Kumuha ng isang tagasalin Tagasalin ako

Isalin ang "omdat het beheer" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "omdat het beheer" mula sa Dutch hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng omdat het beheer

Maaaring isalin ang "omdat het beheer" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

omdat a able about across all already also always an and and the another any are as as well at at the back be because been before being best both but by by the can can be come could create day different do does doesn don due due to each even ever every first for for the free from from the get go good had has have have to having here home how how to i if in in the in this information into is it it has it is its it’s just keep know learn like line live ll long longer look looking love made make makes making many may means more most much multiple my need need to no not now of of the on on the one only or other our out over own pages part personal products put re read right same secure see service set should since site so some start still such support take team than that that’s the the best the most the same their them there there are these they they are things this this is those through time times to to be to do to get to make to the to use too two under up us use used user using very want was way we we are we can we have web website well were what when where which while who why will will be with without working would years you you are you can you have you want your
het a a lot about above access address after again all also amount an and and the and to any are area around as as well as well as at at the back based be because been before being best between both business but by by the can can be case comes complete content cost create data date day design different do does doesn domain don down during each easily easy end entire even every everything example experience find first for for the free from from the full get getting give go good great has have here high home how how much how to however i if in in the information internet into is is not it it has it is it was its it’s just keep know like ll located located in look lot made make makes making many me might more most much need need to next no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out out of over own page part people per place plan private project public re really report right s same screen see set should simple since so some special start still such system take team than that the the best the first the most the number the same the time their them themselves then there there is these they thing things this this is through time to to be to get to make to the top total totals two unique up up to upon us use used user using very view want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work working would year you you can you have you want your
beheer a access admin administration all an any app application as at be business can companies company control create customer customers deploy development device devices do enterprise features financial for get governance group have help help you helps how integration into is its make manage managed management manager managing marketing monitoring need network of of the offers one online operations organization organizations own performance platform process processes product products project projects resources run sales security service services set software support system systems tasks team teams that the their them these they this through to manage to the tool tools track us use user users using via way web website what when which will with work workflow workflows you

Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng omdat het beheer

Dutch
Ingles

NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

Dutch Ingles
uw your
juridisch legal
bestellingen orders
klanten customers
stap go
verder further

NL Producten Pas uw winkel aan Juridisch Beheer uw winkel Beheer bestellingen Beheer uw klanten Krijg inzicht Beheer uw bedrijf Zet een stap verder Vraag om ondersteuning

EN Products Customize your Store Legal Market your Store Manage Orders Run Customers  Get Insights Run your Company Go Further Get Support

Dutch Ingles
uw your
juridisch legal
bestellingen orders
klanten customers
stap go
verder further

NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.

EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.

Dutch Ingles
hele entire
flexibele flexible
manier way
team team
invloed affecting
centrale centralized
jira jira

NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt

EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise

Dutch Ingles
belnet belnet
gekozen chosen
pioniers pioneers
belgië belgium
neutrale neutral
provider provider
nodige required
knowhow expertise

NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt

EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise

Dutch Ingles
belnet belnet
gekozen chosen
pioniers pioneers
belgië belgium
neutrale neutral
provider provider
nodige required
knowhow expertise

NL Belnet wordt gekozen omdat het een van de pioniers van het internet in België is, omdat het een neutrale provider is en omdat het over de nodige knowhow beschikt

EN Belnet was chosen because it is one of the pioneers of the Internet in Belgium, it is a neutral provider and it has the required expertise

Dutch Ingles
belnet belnet
gekozen chosen
pioniers pioneers
belgië belgium
neutrale neutral
provider provider
nodige required
knowhow expertise

NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

Dutch Ingles
beheer manage
opties options
partijen parties
leveranciers vendors
doeleinden purposes

NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

Dutch Ingles
beheer manage
opties options
partijen parties
leveranciers vendors
doeleinden purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

Dutch Ingles
opties options
leveranciers vendors
doeleinden purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

Dutch Ingles
opties options
leveranciers vendors
doeleinden purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

Dutch Ingles
opties options
leveranciers vendors
doeleinden purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

EN Management options Manage services Manage {vendor_count} suppliers Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.

EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!

Dutch Ingles
klanten customers
sarah sarah
succesvol success

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

Dutch Ingles
noodzakelijk necessary
contract contract
persoonsgegevens personal data
zakelijk business
belang interests
toestemming legitimate

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

Dutch Ingles
noodzakelijk necessary
contract contract
persoonsgegevens personal data
legitieme legitimate
zakelijke business
belang interests

NL Heb je iemand hoger gescoord alleen omdat ze van een tier 1-universiteit komen? Heb je ze hoger of lager gescoord omdat ze van het andere/hetzelfde geslacht zijn? Of omdat ze erg op jou leken?

EN Did you score someone higher just because they are from a tier 1 college? Did you score them higher or lower because they are of the opposite/ same gender? Or because they were very similar to you?

Dutch Ingles
hoger higher
lager lower
geslacht gender
erg very
universiteit college

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u toestemming hebt gegeven voor ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons gerechtvaardigd zakelijk belang is om ze te gebruiken

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

Dutch Ingles
noodzakelijk necessary
contract contract
persoonsgegevens personal data
zakelijk business
belang interests
toestemming legitimate

NL Dit kan zijn omdat de gegevens noodzakelijk zijn voor onze uitvoering van een contract met u, omdat u hebt ingestemd met ons gebruik van uw persoonsgegevens, of omdat het in ons legitieme zakelijke belang is om ze te gebruiken

EN This may be because the data is necessary for our performance of a contract with you, because you have consented to our use of your personal data, or because it is in our legitimate business interests to use it

Dutch Ingles
noodzakelijk necessary
contract contract
persoonsgegevens personal data
legitieme legitimate
zakelijke business
belang interests

NL Automatiseer supply chain-processen, zoals het instellen en onderhouden van artikelen, het beheer van promotionele prijzen en het beheer van productmarketingcontent voor meer inkomsten en een hogere productiviteit.

EN Automate supply chain processes, such as item setup and maintenance, promotional price management and product marketing content management for increased revenue and greater productivity.

Dutch Ingles
automatiseer automate
instellen setup
prijzen price
inkomsten revenue
productiviteit productivity
chain chain

NL De beheerder heeft toegang tot het tabblad 'Abonnement beheer ', waar hij het abonnement kan wijzigen of opzeggen en het beheer aan een ander familielid kan overdragen.

EN He or she has access to the "Manage subscription" tab, which allows him or her to modify the subscription plan, to terminate it, or to transfer management to another member of the family group.

Dutch Ingles
heeft has
toegang access
tabblad tab
wijzigen modify

NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.

EN Manage less, do more. Adopting a tool that takes care of managing all important tasks and projects at work will make sure that you have more time to spend on what really matters.

Dutch Ingles
minder less
zorg care
besteden spend
echt really

NL Wanneer de inventarisatie onder beheer is zal deze ook informatie over het softwaregebruik opleveren om u te helpen bij het beheer van uw softwaremiddelen.

EN When under management, inventory will also provide software-usage information to help you manage your software assets.

Dutch Ingles
inventarisatie inventory
zal will
informatie information
opleveren provide

NL Ik beheer een team van service-ontwerpers die doorgaans geen experts zijn in projectmanagement, maar de visuele interface en het gebruiksgemak hebben het beheer van onze projecten een fluitje van een cent gemaakt

EN I manage a team of service designers who are not usually experts in project management but the highly visual interface and ease of use has made managing our projects a breeze

Dutch Ingles
team team
doorgaans usually
experts experts
projectmanagement project management
visuele visual
interface interface
gebruiksgemak ease of use
gemaakt made
ontwerpers designers

NL Beheer je meerdere locaties in één Salonized account? Dan is het nu mogelijk om medewerkers aan meer dan 1 locatie te koppelen. Zo beheer je met gemak het rooster, afspraken, boekingen en betalingen voor deze medewerkers.

EN Managing multiple locations in one Salonized account? It is now possible to connect an employee to more than one location. This makes it easy to manage working hours, appointments, bookings and payments for these employees.

Dutch Ingles
account account
mogelijk possible
afspraken appointments
boekingen bookings
betalingen payments

NL Ik beheer een team van service-ontwerpers die doorgaans geen experts zijn in projectmanagement, maar de visuele interface en het gebruiksgemak hebben het beheer van onze projecten een fluitje van een cent gemaakt

EN I manage a team of service designers who are not usually experts in project management but the highly visual interface and ease of use has made managing our projects a breeze

Dutch Ingles
team team
doorgaans usually
experts experts
projectmanagement project management
visuele visual
interface interface
gebruiksgemak ease of use
gemaakt made
ontwerpers designers

NL Beheer minder, doe meer. Als je een tool toepast die zorgt voor het beheer van alle belangrijke taken en projecten op het werk, zorg je ervoor dat je meer tijd hebt om te besteden aan wat echt belangrijk is.

EN Manage less, do more. Adopting a tool that takes care of managing all important tasks and projects at work will make sure that you have more time to spend on what really matters.

Dutch Ingles
minder less
zorg care
besteden spend
echt really

NL Of het nu gaat om automatische implementatie van devices, app-beheer of beheer van zakelijke, mobiele devices, met het platform van Jamf heb je de tools om elk Apple device voor elke gebruiker te optimaliseren en aan te passen.

EN From zero-touch device deployment to app management to enterprise mobility management, the Jamf platform empowers you with the tools you need to maximize and customize every Apple device for every user.

Dutch Ingles
platform platform
apple apple
gebruiker user
passen customize
jamf jamf

NL Het Apple-protocol voor beheer van mobiele devices (Apple MDM) is een framework waarmee Jamf je kan helpen het beheer van devices te schalen

EN Apple’s mobile device management (Apple MDM) protocol is a framework that allows Jamf to help you manage devices at scale

Dutch Ingles
mobiele mobile
apple apple
framework framework
schalen scale
mdm mdm
protocol protocol
jamf jamf

NL Omdat verleiding een beroep doet op uw klanten, omdat het bijdraagt tot het verbeteren van uw merkbeeld en uw producten. Emotionele impact is het primaire criterium voor succesvol product 'positionering'.

EN Because seduction appeals to your customers, because it contributes to enhancing your brand image and your products. Emotional impact is the primary criterion for successful product ‘positioning'.

Dutch Ingles
klanten customers
bijdraagt contributes
verbeteren enhancing
emotionele emotional
impact impact
primaire primary
succesvol successful
positionering positioning

NL Hoewel beide giganten er niet dezelfde doelstellingen op nahouden, worden het beheer en het ontwerp van advertenties op Instagram vergemakkelijkt omdat ze op hetzelfde platform verlopen als de Facebook-campagnes

EN Although its objectives are different, creating and managing Instagram ads is facilitated, since they use the same platform as Facebook campaigns

Dutch Ingles
doelstellingen objectives
beheer managing
instagram instagram
platform platform
ontwerp creating
facebook facebook

NL Hoewel beide giganten er niet dezelfde doelstellingen op nahouden, worden het beheer en het ontwerp van advertenties op Instagram vergemakkelijkt omdat ze op hetzelfde platform verlopen als de Facebook-campagnes

EN Although its objectives are different, creating and managing Instagram ads is facilitated, since they use the same platform as Facebook campaigns

Dutch Ingles
doelstellingen objectives
beheer managing
instagram instagram
platform platform
ontwerp creating
facebook facebook

NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!

EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!

Dutch Ingles
we we
oplossingen solutions
mobiele mobile
voorbereiding preparation
reparatie repair
eenvoud ease
levering supplies

NL Beheer je een digitale collectie en zoek je naar tips om het beheer te optimaliseren? Deze workshops zetten je op weg.

EN Do you manage a digital collection and you’re looking for tips to optimise how you do so? These workshops will get you started.

Dutch Ingles
beheer manage
digitale digital
collectie collection
tips tips
workshops workshops

NL Beheer en beveilig alle endpoints via een enkel uniform interface die de overhead vermindert en het beheer van endpoints vereenvoudigt.

EN Manage and secure all endpoints through a single unified interface that reduces overhead and simplifies endpoint management.

Dutch Ingles
beveilig secure
interface interface
vermindert reduces
vereenvoudigt simplifies
overhead overhead

NL om de diensten beschikbaar via de Website aan te bieden (bv. beheer van het registratieproces en toegang tot de account, beheer, van de account, de herinneren aan producten in de winkelwagen, enz;)

EN To provide the services available through the Website (e.g. management of the registration process and access to the account, account management, the reminder for products in the shopping cart, etc.);

Dutch Ingles
website website
enz etc

NL Een centraal beheer van het algemene proces en decentraal beheer op niveau van de entiteiten voor de uitvoering van de afstemming op transactieniveau

EN Execute reciprocal transaction reconciliations at the individual subsidiary level while centrally managing the overall process

Dutch Ingles
centraal centrally
algemene overall
niveau level

NL Beheer je een digitale collectie en zoek je naar tips om het beheer te optimaliseren? Deze workshops zetten je op weg.

EN Do you manage a digital collection and you’re looking for tips to optimise how you do so? These workshops will get you started.

Dutch Ingles
beheer manage
digitale digital
collectie collection
tips tips
workshops workshops

NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!

EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!

Dutch Ingles
we we
oplossingen solutions
mobiele mobile
voorbereiding preparation
reparatie repair
eenvoud ease
levering supplies

NL Keeper biedt derden geen beheer of toegang tot onze AWS-datacentra. Al het beheer wordt uitgevoerd door fulltime werknemers van Keeper Security die Amerikaanse staatsburgers zijn en zich in de VS bevinden.

EN Keeper does not provide any third parties with management or access to our AWS data centers. All management is performed by full-time employees of Keeper Security who are US citizens, located in the US.

NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.

EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.

NL Hoe meer mensen je toevoegt aan een sessie op afstand, hoe meer last je krijgt van het omstandereffect: mensen negeren vragen omdat ze denken dat het niet aan hen is om te antwoorden, of omdat ze in algemene zin twijfelen over hun input

EN The more people you add to the remote session, the more the Bystander effect creeps in; people sit on questions, thinking it’s not for them to answer, or generally questioning what they need to input

Dutch Ingles
mensen people
sessie session
denken thinking

NL Omdat ik geen fotografisch geheugen heb, moet ik ook steeds weer zoeke hoe het ook al weer zat, en dan grijp ik vaak naar zo?n online chmod calculator, en omdat ik soms lui ben, leek het me een leuk idee om er gewoon een op m?n eigen website te zetten.

EN Whenever I use this command, I need to refresh my mind on how to calculate the ?magic number?, and I find myself looking for a chmod calculator. Since I?m lazy at times, I figured: why not have one on my own website?

Dutch Ingles
calculator calculator
m m

NL MySQL is een van de meest gebruikte database engines, en dat is niet alleen omdat het gratis is, maar ook omdat het snel en betrouwbaar is. Dat wil niet zeggen dat je nooit een backup moet maken.

EN MySQL is one of the most commonly used database engines, not just because it?s free but mostly because it?s fast, reliable and widely supported. That doesn?t mean you should not make backups ?

Dutch Ingles
gebruikte used
engines engines
snel fast
betrouwbaar reliable
backup backups
mysql mysql

NL Omdat ik dit zelf niet vaak gebruik, en omdat het me ook handig leek voor anderen, heb ik besloten dat allemaal maar in een artikel te gieten zodat ik het later zelf ook weer terug kan vinden.

EN Since I rarely use it, I keep forgetting the details, so I figured; well, put it on my website so I can find it again when I need it in the future and maybe others will benefit from this as well.

Dutch Ingles
anderen others

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin