NL We werken samen met vooraanstaande investeerders, aanjagers en technologiepartners om start-ups op weg te helpen. Start-ups die zich via onze partners opgeven, profiteren van exclusieve Zendesk-voordelen.
Maaaring isalin ang "mini start ups" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL We werken samen met vooraanstaande investeerders, aanjagers en technologiepartners om start-ups op weg te helpen. Start-ups die zich via onze partners opgeven, profiteren van exclusieve Zendesk-voordelen.
EN We work with world-class investors, accelerators and technology partners to set up their startups for success. Startups which sign up through our partners unlock exclusive Zendesk benefits.
Dutch | Ingles |
---|---|
investeerders | investors |
start-ups | startups |
partners | partners |
exclusieve | exclusive |
voordelen | benefits |
NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes
EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success
Dutch | Ingles |
---|---|
start-ups | startups |
digitale | digital |
hoge | high |
succes | success |
o | o |
NL In Delfzijl en de Eemshaven zijn in ieder geval alle ingrediënten aanwezig om start-ups en scale-ups te faciliteren voor een goede start van een hopelijk lange en succesvolle ontwikkeling.
EN Delfzijl and Eemshaven offer all the ingredients needed to help startups and scale-ups get off to a good start and undergo long-term and successful development.
Dutch | Ingles |
---|---|
ingrediënten | ingredients |
start-ups | startups |
goede | good |
start | start |
lange | long |
succesvolle | successful |
ontwikkeling | development |
eemshaven | eemshaven |
NL Slechts 2% van de start-ups haalt de scale-up fase. Het is onze missie om dit percentage te verhogen met de juiste ondersteuning op het gebied van financiering, netwerk en kennis. Start-ups die het niet redden, vertonen vaak inconsistent gedrag.
EN Just 2% of startups reach the scale-up phase. It is our mission to increase this percentage by providing the correct support in terms of financing, network and expertise. Startups that don’t make it are often inconsistent in their behavior.
Dutch | Ingles |
---|---|
start-ups | startups |
fase | phase |
missie | mission |
percentage | percentage |
ondersteuning | support |
financiering | financing |
netwerk | network |
kennis | expertise |
gedrag | behavior |
op | make |
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
Dutch | Ingles |
---|---|
als | if |
opgeslagen | saved |
gecodeerde | encrypted |
itunes | itunes |
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
Dutch | Ingles |
---|---|
macos | macos |
itunes | itunes |
users | users |
library | library |
application | application |
maakt | creates |
plaats | place |
NL Sommige mensen gebruiken hun server voor het opslaan van afgelegen back-ups.Zelfs als u al een plaats hebt waar u back-ups bijhoudt, met meerdere back-ups van uw site, databases en andere informatie vitaal is voor het snel herstellen van een MISHAP.
EN Some people use their server for storing remote backups. Even if you already have a place where you keep backups, having multiple backups of your site, databases, and other information is vital for quickly recovering from any mishap.
Dutch | Ingles |
---|---|
mensen | people |
server | server |
afgelegen | remote |
back-ups | backups |
informatie | information |
vitaal | vital |
snel | quickly |
herstellen | recovering |
databases | databases |
NL Op macOS slaat iTunes back-ups op in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 maakt back-ups met Finder in plaats van iTunes, maar deze back-ups worden op dezelfde plaats opgeslagen.)
EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)
Dutch | Ingles |
---|---|
macos | macos |
itunes | itunes |
users | users |
library | library |
application | application |
maakt | creates |
plaats | place |
NL (Als u back-ups op een andere plaats hebt opgeslagen, kunt u die locatie toevoegen door te klikken op "Klik hier om iTunes-back-ups toe te voegen".) Als u gecodeerde iTunes-back-ups hebt, moet u uw back-upwachtwoord opgeven om om ze te lezen.
EN (If you've saved backups in a different place, you can add that location by clicking on "Click here to add iTunes backups".) If you've got encrypted iTunes backups, you’ll need to provide your backup password in order to read them.
Dutch | Ingles |
---|---|
als | if |
opgeslagen | saved |
gecodeerde | encrypted |
itunes | itunes |
NL Back-ups van alle bestanden, met inbegrip van databaseback-ups en bestandenback-ups
EN Backups of all files including database backups and file backups
NL De Anglepoise 90 Mini Mini Desk Lamp is de mini en de bijgewerkte versie van de originele Model 90 lamp van Anglepoise
EN The Anglepoise 90 Mini Mini Desk Lamp is the mini and updated version of the original Model 90 lamp by Anglepoise
Dutch | Ingles |
---|---|
mini | mini |
desk | desk |
lamp | lamp |
is | is |
bijgewerkte | updated |
versie | version |
originele | original |
model | model |
NL De prijzen van DJI's Mini 3 en Mini 3 Pro zijn uitgelekt en zijn flink gestegen ten opzichte van de Mini 2.
EN Pricing has leaked for DJI's Mini 3 and Mini 3 Pro and it is a big increase from the Mini 2.
Dutch | Ingles |
---|---|
prijzen | pricing |
dji | dji |
s | s |
mini | mini |
NL De Anglepoise 90 Mini Mini Desk Lamp is de mini en de bijgewerkte versie van de originele Model 90 lamp van Anglepoise
EN The Anglepoise 90 Mini Mini Desk Lamp is the mini and updated version of the original Model 90 lamp by Anglepoise
Dutch | Ingles |
---|---|
mini | mini |
desk | desk |
lamp | lamp |
is | is |
bijgewerkte | updated |
versie | version |
originele | original |
model | model |
NL Voldoen aan de behoeften van start-ups en scale-ups over de hele wereld
EN Meeting the needs of startups and scaleups from across the globe
Dutch | Ingles |
---|---|
behoeften | needs |
start-ups | startups |
wereld | globe |
NL Clarity werkt met start-ups en scale-ups, challengers en multinationals - of het nu gaat om public relations, online communicatie of een geheel andere, verfrissende aanpak.
EN Clarity works with start-ups and scale-ups, challengers and industry titans ? whether it?s public relations, digital communications, social media or an entirely different and fresh approach.
Dutch | Ingles |
---|---|
werkt | works |
public | public |
geheel | entirely |
andere | different |
aanpak | approach |
online | digital |
NL Start-ups en scale-ups zijn op zoek naar kennis, geld en partners om hun onderneming verder te laten groeien, juist in deze tijd
EN Start-ups and scale-ups are looking for knowledge, money and partners to further grow their business, especially in these times
Dutch | Ingles |
---|---|
en | and |
kennis | knowledge |
geld | money |
partners | partners |
verder | further |
groeien | grow |
tijd | times |
NL Start-ups en scale-ups zijn op zoek naar kennis, geld en partners om hun onderneming verder te laten groeien, juist in deze tijd
EN Start-ups and scale-ups are looking for knowledge, money and partners to further grow their business, especially in these times
Dutch | Ingles |
---|---|
en | and |
kennis | knowledge |
geld | money |
partners | partners |
verder | further |
groeien | grow |
tijd | times |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
Dutch | Ingles |
---|---|
programma | program |
start-ups | startups |
begeleiden | support |
hun | their |
groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
Dutch | Ingles |
---|---|
programma | program |
start-ups | startups |
begeleiden | support |
hun | their |
groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
Dutch | Ingles |
---|---|
programma | program |
start-ups | startups |
begeleiden | support |
hun | their |
groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
Dutch | Ingles |
---|---|
programma | program |
start-ups | startups |
begeleiden | support |
hun | their |
groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
Dutch | Ingles |
---|---|
programma | program |
start-ups | startups |
begeleiden | support |
hun | their |
groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
Dutch | Ingles |
---|---|
programma | program |
start-ups | startups |
begeleiden | support |
hun | their |
groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
Dutch | Ingles |
---|---|
programma | program |
start-ups | startups |
begeleiden | support |
hun | their |
groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
Dutch | Ingles |
---|---|
programma | program |
start-ups | startups |
begeleiden | support |
hun | their |
groei | growth |
NL Een programma om start-ups en scale-ups te begeleiden en zo hun groei te versnellen
EN A support program for startups and scaleups to accelerate their growth
Dutch | Ingles |
---|---|
programma | program |
start-ups | startups |
begeleiden | support |
hun | their |
groei | growth |
NL Groot netwerk van start-ups en scale-ups
EN Large start- and scale-up network
Dutch | Ingles |
---|---|
groot | large |
netwerk | network |
NL Aantrekkelijke vestigingsplaats voor start-ups en scale-ups
EN Attractive location for startups and scale-ups
Dutch | Ingles |
---|---|
aantrekkelijke | attractive |
start-ups | startups |
en | and |
NL Ambitieuze start-ups en scale-ups zijn belangrijk voor de economische ontwikkeling in een gebied. Ze zorgen voor dynamiek, innovatie en trekken talentvolle mensen aan, vaak met een technologische inslag.
EN Ambitious startups and scale-ups are important for a region?s economic development. They create dynamism and innovation, and attract talented people, often with a technological slant.
Dutch | Ingles |
---|---|
ambitieuze | ambitious |
start-ups | startups |
belangrijk | important |
economische | economic |
gebied | region |
trekken | attract |
mensen | people |
vaak | often |
technologische | technological |
NL Grote bedrijven besteden bovendien hun Research & Development steeds vaker uit aan start-ups en scale-ups
EN Moreover, large companies are increasingly outsourcing their Research & Development to startups and scale ups
Dutch | Ingles |
---|---|
grote | large |
bedrijven | companies |
research | research |
development | development |
steeds | increasingly |
start-ups | startups |
NL Samen met start-ups en scale-ups werken we aan oplossingen die goed zijn voor onze klanten & goed voor de wereld om ons heen
EN Together with startups and scale-ups, we collectively work on solutions that benefit both our clients and the world around us
Dutch | Ingles |
---|---|
start-ups | startups |
werken | work |
oplossingen | solutions |
klanten | clients |
NL Verzekeren en pensioen voor start-ups & scale-ups
EN Insurance and pensions for startups & scale-ups
Dutch | Ingles |
---|---|
en | and |
voor | for |
start-ups | startups |
verzekeren | insurance |
NL Lees meer over ons innovatienieuws en de laatste innovatietrends, laat je inspireren door andere start-ups en scale-ups die je zijn voorgegaan of ontdek welke voor jou relevante events wij en onze partners organiseren.
EN Read more about our innovation news and the latest innovation trends, get inspired by other startups and scale-ups and find out which events we and our partners organize for you.
Dutch | Ingles |
---|---|
start-ups | startups |
events | events |
partners | partners |
organiseren | organize |
NL Wij geloven dat start-ups en scale-ups een essentiële rol vervullen in een wereld die zich kenmerkt door continue verandering
EN We believe that startups and scale-ups play an essential role in a world that is characterized by continuous change
Dutch | Ingles |
---|---|
wij | we |
geloven | believe |
start-ups | startups |
essentiële | essential |
rol | role |
wereld | world |
continue | continuous |
verandering | change |
NL De teams moeten autonoom en snel werken, zoals mini-start ups, om hun doelen te bereiken en het merk en de organisatie te laten groeien.
EN Teams need to work autonomously and quickly, like mini start ups, in order to meet their goals and grow the Klarna brand and business.
Dutch | Ingles |
---|---|
snel | quickly |
doelen | goals |
groeien | grow |
mini | mini |
NL Ik hoop dat met het actief betrekken van onze Delftse en Rotterdamse alumni bij het vergroten van het aantal en de kwaliteit van start-ups, we samen ons start-up ecoysteem verbeteren. Ik ben er trots op onderdeel te zijn van deze ontwikkeling
EN I hope that by actively involving our Delft and Rotterdam alumni in increasing the number and quality of start-ups, we will improve our start-up ecosystem together. I am proud to be part of this development
Dutch | Ingles |
---|---|
hoop | hope |
actief | actively |
betrekken | involving |
alumni | alumni |
trots | proud |
onderdeel | part |
ontwikkeling | development |
NL Omdat 64% van de Australische technische start-ups in Sydney zijn gevestigd, staat de stad tussen 20 steden wereldwijd op de 16e plaats in de start-upecosysteemindex.
EN With 64% of Australian tech startups in Sydney, globally, it ranks 16th among 20 cities on the Startup Ecosystem Index.
Dutch | Ingles |
---|---|
australische | australian |
technische | tech |
start-ups | startups |
wereldwijd | globally |
NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
Dutch | Ingles |
---|---|
warm | warm |
zal | will |
high | high |
leiden | lead |
ben | ben |
ups | ups |
burpees | burpees |
NL Als je meerdere back-ups in deze map hebt, kies je degene waarvan je Kik-berichten wilt herstellen met behulp van het vervolgkeuzemenu links. Voor gecodeerde iTunes-back-ups moet u uw back-upwachtwoord opgeven.
EN If you have more than one backups in this folder, chose the one you want to recover Kik messages from, using the dropdown left menu. For encrypted iTunes backups, you'll need to provide your backup password.
Dutch | Ingles |
---|---|
map | folder |
vervolgkeuzemenu | dropdown |
gecodeerde | encrypted |
kies | chose |
kik | kik |
itunes | itunes |
NL Nachtelijke back-ups, of cloud-back-ups, wat u in staat stelt om informatie op afstand op te slaan in de cloud die eerder op uw lokale apparaat is gehuisvest
EN Nightly backups, or cloud backups, are what enable you to remotely store information in the cloud that was previously housed on your local device
Dutch | Ingles |
---|---|
of | or |
informatie | information |
cloud | cloud |
eerder | previously |
lokale | local |
apparaat | device |
gehuisvest | housed |
in staat | enable |
op afstand | remotely |
NL Ze besparen u geld als u kiest voor cloudback-ups in tegenstelling tot andere soorten back-ups
EN They save you money if you choose cloud backups as opposed to other kinds of backups
Dutch | Ingles |
---|---|
besparen | save |
geld | money |
kiest | choose |
soorten | kinds |
back-ups | backups |
NL Je kunt back-ups maken van maximaal 3 Homeys waar je eigenaar van bent. Per Homey worden de laatste 7 back-ups bewaard. Leer meer
EN You can create backups for up to 3 Homeys you're an owner of.The last 7 backups per Homey will be stored. Learn more
Dutch | Ingles |
---|---|
back-ups | backups |
maken | create |
eigenaar | owner |
homey | homey |
bewaard | stored |
leer | learn |
NL Uw back-ups worden hier opgeslagen als u een van onze gekochte back-upservices hebt.U ziet de back-upgegevens onder hun objectopslagpaneel, de grootte en de naamgeving van het objectblok voor de back-ups die er zijn, samen met een objecttelling.
EN Your backups are stored here if you have any of our backup services purchased. You will see the backed-up data under their Object Storage panel, the size and the naming of the object block for the backups that are there, along with an object count.
Dutch | Ingles |
---|---|
opgeslagen | stored |
gekochte | purchased |
grootte | size |
NL Ja, bel hiervoor de website van onze verzendpartners UPS (link naar UPS) of DHL (link naar DHL)
EN Yes, to do this, please call the website of our shipping partners UPS(link to UPS) or DHL(link to DHL)
Dutch | Ingles |
---|---|
ja | yes |
bel | call |
website | website |
onze | our |
of | or |
NL Met onze back-ups-add-on, kunt u 's nachts back-ups van uw volledige CPANEL, inclusief bestanden van uw site.
EN With our Backups addon, you can get Nightly backups of your full cPanel, including your site's files.
Dutch | Ingles |
---|---|
s | s |
back-ups | backups |
volledige | full |
cpanel | cpanel |
inclusief | including |
bestanden | files |
site | site |
NL U kunt deze tool selecteren om externe opslag voor uw back-ups te configureren. dit is ideaal als u ruimte op uw server wilt besparen en een andere server wilt configureren als bestandsserver om uw back-ups op te slaan.
EN You can select this tool to configure remote storage for your backups. this is ideal if you want to save space on your server and have another server configured as a file server to store your backups.
Dutch | Ingles |
---|---|
tool | tool |
selecteren | select |
externe | remote |
ideaal | ideal |
ruimte | space |
server | server |
besparen | save |
NL Een plug-in voor WordPress back-ups is verleden tijd. Jouw WordPress back-ups worden gratis geïntegreerd in onze WordPress hosting en AVG-conform opgeslagen op beveiligde servers.
EN WordPress backup plugins are a thing of the past. Free WordPress backups are included in all our WordPress hosting plans and stored on secure GDPR compliant servers.
Dutch | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
opgeslagen | stored |
beveiligde | secure |
servers | servers |
avg | gdpr |
conform | compliant |
NL WordPress back-ups - volledig automatisch en zonder plugin. De dagelijkse back-ups van jouw websites zijn volledig geïntegreerd in onze WordPress hosting, beveiligd via onze eigen servers en altijd gratis.
EN WordPress backups - completely automatic and without a plugin. Daily backups of your websites are fully integrated into our WordPress hosting infrastructure, stored on our own servers and always free of charge.
Dutch | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
back-ups | backups |
automatisch | automatic |
plugin | plugin |
dagelijkse | daily |
websites | websites |
geïntegreerd | integrated |
hosting | hosting |
servers | servers |
NL Met handmatige back-ups kun je herstelpunten instellen die niet automatisch worden verwijderd. Perfect voor het maken van back-ups waar je op elk moment toegang toe hebt.
EN With manual backups, you can set restore points that are not automatically deleted – perfect for creating backups that you always have access to.
Dutch | Ingles |
---|---|
handmatige | manual |
back-ups | backups |
automatisch | automatically |
verwijderd | deleted |
perfect | perfect |
toegang | access |
NL Je kunt WordPress back-ups handmatig aanmaken en importeren of van onze automatische back-ups gebruikmaken. Wij maken automatisch elke nacht een nieuwe back-up van je shop.
EN You can create and import WordPress backups manually or relax and let our automatic backup system do the work. We automatically create a new backup of your shop every night.
Dutch | Ingles |
---|---|
wordpress | wordpress |
handmatig | manually |
importeren | import |
of | or |
nacht | night |
shop | shop |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin