NL Beperk het delen van contacten niet alleen tot uw verkoopteam. Het delen van contacten gebeurt vaak via CRM-tools, waarbij de toegang tot deze contacten wordt beperkt tot het personeel dat over een betaalde licentie beschikt.
Isalin ang "leads en contacten" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "leads en contacten" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng leads en contacten
Maaaring isalin ang "leads en contacten" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng leads en contacten
Dutch
Ingles
EN Don’t restrict contact sharing to your sales team only. Contact sharing is often done through CRM tools, limiting the access of these contacts only to the staff who have a paid license.
NL Focus op: Maken en updaten verschillende gebruikers van uw organisatie dezelfde contacten? Voegen gebruikers soms dezelfde contacten toe aan verschillende software? Zijn er situaties waarin gebruikers contacten verliezen?
EN Focus on: Are different users of your organization creating and updating the same contacts? Do users sometimes add the same contacts to different software? Are there situations in which users are losing contacts?
NL Wie en hoeveel mensen in uw organisatie moeten toegang hebben tot gedeelde contacten? Moet u alleen Google-contacten delen (als u op Google Workspace zit)? Wat voor soort contacten moet u delen: intern, extern of beide?
EN Who and how many people in your organization need to access shared contacts? Do you need to share Google contacts only (if you are on Google Workspace)? What kind of contacts do you need to share: internal, external, or both?
NL Natuurlijk is dat eenvoudig als het om één of twee contacten gaat, maar hoe deel je meerdere contacten en hoe deel je de schat aan kennis over die contacten die je in de loop der jaren hebt verzameld?
EN Sure that’s simple if it’s about one or two contacts but how do you share several contacts and how can you share the wealth of knowledge about these contacts that you collected over the years?
NL Nadat u Gedeelde contacten voor Gmail aan uw organisaties hebt toegevoegd, kunt u contacten delen en machtigingen instellen om ervoor te zorgen dat er controle is over wie contacten kan bijwerken en bewerken.
EN After you have added Shared Contacts for Gmail to your organizations, you will be able to do contact sharing and set permissions to ensure that there is control over who can update and edit contacts.
NL Hier zijn 2 snelle en eenvoudige manieren om uw verwijderde contacten rechtstreeks van iCloud te herstellen, als u gewoonlijk uw iPhone-contacten synchroniseert met iCloud
EN Here are 2 fast and simple ways to recover your deleted contacts directly from iCloud, if you’re usually syncing your iPhone contacts to iCloud
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hier | here |
| snelle | fast |
| eenvoudige | simple |
| manieren | ways |
| verwijderde | deleted |
| contacten | contacts |
| rechtstreeks | directly |
| icloud | icloud |
| gewoonlijk | usually |
| iphone | iphone |
NL Herstel verloren iOS-contacten in CSV- of vCard-indeling voor importeren in Contacten, Webmail, etc.
EN Recover lost iOS contacts in CSV or vCard format for import into Contacts, Webmail, etc.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| herstel | recover |
| verloren | lost |
| of | or |
| importeren | import |
| contacten | contacts |
| etc | etc |
| ios | ios |
| csv | csv |
| webmail | webmail |
NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of wilt u iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| belangrijk | important |
| verwijderd | deleted |
| iphone | iphone |
| gids | guide |
| exporteren | exporting |
| herstellen | restoring |
| per ongeluk | accidentally |
NL Per ongeluk een belangrijk contact verwijderd of iPhone-contacten overzetten naar een andere iPhone of ander apparaat? Deze gids begeleidt u bij het exporteren, overbrengen en herstellen van contacten tussen apparaten.
EN Accidentally deleted an important contact, or want to transfer iPhone contacts to another iPhone or device? This guide walks you through exporting, transferring and restoring contacts between devices.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| belangrijk | important |
| verwijderd | deleted |
| iphone | iphone |
| gids | guide |
| exporteren | exporting |
| herstellen | restoring |
| per ongeluk | accidentally |
NL Een gids om contacten rechtstreeks op uw iPhone, iPod Touch of iPad te importeren. Bevat advies voor contacten in VCard-, VCF- en CSV-indeling.
EN A guide to importing contacts directly onto your iPhone, iPod Touch or iPad. Includes advice for VCard, VCF and CSV formatted contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| contacten | contacts |
| rechtstreeks | directly |
| uw | your |
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| touch | touch |
| of | or |
| ipad | ipad |
| importeren | importing |
| bevat | includes |
| csv | csv |
NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.
EN Capture registrations as new leads with very little resistance, even with cold traffic. That is, among other remarkable things, the power of webinars.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| weerstand | resistance |
| leads | leads |
| koude | cold |
| andere | other |
| webinars | webinars |
NL Mailbird?s contactmanager verenigt je contacten op een goede manier. Verbinden, samenvoegen, verplaatsen van contacten en veel andere features brengen je contactmanagement naar een nieuw niveau.
EN Mailbird?s contacts manager unifies your contacts in the best way possible.Linking, merging, drag & drop of contacts and many other features will take your contacts management to the next level.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| s | s |
| contacten | contacts |
| goede | best |
| manier | way |
| samenvoegen | merging |
| veel | many |
| brengen | take |
NL Zet je contacten van de Windows-balk voor contacten vast in macOS Dock.
EN Pin your contacts from Windows People Bar to macOS Dock.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| contacten | contacts |
| macos | macos |
| je | your |
| windows | windows |
| balk | bar |
NL Bouw modellen voor het scoren van leads op basis van gedetailleerde bedrijfskenmerken. Verkort je webforms om het aantal conversies te verhogen en vul ontbrekende informatie in om leads nauwkeurig te segmenteren.
EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup forms to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bouw | build |
| modellen | models |
| scoren | scoring |
| leads | leads |
| gedetailleerde | detailed |
| conversies | conversions |
| ontbrekende | missing |
| informatie | data |
| nauwkeurig | precision |
NL Het werkt voortdurend meter dan andere marketingkanalen wanneer het op vinden van en interageren met leads aankomt, en het omzetten van leads in een toegewijde groep van klanten.
EN It consistently outperforms all other marketing channels when it comes to interacting with your leads, cultivating them, and converting them into a dedicated customer base.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| marketingkanalen | marketing channels |
| leads | leads |
| klanten | customer |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geef | give |
| vertegenwoordigers | reps |
| beter | better |
| deals | deals |
NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.
EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| sales | sales |
| rocks | rocks |
| vinden | finding |
| waren | was |
| was | wasn |
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
EN With WebinarGeek you can collect leads directly through registration and link them to existing programs such as MailChimp. Use the collected statistics and follow up on your hot leads by sending them a targeted offer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| leads | leads |
| verzamelen | collect |
| bestaande | existing |
| programma | programs |
| mailchimp | mailchimp |
| verzamelde | collected |
| statistieken | statistics |
| volg | follow |
| gerichte | targeted |
| aanbieding | offer |
| sturen | sending |
| webinargeek | webinargeek |
NL Integreer en synchroniseer leads, contacten en accounts van uw CRM
EN Integrate and sync leads, contacts and account from your CRM
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| integreer | integrate |
| accounts | account |
| uw | your |
| crm | crm |
NL Integreer en synchroniseer leads, contacten en accounts uit uw database
EN Integrate and sync leads, contacts and account from your database
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| integreer | integrate |
| accounts | account |
| uw | your |
| database | database |
NL Het hele punt van dit soort marketingcampagnes is het genereren van leads en goede leads, zodat het salesteam klanten heeft om aan te verkopen.
EN The whole point of this particular kind of marketing campaign is to generate leads and good ones at that so the sales team has customers to sell to.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hele | whole |
| punt | point |
| leads | leads |
| goede | good |
| klanten | customers |
NL Mailbird?s contactmanager verenigt je contacten op een goede manier. Verbinden, samenvoegen, verplaatsen van contacten en veel andere features brengen je contactmanagement naar een nieuw niveau.
EN Mailbird?s contacts manager unifies your contacts in the best way possible.Linking, merging, drag & drop of contacts and many other features will take your contacts management to the next level.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| s | s |
| contacten | contacts |
| goede | best |
| manier | way |
| samenvoegen | merging |
| veel | many |
| brengen | take |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geef | give |
| vertegenwoordigers | reps |
| beter | better |
| deals | deals |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geef | give |
| vertegenwoordigers | reps |
| beter | better |
| deals | deals |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geef | give |
| vertegenwoordigers | reps |
| beter | better |
| deals | deals |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geef | give |
| vertegenwoordigers | reps |
| beter | better |
| deals | deals |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geef | give |
| vertegenwoordigers | reps |
| beter | better |
| deals | deals |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geef | give |
| vertegenwoordigers | reps |
| beter | better |
| deals | deals |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geef | give |
| vertegenwoordigers | reps |
| beter | better |
| deals | deals |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geef | give |
| vertegenwoordigers | reps |
| beter | better |
| deals | deals |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geef | give |
| vertegenwoordigers | reps |
| beter | better |
| deals | deals |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geef | give |
| vertegenwoordigers | reps |
| beter | better |
| deals | deals |
NL Geef vertegenwoordigers beter inzicht in hun leads en deals met verbeterde taakpagina's en opvolgen van contacten.
EN Give reps better insights into their leads and deals with task page enhancements and sequencing for contacts.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geef | give |
| vertegenwoordigers | reps |
| beter | better |
| deals | deals |
NL Met WebinarGeek kan je rechtstreeks leads verzamelen door het registratieproces te koppelen aan bestaande programma's zoals MailChimp. Gebruik de verzamelde statistieken en volg hete leads op door ze een gerichte aanbieding te sturen.
EN With WebinarGeek you can collect leads directly through registration and link them to existing programs such as MailChimp. Use the collected statistics and follow up on your hot leads by sending them a targeted offer.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| rechtstreeks | directly |
| leads | leads |
| verzamelen | collect |
| bestaande | existing |
| programma | programs |
| mailchimp | mailchimp |
| verzamelde | collected |
| statistieken | statistics |
| volg | follow |
| gerichte | targeted |
| aanbieding | offer |
| sturen | sending |
| webinargeek | webinargeek |
NL Het is erg gemakkelijk om met zo min mogelijk weerstand leads te verzamelen aan de hand van inschrijvingen voor je webinar, zelfs koude leads! Dat is naast vele andere verbluffende dingen één van de grootste krachten van webinars.
EN Capture registrations as new leads with very little resistance, even with cold traffic. That is, among other remarkable things, the power of webinars.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| weerstand | resistance |
| leads | leads |
| koude | cold |
| andere | other |
| webinars | webinars |
NL Je kunt je Salesforce en Outlook/Office365 of Gmail aan Veloxy koppelen en vervolgens e-mails (enkele of bulk), activiteiten, leads en contacten bijhouden, en dit allemaal op één plek
EN Flowlu's tools let you know what your employees are doing and what problems they are facing
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| en | and |
| op | facing |
NL Bouw modellen voor het scoren van leads op basis van gedetailleerde bedrijfskenmerken. Verkort je webforms om het aantal conversies te verhogen en vul ontbrekende informatie in om leads nauwkeurig te segmenteren.
EN Build lead scoring models on detailed company attributes. Shorten signup forms to increase conversions, and fill in missing data to segment leads with precision.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bouw | build |
| modellen | models |
| scoren | scoring |
| leads | leads |
| gedetailleerde | detailed |
| conversies | conversions |
| ontbrekende | missing |
| informatie | data |
| nauwkeurig | precision |
NL Verrijk bestaande leads of contacten met bijgewerkte contactgegevens.
EN Enrich existing leads or contacts with updated contact information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verrijk | enrich |
| bestaande | existing |
| of | or |
| met | with |
| bijgewerkte | updated |
NL Maak nieuwe profielen voor leads en contacten zonder enige informatie te kennen.
EN Create brand-new profiles for leads and contacts without knowing any information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maak | create |
| nieuwe | new |
| profielen | profiles |
| voor | for |
| en | and |
| zonder | without |
| enige | any |
NL Verrijk bestaande leads of contacten met bijgewerkte contactgegevens.
EN Enrich existing leads or contacts with updated contact information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verrijk | enrich |
| bestaande | existing |
| of | or |
| met | with |
| bijgewerkte | updated |
NL Maak nieuwe profielen voor leads en contacten zonder enige informatie te kennen.
EN Create brand-new profiles for leads and contacts without knowing any information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maak | create |
| nieuwe | new |
| profielen | profiles |
| voor | for |
| en | and |
| zonder | without |
| enige | any |
NL Verrijk bestaande leads of contacten met bijgewerkte contactgegevens.
EN Enrich existing leads or contacts with updated contact information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verrijk | enrich |
| bestaande | existing |
| of | or |
| met | with |
| bijgewerkte | updated |
NL Maak nieuwe profielen voor leads en contacten zonder enige informatie te kennen.
EN Create brand-new profiles for leads and contacts without knowing any information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maak | create |
| nieuwe | new |
| profielen | profiles |
| voor | for |
| en | and |
| zonder | without |
| enige | any |
NL Verrijk bestaande leads of contacten met bijgewerkte contactgegevens.
EN Enrich existing leads or contacts with updated contact information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verrijk | enrich |
| bestaande | existing |
| of | or |
| met | with |
| bijgewerkte | updated |
NL Maak nieuwe profielen voor leads en contacten zonder enige informatie te kennen.
EN Create brand-new profiles for leads and contacts without knowing any information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maak | create |
| nieuwe | new |
| profielen | profiles |
| voor | for |
| en | and |
| zonder | without |
| enige | any |
NL Verrijk bestaande leads of contacten met bijgewerkte contactgegevens.
EN Enrich existing leads or contacts with updated contact information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verrijk | enrich |
| bestaande | existing |
| of | or |
| met | with |
| bijgewerkte | updated |
NL Maak nieuwe profielen voor leads en contacten zonder enige informatie te kennen.
EN Create brand-new profiles for leads and contacts without knowing any information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maak | create |
| nieuwe | new |
| profielen | profiles |
| voor | for |
| en | and |
| zonder | without |
| enige | any |
NL Verrijk bestaande leads of contacten met bijgewerkte contactgegevens.
EN Enrich existing leads or contacts with updated contact information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verrijk | enrich |
| bestaande | existing |
| of | or |
| met | with |
| bijgewerkte | updated |
NL Maak nieuwe profielen voor leads en contacten zonder enige informatie te kennen.
EN Create brand-new profiles for leads and contacts without knowing any information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| maak | create |
| nieuwe | new |
| profielen | profiles |
| voor | for |
| en | and |
| zonder | without |
| enige | any |
NL Verrijk bestaande leads of contacten met bijgewerkte contactgegevens.
EN Enrich existing leads or contacts with updated contact information.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verrijk | enrich |
| bestaande | existing |
| of | or |
| met | with |
| bijgewerkte | updated |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
leads en contacten verloren contacten contacten contacten vanuit contacten rechtstreeks contacten leggen belangrijkste contacten potentiaalvrije contacten contacten onderhouden contacten hebt vele contacten iphone contacten contacten e mail technische contacten welke contacten telefoon contacten tijdens contacten gegevens en contacten leggen van contacten contacten of vrienden zullen uw contacten specifieke contacten contacten wilt verwijderde contacten app contacten contacten terug contacten toestemming contacten overbrengen exporteren contacten exporteer contacten sociale contacten wilden deze contacten contacten zijn verguld contacten en agenda berichten en contacten opsporen van contacten contacten en logomaker lijst met contacten contacten en inhoud contacten exporteren contacten staan belangrijke contacten netwerk van contacten contacten wordt beperkt importeren in contacten gedeelde contacten leer je contacten contacten en a contacten zonder enige contacten in vcard
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko