NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten
Isalin ang "schijnwerpers zetten" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "schijnwerpers zetten" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng schijnwerpers zetten
Maaaring isalin ang "schijnwerpers zetten" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng schijnwerpers zetten
Dutch
Ingles
EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beste | best |
| echt | really |
| uw | your |
| behoeften | needs |
| potentiële | potential |
| toepassingen | uses |
| we | we |
| merken | brands |
| modellen | models |
| scala | range |
| i | i |
| output | output |
| usb | usb |
| audio | audio |
| interface | interface |
| o | o |
NL Welkom bij onze selectie van sneeuwlandschapsfoto's. Alpenlandschappen, Noorwegen, Arctisch of Amerikaans Westpark, deze foto's zetten sneeuw in de schijnwerpers. Al deze foto's worden gesigneerd en genummerd verkocht in minder dan 30 exemplaren.
EN Welcome to our selection of snowy landscape photographs. Alpine landscapes, Norway, Arctic or Western American Park, these photographs put the snow in the spotlight. All these photographs are sold signed and numbered to less than 30 copies.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| welkom | welcome |
| selectie | selection |
| noorwegen | norway |
| of | or |
| amerikaans | american |
| foto | photographs |
| sneeuw | snow |
| verkocht | sold |
| exemplaren | copies |
NL Wat je ook nodig hebt, we zorgen voor zichtbaarheid van jouw merk. We zetten je woordvoerders in de schijnwerpers. En we zorgen dat alles wat we doen bijdraagt aan jouw bedrijfsresultaten.
EN Whatever you need, we boost the visibility of your brand. We put your spokespeople in the spotlight. And we ensure that everything we do contributes to your business results.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nodig | need |
| zichtbaarheid | visibility |
| bijdraagt | contributes |
NL Wanneer u uw onderneming tijdens evenementen of op beurzen opvallend in de schijnwerpers wilt zetten, kunt u bijvoorbeeld ballonnen laten bedrukken
EN Printed balloons are a great way to show off your company at events or trade shows in an eye-catching manner
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wanneer | to |
| uw | your |
| onderneming | company |
| evenementen | events |
| of | or |
| wilt | are |
| ballonnen | balloons |
| de | off |
NL Voor de promotie van uw trendy game zijn sociale netwerken zoals Twitch of YouTube Gaming bijzonder doeltreffend. U kunt ook samenwerken met beïnvloeders uit de gemeenschap om uw spel in de schijnwerpers te zetten.
EN For the promotion of your trendy game, social networks such as Twitch or YouTube Gaming are particularly effective. You can also work with community influencers to put your game in the spotlight.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| promotie | promotion |
| netwerken | networks |
| youtube | youtube |
| doeltreffend | effective |
| beïnvloeders | influencers |
| trendy | trendy |
NL Of het nu gaat om productvideo of reclamefilmpje, animatie of echte opnames - wij zetten uw aanbiedingen in de schijnwerpers met onze snelle en schaalbare videoproductiediensten.
EN Whether product video or advertising clip, animation or real shooting - we put your offers in the spotlight with our fast and scalable video production services.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| animatie | animation |
| echte | real |
| snelle | fast |
| schaalbare | scalable |
NL De "beste" USB-audio-interface hangt echt af van uw behoeften en potentiële toepassingen, dus we zullen merken en modellen met een scala aan I/O (input/output) in de schijnwerpers zetten
EN The ?best? USB audio interface will really depend on your needs and potential uses, so we?ll highlight brands and models with a range of I/O (input/output)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beste | best |
| echt | really |
| uw | your |
| behoeften | needs |
| potentiële | potential |
| toepassingen | uses |
| we | we |
| merken | brands |
| modellen | models |
| scala | range |
| i | i |
| output | output |
| usb | usb |
| audio | audio |
| interface | interface |
| o | o |
NL Regelmatig kiezen we een pareltje uit de archieven van een contentpartner en zetten we het in de schijnwerpers op onze website
EN We regularly choose gems like this from one of our content partner’s archives to showcase on our website
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| regelmatig | regularly |
| kiezen | choose |
| archieven | archives |
| website | website |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Wanneer u uw onderneming tijdens evenementen of op beurzen opvallend in de schijnwerpers wilt zetten, kunt u bijvoorbeeld ballonnen laten bedrukken
EN Printed balloons are a great way to show off your company at events or trade shows in an eye-catching manner
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wanneer | to |
| uw | your |
| onderneming | company |
| evenementen | events |
| of | or |
| wilt | are |
| ballonnen | balloons |
| de | off |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Of het nu is om acties aan te duiden of als wegwijzer op vloeren en ramen, met stickers reclameboodschappen meesterlijk in de schijnwerpers zetten.
EN Whether to highlight products or promotions ? stickers are an effective way to get your messages across.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| stickers | stickers |
NL Omdat ieder detail telt, helpen onze teams u bij de keuze van de locatie, de omgeving en de diensten die uw product het best in de schijnwerpers plaatsen. Ook zullen ze u actief begeleiden om een overtuigend verhaal neer te zetten.
EN Because every detail counts, our teams will help you choose the right location, space and services to showcase your product, while actively accompanying you on your storytelling journey.
NL Krijg alle creatieve tools tot je beschikking die je nodig hebt om je ideeën tot leven te brengen en je merk in de schijnwerpers te zetten.
EN Get all the creative tools you need to bring your ideas to life and showcase your brand.
NL Stickers op maat voor hangetiketten zijn een goede manier om jezelf te onderscheiden van de concurrentie. Van kledingetiketten tot productlabels; een hangetiket met sticker is een fantastische manier om je merk in de schijnwerpers te zetten.
EN Custom hang tag stickers are a sure way to set yourself apart from the competition. From clothing labels to tags on any product type, including a sticker with your hang tag is a great way to show off your brand.
NL In de schijnwerpers: het omnichannel verhaal van een klant
EN Conversations with an IT leader: CX and the Role of IT
NL Zet uw aanbod in de schijnwerpers: met gevouwen A5-menukaarten
EN Showcase your offering: With folded A5 menus.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uw | your |
| aanbod | offering |
| met | with |
| gevouwen | folded |
NL Een emblematische collectiein de schijnwerpers!
EN An emblematic collection in the spotlight!
NL Laat slechte content je niet in tijdnood brengen, er is al zo weinig van. Ga verstandig om met je tijd, lees bijvoorbeeld de kwaliteitsartikels in onze blog. Deel ze vervolgens op je sociale media en geniet van een moment in de schijnwerpers.
EN Time is scarce, don?t waste it on bad content. Spend it wisely by reading the quality articles in our blog. Then share them on your social media channels and bask in the glory.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| slechte | bad |
| content | content |
| blog | blog |
| deel | share |
NL Klant in de schijnwerpers: Di Bruno Bros. ontwerpt een site die het beroemde merk eer aandoet.
EN Featured Customer: Di Bruno Bros. creates an online experience worthy of its iconic brand.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klant | customer |
| merk | brand |
| di | di |
| bruno | bruno |
NL Klant in de schijnwerpers: de conversieratio van LARQ is in 3 maanden tijd op BigCommerce met 80% gestegen.
EN Featured Customer: LARQ's conversion rate increases by 80% in 3 months on BigCommerce.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klant | customer |
NL Klant in de schijnwerpers: Awesome GTI geeft de omzet een boost met BigCommerce aan het stuur
EN Featured customer: Awesome GTI Boosts Revenue with BigCommerce at the Wheel
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klant | customer |
| omzet | revenue |
| stuur | wheel |
NL Klant in de schijnwerpers: Berlin Packaging bespaart tijd en geld met aanpassingen op het BigCommerce-platform voor hun B2B-klanten.
EN Featured Customer: Berlin packaging builds out customisations for B2B customers on BigCommerce, saving money and time.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| berlin | berlin |
| packaging | packaging |
| bespaart | saving |
| tijd | time |
| geld | money |
| aanpassingen | customisations |
NL We richten de schijnwerpers op de samenleving en visionaire individuen met wie wij wereld samenwerken
EN We highlight the communities and visionaries we collaborate with both in the U.S
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| samenwerken | collaborate |
NL Succes gegarandeerd! Zet je gasten in de schijnwerpers met deze onvergetelijke ervaring.
EN sharingbox creates a turnkey version, easily deployable, and guaranteed success! Your guests will be in the spotlight for an unforgettable souvenir.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| succes | success |
| gegarandeerd | guaranteed |
| gasten | guests |
| onvergetelijke | unforgettable |
| je | your |
NL In de schijnwerpers: 8 tips van Pauline Darley voor de toekomstige professionele fotograaf
EN Profoto Pro-10 captures the World of Japanesque a la Mode
NL Zet uw klanten in de schijnwerpers door een supportinteractie die naar tevredenheid is opgelost te retweeten, of door op 'Vind ik leuk' te klikken bij nuttige interacties tussen klanten. U geeft uw klanten als het ware een warme douche.
EN Promote your customers by retweeting a happily resolved support interaction, or by "liking" helpful interactions that occur between customers. It's the equivalent of giving your customers a hug!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| opgelost | resolved |
| nuttige | helpful |
NL Splashtop SOS zal een groot deel van de schijnwerpers stelen met de release van nieuwe helpdesk-IT-platformintegraties, zoals die met ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk en Syncro
EN Splashtop SOS will be stealing much of the spotlight with the release of new help desk IT platform integrations such as those with ServiceNow, Zendesk, Freshservice, Freshdesk, and Syncro
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| stelen | stealing |
| release | release |
| nieuwe | new |
| servicenow | servicenow |
| zendesk | zendesk |
| freshdesk | freshdesk |
| sos | sos |
NL Details meesterlijk in de schijnwerpers plaatsen - met gedeeltelijke lak, zilverfolie en meer
EN Present your details in the best light - with spot varnish, silver foil and more
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| details | details |
NL Meesterlijk in de schijnwerpers: hartelijke reclameboodschappen zijn leuk om naar te kijken
EN Show off your brand - with heart-shaped messages that turn heads.
NL Daarom zet ook Brugge de grote Jan van Eyck in de schijnwerpers.
EN That is why Bruges is also shining the spotlight on the great Jan van Eyck.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| grote | great |
| jan | jan |
| eyck | eyck |
NL Het Lam Gods is thuis in Gent, maar Jan van Eyck is minstens deels een Bruggeling. Onder de Bourgondische hertogen was hij er hofschilder, wat de stad twee absolute meesterwerken opleverde. Daarom zet ook Brugge de grote Jan van Eyck in de schijnwerpers.
EN The Flemish Masters are much more than just Van Eyck, Bruegel and Rubens. Dieric Bouts is another name on that list.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eyck | eyck |
NL Voor een romantisch weekend is een culturele trip naar Vlaanderen in 2018-2020 een aanrader. De Vlaamse Meesters staan dan in de schijnwerpers.
EN If you are after a romantic weekend away, go on a cultural trip to Flanders in 2018-2020, when the Flemish Masters take centre stage.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| romantisch | romantic |
| weekend | weekend |
| culturele | cultural |
| trip | trip |
| vlaanderen | flanders |
| meesters | masters |
NL Breng uw beste aanbiedingen in de schijnwerpers met sjablonen voor productwebsites met meerdere pagina's en één pagina
EN Spotlight your best offers with multi and one page Product website templates
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beste | best |
| aanbiedingen | offers |
| sjablonen | templates |
NL Uw transportafdeling heeft veel te lang in de schaduw gewerkt: het is tijd dat ze in de schijnwerpers komt te staan. Ontketen het verborgen potentieel met Aptean TMS-software.
EN For too long, your transportation department has lurked in the shadows—it’s time for it to step out into the spotlight. Unlock the hidden potential with Aptean TMS software.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tijd | time |
| verborgen | hidden |
| potentieel | potential |
| tms | tms |
| software | software |
NL ?Derry Girls heeft ieder detail van de stad in de schijnwerpers gezet, van de bakkersproducten tot het karakteristieke taalgebruik, en Noord-Ierlands tweede stad omgetoverd in de nieuwste bestemming voor toeristen." ? Irish Times
EN ?Derry Girls has shone a spotlight on everything from the city?s bakery items to its distinctive lingo, and turned Northern Ireland?s second city into the latest must-visit destination for tourists.? ? Irish Times
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| heeft | has |
| nieuwste | latest |
| toeristen | tourists |
| times | times |
| noord | northern |
NL Onderscheid u van de rest. Zet uw bedrijf in de schijnwerpers met sterrenscores en beoordelingen. Bepaal zelf welke beoordelingen worden weergegeven op uw directe website.
EN Stand out from the crowd. Shine a spotlight on your business with star ratings and reviews. Select which reviews you want to include on your instant website.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bedrijf | business |
| website | website |
| worden | stand |
| directe | instant |
NL In de schijnwerpers: het omnichannel verhaal van een klant
EN Fireside Chat with Huel: Adapting your CX Strategy to create better customer experiences
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klant | customer |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
schijnwerpers zetten schijnwerpers schijnwerpers plaatsen schijnwerpers stelen glas online zetten zetten wachtlijst zetten agenda zetten daarom zetten druk zetten niets zetten kaart zetten elkaar zetten kijker zetten zetten gegevens zetten – soms alles zetten lang zetten marktplaatsen zetten zetten drie volgende stap zetten zetten omdat zetten terwijl zetten zodat waarom zetten stappen zetten richting zetten richting zetten tips zetten graag aanpak zetten accenten zetten – dashboard zetten derden zetten zetten tijdens daarvoor zetten zetten data zetten ervaring emerson zetten zetten vanaf blog zetten zetten volgens zetten zal live zetten kop zetten tegelijkertijd zetten teams zetten dus zetten blijven zetten denken zetten pad zetten
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko