NL Ontvang in real-time pushberichten en waarschuwingen wanneer een prospect je e-mail leest of erop klikt, zodat je op het juiste moment contact met de prospect kunt opnemen.
Maaaring isalin ang "prospect kunt opnemen" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL Ontvang in real-time pushberichten en waarschuwingen wanneer een prospect je e-mail leest of erop klikt, zodat je op het juiste moment contact met de prospect kunt opnemen.
EN Receive real-time push notifications and alerts when a prospect reads or clicks on your email so you can reach out at the right time.
Dutch | Ingles |
---|---|
ontvang | receive |
klikt | clicks |
zodat | so |
NL Hunter.io, voorheen Emailhunter, gaat al het langste mee, maar je kunt ook Prospect.io, Voila Norbert, FindThatLead of Skrapp.io noemen.
EN Hunter.io, formerly ?EmailHunter?, is the oldest option, but you can also try Prospect.io, Voila Norbert, FindThatLead or Skrapp.io.
Dutch | Ingles |
---|---|
hunter | hunter |
voorheen | formerly |
io | io |
NL U kunt dan uw prospect- of klantenbestand kwalificeren en profiteren van een beter publiek.
EN You can then qualify your prospect or customer base and benefit from a better audience.
Dutch | Ingles |
---|---|
of | or |
kwalificeren | qualify |
beter | better |
publiek | audience |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Dutch | Ingles |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL Vul uw pijplijn sneller en gas de dialoog aan met uw prospect via een holistische view van leadgegevens uit verschillende contactmomenten/bronnen.
EN Accelerate your pipeline and engage your prospect with a holistic view of lead data from multiple touchpoints/sources.
Dutch | Ingles |
---|---|
uw | your |
pijplijn | pipeline |
holistische | holistic |
verschillende | multiple |
bronnen | sources |
NL Sales enablement software geeft je verkoopteam (sales) de tools die ze nodig hebben om op de meest effectieve manier met elke prospect te communiceren.
EN Sales enablement software gives your sales team the tools they need to communicate with each prospect in the most effective way.
Dutch | Ingles |
---|---|
sales | sales |
geeft | gives |
verkoopteam | sales team |
effectieve | effective |
manier | way |
NL Een digital asset management systeem helpt de verkoper bij het uitvoeren van een verkoopgesprek op maat door gepersonaliseerd marketingmateriaal aan te bieden aan de prospect.
EN A digital asset management system helps the salesperson to tailor-make the sales pitch by offering personalized marketing materials to the prospect.
Dutch | Ingles |
---|---|
digital | digital |
management | management |
helpt | helps |
verkoper | sales |
gepersonaliseerd | personalized |
bieden | offering |
NL Het aanbieden van sales content aan de prospect houdt je propositie in het middelpunt van de belangstelling.
EN Offering sales content to the prospect will keep your proposition at the forefront of their mind.
Dutch | Ingles |
---|---|
content | content |
houdt | keep |
propositie | proposition |
NL Als de prospect je content deelt met andere teamleden binnen de organisatie, kun je verdere interne ondersteuning voor je aanbod opbouwen, zonder zelfs maar met iemand te praten.
EN If the prospect shares your content to other team members within the organization, you can build further internal support for your offering, without even talking to anyone.
Dutch | Ingles |
---|---|
als | if |
content | content |
deelt | shares |
teamleden | team members |
organisatie | organization |
verdere | further |
aanbod | offering |
opbouwen | build |
zonder | without |
iemand | anyone |
NL Door het delen van een collectie link vanuit een digital asset management systeem (zoals Bynder), kan de prospect toegang krijgen tot een gepersonaliseerde portal die gepersonaliseerd is met voor hem of haar met relevante marketing en sales content.
EN By sharing a collections link from within a digital asset management system (like Bynder), the prospect can access a customized portal that's personalized with marketing and sales content relevant to them.
Dutch | Ingles |
---|---|
delen | sharing |
collectie | collections |
link | link |
digital | digital |
management | management |
systeem | system |
bynder | bynder |
relevante | relevant |
content | content |
NL Overtuig jouw prospect met een product demo video om verder de funnel in te gaan.
EN Convince your prospect with a product demo video to go further down the funnel.
Dutch | Ingles |
---|---|
product | product |
demo | demo |
video | video |
verder | further |
NL Stel uw merk kit op en maak op maat gemaakte sjablonen die uw vertegenwoordiger kan gebruiken voor elke nieuwe prospect.
EN Set up your brand kit and create custom-branded locked templates that your sales rep can use for every new prospect.
Dutch | Ingles |
---|---|
uw | your |
en | and |
sjablonen | templates |
vertegenwoordiger | rep |
gebruiken | use |
nieuwe | new |
NL Wanneer we lucht krijgen van een nieuwe klant, kunnen we snel reageren. Door middel van de data van Vainu zijn we in staat een op maat gemaakte offerte aan te bieden die past bij de huidige situatie van de prospect.
EN At the beginning of the year we recruited three new sales reps to solely search for new business and they have closed new deals worth 5 million euros with the help of Vainu.
Dutch | Ingles |
---|---|
data | year |
NL Of de prospect nu een nieuwe technologie heeft geïmplementeerd of gaat verhuizen, zorg ervoor dat de informatie en relevante ontwikkelingen altijd in je CRM staan met onze dataverrijking.
EN Whether the prospect implemented a new technology or changed offices, stay on top of changes happening within your CRM’s accounts with regular data enrichment.
Dutch | Ingles |
---|---|
technologie | technology |
geïmplementeerd | implemented |
informatie | data |
crm | crm |
je | your |
NL Als je bij de voicemail van een prospect uitkomt, stuur er dan gewoon een sms-bericht achteraan. Volg al je sms-berichten en voeg ze toe aan de info over je leads, contactpersonen en deals.
EN If you reach a prospect’s voicemail, just follow up with a text. Track and attach all your SMS messages to your lead, contact and deal cards.
Dutch | Ingles |
---|---|
voicemail | voicemail |
deals | deal |
NL Het is niet voor niets dat het beheer en de controle van gegevens ons in staat stellen de verwachtingen van elke klant en prospect zeer precies te kennen
EN For good reason, the management and control of data allows us to have a very precise knowledge of the expectations of each customer and prospect
Dutch | Ingles |
---|---|
verwachtingen | expectations |
klant | customer |
zeer | very |
precies | precise |
NL Hoe registreert een prospect zich als Amway Business Owner (ABO)?
EN How does a prospect register as an Amway Business Owner (ABO)?
Dutch | Ingles |
---|---|
business | business |
owner | owner |
amway | amway |
abo | abo |
NL Apollo is een geïntegreerde softwareoplossing die we gebruiken voor verschillende aspecten van onze online marketing. Dit omvat onder andere: prospect zoeker, verrijking en database, evenals e-mailmarketing.
EN Apollo is an integrated software solution that we use to cover different aspects of our online marketing. This includes, among others: prospect search, enrichment and database, as well as email marketing.
Dutch | Ingles |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
aspecten | aspects |
online | online |
marketing | marketing |
omvat | includes |
database | database |
apollo | apollo |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Dutch | Ingles |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL Overtuig jouw prospect met een product demo video om verder de funnel in te gaan.
EN Convince your prospect with a product demo video to go further down the funnel.
Dutch | Ingles |
---|---|
product | product |
demo | demo |
video | video |
verder | further |
NL Meer dan $6 miljard onder beheer, Prospect Capital vertrouwt op Mimecast voor e-mailbeveiliging.
EN More Than $6 Billion Under Management, Prospect Capital Relies on Mimecast for Email Security.
Dutch | Ingles |
---|---|
miljard | billion |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Dutch | Ingles |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Dutch | Ingles |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Dutch | Ingles |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Dutch | Ingles |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Dutch | Ingles |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Dutch | Ingles |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Dutch | Ingles |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL Als vertegenwoordiger van een zakelijke prospect die interesse toont in onze diensten
EN As a business prospect representative who shows interest in our services
Dutch | Ingles |
---|---|
vertegenwoordiger | representative |
zakelijke | business |
interesse | interest |
toont | shows |
diensten | services |
NL Wij gebruiken uw persoonsgegevens voor het beheer van onze zakelijke relatie met u als onze klant, of als prospect, alsmede voor verkoop- en marketingdoeleinden. Deze persoonsgegevens omvatten:
EN We use your Personal Data for the purpose of managing our business relationship with you as our customer, or as a prospect, as well as for sales and marketing purposes. This Personal Data includes:
Dutch | Ingles |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
beheer | managing |
relatie | relationship |
omvatten | includes |
NL Prospect Stile – Kelston Roundhill Rondje vanuit Swineford
EN Prospect Stile – Kelston Roundhill Loop from Swineford
Dutch | Ingles |
---|---|
vanuit | from |
NL Onderzoek eenvoudig de SEO-gezondheid van een prospect om uw services beter te verkopen met behulp van white-label rapporten
EN Easily examine a prospect’s SEO health to better sell your services using white-label reports
Dutch | Ingles |
---|---|
eenvoudig | easily |
uw | your |
beter | better |
verkopen | sell |
rapporten | reports |
seo | seo |
gezondheid | health |
NL Stel uw merk kit op en maak op maat gemaakte sjablonen die uw vertegenwoordiger kan gebruiken voor elke nieuwe prospect.
EN Set up your brand kit and create custom-branded locked templates that your sales rep can use for every new prospect.
Dutch | Ingles |
---|---|
uw | your |
en | and |
sjablonen | templates |
vertegenwoordiger | rep |
gebruiken | use |
nieuwe | new |
NL Een gebruiker wordt geacht te zijn geconverteerd wanneer hij van de status van bezoeker of prospect is overgegaan naar die van koper of klant
EN A user is considered to have been converted when they moved from the status of visitor or prospect to that of buyer or customer
NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.
EN Want to get in contact with Splashtop now? Check out our Contact Us page to see all the ways you can get in touch with us.
Dutch | Ingles |
---|---|
nu | now |
splashtop | splashtop |
contactpagina | contact us page |
alle | all |
NL Je kunt bijvoorbeeld je downloads in een tabel weergeven, pakketten laten zien, een inschrijvings- en aanmeldingsformulier opnemen en een zoekopdracht naar bestanden in berichten opnemen.
EN You can, for example, display your downloads in a table, show packages, integrate a sign-up and login form and include a file search in posts.
Dutch | Ingles |
---|---|
downloads | downloads |
tabel | table |
pakketten | packages |
zoekopdracht | search |
bestanden | file |
berichten | posts |
NL Nu contact opnemen met Splashtop? Bekijk onze contactpagina voor alle manieren waarop u contact met ons kunt opnemen.
EN Want to get in contact with Splashtop now? Check out our Contact Us page to see all the ways you can get in touch with us.
Dutch | Ingles |
---|---|
nu | now |
splashtop | splashtop |
contactpagina | contact us page |
alle | all |
NL Met geluid opnemen kunt u muziek opnemen, monteren, inkorten en zelfs optimaliseren
EN Record, cut, trim and even optimize music with this audio recording software
Dutch | Ingles |
---|---|
zelfs | even |
optimaliseren | optimize |
NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.
EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.
Dutch | Ingles |
---|---|
stap | step |
installatie | installation |
goede | good |
selectievakje | checkbox |
NL De vergadering opnemen in ZoomKlik op de knop „Opnemen” onderaan het zoomscherm. Als je het niet ziet, staat het in het menu-item „Meer”.
EN Record the meeting in ZoomClick the “Record” button at the bottom of the Zoom screen. If you don't see it, it is in the “More” menu item.
Dutch | Ingles |
---|---|
vergadering | meeting |
opnemen | record |
als | if |
menu | menu |
item | item |
NL Begin met het opnemen van de vergadering in Google MeetKlik op „Meer” (3 verticale stippen aan de rechterbenedenzijde) en klik op „Meeting opnemen”
EN In Google Meet, start recording the meetingClick “More” (3 vertical dots on the lower right hand side) and click “Record Meeting”
Dutch | Ingles |
---|---|
begin | start |
verticale | vertical |
stippen | dots |
klik | click |
NL Deze sectie bevat software voor verschillende toepassingen rond podcasting: opnemen en bewerken, oproepen opnemen, intro's maken, shows transcriberen en meer.
EN This section contains software for various uses around podcasting: recording and editing, recording calls, creating intros, transcribing shows, and more.
Dutch | Ingles |
---|---|
sectie | section |
bevat | contains |
bewerken | editing |
oproepen | calls |
transcriberen | transcribing |
podcasting | podcasting |
NL MAGIX Audio Cleaning Lab is geluid opnemen voor een ieder die taal of muziek bewerken, opnemen en monteren wil.
EN Audio Cleaning Lab is the audio recording software for anyone, who wants to record, cut and edit music.
Dutch | Ingles |
---|---|
cleaning | cleaning |
lab | lab |
bewerken | edit |
wil | wants |
NL Draai de zoekopdracht om en laat onze leveranciers in plaats daarvan contact met u opnemen. Vul de VIND EEN AUTO VOOR MIJ of Lange termijn autolease formulier en laat onze leveranciers met uw gewenste autovoorkeuren contact met u opnemen.
EN Reverse the search and have our suppliers contact you instead. Fill up the Find Me a Car or Long-term Car Lease form and have our suppliers with your required car preferences contact you.
Dutch | Ingles |
---|---|
leveranciers | suppliers |
contact | contact |
vul | fill |
of | or |
lange | long |
termijn | term |
formulier | form |
in plaats daarvan | instead |
NL Klanten bij Interxion-faciliteiten kunnen contact opnemen met QHSEreporting@interxion.comMedia en brancheanalisten kunnen voor nadere informatie contact opnemen met Helen Bleasdale hcbleasdale@digitalrealty.com
EN Customers at Interxion facilities should contact QHSEreporting@interxion.comMedia and industry analysts may contact Helen Bleasdale hcbleasdale@digitalrealty.com for further information
Dutch | Ingles |
---|---|
klanten | customers |
informatie | information |
faciliteiten | facilities |
NL Als je niet weet wie je sitebeheerder is, kun je contact opnemen met de technische contactpersoon die op een factuur staat vermeld of contact met ons opnemen en wij kunnen je helpen bij het identificeren van de sitebeheerder.
EN If you do not know who your Site Administrator is, you can contact the technical contact listed on an invoice or contact us and we can help identify the Site Administrator.
Dutch | Ingles |
---|---|
technische | technical |
factuur | invoice |
vermeld | listed |
identificeren | identify |
NL Begin met het opnemen van de vergadering in Google MeetKlik op „Meer” (3 verticale stippen aan de rechterbenedenzijde) en klik op „Meeting opnemen”
EN In Google Meet, start recording the meetingClick “More” (3 vertical dots on the lower right hand side) and click “Record Meeting”
Dutch | Ingles |
---|---|
begin | start |
verticale | vertical |
stippen | dots |
klik | click |
NL Het is veilig en laat gezinnen met je contact opnemen en laat je contact met gezinnen opnemen
EN It's secure and lets the families contact you and you contact the families
NL Door goed onderzoek te doen, kunt u het onderwerp van uw blogbericht beperken en kunt u secties opnemen die zorgen voor een volledige en educatieve post.
EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.
Dutch | Ingles |
---|---|
goed | good |
onderzoek | research |
onderwerp | topic |
secties | sections |
post | post |
NL U kunt geluiden van uw computer overbrengen naar een van de pads, of u kunt alles opnemen in de pads vanaf het instellingenscherm. Dat laat ik je straks wel zien.
EN You can transfer sounds from your computer to any of the pads, or you can record anything into the pads from the settings screen. I?ll show you that a little later.
Dutch | Ingles |
---|---|
geluiden | sounds |
computer | computer |
overbrengen | transfer |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin