NL Daxx biedt allesomvattende webdevelopmentdiensten en helpt klanten bij het inhuren van ervaren webdevelopers en het opzetten van productieve ontwikkelingsteams in Oekraïne.
Isalin ang "opzetten van productieve" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "opzetten van productieve" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng opzetten van productieve
Maaaring isalin ang "opzetten van productieve" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng opzetten van productieve
Dutch
Ingles
EN Daxx provides full-cycle web development services and helps clients hire skilled web developers and build productive development teams in Ukraine.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| biedt | provides |
| klanten | clients |
| inhuren | hire |
| ervaren | skilled |
| daxx | daxx |
NL Daxx biedt allesomvattende webdevelopmentdiensten en helpt klanten bij het inhuren van ervaren webdevelopers en het opzetten van productieve ontwikkelingsteams in Oekraïne.
EN Daxx provides full-cycle web development services and helps clients hire skilled web developers and build productive development teams in Ukraine.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| biedt | provides |
| klanten | clients |
| inhuren | hire |
| ervaren | skilled |
| daxx | daxx |
NL Modellen opzetten en inzetten om productieve AI-oplossingen te implementeren
EN Train and deploy models to implement productive AI solutions
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| modellen | models |
| en | and |
| om | to |
| ai | ai |
| oplossingen | solutions |
NL Ik heb hulp nodig bij het opzetten van mijn campagne - Hoe kies ik mijn advertenties - het opzetten van een campagne
EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hulp | help |
| nodig | need |
NL Ik heb hulp nodig bij het opzetten van mijn campagne - Hoe kies ik mijn advertenties - het opzetten van een campagne
EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hulp | help |
| nodig | need |
NL Een bedrijfseigenaar zou productieve tijd willen besteden aan het verzorgen van klanten of het instellen van verzending, niet wetend hoe afbeeldingen in te voegen of het formaat van een tekstvak te wijzigen.
EN A business owner would want to spend productive time looking after customers or setting up shipping, not knowing how to insert images or resizing a text box.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tijd | time |
| besteden | spend |
| klanten | customers |
| verzending | shipping |
| afbeeldingen | images |
| voegen | insert |
NL Profiteer al tijdens uw reis van ongestoorde en productieve werkplekken. Zo kunt u nog meer genieten van uw Bed 'n' Bureau verblijf. Meer informatie over het aanbod van SBB vindt u hier.
EN Benefit from undisturbed and productive workplaces already during your journey. This way you can enjoy your Bed 'n' Bureau stay even more. You can find more information about SBB's services here.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| werkplekken | workplaces |
| bed | bed |
| n | n |
| informatie | information |
| aanbod | services |
| vindt | find |
| bureau | bureau |
| sbb | sbb |
NL Voeg puntengrafieken toe aan dashboards voor een samenvatting van inzichten. Het combineren van puntengrafieken met andere typen diagrammen in een dashboard ondersteunt productieve discussies over waar aandacht nodig is om doelen te bereiken.
EN Add bullets to dashboards for summary insights. Combining bullets with other chart types into a dashboard supports productive discussions about where attention is needed to accomplish objectives.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voeg | add |
| samenvatting | summary |
| inzichten | insights |
| combineren | combining |
| typen | types |
| diagrammen | chart |
| ondersteunt | supports |
| discussies | discussions |
| waar | where |
| aandacht | attention |
| nodig | needed |
| doelen | objectives |
| bereiken | accomplish |
NL Het resultaat? Hogere klanttevredenheid, snellere oplossing van problemen, betere retentie en sterkere merkentrouw ? om nog maar te zwijgen van uiterst efficiënte en productieve ondersteuningswerkstromen.
EN The result? Higher customer satisfaction, faster issue resolution, better retention, and stronger brand loyalty — not to mention extremely efficient and productive support workflows.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| resultaat | result |
| snellere | faster |
| oplossing | resolution |
| problemen | issue |
| retentie | retention |
| sterkere | stronger |
| uiterst | extremely |
NL Deze autoflower is het resultaat van een sterke combinatie van American Kush en Black Domina. De productieve en bliksemsnelle Monster Mash is een meervoudig bekroonde soort met rustgevende, verzachtende effecten.
EN This autoflower is the result of a potent pairing of American Kush and Black Domina. High-yielding and lightning-fast to cultivate, Monster Mash is a multi-award-winning strain that provides relaxing and soothing effects.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| resultaat | result |
| sterke | potent |
| american | american |
| kush | kush |
| black | black |
| monster | monster |
| rustgevende | soothing |
| effecten | effects |
| autoflower | autoflower |
NL Het team van Kiwi Seeds streeft naar de creatie van productieve wietplanten die geweldig smaken en een sterk effect opwekken.
EN The team at Kiwi Seeds strives to create great-tasting weed strains that maximise yields and deliver on potency and effects.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| seeds | seeds |
| streeft | strives |
| geweldig | great |
| kiwi | kiwi |
NL Met een maatopleiding van Vlerick combineren ze theorie en praktijk, en stomen we hen klaar om de uitdagingen van jouw bedrijf op een frisse, productieve en hands-on manier te kunnen aanpakken
EN With a customised programme from Vlerick, they’ll blend theory and practice so they can tackle your company’s challenges in fresh, productive and practical ways
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| combineren | blend |
| theorie | theory |
| frisse | fresh |
| manier | ways |
| aanpakken | tackle |
NL In december zijn er verschillende opmerkelijke meteorenzwermen, waaronder de zeer productieve Geminiden. Hier is een lijst van negen meteorenzwermen die deze maand op hun hoogtepunt van activiteit zijn.
EN Several noteworthy meteor showers will take place in December including the prolific Geminids. Here’s a list of nine meteor showers reaching their peaks of activity this month.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| december | december |
| waaronder | including |
| lijst | list |
| maand | month |
| activiteit | activity |
NL We maken gebruik van de beheermogelijkheden van onze datacenterinfrastructuur om bewaking en beheer op afstand uit te breiden zodat onze klanten, partners en teamleden op een volledig productieve manier op afstand kunnen werken.
EN We are leveraging our data center infrastructure management capabilities to extend remote monitoring and management capabilities to enable our customers, partners and team members to work remotely in a fully productive way
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebruik | leveraging |
| breiden | extend |
| klanten | customers |
| partners | partners |
| teamleden | team members |
| volledig | fully |
| manier | way |
NL Een productieve en visuele manier om de gigantische en complexe tijdlijn van de gedocumenteerde menselijke beschaving te visualiseren.
EN Prolific and visual way to imagine the massive and complex timeline of recorded human civilisation.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| visuele | visual |
| manier | way |
| complexe | complex |
| tijdlijn | timeline |
| menselijke | human |
NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
EN Get the Big Picture Your dashboard provides an at-a-glance overview of notifications, projects and upcoming tasks in a beautiful, customizable interface. Prepare for a productive day of task management with MeisterTask.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| grote | big |
| dashboard | dashboard |
| biedt | provides |
| meldingen | notifications |
| aankomende | upcoming |
| mooie | beautiful |
| aanpasbare | customizable |
| interface | interface |
NL Niet alleen dat, de aanwezigheid van een schrijver, kan ervoor zorgen dat patiënten zich ongemakkelijk voelen wat leidt tot minder productieve gesprekken
EN Not only that, the presence of a scribe, can make patients feel uncomfortable which leads to less productive conversations
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| niet | not |
| aanwezigheid | presence |
| patiënten | patients |
| voelen | feel |
| minder | less |
| gesprekken | conversations |
NL Duizenden teams vertrouwen op MindMeister voor hun productieve kennisbeheer. Hier zijn alleen maar enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
EN Thousands of teams rely on MindMeister for their productive knowledge management. Here are just a few of their amazing stories:
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| teams | teams |
| hier | here |
| verhalen | stories |
NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken. Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.
EN Create reusable mind map templates to work more efficiently and consistently. Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| creëer | create |
| herbruikbare | reusable |
| mind | mind |
| deel | share |
| sjablonen | templates |
| team | team |
| adviseurs | advisors |
| resultaten | outcomes |
| vergaderingen | meetings |
| map | map |
NL Met de huidige productieve ontwikkeling van verschillende samenwerkingstools voor projectmanagement is samenwerking nu eenvoudiger dan ooit
EN With today’s prolific development of various project management collaboration tools, working together has now become easier than before
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| verschillende | various |
| samenwerkingstools | collaboration tools |
| projectmanagement | project management |
| samenwerking | collaboration |
| eenvoudiger | easier |
NL Als digitale controlekamer voor het maken van afdruk- en snijgegevens zorgt Prime Center voor een productieve en efficiënte prepress-workflow. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare, geneste taken voor print-en snijwerk.
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| center | center |
| klikken | clicks |
| workflow | workflow |
NL Een productieve en effectieve samenwerking die beide partijen goed bevalt en waar klanten en resellers de vruchten van plukken.
EN A productive and effective collaboration that pleases both parties and that benefits customers and resellers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| effectieve | effective |
| samenwerking | collaboration |
| partijen | parties |
| klanten | customers |
| resellers | resellers |
NL Magnum is een enorm productieve, autoflowering soort van Buddha Seeds
EN Magnum is a highly productive autoflowering strain by Buddha Seeds
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| is | is |
| seeds | seeds |
| magnum | magnum |
| autoflowering | autoflowering |
NL Deze productieve plant heeft het allemaal, van een prachtig uiterlijk tot een intens aroma en uitstekende harsproductie
EN The highly productive plant has it all, from gorgeous looks to intense aromas and outstanding resin production
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| plant | plant |
| heeft | has |
| prachtig | gorgeous |
| uiterlijk | looks |
| intens | intense |
| uitstekende | outstanding |
NL Afghan Kush Ryder stamt af van een kruising tussen Afghan Kush en ruderalis, wat tot een productieve, robuuste en veerkrachtige wietplant heeft geleid. Je kunt haar binnen en buiten kweken; de keuze is aan jou.
EN Derived from Afghan Kush crossed with ruderalis, Afghan Kush Ryder is a high-performing, robust, and resilient marijuana seed. She's able to be cultivated indoors or out; the choice is really down to the grower.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kush | kush |
| robuuste | robust |
| kunt | able |
| binnen | indoors |
NL De PCL 600 is een hoog productieve robot profielsnijlijn. De PCL is de meest innovatieve snijlijn voor het plasma snijden van profielen snijlijn in de markt.
EN The PCL 600 is a high performance robot profile cutting line. The PCL is the most innovative plasma stiffener cutting line on the market.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hoog | high |
| robot | robot |
| innovatieve | innovative |
| snijden | cutting |
| profielen | profile |
| plasma | plasma |
NL Met de huidige productieve ontwikkeling van verschillende samenwerkingstools voor projectmanagement is samenwerking nu eenvoudiger dan ooit
EN With today’s prolific development of various project management collaboration tools, working together has now become easier than before
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontwikkeling | development |
| verschillende | various |
| samenwerkingstools | collaboration tools |
| projectmanagement | project management |
| samenwerking | collaboration |
| eenvoudiger | easier |
NL Bekijk het grote geheel Je dashboard biedt in één oogopslag een overzicht van meldingen, projecten en aankomende taken in een mooie, aanpasbare interface. Bereid je voor op een productieve dag met MeisterTask.
EN Get the Big Picture Your dashboard provides an at-a-glance overview of notifications, projects and upcoming tasks in a beautiful, customizable interface. Prepare for a productive day of task management with MeisterTask.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| grote | big |
| dashboard | dashboard |
| biedt | provides |
| meldingen | notifications |
| aankomende | upcoming |
| mooie | beautiful |
| aanpasbare | customizable |
| interface | interface |
NL Als digitale controlekamer voor het maken van afdruk- en snijgegevens zorgt Prime Center voor een productieve en efficiënte prepress-workflow. Maak met slechts een paar keer klikken kant-en-klare, geneste taken voor print-en snijwerk.
EN Acting as control center for generating print & cut files, PrimeCenter helps create an efficient and productive prepress workflow. Create nested print & cut layouts in just a few clicks.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| center | center |
| klikken | clicks |
| workflow | workflow |
NL Een productieve en effectieve samenwerking die beide partijen goed bevalt en waar klanten en resellers de vruchten van plukken.
EN A productive and effective collaboration that pleases both parties and that benefits customers and resellers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| effectieve | effective |
| samenwerking | collaboration |
| partijen | parties |
| klanten | customers |
| resellers | resellers |
NL Verhoogt de snelheid en waarde van samenwerkingsprocessen met productieve tools die speciale gemeenschappen versnellen, microsites creëren en fijnmazige zoekacties naar activa uitvoeren.
EN Increases the speed and value of collaborative processes with productive tools that expedite special communities, create micro-sites and perform fine-grain asset search.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verhoogt | increases |
| snelheid | speed |
| tools | tools |
| gemeenschappen | communities |
| versnellen | expedite |
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oppervlak | area |
| zwitserland | switzerland |
| km | kilometres |
| omvat | covers |
| rivieren | rivers |
| meren | lakes |
NL Met Toggl kunt u het micromanagen van urenstaten automatiseren door productieve uren discreet te loggen
EN Toggl lets you automate the task of micromanaging timesheets by logging productive hours discreetly
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| automatiseren | automate |
| uren | hours |
| loggen | logging |
NL Niet alleen dat, de aanwezigheid van een schrijver, kan ervoor zorgen dat patiënten zich ongemakkelijk voelen wat leidt tot minder productieve gesprekken
EN Not only that, the presence of a scribe, can make patients feel uncomfortable which leads to less productive conversations
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| niet | not |
| aanwezigheid | presence |
| patiënten | patients |
| voelen | feel |
| minder | less |
| gesprekken | conversations |
NL Duizenden teams vertrouwen op MindMeister voor hun productieve kennisbeheer. Hier zijn alleen maar enkele van hun verbazingwekkende verhalen:
EN Thousands of teams rely on MindMeister for their productive knowledge management. Here are just a few of their amazing stories:
NL Creëer herbruikbare mind map-sjablonen om efficiënter en logischer te werken. Deel sjablonen met je hele team van adviseurs om te zorgen voor productieve resultaten voor alle vergaderingen.
EN Create reusable mind map templates to work more efficiently and consistently. Share templates with your whole team of advisors to ensure productive outcomes for all meetings.
NL Proef samen met vrienden unieke cocktails, geniet met het gezin van een ontspannen ontbijt of trakteer collega's na een productieve dag op een welverdiend glas champagne (met sabrage). Bij 1864 kunt u de hele dag door terecht voor ontspanning en plezier.
EN Come to 1864 for refreshments, light meals and evening cocktails in Singapore. Highlights include Sofitel's signature barrel-aged cocktails and an elegant afternoon tea experience.
NL Wij vormen partnerschappen met vertrouwde belangengroepen en hebben productieve gesprekken gevoerd met de ACLU, Anti Defamation League en Color of Change.
EN We partner with trusted advocacy groups and have had productive conversations with the ACLU, Anti Defamation League, and Color of Change.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vertrouwde | trusted |
| gesprekken | conversations |
| anti | anti |
| league | league |
| color | color |
| change | change |
NL Dankzij onze stapsgewijze gids kan jij bepalen hoeveel productieve uren binnen jouw team beschikbaar zijn voor de aanstaande ontwikkelingsfase.
EN Our step-by-step guide will help you determine how many productive hours are available within your team for the upcoming development sprint.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onze | our |
| stapsgewijze | step-by-step |
| gids | guide |
| bepalen | determine |
| uren | hours |
| team | team |
| aanstaande | upcoming |
NL De toon zetten: ons beleid en onze trainingen voor gelijke kansen en tegen pesterijen op het werk zorgen ervoor dat alle Hillrom-werknemers in een gezonde, veilige en productieve omgeving werken.
EN Setting the Tone: Our anti-harassment and equal employment opportunity policies and trainings ensure all Hillrom employees work in a healthy, safe and productive environment.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toon | tone |
| beleid | policies |
| trainingen | trainings |
| kansen | opportunity |
| gezonde | healthy |
| werknemers | employees |
NL Ben je een productieve fotograaf, illustrator of videograaf? Met Vecteezy kun je jouw werk delen, bekendheid verwerven en geld verdienen door te doen wat jij leuk vindt!
EN Are you a prolific photographer, illustrator or videographer? With Vecteezy you can share your work, gain exposure, and earn money doing what you love!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fotograaf | photographer |
| of | or |
| delen | share |
| verwerven | gain |
| geld | money |
| verdienen | earn |
| illustrator | illustrator |
| vecteezy | vecteezy |
NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud
EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| cloud | cloud |
NL Digital twin-technologie maakt het voor de energiesector mogelijk om de productieve tijd te verhogen en menselijke fouten te reduceren waarbij het tekort aan talent wordt aangepakt.
EN Digital twin technology is enabling the power industry to increase uptime and reduce human error while addressing the talent shortage.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| digital | digital |
| menselijke | human |
| fouten | error |
| reduceren | reduce |
| tekort | shortage |
| talent | talent |
| technologie | technology |
| maakt | power |
NL Screenmirroring voor interactieve en productieve trainingssessies
EN Mirror your screen to enable interactive and productive training sessions
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voor | to |
| interactieve | interactive |
| en | and |
NL Productieve, kostenefficiënte vergaderingen
EN Productive, Cost-Efficient Meetings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vergaderingen | meetings |
NL Met de Citrix high-definition experience (HDX Technology) liggen al deze doelen binnen bereik en zorgt u voor productieve en tevreden gebruikers.
EN With Citrix high-definition experience (HDX) technology, you can achieve all of these goals—and vastly improve user productivity and satisfaction.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| citrix | citrix |
| experience | experience |
| technology | technology |
| doelen | goals |
| bereik | achieve |
| gebruikers | user |
NL Gestroomlijnd onderhoud, extra security en productieve gebruikers op elk device
EN You can streamline maintenance and increase security, while making users productive on any device
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onderhoud | maintenance |
| security | security |
| en | and |
| gebruikers | users |
| op | on |
| elk | any |
| device | device |
NL Nieuwe ondernemers gebruiken het op een aantal verschillende en productieve manieren
EN New-age entrepreneurs are leveraging it in a variety of different and productive ways
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ondernemers | entrepreneurs |
| manieren | ways |
| gebruiken | leveraging |
NL We helpen kandidaten om een waardevolle carrière op te bouwen en klanten om productieve teams samen te stellen.
EN We help candidates to develop meaningful careers and clients to put productive teams together.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| we | we |
| helpen | help |
| kandidaten | candidates |
| carrière | careers |
| bouwen | develop |
| klanten | clients |
| teams | teams |
NL Met onze unieke Company-In methode – een doelgerichte, productieve, eenvoudige en versnelde procedure – verkleinen we de kans dat je favoriete kandidaat tijdens het proces afhaakt.
EN Via our unique Company-In method – a targeted, productive, simple and accelerated procedure – we reduce the chance that you will lose your favorite candidate during the recruitment process.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| versnelde | accelerated |
| verkleinen | reduce |
| kans | chance |
| favoriete | favorite |
| kandidaat | candidate |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
opzetten van productieve productieve service productieve productieve relatie productieve oppervlak beurt productieve enorm productieve productieve gesprekken gevoerd bedrijfseigenaar zou productieve productieve fotograaf productieve en visuele veilige en productieve productieve werknemers productieve robot profielsnijlijn volledige en productieve team een productieve snelle en productieve ongelooflijk productieve soort productieve en bliksemsnelle productieve werkdag huidige productieve ontwikkeling dashboard ondersteunt productieve productieve en efficiënte hebt om productieve volledig productieve manier minder productieve gesprekken zorgen voor productieve productieve mindset productieve indica hybride snelgroeiende en productieve productieve en tevreden zeer productieve variëteit opzetten van majestic opzetten van webinar opzetten van wordpress opzetten van splashtop opzetten van ecommerce opzetten van smart opzetten van mijn opzetten van efficiënte opzetten van securitymaatregelen opzetten helpen opzetten servicedesk opzetten klantenservice opzetten shopify website opzetten shopify webshop opzetten hoedenwebshop opzetten webshop opzetten onlinewinkel opzetten
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko