NL Content Delivery Networks leveren een een wereldwijd gedistribueerd netwerk van proxyservers die content lokaal cachen voor consumenten, zoals webvideo's of andere omvangrijke media
Isalin ang "omvangrijke media" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "omvangrijke media" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng omvangrijke media
Maaaring isalin ang "omvangrijke media" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng omvangrijke media
Dutch
Ingles
EN Content delivery networks provide a globally-distributed network of proxy servers which cache content, such as web videos or other bulky media, more locally to consumers
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| content | content |
| wereldwijd | globally |
| lokaal | locally |
| consumenten | consumers |
| of | or |
NL Media Monitoring Media Database Nieuwsbrief & Website Newsfeed Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Verspreiden van Persberichten Op Maat Gemaakte Rapporten
EN Media Monitoring Media Database Newsletters & Website Newsfeeds Social Media Monitoring Social Media Engagement Social Influencer Management Press Distribution Custom Reports
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| database | database |
| nieuwsbrief | newsletters |
| engagement | engagement |
| influencer | influencer |
| rapporten | reports |
NL Hoe Scotch & Soda met behulp van Bynder een omvangrijke E‑Commerce operatie runt in meer dan 220 boetieken en 8000 winkels wereldwijd.
EN Clio theoretically went from 5 designers to over 600 when they brought on Bynder. See how they use Bynder to create, manage, and distribute content.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bynder | bynder |
NL Een omvangrijke collectie van culturele initiatieven zoals Patagonia Action Works en The Footprint Chronicles worden perfect tentoongesteld om ze makkelijk te kunnen ontdekken.
EN An extensive library of cultural initiatives like Patagonia Action Works, The Footprint Chronicles, and more are properly showcased for easy discovery.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| culturele | cultural |
| initiatieven | initiatives |
| patagonia | patagonia |
| action | action |
| works | works |
| footprint | footprint |
| makkelijk | easy |
| ontdekken | discovery |
NL Beheer jij complexe en omvangrijke vertaalprojecten voor jouw organisatie of afdeling, dan is Rikai precies wat je nodig hebt om lokalisatieworkflows te centraliseren en automatiseren en naadloos te werken zonder beperkingen.
EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| complexe | complex |
| of | or |
| afdeling | department |
| centraliseren | centralize |
| automatiseren | automate |
| naadloos | seamlessly |
| beperkingen | restrictions |
NL WorldCat is 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties
EN WorldCat is the world’s most comprehensive database of information about library collections
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| is | is |
| s | s |
NL Voor eenvoudige, snelle correcties of omvangrijke fotocollages – MAGIX Photo & Graphic Designer geeft u alle vrijheid bij de fotobewerking en is tegelijkertijd een volwaardig grafisch programma.
EN Whether for simple and fast corrections or complete photo collages – Xara Photo & Graphic Designer offers you total creative freedom in a top-qulaity graphics program.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenvoudige | simple |
| snelle | fast |
| correcties | corrections |
| photo | photo |
| geeft | offers |
| vrijheid | freedom |
| programma | program |
NL WorldCat: ’s werelds meest omvangrijke database van bibliotheekcollecties | OCLC
EN WorldCat: World’s most comprehensive database of library collections | OCLC
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| s | s |
| meest | most |
| database | database |
| van | of |
| oclc | oclc |
NL WorldCat is 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties. OCLC levert kwaliteit, vindbaarheid en meerwaarde. Onze lidbibliotheken vormen de basis. En onze partners steunen de groei van WorldCat.
EN WorldCat is the world’s most comprehensive database of information about library collections. OCLC delivers quality, discoverability and value. Member libraries provide the foundation. Partners support WorldCat growth.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| is | is |
| s | s |
| oclc | oclc |
| partners | partners |
| steunen | support |
| groei | growth |
NL De veranderingen brengen omvangrijke én verplichte wijzigingen in de communicatie naar de eindgebruiker met zich mee
EN The changes involve extensive and compulsory changes in the communication to the end user
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| communicatie | communication |
| eindgebruiker | end user |
| verplichte | compulsory |
NL Gira FacilityServer – omvangrijke koppeling voor bedrijfstoepassingen
EN Gira FacilityServer – sophisticated networking for the commercial sector
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gira | gira |
NL Net zoals de omvangrijke oceanen van deze wereld, verbindt het Internet ons.
EN Like the vast oceans of the world, the Internet connects us.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verbindt | connects |
| ons | us |
NL UCL, partner in het Europese project 'Doing it together science', heeft een omvangrijke wetenschappelijke uitgave gepubliceerd over citizen science.
EN The first online platform to let children build their own sensors, Smart Kids Lab, is now also available in English. In this way children, at home or school, can learn in a playful way to measure their surroundings.
NL Het nieuwe panorama storyboard maakt je Timeline duidelijker dan ooit tevoren. Bijzonder grote thumbnails zetten het motief centraal en helpen bij de oriëntatie, zelfs bij omvangrijke projecten.
EN Discover a timeline that's clearer than ever before thanks to the new panorama storyboard. Large thumbnails make the subject of your video appear in the center of the screen and help you keep a clear overview even of more complex projects.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| panorama | panorama |
| timeline | timeline |
| duidelijker | clearer |
| grote | large |
| thumbnails | thumbnails |
| centraal | center |
| projecten | projects |
| storyboard | storyboard |
NL Conrad benut Mopinion voor optimalisatie omvangrijke webshop
EN Employee in the Spotlight: Kevin Drinkwaard
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voor | in |
NL Geavanceerde tools, omvangrijke databases en handige plug&play API?s om jouw bedrijf nog verder te laten groeien.
EN Tools, Database and API’sto help you grow your business.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tools | tools |
| api | api |
| bedrijf | business |
| groeien | grow |
NL Met Adobe® Illustrator® werkt u in een professionele softwareomgeving met omvangrijke functies en vormgevingsmogelijkheden
EN Adobe® Illustrator® lets you work in a professional software environment with a myriad of functions and design options
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
NL Basis voor ZDC is een omvangrijke bibliotheek met geparametriseerde ontwerpen
EN At the core of ZDC is an extensive library of parametric designs
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| is | is |
| bibliotheek | library |
| ontwerpen | designs |
NL Het project zal het bovendien mogelijk maken om het beheer van omvangrijke fotofondsen in een museale context verder te onderzoeken én hier methodieken over te ontwikkelen en te delen met de sector
EN The project will also enable continued research into the management of extensive photographic resources in a museum context, and develop methodologies for sharing them with the sector
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beheer | management |
| context | context |
| onderzoeken | research |
| delen | sharing |
| sector | sector |
| mogelijk maken | enable |
NL Er is geen vast formaat voor menukaarten. Populair is het A4-formaat voor een uitgebreid aanbod van gerechten en dranken en het DL-formaat voor minder omvangrijke en handzame kaarten.
EN There is no one perfect size for menus. A4 is popular for comprehensive food menus and drinks lists, whereas DL is the right choice for less extensive menus that are easy to handle.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formaat | size |
| populair | popular |
| dranken | drinks |
| minder | less |
NL Een Omvangrijke Selectie Van De Beste Autoflowering Wietzaden Uit De Sector
EN Autoflowering Cannabis Seeds - An Extensive Selection Of The Industry's Finest
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| selectie | selection |
| sector | industry |
| autoflowering | autoflowering |
NL Zonder gebruik van een server kunnen meteen omvangrijke scènefuncties en eenvoudige logische functies worden gerealiseerd.
EN A wide range of scene functions and logics can also be implemented without using a server.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zonder | without |
| server | server |
| functies | functions |
NL De Gira KNX-aanwezigheidsmelder Komfort biedt omvangrijke extra functies voor nauwkeurige aanwezigheidsbewaking en bewegingsdetectie binnen
EN The Gira KNX presence detector Komfort offers comprehensive additional functions for precise presence monitoring and motion detection indoors
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gira | gira |
| biedt | offers |
| functies | functions |
| nauwkeurige | precise |
| bewegingsdetectie | motion detection |
| knx | knx |
| binnen | indoors |
NL Realisatie van omvangrijke scènefuncties (16 scènes bij de Standard-, 64 bij de Komfort-variant)
EN Extensive scene functions can be implemented (16 scenes for Standard variant, 64 for Komfort variant)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| scènes | scenes |
| standard | standard |
| variant | variant |
NL Realisatie van omvangrijke scènefuncties mogelijk(16 scènes bij de Standard-, 64 bij de Komfort-variant)
EN Extensive scene functions can be realised(16 scenes for the Standard variant, 64 for the Komfort variant)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mogelijk | can |
| scènes | scenes |
| standard | standard |
| variant | variant |
NL Heel praktisch is dat omvangrijke afnamedocumentatie met één klik kan worden aangemaakt als PDF-document, zowel voor de logische als voor de fysieke systeemtopologie.
EN Especially practical: comprehensive acceptance documentation can be created as a PDF document with a single click – both for the logical system topology and for the physical one.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| praktisch | practical |
| klik | click |
| aangemaakt | created |
| logische | logical |
| fysieke | physical |
| document | document |
NL Spannende contrasten of zachte accenten? Ons omvangrijke kleur- en frontenspectrum nodigt uit tot individueel combineren. Met onze qua kleur op elkaar afgestemde materiaalconcepten vindt u vast en zeker de juiste inbouwkeuken.
EN Dramatic contrasts or subtle highlights? Our extensive range of colours and fronts invite custom combinations. With our colour-coordinated material concepts, you are sure to find just the right kitchen.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| contrasten | contrasts |
| of | or |
NL Vertrouw op onze bekwame en omvangrijke ondersteuning
EN Depend on our competent and comprehensive support
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| op | on |
| onze | our |
| en | and |
| ondersteuning | support |
NL Maar 99% van de omzet van Baidu wordt gegeneerd in China, en gezien het omvangrijke aantal inwoners dragen de zoekopdrachten op Baidu bij aan een aanzienlijk deel van het websiteverkeer.
EN However, 99% of Baidu?s revenue is generated in China, and given its large population, Baidu searches will contribute to significant website traffic.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| omzet | revenue |
| baidu | baidu |
| china | china |
| zoekopdrachten | searches |
| aanzienlijk | significant |
NL Beheer jij complexe en omvangrijke vertaalprojecten voor jouw organisatie of afdeling, dan is Rikai precies wat je nodig hebt om lokalisatieworkflows te centraliseren en automatiseren en naadloos te werken zonder beperkingen.
EN If you manage complex and voluminous translation projects for your organization or department, Rikai is all you need to centralize and automate localization workflows, working seamlessly without restrictions.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| complexe | complex |
| of | or |
| afdeling | department |
| centraliseren | centralize |
| automatiseren | automate |
| naadloos | seamlessly |
| beperkingen | restrictions |
NL Het nieuwe panorama storyboard maakt je Timeline duidelijker dan ooit tevoren. Bijzonder grote thumbnails zetten het motief centraal en helpen bij de oriëntatie, zelfs bij omvangrijke projecten.
EN Discover a timeline that's clearer than ever before thanks to the new panorama storyboard. Large thumbnails make the subject of your video appear in the center of the screen and help you keep a clear overview even of more complex projects.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| panorama | panorama |
| timeline | timeline |
| duidelijker | clearer |
| grote | large |
| thumbnails | thumbnails |
| centraal | center |
| projecten | projects |
| storyboard | storyboard |
NL Conrad benut Mopinion voor optimalisatie omvangrijke webshop
EN Employee in the Spotlight: Kevin Drinkwaard
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voor | in |
NL WorldCat is 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties
EN WorldCat is the world’s most comprehensive database of information about library collections
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| is | is |
| s | s |
NL Dankzij een partnership tussen OCLC en Stichting Koninklijke Defensiemusea worden duizenden collecties onthuld via WorldCat Group Catalogue, 's werelds meest omvangrijke database met informatie over bibliotheekcollecties.
EN A partnership between OCLC and Royal Defense Museums Foundation will reveal thousands of collections through WorldCat Group Catalogue, the world's most comprehensive database of information about library collections.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| partnership | partnership |
| oclc | oclc |
| stichting | foundation |
| koninklijke | royal |
| worden | will |
| collecties | collections |
| group | group |
| s | s |
| werelds | world |
NL Bij deze aanvallen doet een crimineel zich voor als een partij bij een omvangrijke financiële transactie, waarbij het e-mailadres van die partij wordt vervalst
EN In these attacks, a criminal impersonates one party to a sizable financial transaction, spoofing that party’s email address
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| aanvallen | attacks |
| partij | party |
| financiële | financial |
| transactie | transaction |
| mailadres |
NL Gira FacilityServer – omvangrijke koppeling voor bedrijfstoepassingen
EN Gira FacilityServer – sophisticated networking for the commercial sector
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gira | gira |
NL Gira FacilityServer – omvangrijke koppeling voor bedrijfstoepassingen
EN Gira FacilityServer – sophisticated networking for the commercial sector
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gira | gira |
NL Zonder gebruik van een server kunnen meteen omvangrijke scènefuncties en eenvoudige logische functies worden gerealiseerd.
EN A wide range of scene functions and logics can also be implemented without using a server.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zonder | without |
| server | server |
| functies | functions |
NL De Gira KNX-aanwezigheidsmelder Komfort biedt omvangrijke extra functies voor nauwkeurige aanwezigheidsbewaking en bewegingsdetectie binnen
EN The Gira KNX presence detector Komfort offers comprehensive additional functions for precise presence monitoring and motion detection indoors
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gira | gira |
| biedt | offers |
| functies | functions |
| nauwkeurige | precise |
| bewegingsdetectie | motion detection |
| knx | knx |
| binnen | indoors |
NL Realisatie van omvangrijke scènefuncties (16 scènes bij de Standard-, 64 bij de Komfort-variant)
EN Extensive scene functions can be implemented (16 scenes for Standard variant, 64 for Komfort variant)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| scènes | scenes |
| standard | standard |
| variant | variant |
NL Realisatie van omvangrijke scènefuncties mogelijk(16 scènes bij de Standard-, 64 bij de Komfort-variant)
EN Extensive scene functions can be realised(16 scenes for the Standard variant, 64 for the Komfort variant)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| mogelijk | can |
| scènes | scenes |
| standard | standard |
| variant | variant |
NL Heel praktisch is dat omvangrijke afnamedocumentatie met één klik kan worden aangemaakt als PDF-document, zowel voor de logische als voor de fysieke systeemtopologie.
EN Especially practical: comprehensive acceptance documentation can be created as a PDF document with a single click – both for the logical system topology and for the physical one.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| praktisch | practical |
| klik | click |
| aangemaakt | created |
| logische | logical |
| fysieke | physical |
| document | document |
NL Gira FacilityServer – omvangrijke koppeling voor bedrijfstoepassingen
EN Gira FacilityServer – sophisticated networking for the commercial sector
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gira | gira |
NL Ook als de muziekbewerkingssoftware Music Maker in eerste plaats als programma bekend is, waarmee gebruikers verschillende sounds en loops tot eigen songs kunnen combineren, biedt het omvangrijke mogelijkheden om eigen opnamen te maken.
EN Although Music Maker is first and foremost known as music editing software that allows users to combine sounds and loops into their own songs, it also offers extensive possibilities to create your own audio recordings.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| music | music |
| maker | maker |
| programma | software |
| bekend | known |
| gebruikers | users |
| songs | songs |
| biedt | offers |
| mogelijkheden | possibilities |
| opnamen | recordings |
NL Met Adobe® Illustrator® werkt u in een professionele softwareomgeving met omvangrijke functies en vormgevingsmogelijkheden
EN Adobe® Illustrator® lets you work in a professional software environment with a myriad of functions and design options
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| adobe | adobe |
| illustrator | illustrator |
NL Er is geen vast formaat voor menukaarten. Populair is het A4-formaat voor een uitgebreid aanbod van gerechten en dranken en het DL-formaat voor minder omvangrijke en handzame kaarten.
EN There is no one perfect size for menus. A4 is popular for comprehensive food menus and drinks lists, whereas DL is the right choice for less extensive menus that are easy to handle.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| formaat | size |
| populair | popular |
| dranken | drinks |
| minder | less |
NL Net zoals de omvangrijke oceanen van deze wereld, verbindt het Internet ons.
EN Like the vast oceans of the world, the Internet connects us.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verbindt | connects |
| ons | us |
NL Zelfs haar dochters hadden geen flauw benul van de omvangrijke collectie
EN Even her daughters had no idea of the extensive collection
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zelfs | even |
| hadden | had |
| collectie | collection |
NL Maximale capaciteit voor zeer omvangrijke eisen
EN For the highest standards in dynamic weighing
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maximale | highest |
| eisen | standards |
NL ‘Stenen zijn statisch, maar de omvangrijke vastgoedportefeuille van de Rabobank is altijd in beweging
EN ‘Bricks and mortar are static, but Rabobank’s extensive real estate portfolio is dynamic at all times
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| statisch | static |
| maar | but |
| rabobank | rabobank |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
omvangrijke media omvangrijke functies omvangrijke omvangrijke scènefuncties omvangrijke publiciteit omvangrijke selectie omvangrijke financiële transactie omvangrijke wetenschappelijke uitgave omvangrijke en handzame bynder een omvangrijke veranderingen brengen omvangrijke markilux aan omvangrijke correcties of omvangrijke meest omvangrijke database werelds meest omvangrijke media monitoring media media en media media sociale media social media rich media sociale media toe social media maakt media hits social media bereik social media website media inkoop tooling social media content rijke media assets beste sociale media social media apps onafhankelijke media door middel nederlandse media social media platforms klanten social media welke social media social media influencers social media was persoonlijke media social media kant social media leveren social media branding jouw social media social media produceren social media functies social media accounts media inkoop media studies media bibliotheek social media profielen
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko