NL Wanneer lager energieverbruik en hogere prestaties belangrijk zijn, rond onderwerpen zoals versnelling, stijfheid of vering, dan zijn composietmaterialen vaak de oplossing
Isalin ang "lager energieverbruik" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "lager energieverbruik" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng lager energieverbruik
Dutch
Ingles
EN In the quest to reduce energy consumption and increase performance, acceleration, stiffness, and vibration dampening are always topics - and composites are frequently the answer
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| prestaties | performance |
| zijn | are |
| onderwerpen | topics |
| versnelling | acceleration |
| vaak | frequently |
| oplossing | answer |
NL Met de Gira universele led-dimmer Mini kan de lichtsterkte van lampen comfortabel worden geregeld – voor een individuele lichtsfeer en lager energieverbruik
EN The brightness of lights can be conveniently controlled with the Gira universal LED dimmer Mini – for individual lighting moods and reduced energy consumption
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gira | gira |
| mini | mini |
| lichtsterkte | brightness |
| comfortabel | conveniently |
| worden | be |
| geregeld | controlled |
NL De combinatie van razendsnelle prestaties, superieure beschikbaarheid, aanzienlijk lager energieverbruik en veel lagere beheerskosten blijkt voor veel organisaties onweerstaanbaar te zijn, zoals onderzoek van IHS Markit aantoont
EN The combination of lightning-fast performance, superior availability, significantly lower energy consumption and much lower management costs is proving to be irresistible to many organizations, as research by IHS Markit shows
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| superieure | superior |
| blijkt | shows |
| onweerstaanbaar | irresistible |
| onderzoek | research |
NL Met de Gira universele led-dimmer Mini kan de lichtsterkte van lampen comfortabel worden geregeld – voor een individuele lichtsfeer en lager energieverbruik
EN The brightness of lights can be conveniently controlled with the Gira universal LED dimmer Mini – for individual lighting moods and reduced energy consumption
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gira | gira |
| mini | mini |
| lichtsterkte | brightness |
| comfortabel | conveniently |
| worden | be |
| geregeld | controlled |
NL De combinatie van razendsnelle prestaties, superieure beschikbaarheid, aanzienlijk lager energieverbruik en veel lagere beheerskosten blijkt voor veel organisaties onweerstaanbaar te zijn, zoals onderzoek van IHS Markit aantoont
EN The combination of lightning-fast performance, superior availability, significantly lower energy consumption and much lower management costs is proving to be irresistible to many organizations, as research by IHS Markit shows
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| superieure | superior |
| blijkt | shows |
| onweerstaanbaar | irresistible |
| onderzoek | research |
NL Wanneer lager energieverbruik en hogere prestaties belangrijk zijn, rond onderwerpen zoals versnelling, stijfheid of vering, dan zijn composietmaterialen vaak de oplossing
EN In the quest to reduce energy consumption and increase performance, acceleration, stiffness, and vibration dampening are always topics - and composites are frequently the answer
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| prestaties | performance |
| zijn | are |
| onderwerpen | topics |
| versnelling | acceleration |
| vaak | frequently |
| oplossing | answer |
NL Onze klanten vragen steeds vaker naar onze duurzaamheidsprestaties en erkennen dat duurzaam productontwerp voordelen biedt zoals een lager energieverbruik, minder afval en betere totale eigendomskosten.
EN Our customers are increasingly asking about our sustainability credentials, recognizing that sustainable product design delivers benefits such as lower power consumption, reduced waste, and improved total cost of ownership.
NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.
EN Customer expectations for response times are lower for WhatsApp than Chat, giving you more flexibility and taking the pressure off the agent.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verwachtingen | expectations |
| klanten | customer |
| lager | lower |
| chat | chat |
| flexibiliteit | flexibility |
| druk | pressure |
| agenten | agent |
NL Naarmate de basisspanning lager wordt, wordt ook de emitter spanning van transistor T2 lager en omdat de emitters van transistor T1 en T2 direct verbonden zijn zal het spanningsverschil VBE1 toenemen
EN As the base voltage gets lower, so does the emitter voltage of transistor T2 and because the emitters of transistor T1 and T2 are directly coupled, the voltage difference VBE1 will increase
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| lager | lower |
| spanning | voltage |
| direct | directly |
| toenemen | increase |
NL Naarmate de basisspanning lager wordt, wordt ook de emitter spanning van transistor T2 lager en omdat de emitters van transistor T1 en T2 direct verbonden zijn zal het spanningsverschil VBE1 toenemen
EN As the base voltage gets lower, so does the emitter voltage of transistor T2 and because the emitters of transistor T1 and T2 are directly coupled, the voltage difference VBE1 will increase
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| lager | lower |
| spanning | voltage |
| direct | directly |
| toenemen | increase |
NL Verwachtingen van klanten ten aanzien van reactietijden ligger lager bij WhatsApp dan bij Chat, waardoor je met WhatsApp meer flexibiliteit hebt en de druk bij agenten iets lager ligt.
EN Customers expectations for response times are lower for WhatsApp than Chat, giving you more flexibility and takes the pressure off the agent.
NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| minder | reducing |
| afval | waste |
| optimalisatie | optimizing |
| moment | days |
NL De textielindustrie heeft grote impact op het milieu. Wat zijn simpele manieren om het energieverbruik van de industrie terug te dringen? (Engels)
EN The Waag Technology Awards for promising KABK students has been awarded to the projects Basketology and Beyond Taxonomic Narratives.
NL Als het energieverbruik hoog is, stuur me een push notificatie.
EN When power usage is high,send me a push notification.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | when |
| hoog | high |
| stuur | send |
| me | me |
| notificatie | notification |
NL Krijg inzicht in je energieverbruik en -opbrengst met Homey Energy
EN Get insight into your energy consumption and generation through Homey Energy
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| homey | homey |
| je | your |
NL Het instrument van de EU behoort wereldwijd tot de meest veeleisende milieumanagementsystemen. Het verplicht bedrijven om continu hun milieuprestaties (energieverbruik, afval, emissies) te verbeteren.
EN The EU scheme is one of the most stringent environmental management systems in the world. It obliges companies to continuously improve their environmental performance (energy consumption, waste, emissions).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| continu | continuously |
| afval | waste |
| emissies | emissions |
| verbeteren | improve |
| eu | eu |
NL Het hoofddoel van Alstom is om in 2025 het energieverbruik van zijn producten en diensten wereldwijd met 25% te hebben verlaagd t.o.v. 2014. Sinds maart 2020 heeft Alstom al een reductie van 20% gerealiseerd.
EN Globally, Alstom’s main objective for 2025 is to reduce the energy consumption of its products and services by 25%, compared to the 2014 data. As of March 2020, it has achieved a reduction of already 20%.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wereldwijd | globally |
| maart | march |
| reductie | reduction |
NL Alle emissies, van energieverbruik tot woon-werkverkeer van medewerkers en zakenreizen, worden nu gecompenseerd dankzij de steun van Konica Minolta aan diverse windmolenparken en waterfiltratieprojecten in China, Marokko en Kenia.
EN All emissions, from energy consumption to staff commuting to business travel, are now offset thanks to Konica Minolta’s support of various wind farm and water filtration projects in China, Morocco and Kenya.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| emissies | emissions |
| medewerkers | staff |
| worden | are |
| nu | now |
| steun | support |
| diverse | various |
| china | china |
| marokko | morocco |
| kenia | kenya |
NL Citrix heeft altijd technologie ontwikkeld om te werken vanaf elke locatie en elk device, en het energieverbruik te verlagen
EN From the very beginning, Citrix has created technology that allows you to get work done from anywhere on any device – while reducing energy consumption
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| citrix | citrix |
| technologie | technology |
| ontwikkeld | created |
| werken | work |
| device | device |
NL Met een lichtmanagementsysteem kunt u continu sturen op reductie van het energieverbruik en beheert u al uw gebouwen vanuit 1 systeem.
EN A light management system enables you to focus constantly on reducing energy consumption and at the same time manage all your buildings from a single system.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| continu | constantly |
| gebouwen | buildings |
| systeem | system |
| kunt | enables |
NL Oftewel: meer licht voor hetzelfde energieverbruik
EN In other words: more light for the same amount of power consumption
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| licht | light |
NL Het helpt in de strijd tegen de opwarming van de aarde door het energieverbruik te verminderen en zo onze afhankelijkheid van fossiele brandstoffen te verminderen
EN It helps in the fight against global warming by reducing energy consumption and so reducing our dependence on fossil fuels
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| strijd | fight |
| opwarming | warming |
| verminderen | reducing |
| brandstoffen | fuels |
NL Onze dienstverlening op dit gebied is bedoeld om uw organisatie inzicht te bieden in uw milieuprestaties (zoals uw CO2-uitstoot), uw energieverbruik en de andere grondstoffen die u verbruikt.
EN Our environmental services are designed to provide your company insight into your environmental performance (such as CO2 emissions) as well as your energy consumption and other raw materials being processed.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| dienstverlening | services |
| organisatie | company |
| uitstoot | emissions |
| is | being |
NL Als we ons energieverbruik niet genoeg kunnen verminderen om de opwarming van de aarde te beperken, moeten we misschien ons heil zoeken bij andere oplossingen
EN If we can't reduce our energy consumption sufficiently to limit global warming, we may have to resort to other solutions
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| opwarming | warming |
| oplossingen | solutions |
NL We volgen en rapporteren ons energieverbruik en onze CO2-uitstoot
EN We track and report our energy use and carbon emissions
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| volgen | track |
| en | and |
| rapporteren | report |
| uitstoot | emissions |
NL Het levert meer energie-efficiëntie dankzij gedetailleerde, real-time gegevens over het energieverbruik
EN It delivers increased energy efficiency thanks to detailed, real-time energy consumption data
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| levert | delivers |
| gedetailleerde | detailed |
| gegevens | data |
| energie | energy |
| efficiëntie | efficiency |
NL Het extreem lage energieverbruik en het bereik over lange afstand maken het gebruik van sensoren mogelijk in situaties waar dat voorheen kon.
EN The extreme low energy consumption and the long range enable the use of sensors in otherwise impossible use cases.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| extreem | extreme |
| lage | low |
| bereik | range |
| lange | long |
| sensoren | sensors |
NL Pylon's analyse van laadprofiel en intervalgegevensanalyse geeft beter inzicht in het energieverbruik door middel van verbruikersprofielen en helpt bij het optimaliseren van zelfconsumptie.
EN Pylon's load profile and interval data analysis helps your team better understand customer consumption patterns and maximise their self-consumption.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| s | s |
NL Metingen van het energieverbruik
EN Measurement of power consumption
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| metingen | measurement |
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| slimme | smart |
NL De Fibaro Wall Plug 2 is een slimme stekker met een LED-ring, waarmee je eenvoudig energieverbruik van de aangesloten apparaten kunt meten.
EN The Fibaro Wall Plug 2 is a smart socket with a LED ring.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| is | is |
| slimme | smart |
| fibaro | fibaro |
| led | led |
| ring | ring |
NL Door het perfecte samenspel tussen de verschillende systemen wordt het energieverbruik tot een minimum gereduceerd en exact op de individuele eisen van een huishouden afgestemd
EN The seamless interaction of the functions means energy consumption is reduced to a minimum and coordinated exactly to the individual requirements of the household
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| minimum | minimum |
| gereduceerd | reduced |
| exact | exactly |
| eisen | requirements |
| huishouden | household |
| perfecte | seamless |
NL Als interface tussen gebouwentechniek en computernetwerk maakt de Gira HomeServer de centrale aansturing en bewaking van het energieverbruik in het huishouden mogelijk
EN As an interface between the building technology and the computer network, the Gira HomeServer enables central control and monitoring of energy consumption within the household
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| interface | interface |
| gira | gira |
| centrale | central |
| bewaking | monitoring |
| huishouden | household |
| maakt | building |
NL In de zomer kan onnodig energieverbruik juist worden voorkomen door de jaloezieën automatisch op tijd te laten sluiten en de capaciteit van de airconditioning daarop aan te laten passen.
EN In contrast, unnecessary energy consumption can be prevented in summer by means of blinds automatically lowering in good time and the air conditioning reducing its output for this purpose.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onnodig | unnecessary |
| jaloezieën | blinds |
| automatisch | automatically |
| tijd | time |
| airconditioning | air conditioning |
NL Daarmee zorgt de Gira HomeServer het hele jaar door voor een optimaal energieverbruik in het gebouw en worden onnodige kosten voorkomen.
EN The Gira HomeServer therefore ensures optimum energy utilisation throughout the entire building all year long, all the while preventing unnecessary costs.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| daarmee | therefore |
| gira | gira |
| optimaal | optimum |
| gebouw | building |
| onnodige | unnecessary |
| kosten | costs |
| voorkomen | preventing |
NL Slim energieverbruik: slimme functies toevoegen aan openbare inrichtingen (zoals straatverlichting), zodat deze op het juiste moment kunnen worden in- en uitgeschakeld.
EN Smart energy use: adding intelligence to public devices (like streetlights), enabling them to turn on and off at the right moments.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toevoegen | adding |
| openbare | public |
| juiste | right |
| kunnen | use |
| moment | moments |
NL Het platform, dat in 2016 volledig werd vernieuwd, combineert een volledige redundantie, een grote stabiliteit, hoge capaciteit en efficiënt energieverbruik.
EN Fully renovated in 2016, it combines complete redundancy, great stability, high capacity and “green” IT.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| combineert | combines |
| stabiliteit | stability |
| capaciteit | capacity |
NL Eenvoudig te beheren, fundamentele netwerkfuncties tegen betaalbare kosten voor het MKB. De GS305EP biedt een totaal energieverbruik van 63 W voor de voeding van apparaten van PoE, zoals VoIP-telefoons, IP-camera's, draadloze access points, enz.
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EP offers 63W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| biedt | offers |
| apparaten | devices |
| poe | poe |
| draadloze | wireless |
| access | access |
| points | points |
| enz | etc |
| w | w |
| voip | voip |
| telefoons | phones |
| camera | cameras |
NL Voor het energieverbruik wordt gekeken naar de hartslag en bloedcirculatie
EN Energy is used based on the wearer’s heart rate and circulation
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hartslag | heart |
NL Onze olievrije luchtcompressoren ondersteunen fabrikanten drastisch te besparen op hoge bedrijfstemperaturen, slechte vochtregeling en energieverbruik.
EN Our oil-free air compressors help manufacturers drastically cut down on high operating temperatures, poor moisture control as well as energy consumption.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onze | our |
| ondersteunen | help |
| fabrikanten | manufacturers |
| drastisch | drastically |
| slechte | poor |
NL We leveren waardevolle informatie en adviezen om uw proces te verbeteren en het energieverbruik te verlagen.
EN We will give you valuable information and recommendations how to improve your process and decrease energy consumption.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| we | we |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| adviezen | recommendations |
| verlagen | decrease |
NL Bij HeatXperts zijn onze producten ontworpen om het energieverbruik te verminderen door een combinatie van stroom, thermische isolatie en temperatuurbeheersing.
EN At HeatXperts, our products are designed to reduce energy consumption through a combination of power, thermal insulation and temperature control.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| isolatie | insulation |
NL Vanaf het moment dat OVHcloud werd opgericht, hebben we ons ingezet voor duurzaamheid. Dit vertaalt zich in minder afval van onderdelen, optimalisatie van het energieverbruik van datacenters en innovatie voor efficiëntere koelsystemen.
EN From our earliest days, we have been committed to reducing IT component waste, optimizing data center energy consumption, reusing former industrial buildings, and innovating for more eco-efficient cooling systems.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| minder | reducing |
| afval | waste |
| optimalisatie | optimizing |
| moment | days |
NL De textielindustrie heeft grote impact op het milieu. Wat zijn simpele manieren om het energieverbruik van de industrie terug te dringen? (Engels)
EN Tips from Waag! Read, watch and listen more about the world of the smart city, citizen science, datafication and digitalisation.
NL Met een lichtmanagementsysteem kunt u continu sturen op reductie van het energieverbruik en beheert u al uw gebouwen vanuit 1 systeem.
EN A light management system enables you to focus constantly on reducing energy consumption and at the same time manage all your buildings from a single system.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| continu | constantly |
| gebouwen | buildings |
| systeem | system |
| kunt | enables |
NL Oftewel: meer licht voor hetzelfde energieverbruik
EN In other words: more light for the same amount of power consumption
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| licht | light |
NL Het extreem lage energieverbruik en het bereik over lange afstand maken het gebruik van sensoren mogelijk in situaties waar dat voorheen kon.
EN The extreme low energy consumption and the long range enable the use of sensors in otherwise impossible use cases.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| extreem | extreme |
| lage | low |
| bereik | range |
| lange | long |
| sensoren | sensors |
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| slimme | smart |
NL Inzicht in je energieverbruik en opwekking
EN Insight in your energy usage and generation
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| in | in |
| je | your |
NL Het instrument van de EU behoort wereldwijd tot de meest veeleisende milieumanagementsystemen. Het verplicht bedrijven om continu hun milieuprestaties (energieverbruik, afval, emissies) te verbeteren.
EN The EU scheme is one of the most stringent environmental management systems in the world. It obliges companies to continuously improve their environmental performance (energy consumption, waste, emissions).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| continu | continuously |
| afval | waste |
| emissies | emissions |
| verbeteren | improve |
| eu | eu |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
aanzienlijk lager energieverbruik energieverbruik energieverbruik niet genoeg energieverbruik te verminderen energieverbruik en energieverbruik van ieder indicatoren zoals energieverbruik energieverbruik door middel energieverbruik te verlagen lager lager tarief lager budget aanzienlijk lager omgeboekte vlucht lager drempel lager budget lager opbrengst lager lager verm lager zijn afhankelijk zullen niet lager stuk lager ligt kosten zijn lager voertuigen lager worden lager deze reactietijd lager gebruikt lager ligt lager prijskaartje lager bod uitbrengen luchtkwaliteit lager is inningskosten relatief lager hoger of lager bedrijfshosting drastisch lager bedrag lager unlimited premium lager lager brandstofverbruik mensen die lager lager bij whatsapp lager vindt u stukken lager ligt wix scoort lager prijs stukken lager lager bod moeten lager derde deel lager volume willen aandeel lager lager moet liggen lager betaalde banen lager gelegen meren lager beleggingsvolume lager de temperaturen
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko