NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
Isalin ang "niet kritische" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "niet kritische" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng niet kritische
Maaaring isalin ang "niet kritische" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng niet kritische
Dutch
Ingles
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| is | is |
| cloud | cloud |
| public | public |
| kritische | critical |
| draaien | run |
| minder | less |
| data | data |
| omgeving | environment |
NL De beste manier voor projectmanagers om de kritische weg te identificeren is een kritische weg diagram te maken
EN The best way for Project Managers to identify the critical path is to create a critical path diagram
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| projectmanagers | project managers |
| kritische | critical |
| is | is |
| diagram | diagram |
NL We zijn zelf tegelijk onze beste en meest kritische klanten. Elke keer als we uitpeddelen, doen we kwaliteitscontrole. We kunnen het gewoon niet laten. Een perfect wetsuit bestaat niet, maar we werken er hard aan.
EN We are both our best and most critical customers. Every time we paddle out we’re doing quality control, we can’t help it. There’s no such thing as the perfect wetsuit, but we’re working on it.
NL Support, elke dag tussen 9u en 20u - voor niet-kritische vragen
EN Support, every day between 9 a.m. and 8 p.m. - for non-critical questions
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| support | support |
| elke | every |
| en | and |
| vragen | questions |
NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.
EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| javascript | javascript |
| css | css |
| voorkomen | prevent |
| tonen | showing |
| probleem | issue |
| raden | recommend |
NL De muis is niet langer alleen een invoerapparaat; j kunt nu gebeurtenissen tijdens het gamen voelen en helpen bij het nemen van kritische beslissingen. Pas elk aspect van de meldingen aan, van intensiteit tot trillingspatronen.
EN The mouse is no longer merely an input device; you can now feel in‐game events, aiding in critical decision‐making. Customize every aspect of the alerts from intensity to vibration patterns.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| muis | mouse |
| langer | longer |
| gebeurtenissen | events |
| gamen | game |
| voelen | feel |
| kritische | critical |
| beslissingen | decision |
| aspect | aspect |
| meldingen | alerts |
| intensiteit | intensity |
| alleen | merely |
NL Sindsdien heeft hij zich ontwikkeld tot een allround software en hardwareontwikkelaar die met een kritische blik niet alleen nadenkt over hoe hij het maakt, maar zich ook graag bemoeit met wát hij maakt
EN Nowadays he focuses on web development (front and backend), iOS (e.g
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hij | he |
NL Met een kritische blik kun je zien dat dit nog niet het ultieme voorbeeld van branded commerce is, maar als ik inlog via Facebook staat er ‘About Max’
EN Looking with a critical eye you can see that this is not the ultimate example of branded commerce yet, but when I log in via Facebook ‘About You’ changes to ‘About Max’
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kritische | critical |
| ultieme | ultimate |
| voorbeeld | example |
| branded | branded |
| commerce | commerce |
| max | max |
NL Projectmanagers gebruiken kritische weg programma?s te analyseren welke taken essentieel zijn voor het project afronding, in de kortste mogelijk tijd, en welke taken niet kritisch zijn.
EN Project Managers use critical path schedules to analyze which tasks are essential for completing the project in the shortest time possible, and which tasks aren't critical.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| projectmanagers | project managers |
| gebruiken | use |
| mogelijk | possible |
| tijd | time |
NL Van de zeven taken betreffende het program, Prototyping en Integratie Testen zijn niet op de kritische weg
EN Out of the seven tasks on the schedule, Prototyping and Integration Testing are not on the critical path
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| taken | tasks |
| integratie | integration |
| testen | testing |
| kritische | critical |
NL Support, elke dag tussen 9u en 20u - voor niet-kritische vragen
EN Support, every day between 9 a.m. and 8 p.m. - for non-critical questions
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| support | support |
| elke | every |
| en | and |
| vragen | questions |
NL Als u een techneut bent die op zoek is naar krachtige mogelijkheden voor het bewerken van documenten voor niet-kritische bedrijfsprocessen, overweeg dan ONLYOFFICE Community Editie
EN If you are a tech enthusiast seeking powerful document-editing capabilities for non-critical business processes, consider ONLYOFFICE Docs Community Edition
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| krachtige | powerful |
| mogelijkheden | capabilities |
| bewerken | editing |
| bedrijfsprocessen | business processes |
| onlyoffice | onlyoffice |
| community | community |
| zoek | seeking |
NL Uiteraard blijft het noodzakelijk dat je dit ook zelf opvolgt en niet wacht tot wij je een herinnering voor een kritische update sturen om jouw software up-to-date te houden.
EN Of course, you still have to follow this up yourself; you should not wait for us to send you a reminder about a critical update to keep your software up-to-date.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uiteraard | of course |
| herinnering | reminder |
| kritische | critical |
| update | update |
| up-to-date | up-to-date |
NL Het proces om kritische kwetsbaarheden op te lossen is niet van toepassing op onze Atlassian Cloud-producten, aangezien deze altijd door Atlassian worden opgelost zonder dat daar verder actie van onze klanten voor nodig is.
EN The critical vulnerabilities resolution process does not apply to our Atlassian Cloud products as these services are always fixed by Atlassian without any additional action from customers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kritische | critical |
| kwetsbaarheden | vulnerabilities |
| atlassian | atlassian |
| klanten | customers |
| cloud | cloud |
| verder | additional |
NL Render-blokkerende JavaScript en CSS voorkomen dat sites een pagina tonen voordat deze bestanden zijn geladen. Om dit probleem op te lossen, raden wij aan om CSS te minifiëren. Stel ook niet-kritieke CSS uit en inline kritische CSS.
EN Render-blocking JavaScript and CSS prevent sites from showing a page before loading these files. To fix this issue, we recommend minifying CSS. Also, defer non-critical CSS and inline critical CSS.
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL Stel het laden van niet-kritische CSS en Javascript uit, voor het sneller renderen van pagina?s
EN Defer non critical CSS and Javascript for rendering pages faster than ever before
NL We hebben ervoor gezorgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor een missie-kritische agenda. Uw cloudserver is altijd beschikbaar wanneer u het nodig hebt.
EN We have ensured that there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for a mission-critical agenda. Your Cloud Server is always available whenever you need it.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| punt | point |
| falen | failure |
| zodat | so |
| netwerk | network |
| stabiliteit | stability |
| bieden | provide |
| beschikbaar | available |
| agenda | agenda |
NL We hebben gewaarborgd dat er geen enkel punt van falen is, zodat ons redundant netwerk stabiliteit zal bieden voor uw missie-kritische agenda. Jouw VPS is altijd beschikbaar wanneer u het nodig heeft.
EN We have ensured there is no single point of failure so that our redundant network will provide stability ready for your mission-critical agenda. Your VPS is always available whenever you need it.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gewaarborgd | ensured |
| enkel | single |
| punt | point |
| falen | failure |
| zodat | so |
| netwerk | network |
| stabiliteit | stability |
| zal | will |
| bieden | provide |
| vps | vps |
| beschikbaar | available |
| agenda | agenda |
NL Geef kritische inzichten en laat ons weten hoe we de tools en functies kunnen bouwen die meerwaarde voor je teams hebben.
EN Provide critical insight and let us know how we can build the tools and features your teams value.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kritische | critical |
| functies | features |
| bouwen | build |
| je | your |
NL Digitale assets zijn een kritische component voor elk digitaal touchpoint
EN Digital assets are a critical component for every digital touchpoint
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| assets | assets |
| kritische | critical |
| component | component |
NL Het is daarom belangrijk dat we informatie beschermen op basis van het kritische gehalte ervan
EN It is, therefore, important that we protect information based on its criticality
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| daarom | therefore |
| we | we |
| informatie | information |
| beschermen | protect |
NL Doordat het zo beroemd is, zijn er veel kritische opmerkingen over dit diagram (deze post van Excelcharts.com is een goed voorbeeld)
EN Because of its fame, there is a lot of critical commentary about this chart (this post from Excelcharts.com is a good example)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kritische | critical |
| diagram | chart |
| post | post |
| goed | good |
| voorbeeld | example |
NL Tableau Creator is bedoeld voor analisten en intensieve gebruikers die kritische vragen stellen en grondige inzichten uit hun data willen halen.
EN New customers will no longer be able to purchase Tableau Desktop, but will be purchasing the Tableau Creator offering which includes Tableau Desktop, Tableau Prep and a Creator licence for Tableau Online or Tableau Server.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tableau | tableau |
| gebruikers | customers |
| willen | will |
NL “Karen Lanning stelde ons steeds kritische vragen
EN “Karen Lanning asked us a bunch of critical questions
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ons | us |
| kritische | critical |
NL Werkgroepen richting en ondersteuning geven voor kritische beveiligingsrisico's en complianceprogramma's
EN Provide direction and support to working groups on critical security risks and compliance programs
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| en | and |
| ondersteuning | support |
| geven | provide |
| kritische | critical |
NL Robots zijn stuk, maar we kunnen voor ze zorgen. Kunstenaars spelen daarbij een urgente en kritische rol.
EN The Amsterdam Urban Ecology Pilot explores the Amsterdam Science Park to better understand all living creatures that use it.
NL Waag zet in op die vaardigheden, bewustwording en kritische analyse, door zelf hands-on met de technologie aan de slag te gaan
EN Waag focuses on these skills, and on awareness and critical analysis, by working with technologies with a hands-on approach
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vaardigheden | skills |
| kritische | critical |
| analyse | analysis |
| technologie | technologies |
| waag | waag |
NL Maakonderwijs stelt mensen in staat te leren door te doen en een kritische houding ten opzichte van technologie te ontwikkelen
EN Maker education enables people to learn by doing, and to develop critical attitudes towards technology
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maakonderwijs | maker education |
| mensen | people |
| kritische | critical |
| technologie | technology |
| in staat | enables |
NL In Waags visie op onderwijs staan kennis en kritische analyse gelijk aan maatschappelijke- en sociale vaardigheden
EN In Waag’s vision on education, knowledge and critical analysis are equally important to societal and social skills
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| visie | vision |
| onderwijs | education |
| staan | are |
| en | and |
| kritische | critical |
| analyse | analysis |
| sociale | social |
NL SEO-fouten hebben verschillende urgenties. Alle parameters in de crawler zijn ontwikkeld en geprioriteerd door onze SEO-experts van de meest kritische fouten naar de minst urgente foutmeldingen.
EN SEO errors have different importance. All parameters inside SEO crawler were developed and prioritized by our experts in order from the most critical to the least important.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verschillende | different |
| parameters | parameters |
| ontwikkeld | developed |
| kritische | critical |
| fouten | errors |
| minst | least |
| seo | seo |
| crawler | crawler |
| experts | experts |
NL Iedereen en iedereen zouden kunnen profiteren van het maken van een back-up van hun kritische gegevens, om te beginnen, onze nachtelijke back-ups add-on-service.
EN Anyone and everyone could benefit from backing up their critical data, to begin with, our nightly backups add-on service.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kritische | critical |
| gegevens | data |
| beginnen | begin |
| service | service |
NL Het wordt ook verergerd door andere problemen die kunnen worden veroorzaakt door slechte communicatie - kritische instructies die worden gemist of verkeerd worden begrepen, is hier een voorbeeld van.
EN This is made even worse by other consequences of poor communications, such as missing critical instructions, not being heard or being misunderstood.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| slechte | poor |
| communicatie | communications |
| kritische | critical |
| instructies | instructions |
| kunnen | made |
NL Dit kritische element helpt de bevordering van datageletterdheid binnen een bedrijf en vergroot de kansen van datawetenschappers om impact te maken
EN This critical element helps promote data literacy across an organisation and amplifies data scientists’ ability to make an impact
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kritische | critical |
| element | element |
| helpt | helps |
| impact | impact |
| bedrijf | organisation |
NL Wiskunde en statistieken spelen net als coderen een kritische rol in datawetenschap
EN Much like coding, maths and statistics play a critical part in data science
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wiskunde | maths |
| spelen | play |
| coderen | coding |
| kritische | critical |
| rol | part |
NL Automatiseer kritische activiteiten voor betrouwbare en beschikbare services.
EN Automate critical operations to provide highly available, reliable services.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| automatiseer | automate |
| kritische | critical |
| activiteiten | operations |
| voor | to |
| betrouwbare | reliable |
| beschikbare | available |
| services | services |
NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.
EN This course covers the grammar section. These lessons are referred to as “Language and Culture” by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| grammatica | grammar |
| cultuur | culture |
| genoemd | referred to |
| woordenschat | vocabulary |
| kritische | critical |
| aspecten | aspects |
NL Deze lessen worden door Rocket French Taal en Cultuur genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus
EN These lessons are referred to as Language and Culture by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| cultuur | culture |
| genoemd | referred to |
| woordenschat | vocabulary |
| grammatica | grammar |
| kritische | critical |
| aspecten | aspects |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
niet kritische kritische kritische blik kritische functies kritische projecten kritische gegevens kritische taken kritische instructies kritische gehalte ervan kritische weg diagram kritische agenda kritische opmerkingen kritische infrastructuur kritische element helpt kritische benaderingen kritische systemen draaien kritische analyse gelijk missie kritische agenda uitvoering van kritische kritische vragen stelt minder kritische data kritische houding ten kritische vragen stellen meest kritische fijnproever kritische leveranciers regelmatig geef kritische inzichten projectmanagers gebruiken kritische vaak een kritische geven voor kritische meest kritische voordeel biedt kritische inzichten niet commercieel niet technische teams niet inwoner niet naleving niet commercieel — niet identificeerbare gegevens niet conformiteit niet exclusieve niet technische niet afdwingbaar niet zendesk diensten niet activiteit niet magnetische voorwerpen niet technische gebruikers optie plaatsen toevoegen niet verschijnt niet leden niet exclusieve licentie niet essentiële winkels niet truc
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko