NL Je maakt een geborduurde compositie door letters en ontwerpen te combineren die zijn geïnspireerd op natuurthema's. Het stuk wordt ingelijst in de lijst en kan als decoratieobject worden gebruikt.
Isalin ang "maakt een geborduurde" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "maakt een geborduurde" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng maakt een geborduurde
Maaaring isalin ang "maakt een geborduurde" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng maakt een geborduurde
Dutch
Ingles
EN Create an embroidered composition by combining letters and drawings inspired by nature. The piece will be framed and ready to be used as a decorative object.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| combineren | combining |
| geïnspireerd | inspired |
| stuk | piece |
| gebruikt | used |
NL Je maakt een geborduurde compositie door letters en ontwerpen te combineren die zijn geïnspireerd op natuurthema's. Het stuk wordt ingelijst in de lijst en kan als decoratieobject worden gebruikt.
EN Create an embroidered composition by combining letters and drawings inspired by nature. The piece will be framed and ready to be used as a decorative object.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| combineren | combining |
| geïnspireerd | inspired |
| stuk | piece |
| gebruikt | used |
NL Glimlachende houding, gekleed in een geborduurde capribroek met hoge taille en een wit overhemd met ruches, hanterend een Rolleiflex-camera die op de romp van een omgekeerde boot in de haven staat
EN Smiling attitude, dressed in high waisted embroidered capri pants and a frilled white shirt, handling a Rolleiflex camera standing on the hull of an upturned boat in port
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| houding | attitude |
| gekleed | dressed |
| wit | white |
| overhemd | shirt |
| haven | port |
| staat | standing |
| camera | camera |
NL Italiaanse actrice Sophia Loren leunend tegen een muur, gedragen op een terras van het Canal Grande, in een geborduurde witte jurk, Venetië, 1955
EN Italian actress Sophia Loren leaning on a wall, carried on a terrace of Canal Grande, wearing an embroidered white dress, Venice, 1955
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| italiaanse | italian |
| actrice | actress |
| muur | wall |
| terras | terrace |
| witte | white |
| jurk | dress |
| venetië | venice |
| loren | loren |
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| look | look |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| kunnen | can |
| heren | men |
| t-shirt | shirt |
| motieven | motifs |
| effen | plain |
NL Je creëert een geborduurde collage boordevol kleur en reliëf in een borduurring. Je print een foto op transferpapier en borduurt erop.
EN Create an embroidered collage on an embroidery hoop, filled with color and volume. Transfer a photo onto fabric and embroider directly onto the image.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| creëert | create |
| boordevol | filled |
| kleur | color |
NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt
EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| look | look |
| collectie | collection |
| ikks | ikks |
| kunnen | can |
| heren | men |
| t-shirt | shirt |
| motieven | motifs |
| effen | plain |
NL met print of jumpsuit, voor een silhouet dat helemaal in de tijdsgeest past. Op en top couture, de geborduurde satijnen bomber wordt uw beste bondgenoot om uw outfits een sport-chic toets te geven.
EN or a long jumpsuit for a trendy look. The ultra-couture embroidered satin bomber jacket, meanwhile, will be your best friend for adding a sporty chic touch to your outfits.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| of | or |
| satijnen | satin |
| uw | your |
| toets | touch |
| chic | chic |
| outfits | outfits |
NL Nieuwe auto, woning of werkplek? Een geborduurde sleutelhanger is een mooie toevoeging aan elke sleutelbos.
EN Embroidered baby fleece dressing gown. A super-soft dimple fleece dressing gown to keep them warm.
NL Ons geborduurde canvas is een simplistische, stijlvolle manier om vol trots een naam te tonen.
EN Embroider your name, initials and words onto a baseball cap that's handmade to order.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| naam | name |
NL Voeg een prachtig accent toe aan je slaapkamer, met je eigen geborduurde kussensloop. Comfort en stijl in één.
EN These embroidered towels come in a hand towel and bath towel size and are extra soft.
NL met print of jumpsuit, voor een silhouet dat helemaal in de tijdsgeest past. Op en top couture, de geborduurde satijnen bomber wordt uw beste bondgenoot om uw outfits een sport-chic toets te geven.
EN or a long jumpsuit for a trendy look. The ultra-couture embroidered satin bomber jacket, meanwhile, will be your best friend for adding a sporty chic touch to your outfits.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| of | or |
| satijnen | satin |
| uw | your |
| toets | touch |
| chic | chic |
| outfits | outfits |
NL Nieuwe auto, woning of werkplek? Een geborduurde sleutelhanger is een mooie toevoeging aan elke sleutelbos.
EN Embroidered baby fleece dressing gown. A super-soft dimple fleece dressing gown to keep them warm.
NL Ons geborduurde canvas is een simplistische, stijlvolle manier om vol trots een naam te tonen.
EN Create a stunning cap personalised to them with our beautifully embroidered kids caps.
NL Voeg een prachtig accent toe aan je slaapkamer, met je eigen geborduurde kussensloop. Comfort en stijl in één.
EN Elevate your bedroom with your very own embroidered pillowcase. Cosy and personalised to your own needs.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| slaapkamer | bedroom |
NL Kies halverwege het seizoen voor een effen headband of geborduurde band
EN A plain headband or embroidered headband is perfect for mid-season
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| seizoen | season |
| effen | plain |
NL Geborduurde ontwerpen zijn een geweldige manier om uw merk onder de aandacht te brengen, of u nu producten wilt doorverkopen of promotionele producten wilt weggeven
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| geweldige | great |
| manier | way |
| doorverkopen | resell |
NL Het kan lastig zijn om te kiezen tussen op maat gemaakte geborduurde kleding of zeefdrukopties, maar er zijn een paar dingen die u kunnen helpen bij het maken van de beste keuze
EN It can be tricky to decide whether to choose between custom embroidered apparel or screen printing options, but there are a few things that can help you make the best choice
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| lastig | tricky |
| kleding | apparel |
NL Een van de meest gestelde vragen is of u afdrukopties of geborduurde hoeden voor uw campagne moet selecteren
EN One of the most asked questions is whether you should select printing options or embroidered hats for your campaign
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hoeden | hats |
| campagne | campaign |
NL Creëer een geborduurde compositie door letters, vormen, kleuren en texturen te combineren
EN Create an embroidered composition combining letters, shapes, colors, and textures
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| letters | letters |
| kleuren | colors |
| texturen | textures |
| combineren | combining |
NL Geborduurde fleece badjas voor volwassenen. Een superzachte 'dimple' fleece kamerjas om heerlijk in te relaxen.
EN Embroider a soft bamboo robe with a name or initials for the perfect gift.
NL Deze geborduurde handdoeken zijn verkrijgbaar in twee maten en worden gemaakt van een superzachte bamboe-katoenmix.
EN Elevate your bedroom with your very own embroidered pillowcase. Cosy and personalised to your own needs.
NL We hebben een selectie badjassen, dekens en nog veel meer geborduurde cadeaus voor baby's
EN You can choose from robes, blankets and many more products to embroider
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| selectie | choose |
| dekens | blankets |
NL Kies halverwege het seizoen voor een effen headband of geborduurde band
EN A plain headband or embroidered headband is perfect for mid-season
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| seizoen | season |
| effen | plain |
NL Geborduurde fleece badjas voor volwassenen. Een superzachte 'dimple' fleece kamerjas om heerlijk in te relaxen.
EN Embroider your name, initials and words onto a baseball cap that's handmade to order.
NL Deze geborduurde handdoeken zijn verkrijgbaar in twee maten en worden gemaakt van een superzachte bamboe-katoenmix.
EN Embroidered fleece dressing gown for adults. A super-soft dimple fleece dressing gown to snuggle up in after a long day.
NL Vier de geboorte van de kleine met een geborduurde romper met tekst of naam.
EN Embroider one side of this elegant cushion.
NL We hebben een selectie badjassen, dekens en nog veel meer geborduurde cadeaus voor baby's
EN You can choose from robes, blankets and many more products to embroider
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| selectie | choose |
| dekens | blankets |
NL Geborduurde ontwerpen zijn een geweldige manier om uw merk onder de aandacht te brengen, of u nu producten wilt doorverkopen of promotionele producten wilt weggeven
EN Embroidered designs are a great way to showcase your brand, whether you’re looking to resell products or giveaway promotional products
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontwerpen | designs |
| geweldige | great |
| manier | way |
| doorverkopen | resell |
NL Het kan lastig zijn om te kiezen tussen op maat gemaakte geborduurde kleding of zeefdrukopties, maar er zijn een paar dingen die u kunnen helpen bij het maken van de beste keuze
EN It can be tricky to decide whether to choose between custom embroidered apparel or screen printing options, but there are a few things that can help you make the best choice
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| lastig | tricky |
| kleding | apparel |
NL Een van de meest gestelde vragen is of u afdrukopties of geborduurde hoeden voor uw campagne moet selecteren
EN One of the most asked questions is whether you should select printing options or embroidered hats for your campaign
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hoeden | hats |
| campagne | campaign |
NL Haar kennis op het gebied van design, fotografie en illustratie bracht haar ertoe een lijn geborduurde kussens te creëren met haar eigen ontwerpen en karakters, gebaseerd op unieke verhalen.
EN Her design, photography, and illustration experience combined led her to create her own line of cushions embroidered with her own designs and characters based on unique stories.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kennis | experience |
| fotografie | photography |
| lijn | line |
| karakters | characters |
| verhalen | stories |
NL Creëer een geborduurde compositie door letters, vormen, kleuren en texturen te combineren
EN Create an embroidered composition combining letters, shapes, colors, and textures
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| letters | letters |
| kleuren | colors |
| texturen | textures |
| combineren | combining |
NL De gestreepte trui heeft nog altijd effect met zijn rock-signatuur van IKKS: kleurrijke accenten, geborduurde patches of zelfs strepen
EN The striped sweater is always a winner, with its trademark IKKS rock look: touches of colour, embroidered patches, and even fun stripes
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| trui | sweater |
| ikks | ikks |
NL Op maat gemaakte geborduurde ontwerpen werken ook beter voor sommige soorten materiaal, waaronder stoffen in fleece-stijl.
EN Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| werken | work |
| beter | better |
| sommige | some |
| soorten | types |
| materiaal | material |
| stoffen | fabrics |
NL Bedrukte of geborduurde hoeden voor promotionele activiteiten worden al jaren gebruikt
EN Printed or embroidered hats for promotional activities have been used for years
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| of | or |
| hoeden | hats |
| voor | for |
| activiteiten | activities |
| jaren | years |
| gebruikt | used |
NL Borduurservices variëren in kosten, afhankelijk van de grootte van de bestelling en de vereisten voor geborduurde kleding. We werken met u samen om uw borduurproject op maat te citeren, zodat u waar voor uw geld krijgt voor uw marketingcampagnes.
EN Embroidery services vary in cost depending on the size of the order and embroidered apparel requirements. We work with you to quote your custom embroidery project to ensure value for money for your marketing campaigns.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| variëren | vary |
| bestelling | order |
| vereisten | requirements |
| kleding | apparel |
| we | we |
| geld | money |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
NL De boyfit heeft zo zijn aanhangers. Voor zijn casual allure, zijn indigo kleur, en, nieuw, voor de geborduurde hartjes achter: wat houdt je nog tegen?
EN The boyfit has its fans. Why resist when it’s indigo, and has hearts embroidered on the back as a new added touch?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nieuw | new |
NL Je leert platte borduursteken en reliëfborduursteken, kiest je perfecte kleurenpalet en begint met het creëren van geborduurde elementen op je foto op stof
EN Learn flat and raised embroidery stitches, see how to find the ideal color palette, and start creating embroidered elements onto your transferred photo
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| platte | flat |
| perfecte | ideal |
| kleurenpalet | palette |
| begint | start |
| creëren | creating |
| elementen | elements |
| foto | photo |
NL Geborduurde hand lettering: maak draagbare kunst
EN Design of Decorative Pieces with Sequins
NL Maak expressieve lettercomposities en leer hoe je kleding kunt personaliseren met uniek geborduurde woorden
EN Learn techniques to create objects where shine is the star
NL Ultrazacht en absorberend; deze strandponcho met geborduurde naam is ideaal voor op vakantie.
EN Embroider your little one's name on a soft poncho towel.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| naam | name |
NL Alle gepersonaliseerde geborduurde cadeaus worden handgemaakt in eigen huis door onze interne borduurexperts
EN Your personalised embroidered gifts are handmade right here in the UK
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| cadeaus | gifts |
| worden | are |
| handgemaakt | handmade |
NL Jouw gepersonaliseerde geborduurde cadeaus worden in onze eigen studio gemaakt door ons team van vakmensen
EN Your custom embroidered gifts are made right here in the UK by our factory experts
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| jouw | your |
| gepersonaliseerde | custom |
| cadeaus | gifts |
| worden | are |
| gemaakt | made |
NL De gestreepte trui heeft nog altijd effect met zijn rock-signatuur van IKKS: kleurrijke accenten, geborduurde patches of zelfs strepen
EN The striped sweater is always a winner, with its trademark IKKS rock look: touches of colour, embroidered patches, and even fun stripes
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| trui | sweater |
| ikks | ikks |
NL Kaki safari-jasje geborduurde biezen rug
EN Khaki braid-embroidered back safari jacket
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kaki | khaki |
| rug | back |
| safari | safari |
| jasje | jacket |
NL Ultrazacht en absorberend; deze strandponcho met geborduurde naam is ideaal voor op vakantie.
EN Embroider your little one's name on a soft poncho towel.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| naam | name |
NL Alle gepersonaliseerde geborduurde cadeaus worden handgemaakt in eigen huis door onze interne borduurexperts
EN Your personalised embroidered gifts are handmade right here in the UK
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| cadeaus | gifts |
| worden | are |
| handgemaakt | handmade |
NL Jouw gepersonaliseerde geborduurde cadeaus worden in onze eigen studio gemaakt door ons team van vakmensen
EN Your custom embroidered gifts are made right here in the UK by our factory experts
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| jouw | your |
| gepersonaliseerde | custom |
| cadeaus | gifts |
| worden | are |
| gemaakt | made |
NL Op maat gemaakte geborduurde ontwerpen werken ook beter voor sommige soorten materiaal, waaronder stoffen in fleece-stijl.
EN Custom embroidered designs also work better for some types of material, including fleece style fabrics.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| werken | work |
| beter | better |
| sommige | some |
| soorten | types |
| materiaal | material |
| stoffen | fabrics |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
creëer een geborduurde geborduurde ontwerpen geborduurde lijn geborduurde kussens geborduurde biezen langs geborduurde satijnen bomber geborduurde witte jurk gemaakte geborduurde ontwerpen gemaakte geborduurde kleding maat gemaakte geborduurde maakt een productie maakt een soundcloud maakt een ip maakt een kabel maakt een plek maakt een enorm maakt een sla maakt een ssl maakt een google maakt een aparte maakt een einde maakt een goede maakt een organisatie maakt een bijzettafel maakt een hogere maakt een gestandaardiseerde maakt een korte eén ontwikkelaar maakt maakt een naadloze maakt een sterke maakt een paginasjabloon maakt een collage maakt een groot één en één een op een eén per één één voor één meistertask maakt com maakt site maakt zal splashtop maakt maakt toegang hij maakt dashboard maakt tableau prep builder maakt maakt shopify maakt verbinding google maakt maakt unieke domeinnaam maakt
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko