NL Deze sjaal verleidt ons met zijn luipaardmotief in nuances van zwart, gebroken wit, camel en kaki accenten.
Isalin ang "luipaardmotief in nuances" sa Ingles
Ipinapakita ang 26 ng 26 mga pagsasalin ng pariralang "luipaardmotief in nuances" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng luipaardmotief in nuances
Dutch
Ingles
EN Black, off-white camel with touches of khaki are great colours for this scarf’s leopard print.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| kaki | khaki |
NL DeepL's neurale netwerken kunnen zelfs de fijnste nuances herkennen en vertalen, beter dan welke andere dienst dan ook
EN DeepL’s neural networks are able to capture even the slightest nuances and reproduce them in translation unlike any other service
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| s | s |
| netwerken | networks |
| kunnen | able |
| nuances | nuances |
| dienst | service |
NL De systemen van DeepL houden taalkundige nuances bij om natuurlijk klinkende vertalingen te produceren waarbij gebruik wordt gemaakt van taal die relevant is voor een specifiek vakgebied, zoals juridische of medische terminologie.
EN DeepL’s systems capture linguistic nuances to produce natural-sounding translations using language relevant to a specific field, such as legal or medical terminology.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| systemen | systems |
| deepl | deepl |
| nuances | nuances |
| natuurlijk | natural |
| vertalingen | translations |
| relevant | relevant |
| vakgebied | field |
| of | or |
| medische | medical |
| terminologie | terminology |
NL Het moge duidelijk zijn dat al deze processen data gebruiken ter verbetering van je bedrijf. Maar laten we er iets dieper induiken om de nuances ertussen te achterhalen.
EN Clearly, all of these processes use data to improve your business, but let’s push a little further to understand the nuances between each.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| duidelijk | clearly |
| processen | processes |
| data | data |
| gebruiken | use |
| verbetering | improve |
| bedrijf | business |
| nuances | nuances |
NL Wij brengen je in contact met SEO-vertalers die lokale nuances en trefwoorden voor jouw industrie kennen
EN We seamlessly connect you with SEO translators who understand local nuances and search terms for your industry
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| contact | connect |
| lokale | local |
| nuances | nuances |
| industrie | industry |
| kennen | understand |
| seo | seo |
| vertalers | translators |
NL Dit wordt mogelijk met een wereldwijd netwerk van ongeveer 1.000 werknemers met ongeveer 100 professionals die rechtstreeks SEO beoefenen - wat betekent dat we uw markt en al zijn nuances begrijpen
EN This becomes possible with a global network footprint of around 1,000 employees with just under 100 of these professionals directly practicing SEO – which means that we understand your market and all its nuances
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| netwerk | network |
| werknemers | employees |
| professionals | professionals |
| rechtstreeks | directly |
| seo | seo |
| markt | market |
| nuances | nuances |
NL Afhankelijk van de aders van het out kunnen zich nuances voordoen in de tint van de gravure op de hecht.
EN The shades of the engraving colour on the handle can vary depending on the grain of the wood.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kunnen | can |
| gravure | engraving |
NL In de messenmakerij bestaat er geen ideaal staal, maar bestaan er talrijke nuances die min of meer aangepast zijn voor het gebruik dat wordt gemaakt van een mes
EN In knife making, there is no ideal steel but a multitude of grades that are suited to different knife purposes
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| staal | steel |
| mes | knife |
NL In WordPress-thema's kunt u verschillende nuances aanbrengen en zelfs het materiaalontwerp wijzigen
EN In WordPress themes, you can do different nuances, even change the material design
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verschillende | different |
| nuances | nuances |
| wordpress | wordpress |
| thema | themes |
NL Onze op maat gemaakte ERP-oplossing is ontworpen met ladingen functionaliteit speciaal voor de AGF-industrie, en pakt de nuances van deze industrie aan om u grote voordelen te bieden.
EN Designed with tons of fresh-specific functionality, our tailored ERP solution tackles the industries nuances to bring you big benefits.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| nuances | nuances |
| industrie | industries |
| grote | big |
| voordelen | benefits |
| op maat gemaakte | tailored |
| erp | erp |
| oplossing | solution |
NL Moderne houtdecors met elegante structuren en warme nuances zorgen voor een gezellige sfeer in de Natural Living-keuken.
EN The modern wood décors with elegant textures and warm nuances of the natural living kitchens create an inviting atmosphere.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| moderne | modern |
| elegante | elegant |
| nuances | nuances |
| sfeer | atmosphere |
| keuken | kitchens |
NL Donker grafiet, fijne aluminium frames en elegant glas – deze rechtlijnige keuken overtuigt door het aantrekkelijke samenspel van materialen in donkere nuances en creëert zo een huiselijke sfeer waarin men graag veel tijd doorbrengt
EN Dark graphite, fine aluminium frames and exquisite glass – this straight-lined kitchen convinces with the appealing interplay of materials in dark hues and thus creates a cosy atmosphere, where you will enjoy spending a lot of time
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| frames | frames |
| keuken | kitchen |
| aantrekkelijke | appealing |
| creëert | creates |
| sfeer | atmosphere |
| waarin | where |
| tijd | time |
| zo | thus |
NL Moderne houtdecors met elegante structuren en warme nuances zijn absoluut gewild, staan voor stijlvol ingerichte ruimtes en zorgen voor een gezellige sfeer.
EN Modern wood décors with elegant textures and warm nuances are sought-after, represent stylishly arranged rooms and impart an inviting atmosphere.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| moderne | modern |
| nuances | nuances |
| ruimtes | rooms |
| sfeer | atmosphere |
NL Het zijn vaak de kleine nuances binnen een taal die het verschil maken
EN It’s often those tiny nuances in the language that make all the difference
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vaak | often |
| kleine | tiny |
| nuances | nuances |
| taal | language |
NL Zij begrijpen de nuances van hun talencombinatie en specifieke vakgebieden, zoals marketing, technische teksten en SEO.
EN They understand the nuances of their language pair and specific work areas, such as marketing copy, technical writing and SEO.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| nuances | nuances |
| marketing | marketing |
| technische | technical |
| seo | seo |
NL Dit wordt mogelijk met een wereldwijd netwerk van ongeveer 1.000 werknemers met ongeveer 100 professionals die rechtstreeks SEO beoefenen - wat betekent dat we uw markt en al zijn nuances begrijpen
EN This becomes possible with a global network footprint of around 1,000 employees with just under 100 of these professionals directly practicing SEO – which means that we understand your market and all its nuances
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wereldwijd | global |
| netwerk | network |
| werknemers | employees |
| professionals | professionals |
| rechtstreeks | directly |
| seo | seo |
| markt | market |
| nuances | nuances |
NL Allen White besteedde zijn hele carrière aan consolidatie, en beheerste de kunst en nuances ervan
EN Allen White spent his entire career on consolidation, mastering its art and nuances
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| white | white |
| hele | entire |
| carrière | career |
| aan | on |
| consolidatie | consolidation |
| kunst | art |
| nuances | nuances |
| allen | allen |
NL Afhankelijk van de aders van het out kunnen zich nuances voordoen in de tint van de gravure op de hecht.
EN The shades of the engraving colour on the handle can vary depending on the grain of the wood.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kunnen | can |
| gravure | engraving |
NL In de messenmakerij bestaat er geen ideaal staal, maar bestaan er talrijke nuances die min of meer aangepast zijn voor het gebruik dat wordt gemaakt van een mes
EN In knife making, there is no ideal steel but a multitude of grades that are suited to different knife purposes
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ideaal | ideal |
| staal | steel |
| mes | knife |
NL Sommige woorden zijn volledig anders in de twee talen en alleen professionele vertalers zijn in staat deze culturele nuances en accenten te begrijpen.
EN Some words are completely different in the two languages and only professional translators will be able to fully understand the cultural subtleties and dialectal differences.
NL Alleen een gekwalificeerde Chinese vertaler kent de nuances van deze taal die bekend staat als erg complex
EN Only a qualified Chinese translator can precisely render the subtleties of this language famous for its complexity
NL Het Japans is een erg complexe taal en alleen ervaren vertalers zijn in staat de culturele en typografische nuances correct over te brengen
EN Japanese is a particularly complex language and only experienced translators will be able to convey its cultural and typographical subtleties
NL Damesriemen voor alle smaken. Wil u graag ultratrendy zijn op kantoor? Probeer een dunne gekleurde riem, zilver of met een luipaardmotief, dat u associeert met een zwarte of donkere
EN Women?s belts for whatever mood you?re in. Want to look super trendy at the office? Try a leopard-print, silver or slim colourful belt and wear it with a black or dark
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kantoor | office |
| probeer | try |
| riem | belt |
| zilver | silver |
NL Leren jeansriem luipaardmotief westerngesp
EN Leopard motif leather belt with Western buckle
NL Over het luipaardmotief gaan we nog veel horen. Op deze gebreide trui pept hij de outfit of the day meteen op!Adviesprijs in 2021
EN We haven't heard the last of the leopard print! The knit sweater version makes the outfit of the day look gorgeous!Original RRP in 2021 (£ rates: RRP for Great Britain in 2021)
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| trui | sweater |
| outfit | outfit |
| day | day |
| adviesprijs | rrp |
NL Beige trui voor meisjes V-hals, lange mouwen Tricot met luipaardmotief in lurex garen Ribboorden aan hals, mouwen en borst
EN Girls' beige sweater V-neck, long sleeves Leopard motif knit with lurex threads Ribbed neck, cuffs and hem
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| beige | beige |
| trui | sweater |
| meisjes | girls |
| lange | long |
| mouwen | sleeves |
| lurex | lurex |
Ipinapakita ang 26 ng 26 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko