |
grote | big |
namen | names |
podcast | podcast |
per | per |
aflevering | episode |
krijgt | gets |
podcasting | podcasting |
NL 'If You Can't Open It, You Don't Own It' (Maker’s Bill of Rights) is haar credo. Marleen gelooft dat de samenleving open technologieën nodig heeft om maatschappelijke uitdagingen aan te gaan.
EN Marleen Stikker strongly adheres to the Maker's Bill of Rights motto: "If You Can't Open It, You Don't Own It". Marleen believes that society needs open technologies that meet societal challenges.
Dutch | Ingles |
---|---|
if | if |
can | can |
t | t |
maker | maker |
s | s |
rights | rights |
marleen | marleen |
gelooft | believes |
nodig | needs |
uitdagingen | challenges |
NL Bill Miller Bar-BQ gebruikt Splashtop
EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop
Dutch | Ingles |
---|---|
gebruikt | uses |
splashtop | splashtop |
NL Met Splashtop vond Bill Miller Bar-BQ een krachtige en veilige remote support-oplossing.
EN With Splashtop, Bill Miller Bar-B-Q found a high-performance and secure remote support solution.
Dutch | Ingles |
---|---|
splashtop | splashtop |
vond | found |
krachtige | high-performance |
veilige | secure |
remote | remote |
support | support |
oplossing | solution |
NL Bill Miller Bar-BQ gebruikt Splashtop voor remote access en support op 1000 verkoopterminals, bedrijfscomputers en computers van zakelijke gebruikers
EN Bill Miller Bar-B-Q uses Splashtop to remotely access and effectively support 1,000 point of sale terminals, corporate computers, and business users’ computers
Dutch | Ingles |
---|---|
gebruikt | uses |
splashtop | splashtop |
access | access |
support | support |
computers | computers |
gebruikers | users |
NL bill Y1 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
EN bill Y1 got their new t-shirt by running a design contest:
Dutch | Ingles |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
t-shirt | shirt |
op | running |
NL bill Y1 werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN bill Y1 collaborated with designers to refine their ideas
Dutch | Ingles |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL bill Y1 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie t-shirt:
EN bill Y1 got their new t-shirt by running a design contest:
Dutch | Ingles |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | contest |
t-shirt | shirt |
op | running |
NL bill Y1 werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
EN bill Y1 collaborated with designers to refine their ideas
Dutch | Ingles |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | their |
ideeën | ideas |
verfijnen | refine |
NL Sla Seizoensopening POM: Double bill Orkun Ağır & Cengiz Arslanpay op in je collectie.
EN Save Seizoensopening POM: Double bill Orkun Ağır & Cengiz Arslanpay to your collection.
Dutch | Ingles |
---|---|
double | double |
collectie | collection |
je | your |
NL Zoals Bill Gates ooit heeft gezegd, is de inhoud de koning, en daarom de kern van elke on-page SEO-strategie.Er is geen twijfel over mogelijk waarom de meerderheid van de meest succesvolle bedrijven zoveel investeren in het genereren van unieke content
EN As Bill Gates once said, content is king, and therefore, the core of any on-page SEO strategy.There is no doubt why the majority of the most successful companies invest so much in generating unique content
NL Complete facturerings- en offertesoftware voor kleine ondernemers | Invoice2go, van BILL
EN All-in-One Invoice & Estimate Software for Small Business | Invoice2go, From BILL
NL Voeg u bij de 225.000 kleine ondernemers die Invoice2go, van BILL, gebruiken om hun bedrijf te runnen zoals zij dat willen.
EN Join the 225,000 small businesses using Invoice2go, from BILL, to run their business their way.
NL Gebruik Veteraan "Forever GI Bill" Education Voordelen om te betalen voor examens
EN Use Veteran “Forever GI Bill” Education Benefits to Pay for Exams
NL Meest gebruikte systeem voor scholen
EN Library on‑demand: Anything, anytime, anywhere
Dutch | Ingles |
---|---|
voor | on |
NL Ze hebben zich gevestigd als wereldleider in het internationale onderwijs, met meer dan 50.000 medewerkers in 612 kantoren en scholen wereldwijd.
EN They have established themselves as the world leader in international education, with over 50,000 staff in 612 offices and schools globally.
Dutch | Ingles |
---|---|
gevestigd | established |
wereldleider | world leader |
onderwijs | education |
medewerkers | staff |
kantoren | offices |
scholen | schools |
NL Uitdaging EF promoot haar producten met behulp van kwalitatief hoogstaand beeldmateriaal en video’s, die zij consistent moet kunnen leveren op meerdere afdelingen en honderden kantoren en scholen wereldwijd
EN Challenge EF promotes its products using high-quality imagery and videos, which it needs to be able to deliver consistently across multiple departments and hundreds of offices and schools worldwide
Dutch | Ingles |
---|---|
uitdaging | challenge |
promoot | promotes |
producten | products |
video | videos |
consistent | consistently |
afdelingen | departments |
kantoren | offices |
scholen | schools |
wereldwijd | worldwide |
NL De grootste verbetering is dat assets nu gemakkelijk toegankelijk zijn voor al onze kantoren en scholen wereldwijd, die nu de autonomie hebben om te zoeken naar wat ze nodig hebben
EN The biggest improvement is that rich media is now readily accessible for all our offices and schools worldwide, who now have the autonomy to look for what they need
Dutch | Ingles |
---|---|
verbetering | improvement |
kantoren | offices |
scholen | schools |
wereldwijd | worldwide |
autonomie | autonomy |
NL Met 612 scholen en kantoren in meer dan 50 landen en meer dan 50.000 medewerkers en leerkrachten moest EF zichtbaarheid geven aan belangrijke assets en ervoor zorgen dat deze optimaal werden benut.
EN With 612 schools and offices in more than 50 countries and over 50,000 staff and teachers, EF needed to provide open visibility on important assets and ensure they were used to their fullest potential.
Dutch | Ingles |
---|---|
scholen | schools |
kantoren | offices |
landen | countries |
medewerkers | staff |
zichtbaarheid | visibility |
belangrijke | important |
assets | assets |
zorgen | ensure |
NL Scholen staan steeds meer onder druk om services te verlenen met minder financiële middelen en minder personeel
EN Undoubtedly, schools face increasing pressure to deliver more services with fewer financial and staffing resources
Dutch | Ingles |
---|---|
scholen | schools |
druk | pressure |
services | services |
minder | fewer |
financiële | financial |
middelen | resources |
personeel | staffing |
NL Nevada State Library, Archives and Public Records zag een kans om de scholen in Nevada beter te ondersteunen door middel van leermiddelen met virtual reality en extended reality
EN Nevada State Library, Archives, and Public Records recognized an opportunity to better support Nevada schools through extended and virtual reality educational resources
Dutch | Ingles |
---|---|
state | state |
library | library |
public | public |
kans | opportunity |
scholen | schools |
beter | better |
ondersteunen | support |
middel | resources |
virtual | virtual |
reality | reality |
extended | extended |
NL Voor het koppelen van de scholen aan deze middelen hield de bibliotheek een catalogiseringshackathon waarbij de eerste records met virtual reality en extended reality werden toegevoegd aan WorldCat.
EN To connect schools to these resources, the library held a cataloging hackathon and added the first virtual and extended reality records to WorldCat.
Dutch | Ingles |
---|---|
scholen | schools |
middelen | resources |
bibliotheek | library |
virtual | virtual |
reality | reality |
extended | extended |
toegevoegd | added |
NL Owen Cunneely startte zijn eigen bedrijf voor laptop- en iPhonereparaties toen hij nog maar een tiener was. Robert Litt onderwijst studenten in het repareren van electronica en voorziet scholen tegelijkertijd van broodnodige, niet-dure electronica.
EN Owen Cunneely started his own business fixing laptops and iPhones when he was just a teenager. Robert Litt teaches students to repair electronics and simultaneously equips classrooms with desperately-needed, inexpensive electronics.
Dutch | Ingles |
---|---|
bedrijf | business |
robert | robert |
studenten | students |
laptop | laptops |
NL Virtuele Klaslokalen voor Scholen en Universiteiten
EN Virtual Classrooms for Schools and Universities
Dutch | Ingles |
---|---|
virtuele | virtual |
klaslokalen | classrooms |
voor | for |
en | and |
NL Toen scholen over de hele wereld hun deuren moesten sluiten als gevolg van COVID-19, vroegen zij ons om een remote accessoplossing voor hun studenten, zelfs voor gebruik met low spec computers,huiscomputers en tablets
EN When schools around the world shut down due to COVID-19, they asked us for remote access solutions to enable their students, even those with low spec home computers and tablets, to access school computers
Dutch | Ingles |
---|---|
remote | remote |
studenten | students |
low | low |
spec | spec |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin