Isalin ang "opdat de gebruiker" sa Ingles

NL Opdat de gebruiker meteen zou kunnen uitmaken of de paginacontent tegemoetkomt aan wat hij zoekt, is het aangewezen om de belangrijkste informatie bovenaan het artikel samen te vatten

• Opdat de gebruiker
• zou kunnen uitmaken
• hij zoekt
• bovenaan het artikel
• vatten

NL Opdat de gebruiker meteen zou kunnen uitmaken of de paginacontent tegemoetkomt aan wat hij zoekt, is het aangewezen om de belangrijkste informatie bovenaan het artikel samen te vatten

• Opdat de gebruiker
• zou kunnen uitmaken
• hij zoekt
• bovenaan het artikel
• vatten

NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom

• memo
• Keuken-Online-Ontwerper
• keukenconfigurator
• digitale showroom

NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met

• optimale websitebeleving
• verrassen met advertenties

NL Maak een CV aan opdat jouw competenties opvallen bij recruiters.

• Maak een CV
• opdat jouw competenties

NL Dit gebeurt doorgaans in de avonduren in het weekend, buiten gangbare werktijden, opdat we volledig paraat zijn als de nieuwe software voor het eerst in gebruik genomen wordt.

• buiten gangbare werktijden
• opdat we volledig
• genomen

NL Samen met jou geven we jouw processen vorm, opdat er in gelijke mate voldaan wordt aan klant- en markteisen.

• processen vorm

NL Deze procedure is bestemd voor alle contentontwikkelaars, opdat zij de goede praktijken op het vlak van toegankelijkheid zouden kunnen toepassen bij het aanmaken van hun content op de website.

• procedure is bestemd
• contentontwikkelaars

NL Vanaf vandaag zal bij het toevoegen van elke nieuwe inhoud aan de website rekening worden gehouden met de goede praktijken in termen van toegankelijkheid, opdat iedereen toegang zou hebben tot de gepubliceerde inhoud.

• Vanaf vandaag zal
• toevoegen van elke
• rekening worden gehouden
• toegankelijkheid
• opdat iedereen toegang
• gepubliceerde

NL De meest comfortabele manier om door Zwitserland te reizen is met het openbaar vervoer. Opdat de reis ook voor prijsbewuste bezoekers mogelijk is, zijn hier enkele tips en trucs. Een combi- of spaarticket kopen, instappen en Zwitserland ontdekken.

• meest comfortabele manier
• Zwitserland te reizen
• openbaar vervoer
• Opdat de reis
• combi- of spaarticket
• instappen en Zwitserland

NL Opdat uw bedrijf zich kan concentreren op het ontwikkelen, produceren en verkopen van producten en diensten, beheert Randstad Inhouse Services, binnen uw muren, de tijdelijke medewerkers.

• Opdat uw bedrijf
• produceren en verkopen
• producten en diensten
• beheert Randstad Inhouse
• muren
• tijdelijke

NL Persoonlijk, hoewel, een ding consistent tussen BigCommerce versies is de verwarrende terminologie. Je moet vertrouwd zijn met de voorwaarden, opdat je niet veel tijd besteden aan het zoeken naar wat ze betekenen. 

• Persoonlijk
• hoewel
• ding consistent tussen
• terminologie
• voorwaarden
• betekenen

NL Het verheugt ons u in onze webwinkel te mogen begroeten. Opdat u snel de weg vindt, tonen wij u een paar gebruikstips en -trucs voor uw computer of smartphone. Bovendien informeren wij u over spannende functies en delen van onze website.

• webwinkel te mogen
• Opdat u snel
• weg vindt
• smartphone

NL Opdat u de gewenste magneten snel in onze online shop vindt, staan u diverse filtermogelijkheden en sorteerfuncties ter beschikking: 1

• shop vindt
• staan u diverse
• sorteerfuncties ter beschikking

NL Opdat de magnetisering niet vervliegt, wordt deze processtap nog een keer herhaald.

• Opdat de magnetisering
• vervliegt

NL Drukt u de Takkis na het aanbrengen zo goed mogelijk vast, opdat de lijm zich stevig met het betreffende oppervlak verbindt

• vast
• opdat de lijm
• oppervlak verbindt

NL Handvaten van pannen te isoleren, opdat men er zijn handen niet aan verbrandt

• Handvaten van pannen
• isoleren

NL Verwijdert u daarna alle kleiresten uit de deksel en aan de buitenrand van het blikje, opdat ze niet weer aan elkaar plakken

• Verwijdert u daarna
• elkaar plakken

NL Opdat u direct herkennen kan of een product REACH- en RoHS-conform is, hebben wij onze producten van dienovereenkomstige logo's voorzien

• Opdat u direct
• producten van dienovereenkomstige
• voorzien

NL Opdat onze klanten REACH-conforme producten meteen kunnen identificeren hebben wij het hier afgebeelde REACH-Logo ingevoerd

• Opdat onze klanten
• afgebeelde REACH-Logo ingevoerd

NL Opdat onze klanten direct RoHS-conforme producten kunnen herkennen, hebben wij het hier afgebeelde RoHS-logo ingevoerd. Het symboliseert, dat in het betreffende product geen stoffen uit de RoHS-lijst boven de grenswaarde bevat.

• Opdat onze klanten
• afgebeelde RoHS-logo ingevoerd
• symboliseert

NL Deze strings moeten echter allemaal aan elkaar verbonden zijn zonder spaties ertussen opdat uw record geldig zou zijn

• strings moeten echter
• spaties ertussen opdat
• record geldig zou

NL De Scottish Outdoor Access Code is heel het jaar door geldig. Lees hem door voor een paar uitstekende tips en advies, opdat je veilig van de natuur kunt genieten.

• Scottish Outdoor Access
• geldig
• paar uitstekende tips
• advies
• opdat je veilig

NL U blijft steeds verantwoordelijk om na te gaan of deze informatie toereikend is opdat wij onze taak zouden kunnen vervullen

• blijft steeds verantwoordelijk
• toereikend is opdat

NL We coachen onze klanten en leiden ze op, we dragen actief bij tot hun agile transformatie en we doen er alles aan opdat ze een maximaal voordeel halen uit de toepassing van Agile-concepten.

• coachen onze klanten
• alles aan opdat
• maximaal voordeel halen

NL Wij helpen u om de juiste vragen te stellen opdat uw website of toepassing voldoet aan uw verwachtingen én aan die van uw doelgroepen.

NL Hij kan ook rechtstreeks via zijn smartphone aanvragen tot terugbetaling indienen, opdat deze sneller verwerkt worden; zo wordt dematerialiseren voor het ziekenfonds synoniem van grotere efficiëntie.

• indienen
• opdat deze sneller
• synoniem van grotere

NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met

• optimale websitebeleving
• verrassen met advertenties

NL Dit gebeurt doorgaans in de avonduren in het weekend, buiten gangbare werktijden, opdat we volledig paraat zijn als de nieuwe software voor het eerst in gebruik genomen wordt.

• buiten gangbare werktijden
• opdat we volledig
• genomen

NL Deze procedure is bestemd voor alle contentontwikkelaars, opdat zij de goede praktijken op het vlak van toegankelijkheid zouden kunnen toepassen bij het aanmaken van hun content op de website.

• procedure is bestemd
• contentontwikkelaars

NL Vanaf vandaag zal bij het toevoegen van elke nieuwe inhoud aan de website rekening worden gehouden met de goede praktijken in termen van toegankelijkheid, opdat iedereen toegang zou hebben tot de gepubliceerde inhoud.

• Vanaf vandaag zal
• toevoegen van elke
• rekening worden gehouden
• toegankelijkheid
• opdat iedereen toegang
• gepubliceerde

NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met

• optimale websitebeleving
• verrassen met advertenties

NL Opdat uw IE-surfervaring elke keer weer zorgeloos en veilig is.

• Opdat uw IE-surfervaring
• keer weer zorgeloos
• veilig

NL De Scottish Outdoor Access Code is heel het jaar door geldig. Lees hem door voor een paar uitstekende tips en advies, opdat je veilig van de natuur kunt genieten.

• Scottish Outdoor Access
• geldig
• paar uitstekende tips
• advies
• opdat je veilig

NL Olinn is een dynamische groep met bijna 180 gezichten van vrouwen en mannen. Nu meer dan ooit willen we onze werknemers vertrouwen in de toekomst geven door al het mogelijke te doen opdat ze kunnen bijdragen tot het succes van de onderneming.

• groep met bijna
• vrouwen en mannen

NL Meer dan vijf iteraties in de serie (opdat we niet vergeten Primal en Blood Dragon), weten we wat we kunnen verwachten van een Far Cry-game. Namelijk,

• serie
• Primal en Blood
• Cry-game

NL De meest comfortabele manier om door Zwitserland te reizen is met het openbaar vervoer. Opdat de reis ook voor prijsbewuste bezoekers mogelijk is, zijn hier enkele tips en trucs. Een combi- of spaarticket kopen, instappen en Zwitserland ontdekken.

• meest comfortabele manier
• Zwitserland te reizen
• openbaar vervoer
• Opdat de reis
• combi- of spaarticket
• instappen en Zwitserland

NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met

• optimale websitebeleving
• verrassen met advertenties

NL Gaat u ermee akkoord dat we cookies gebruiken voor een optimale websitebeleving, opdat wij onze website kunnen verbeteren en om u te kunnen verrassen met advertenties? Bevestig dan met

• optimale websitebeleving
• verrassen met advertenties

NL Met twee-factor-authenticatie (2FA) wordt de identiteit van de gebruiker vastgesteld door middel van twee factoren: iets wat de gebruiker bezit en iets wat de gebruiker weet

• twee-factor-authenticatie
• vastgesteld door middel
• twee factoren
• bezit en iets
• gebruiker weet

NL .ASPXANONYMOUS: Cookie aangemaakt door een anonieme gebruiker die de website bezoekt; dit cookie wijst een unieke ID toe aan de gebruiker. Dit is wanneer het winkelwagentje van de gebruiker wordt opgeslagen tot de volgende aanmelding.

• bezoekt
• gebruiker
• wanneer het winkelwagentje
• gebruiker wordt opgeslagen
• volgende

NL Een gebruiker is iedereen met een Bitbucket-account. Zodra je een gebruiker toegang geeft tot een privérepository telt deze mee als gebruiker van je abonnement.

• gebruiker is iedereen
• Bitbucket-account

NL Wanneer een gebruiker terugkeert naar www.ecovadis.com, kan de informatie die de gebruiker eerder heeft verstrekt worden opgehaald, zodat de gebruiker gemakkelijk de EcoVadis-functies kan gebruiken die hij had aangepast.

• Wanneer een gebruiker
• opgehaald
• zodat de gebruiker
• EcoVadis-functies kan gebruiken
• hij had

NL Andere KLANTEN zijn niet zichtbaar voor die gebruiker, tenzij de gebruiker is uitgenodigd voor meer dan één KLANT (het is mogelijk om dezelfde gebruiker uit te nodigen voor meerdere groepen).

• gebruiker
• tenzij de gebruiker
• één KLANT
• nodigen voor meerdere

NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).

• Gratis voor kleine
• minder dan mensen
• Standard-
• gebruiker
• maand
• Premium-abonnementen

NL Gratis voor kleine teams van minder dan 5 mensen. Prijzen schalen mee met Standard- ($ 3/gebruiker/maand) of Premium-abonnementen ($ 6/gebruiker/maand).

• Gratis voor kleine
• minder dan mensen
• Standard-
• gebruiker
• maand
• Premium-abonnementen

NL Regular: verwijst naar een gebruiker die de toegangsrechten van een 'light' gebruiker heeft, evenals het recht om media te uploaden en te bewerken en richtlijnen te beheren.

• Regular
• evenals het recht
• media te uploaden
• bewerken en richtlijnen

NL Light: verwijst naar een gebruiker die kan delen en downloaden, maar die alleen-lezen rechten heeft op de media. Een 'light' gebruiker kan ook media-collecties bekijken en creëren.

• Light
• delen en downloaden
• media

NL Stap 2: Voer de inloggegevens van uw root-gebruiker in voor de server.Dit is de enige en enige administratieve gebruiker die is toegewezen aan het item CWP-besturingswebpaneel.

• Stap
• Voer de inloggegevens
• enige en enige
• item

NL Een gebruiker vertegenwoordigt de eindgebruiker die gegevens opvraagt. In veel gevallen zal dit een gebruiker van uw applicatie zijn.

• gegevens opvraagt