NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1958, arthur rubinstein, klassieke muziek, pianist, piano, teatro alla scala, pianist foto, klassieke muziek concertposters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1958, arthur rubinstein, klassieke muziek, pianist, piano, teatro alla scala, pianist foto, klassieke muziek concertposters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1958, arthur rubinstein, classical music, pianist, piano, teatro alla scala, pianist photo, classical music concert posters, pianist rubinstein, pianist arthur rubinstein
Dutch | Ingles |
---|---|
klassieke | classical |
muziek | music |
piano | piano |
arthur | arthur |
alla | alla |
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | Ray Charles | Fotografie Ray Charles op het podium in 1984
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Ray Charles | Ray Charles on stage in 1984 photography
Dutch | Ingles |
---|---|
thema | themes |
muziek | music |
jazzmuziek | jazz music |
amerikaanse | us |
podium | stage |
concert | concert |
ray | ray |
charles | charles |
NL De jazz- en blueszanger en pianist Ray Charles op het podium van het Palais des Congrès in Porte Maillot in Parijs op 30 oktober 1984.
EN The singer and pianist of jazz and blues Ray Charles on stage at the Palais des Congres of Porte Maillot in Paris on October 30, 1984
Dutch | Ingles |
---|---|
podium | stage |
parijs | paris |
oktober | october |
ray | ray |
charles | charles |
NL Ray Charles in de jaren '70door Bridgeman Images - Everett Collection...van
EN Thelonious Monk's pianoby Jazz Magazine - Jean-François Laberinefrom
NL Portret van Ray Charles in 1967door Bridgeman Images - CSU Archives/Evere...van
EN Ray Charles on stage in 1984by Bridgeman Images - AGIPfrom
Dutch | Ingles |
---|---|
ray | ray |
charles | charles |
NL Ray Charles verschijnt op 31 juli 1980 in...door Imago Images - MediaPunchvan
EN 100th anniversary of the Moulin Rougeby Francis Apesteguyfrom
Dutch | Ingles |
---|---|
door | of |
NL Verkoop van Ray Charles posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Ray Charles prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
Dutch | Ingles |
---|---|
beperkte | limited |
afdrukken | prints |
ray | ray |
charles | charles |
NL Ray Charles aan de piano in 1982 - Foto en Poster te koop
EN Ray Charles on piano in 1982 - Photographic print for sale
Dutch | Ingles |
---|---|
piano | piano |
ray | ray |
charles | charles |
NL Ray Charles aan de piano, gast van Michel Legrand in de show "Le grand studio" op 29 maart 1982.
EN Ray Charles at the piano, invited by Michel Legrand on the TV show "Le grand studio" on March 29, 1982
Dutch | Ingles |
---|---|
piano | piano |
show | show |
le | le |
studio | studio |
maart | march |
ray | ray |
charles | charles |
michel | michel |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ray Charles, piano, zangeres, jazz
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Ray Charles, piano, singer, jazz
Dutch | Ingles |
---|---|
piano | piano |
zangeres | singer |
ray | ray |
charles | charles |
NL Ray Charles aan de piano - Foto en Poster te koop
EN Ray Charles at the piano - Photographic print for sale
Dutch | Ingles |
---|---|
piano | piano |
ray | ray |
charles | charles |
NL In Dublin, Ierland, maakte Ray Charles op 11 juli 1964 zijn filmdebuut. Hij zit aan de piano tijdens de opnames van de productie van Alexander Salkind, Ballad In Blue, in de Ardmore Studios in Dublin.
EN In Dublin, Ireland, on July 11, 1964, Ray Charles made his film debut. He is at the piano while filming Alexander Salkind's production, Ballad In Blue, at Ardmore Studios in Dublin.
Dutch | Ingles |
---|---|
ierland | ireland |
maakte | made |
juli | july |
piano | piano |
productie | production |
blue | blue |
dublin | dublin |
ray | ray |
charles | charles |
alexander | alexander |
studios | studios |
NL Ray Charles op het podium in 1984 - Foto en Poster te koop
EN Ray Charles on stage in 1984 - Photographic print for sale
Dutch | Ingles |
---|---|
podium | stage |
ray | ray |
charles | charles |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ray Charles, jazz, zangeres
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Ray Charles, jazz, singer
Dutch | Ingles |
---|---|
zangeres | singer |
ray | ray |
charles | charles |
NL Twintigste-eeuwse ontwerpen van George Nelson, Charles en Ray Eames, Isamu Noguchi, Jean Prouvé en Verner Panton vormen de basis van de Vitra Home Collection
EN Designs from the twentieth century by George Nelson, Charles and Ray Eames, Isamu Noguchi, Jean Prouvé and Verner Panton form the core of the Vitra Home Collection
Dutch | Ingles |
---|---|
ontwerpen | designs |
vormen | form |
collection | collection |
eeuwse | century |
george | george |
nelson | nelson |
charles | charles |
ray | ray |
jean | jean |
basis | core |
vitra | vitra |
NL Deze filosofie heeft al sinds de vroege samenwerking met belangrijke designers zoals Charles & Ray Eames en George Nelson zijn stempel gedrukt op de bedrijfscultuur.
EN This philosophy has shaped the company’s culture since its early partnerships with seminal designers like Charles & Ray Eames and George Nelson.
Dutch | Ingles |
---|---|
filosofie | philosophy |
vroege | early |
designers | designers |
samenwerking | partnerships |
charles | charles |
ray | ray |
george | george |
nelson | nelson |
NL De nauwe en lange samenwerking met Charles en Ray Eames heeft Vitra in belangrijke mate beïnvloed
EN The close and long collaboration with Charles and Ray Eames has shaped Vitra in significant ways
Dutch | Ingles |
---|---|
lange | long |
samenwerking | collaboration |
belangrijke | significant |
charles | charles |
ray | ray |
vitra | vitra |
NL Twintigste-eeuwse ontwerpen van George Nelson, Charles en Ray Eames, Isamu Noguchi, Jean Prouvé en Verner Panton vormen de basis van de Vitra Home Collection
EN Designs from the twentieth century by George Nelson, Charles and Ray Eames, Isamu Noguchi, Jean Prouvé and Verner Panton form the core of the Vitra Home Collection
Dutch | Ingles |
---|---|
ontwerpen | designs |
vormen | form |
collection | collection |
eeuwse | century |
george | george |
nelson | nelson |
charles | charles |
ray | ray |
jean | jean |
basis | core |
vitra | vitra |
NL Deze filosofie heeft al sinds de vroege samenwerking met belangrijke designers zoals Charles & Ray Eames en George Nelson zijn stempel gedrukt op de bedrijfscultuur.
EN This philosophy has shaped the company’s culture since its early partnerships with seminal designers like Charles & Ray Eames and George Nelson.
Dutch | Ingles |
---|---|
filosofie | philosophy |
vroege | early |
designers | designers |
samenwerking | partnerships |
charles | charles |
ray | ray |
george | george |
nelson | nelson |
NL Rechterhand van pianist Horace Parlan
EN Right hand of pianist Horace Parlan
Dutch | Ingles |
---|---|
van | of |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jazz, parlan horace, pianist
EN Keywords used by Jazz Magazine to describe this photograph: jazz, parlan horace, pianist
Dutch | Ingles |
---|---|
foto | photograph |
NL Stride Fats Waller's Portret van de pianist.
EN Stride Fats Waller's Portrait of the Pianist.
Dutch | Ingles |
---|---|
s | s |
portret | portrait |
NL Een vol huis, gezien vanaf de achterkant van het podium, in het Metropolitan (New York) Opera House voor een concert van pianist Josef Hofmann op 28 november 1937.
EN A full room, seen from the back of the stage, at the Metropolitan (New York) Opera House for a concert by pianist Josef Hofmann, November 28, 1937.
Dutch | Ingles |
---|---|
gezien | seen |
podium | stage |
new | new |
york | york |
november | november |
opera | opera |
concert | concert |
NL Het portret van Sun Ra, Amerikaanse jazzcomponist en pianist
EN The portrait of Sun Ra, American jazz composer and pianist
Dutch | Ingles |
---|---|
portret | portrait |
amerikaanse | american |
NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij...door L'Équipevan
EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at...by L'Équipefrom
Dutch | Ingles |
---|---|
en | and |
robinson | robinson |
juan | juan |
ray | ray |
NL 40e Deauville American Film Festival. Ray Liotta: Inhuldiging van de badcabine op de planken.
EN 40th Deauville American Film Festival. Ray Liotta: Inauguration of the bath cabin on the boards.
Dutch | Ingles |
---|---|
american | american |
film | film |
festival | festival |
planken | boards |
ray | ray |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ray Liotta, Nb, Cultuur en Kunst, Bioscoop, Festival, Amerikaanse Film (Deauville) Augustus, Retrospectief, Acteur
EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Ray Liotta, Nb, Cultural and Art, Cinema, Festival, American Film (Deauville) August, Retrospective, Actor
Dutch | Ingles |
---|---|
festival | festival |
amerikaanse | american |
augustus | august |
acteur | actor |
ray | ray |
NL Samsung heeft onthuld dat zijn next-gen Exynos-chipset ray tracing zal ondersteunen, wat een meer realistische en geloofwaardige game-ervaring zal
EN Samsung has revealed that its next-gen Exynos chipset will support ray tracing, which will mean a more realistic and believable gaming experience.
Dutch | Ingles |
---|---|
samsung | samsung |
onthuld | revealed |
ondersteunen | support |
meer | more |
ray | ray |
game | gaming |
ervaring | experience |
NL Wanneer je Windows op een Mac draait, onder BootCamp, dan zoek je soms vergeefs om de Eject knop van de CD/DVD/Blu-Ray drive in jouw Mac
EN When running Windows on your Mac through BootCamp, you might be searching for the CD/DVD Eject button every now and then, and back in the day (2009) I wrote a little application for that for my own use: BootCamp CD Eject
Dutch | Ingles |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
zoek | searching |
knop | button |
dvd | dvd |
NL Dat zou je denken ? in dit artikel de horror van DVD en Blu-Ray Regio Codes en een klein aantal andere kopieer beveiligingen.
EN At least that?s what you think ? in this article: The DVD and Blu-Ray Region Codes horror and a very few details on other ?copy protection? stuff.
Dutch | Ingles |
---|---|
denken | think |
regio | region |
codes | codes |
andere | other |
dvd | dvd |
NL Natuurlijk de vraag: hoe krijg ik mijn films (download, of van DVD of Blu-Ray) nou op mijn iPod, iPad of iPhone (of zelfs een AppleTV).
EN The question now is how do I get a movie from my DVD or Blu-Ray for example onto my iPod, iPad or iPhone (or other iOS device like the AppleTV).
Dutch | Ingles |
---|---|
films | movie |
of | or |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
dvd | dvd |
NL Maar wat nu als je een film van een DVD of Blu-Ray naar jouw iPod, iPad, AppleTV of iPhone wilt kopieren zonder gebruik te maken van iTunes of de Camera Connection Kit?
EN But what about copying a movie from your DVD or Blu-Ray onto my iPod, iPad or iPhone without iTunes or Camera Connection Kit?
Dutch | Ingles |
---|---|
film | movie |
of | or |
ipod | ipod |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
camera | camera |
connection | connection |
dvd | dvd |
NL MakeMKV ? Kopieer een Blu-Ray film naar MP4 of MKV
EN MakeMKV ? Copy a Blu-Ray movie to MP4 or MKV
Dutch | Ingles |
---|---|
film | movie |
of | or |
NL Kopiëren van een Blu-Ray film kan best ingewikkeld zijn, maar met een eenvoudig programma zoals MakeMKV is het een eitje ?
EN Copying a Blu-Ray disc could be much more complicate, but with a tool like MakeMKV it becomes a piece of cake.
Dutch | Ingles |
---|---|
kopiëren | copying |
NL De hier beschreven methode werkt onder Windows, MacOS X en Linux en kan worden gebruikt voor zowel DVD?s als Blu-Ray disks.
EN The method we use will work for Windows, MacOS X and Linux and can be used to rip DVD and Blu-Ray discs.
Dutch | Ingles |
---|---|
methode | method |
werkt | work |
windows | windows |
x | x |
linux | linux |
dvd | dvd |
NL Er is een geweldig boek, het wordt eigenlijk "Principles" genoemd, het is van Ray Dalio die de grondlegger was van een Amerikaans hedgefonds genaamd Bridgewater en ik denk dat wanneer je deze dingen begrijpt, het soort regels achter je gedrag
EN There’s a great book it’s actually called “Principles" it’s by Ray Dalio who was the founder of a US hedge fund called Bridgewater and I think when you understand these things, the kind of rules behind your behaviour
Dutch | Ingles |
---|---|
geweldig | great |
boek | book |
eigenlijk | actually |
denk | think |
begrijpt | understand |
regels | rules |
gedrag | behaviour |
ray | ray |
NL Xiaomi neemt het op tegen Facebook, Ray-Ban en Snap met zijn eigen slimme bril
EN Xiaomi takes on Facebook, Ray-Ban and Snap with its own Smart Glasses
Dutch | Ingles |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
neemt | takes |
slimme | smart |
bril | glasses |
snap | snap |
NL Op de hielen van Facebook en Ray-Ban heeft Xiaomi zijn eigen slimme bril aangekondigd.
EN Hot on the heels of Facebook and Ray-Ban, Xiaomi has announced its own pair of smart glasses.
Dutch | Ingles |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
slimme | smart |
bril | glasses |
aangekondigd | announced |
NL Facebook zal later vandaag zijn AR-bril laten zien die in samenwerking met Ray-Ban is gemaakt, maar het lijkt erop dat we al een goed idee hebben van
EN Facebook will show its AR glasses made in collaboration with Ray-Ban later today, but it looks like we've already got a good idea of what to expect.
Dutch | Ingles |
---|---|
vandaag | today |
samenwerking | collaboration |
gemaakt | made |
goed | good |
idee | idea |
ar | ar |
bril | glasses |
NL Facebook is van plan om nieuwe hardware te lanceren, te beginnen met de Ray-Ban slimme bril, aldus CEO Mark Zuckerberg.
EN Facebook is planning to launch new hardware, starting with the Ray-Ban smart glasses, according to CEO Mark Zuckerberg.
Dutch | Ingles |
---|---|
is | is |
plan | planning |
nieuwe | new |
hardware | hardware |
slimme | smart |
bril | glasses |
ceo | ceo |
mark | mark |
zuckerberg | zuckerberg |
NL Beste Blu-ray-spelers 2021: voel de kracht van uw Full HD- of 4K-schijven met een BD-speler
EN Best Blu-ray players 2021: Feel the power of your Full HD or 4K discs with a BD player
Dutch | Ingles |
---|---|
beste | best |
voel | feel |
kracht | power |
uw | your |
of | or |
hd | hd |
schijven | discs |
NL Haal het meeste uit uw Blu-ray-bibliotheek door een van de beste spelers te kiezen
EN Get the most out of your Blu-ray library by picking up one of the best players
Dutch | Ingles |
---|---|
haal | get |
spelers | players |
kiezen | picking |
bibliotheek | library |
NL Naast het werk houdt Grant van karaoke of luistert hij naar muziek van Radiohead, Green Day en Stevie Ray Vaughan
EN Outside of work, Grant can be found performing Karaoke or listening to music like Radiohead, Green Day, and Stevie Ray Vaughan
Dutch | Ingles |
---|---|
muziek | music |
green | green |
day | day |
ray | ray |
NL Laat vrienden en familie of de hele wereld meegenieten van je belevenissen. Brand je films op dvd en Blu-ray Disc, deel je films online of geniet met je dierbaren van het resultaat op tv in de hoogste beeldkwaliteit.
EN Share your experiences with your friends, family and the whole world! Burn your movies to DVD and Blu-ray Discs, share your films online and enjoy the results with loved ones on TV in the highest quality.
Dutch | Ingles |
---|---|
vrienden | friends |
familie | family |
hele | whole |
wereld | world |
belevenissen | experiences |
deel | share |
online | online |
geniet | enjoy |
resultaat | results |
hoogste | highest |
dvd | dvd |
tv | tv |
NL Dvd's & Blu-ray discs - direct in het programma branden
EN Burn DVDs & Blu-ray Discs directly in the program
Dutch | Ingles |
---|---|
direct | directly |
dvd | dvds |
NL Uitvoer naar dvd, Blu-ray Disc, YouTube, Vimeo en als bestand
EN Export to DVD, Blu-ray Disc, YouTube, Vimeo and as files
Dutch | Ingles |
---|---|
naar | to |
youtube | youtube |
bestand | files |
dvd | dvd |
vimeo | vimeo |
NL De Ray Mini is een aluminium wandspot met een industriële look. Het past bij elke stijl en interieur.
EN Ray Mini is a wall spot. Made in aluminium, it has an industrial style. Suits to any design indoor space.
Dutch | Ingles |
---|---|
mini | mini |
aluminium | aluminium |
industriële | industrial |
ray | ray |
NL Bent u op zoek naar een tafellamp met veel licht? Dan is de FLOS Ray tafellamp het antwoord
EN Are you seeking a table lamp that offers lots of light? The FLOS Ray Table Lamp is the answer
Dutch | Ingles |
---|---|
antwoord | answer |
ray | ray |
NL Met de moderne en tijdloze uitstraling van Ray Table Lamp van FLOS zou hij in alle omgevingen passen
EN With the modern and timeless appearance of Ray Table Lamp by FLOS, it would suit all environments
Dutch | Ingles |
---|---|
moderne | modern |
uitstraling | appearance |
table | table |
lamp | lamp |
zou | would |
omgevingen | environments |
passen | suit |
ray | ray |
NL Zoek niet verder dan de FLOS Ray Ophanglamp als u op zoek bent naar de beste hanglamp die een diffuse gloed biedt
EN Look no further than the FLOS Ray Suspension Lamp if you are looking for the best pendant lamp that offers a diffused glow
Dutch | Ingles |
---|---|
u | you |
gloed | glow |
biedt | offers |
ray | ray |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin