NL Als u bij uw reservering al betaald heeft voor uw test, heeft de prijswijziging geen invloed op de door u geboekte test.
Isalin ang "prijswijziging geen invloed" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "prijswijziging geen invloed" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng prijswijziging geen invloed
Maaaring isalin ang "prijswijziging geen invloed" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng prijswijziging geen invloed
Dutch
Ingles
EN If you have already paid for your test when making your reservation, the test you have booked will not be affected by the price change.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| reservering | reservation |
| test | test |
| geboekte | booked |
NL Belangrijke informatie over toekomstige prijswijziging
EN Important information about upcoming price change
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| belangrijke | important |
| informatie | information |
| over | about |
| toekomstige | upcoming |
NL De klant heeft recht op buitengewone opzegging op het moment dat de prijswijziging van kracht wordt
EN The customer is entitled to extraordinary termination at the time the price change takes effect
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klant | customer |
| buitengewone | extraordinary |
NL Voor die Diensten met een automatische verlengingsfunctie, kan DOMESTIKA ook de prijs voor die diensten wijzigen en zal DOMESTIKA elke prijswijziging schriftelijk aan u meedelen
EN For those Services with an automatic renewal feature, DOMESTIKA may also change the price for those services and will communicate any price changes to you in writing
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| diensten | services |
| automatische | automatic |
NL Prijswijzigingen zullen van kracht worden bij de start van de volgende abonnementsperiode volgend op de datum van de prijswijziging
EN Price changes will take effect at the start of the next subscription period following the date of the price change
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| start | start |
NL Zoals toegestaan door de lokale wetgeving, aanvaardt u de nieuwe prijs door gebruik te blijven maken van de Diensten nadat de prijswijziging van kracht is geworden
EN As permitted by local law, you accept the new price by continuing to use the Services after the price change takes effect
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| lokale | local |
| aanvaardt | accept |
| blijven | continuing |
| diensten | services |
NL Als u het niet eens bent met de prijswijzigingen, hebt u het recht om de wijziging te verwerpen door uw abonnement op te zeggen voordat de prijswijziging van kracht wordt
EN If you do not agree with the price changes, you have the right to reject the change by canceling your subscription before the price change goes into effect
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wijziging | change |
| abonnement | subscription |
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Als u het niet eens bent met de prijswijziging, kunt uw Abonnement opzeggen voordat de nieuwe tarieven van kracht worden
EN If you do not agree to the change in fees, you may cancel your Subscription before the change takes effect
NL Scripts die laat op de pagina worden geladen, hebben invloed op de totale laadduur van de pagina en het paginagewicht, maar hebben mogelijk geen invloed op de gebruikerservaring
EN Scripts that load late in the page will have an impact on total page load duration and page weight but might have no impact on the user experience
NL Een factor die van invloed is op het functioneren van een bedrijf is ‘generatie’ of ‘type invloed’
EN One factor that impacts on the functioning of a firm is ‘generation’ or ‘type of influence’
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| factor | factor |
| invloed | influence |
| functioneren | functioning |
| generatie | generation |
| type | type |
| bedrijf | firm |
NL In die zin hebben ze invloed op de CTR's (click through rates), die een invloed hebben op de SEO prestaties en rankings
EN In this sense, they affect the CTRs (click through rates), which have an influence on the SEO performance and rankings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| click | click |
| seo | seo |
| prestaties | performance |
| rankings | rankings |
NL Omdat ze direct van invloed zijn op de gebruikerservaring, hebben ze een directe invloed op de ranglijsten van websites
EN As they directly affect the user experience, they have a direct impact on website rankings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebruikerservaring | user experience |
| websites | website |
NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?
EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| factoren | factors |
| invloed | influence |
| label | label |
NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?
EN What are the most important factors that influence label detection and deactivation? What influence does the shelf life have on the performance of the label and which options are there in terms of label design?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| factoren | factors |
| invloed | influence |
| label | label |
NL Omdat ze direct van invloed zijn op de gebruikerservaring, hebben ze een directe invloed op de ranglijsten van websites
EN As they directly affect the user experience, they have a direct impact on website rankings
NL Dit heeft echter geen negatieve invloed op de communicatie van de andere masters omdat er geen bits zullen zijn verminkt.
EN This has however no negative influence on the communication of the other master because no bits will be corrupted.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| echter | however |
| invloed | influence |
| communicatie | communication |
| bits | bits |
NL Dit heeft echter geen negatieve invloed op de communicatie van de andere masters omdat er geen bits zullen zijn verminkt.
EN This has however no negative influence on the communication of the other master because no bits will be corrupted.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| echter | however |
| invloed | influence |
| communicatie | communication |
| bits | bits |
NL Corel heeft geen invloed op, onderschrijft niet of aanvaardt geen aansprakelijkheid voor de materialen en services die worden aangeboden door derde partijen via gekoppelde websites
EN Corel does not control, endorse or accept responsibility for any materials or services offered by third parties accessible through linked sites
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| aanvaardt | accept |
| aansprakelijkheid | responsibility |
| materialen | materials |
| services | services |
| aangeboden | offered |
| partijen | parties |
| gekoppelde | linked |
| websites | sites |
| corel | corel |
NL Server Starter-licenties: de wijzigingen in de prijzen van Server hebben geen invloed op klanten met Starter-licenties en we hebben momenteel geen plannen om de kosten voor het verlengen van je onderhoud te wijzigen (USD $ 10 per jaar).
EN Server Starter licenses: The Server pricing changes don’t affect Starter license customers, and we currently have no plans to change the cost to renew your maintenance ($10 USD per year).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| server | server |
| invloed | affect |
| klanten | customers |
| momenteel | currently |
| plannen | plans |
| verlengen | renew |
| onderhoud | maintenance |
| usd | usd |
| jaar | year |
| starter | starter |
NL Geen advertenties, geen spam, geen trackers, geen achterdeurtjes en vrij van enige regeringstoezicht.
EN No ads, no spams, no trackers, no solicitations, no backdoor, free from government surveillance.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| advertenties | ads |
| trackers | trackers |
| vrij | free |
| van | from |
NL Hillrom voert geen dierproeven uit, besteedt geen dierproeven uit aan derden, voert geen klinische proeven uit en besteedt geen klinische proeven uit aan derden.
EN Hillrom does not undertake any animal testing, outsource any animal testing to any third party, conduct any clinical trials, or outsource clinical trials to any third party.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hillrom | hillrom |
| klinische | clinical |
NL We pakken dit op een nieuwe manier aan: geen advertenties, geen spam, geen lastige koppeling, geen stuurprogramma's en een gepolijste, eenvoudige app waarmee je het meeste kunt halen uit de geweldige camera die je al hebt .
EN We’re taking a fresh approach to solving this: no ads, no spam, no fiddly pairing, no drivers, and a polished, simple app that lets you make the most of the amazing camera you already own.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| manier | approach |
| advertenties | ads |
| spam | spam |
| eenvoudige | simple |
| app | app |
| geweldige | amazing |
| camera | camera |
NL Het is geen fysieke winkel waar je aankopen kunt doen (geen bezoekers, geen verkoop en geen fysieke winkel).
EN Purchases or transactions are not possible at this location (no visitors, no sales and no physical shop).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| aankopen | purchases |
| bezoekers | visitors |
| kunt | possible |
NL Moderne cloud-infrastructuur — Geen hardware om te beheren, geen supportcontracten om te vernieuwen en geen complexe software om te configureren. Gebruikers hebben zelfs geen administratieve rechten nodig om veilige toegang in te schakelen.
EN Modern cloud infrastructure — No hardware to manage, no support contracts to renew and no complex software to configure. Users don’t even need administrative permissions to enable secure access.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| moderne | modern |
| hardware | hardware |
| vernieuwen | renew |
| en | and |
| complexe | complex |
| software | software |
| configureren | configure |
| gebruikers | users |
| administratieve | administrative |
| veilige | secure |
| cloud | cloud |
| infrastructuur | infrastructure |
NL Geen verborgen kosten of langlopende contracten. Geen commissies op uw verkopen. Geen extra kosten voor premium functies. Geen valse beloftes. Wij staan altijd aan de kant van onze klanten.
EN No hidden fees or long-term contracts. No commissions on your sales. No extra charges for premium features. No false promises. We are always on the side of our customers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verborgen | hidden |
| contracten | contracts |
| commissies | commissions |
| verkopen | sales |
| premium | premium |
| functies | features |
| valse | false |
| altijd | always |
| kant | side |
| klanten | customers |
NL Onze prijzen zijn altijd per transactie. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway kosten. Geen verborgen kosten, nooit.
EN Our pricing is always per transaction. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
NL Transparante prijzen. Geen opstartkosten, geen maandelijkse kosten, en geen gateway-kosten. Geen verborgen kosten, nooit.
EN Transparent pricing. No startup fees, no monthly fees, and no gateway fees. No hidden fees, period.
NL Geen techneut? Geen zorgen: je hoeft geen software te installeren om onze handtekeningen te gebruiken. De service draait volledig in de cloud en vereist geen speciale technologie of servers om te werken.
EN Not a technical expert? No worries! You won’t have to install any software to use our signatures. The service is entirely cloud-based and doesn’t require special tech or servers to operate.
NL Je kunt je afmelden voor onze marketingberichten door te klikken op de link "unsubscribe" onderaan onze e-mails. Afmelden voor onze marketingberichten heeft geen invloed op transactiegerelateerde e-mails in verband met klantaccounts.
EN You may unsubscribe from our marketing communications by clicking on the "unsubscribe" link located on the bottom of our emails. Unsubscribing to our marketing communications won´t affect any transactional emails related to customers´ accounts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| afmelden | unsubscribe |
| invloed | affect |
NL Maak je geen zorgen meer over kleine inconsistenties in bestanden, die invloed kunnen heb op brand equity
EN You won’t have to worry about inconsistencies with any of your brand collateral
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| inconsistenties | inconsistencies |
NL Deze limiet komt naast het gebruik van Site Explorer, wat geen invloed heeft op de hoeveelheid analyseerbare backlinks waarover u beschikt.
EN This limit is in addition to the usage of Site Explorer, which does not affect your Analysable Backlinks allowance.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| limiet | limit |
| gebruik | usage |
| site | site |
| explorer | explorer |
| backlinks | backlinks |
NL Deze scripts plaatsen soms ook cookies (wij hebben hier geen invloed op).
EN These scripts will sometimes also place cookies (which is something we cannot influence).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| scripts | scripts |
| plaatsen | place |
| soms | sometimes |
| ook | also |
| cookies | cookies |
| invloed | influence |
NL Een dergelijke intrekking heeft geen invloed op de rechtmatigheid van de verwerking voorafgaand aan de intrekking van de toestemming
EN Such withdrawal will not affect the lawfulness of the processing prior to the consent withdrawal
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| intrekking | withdrawal |
| invloed | affect |
| verwerking | processing |
| voorafgaand | prior |
| toestemming | consent |
NL Omdat wij geen invloed hebben op de content van deze websites, kunnen wij voor deze content niet instaan
EN We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| websites | websites |
NL Wij hebben dus geen invloed op de reikwijdte van de gegevens die Facebook met behulp van deze Plugins verzamelt en informeren de gebruikers daarom naar gelang van ons kennisniveau
EN We therefore have no influence on the scope of the data that Facebook collects with the help of this Plugins and therefore inform users according to our level of knowledge
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| invloed | influence |
| reikwijdte | scope |
| behulp | help |
| plugins | plugins |
| verzamelt | collects |
| informeren | inform |
| gebruikers | users |
NL De enige titel is een gegevens en heeft geen invloed op de score van de beveiliging van deze website.
EN The only title is a data information and does not affect the score of security of this web site.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| titel | title |
| invloed | affect |
| score | score |
| beveiliging | security |
NL De beschrijving van de telpost is een gegevens-informatie en heeft geen invloed op de score van de beveiliging van deze website.
EN The description of the single site is a data information and does not affect the score of security of this web site.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| invloed | affect |
| score | score |
| beveiliging | security |
NL Zo gaf een door mij onderzocht familiebedrijf dat dakkapellen maakt aan dat de coronacrisis geen invloed had gehad op hun omzet.”
EN For instance, a family firm that manufactures dormers indicated that the corona crisis had not impacted their turnover in any way.”
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| omzet | turnover |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
prijswijziging geen invloed dus geen invloed echter geen invloed criteria geen invloed zullen geen invloed coronacrisis geen invloed prijswijziging grote invloed invloed echt invloed negatieve invloed aanzienlijke invloed directe invloed uiteindelijk invloed meeste invloed indirect invloed positieve invloed enorme invloed direct invloed belangrijke invloed relatieve invloed welke invloed oefent invloed invloed hoeveel sterke invloed hoeveel invloed grootste invloed weinig invloed supportteams invloed enkele invloed allemaal invloed invloed zullen invloed uitoefenen onevenredig grote invloed sterke mexicaanse invloed negatieve invloed zal significante invloed onbeduidende invloed invloed op enorme invloed gehad grote invloed gehad ongekende invloed gehad invloed op klanten invloed combineert invloed hebben invloed van seo negatieve invloed had waarmee de invloed corona had invloed deense invloed
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko