NL Vanaf de datum van de overdracht van de punten heeft u 5 dagen om het verzoek te annuleren. U kunt maximaal 30 overzettingen per kalenderjaar laten uitvoeren (van 1 januari tot 31 december).
Isalin ang "kalenderjaar" sa Ingles
Ipinapakita ang 6 ng 6 mga pagsasalin ng pariralang "kalenderjaar" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng kalenderjaar
Dutch
Ingles
EN You have five days from the date of transfer to cancel the transaction.You're limited to a maximum of 30 transfers per calendar year (from 1st January to 31st December).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| annuleren | cancel |
| maximaal | maximum |
NL Deze tag is persoonlijk en geldig voor een kalenderjaar
EN This tag is personal and valid for one calendar year
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tag | tag |
| geldig | valid |
NL Op grond van deze registratie is hij verplicht elk kalenderjaar volgens de normen van de Nederlandse Orde van Advocaten tien opleidingspunten te behalen op dit rechtsgebied.
EN Based on this registration, he is required to obtain ten training credits per calendar year in legal practice area in accordance with the standards set by the Netherlands Bar.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| registratie | registration |
| hij | he |
| verplicht | required |
| normen | standards |
NL Vanaf de datum van de overdracht van de punten heeft u 5 dagen om het verzoek te annuleren. U kunt maximaal 30 overzettingen per kalenderjaar laten uitvoeren (van 1 januari tot 31 december).
EN You have five days from the date of transfer to cancel the transaction.You're limited to a maximum of 30 transfers per calendar year (from 1st January to 31st December).
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| annuleren | cancel |
| maximaal | maximum |
NL Het verlofrecht bij een gemiddelde arbeidsduur van 36 uur per week is 151.2 uur per kalenderjaar. Medewerkers kunnen naar eigen wens ook verlofuren bijkopen van het Employee Benefit Budget.
EN The annual leave entitlement for an average number of working hours of 36 hours per week is 151.2 hours per calendar year. Employees can buy additional hours of leave, at their own discretion, from their Employee Benefit Budget.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gemiddelde | average |
| kunnen | can |
| budget | budget |
NL We plannen ons ERM-programma zo in dat het rapport tegen het einde van het kalenderjaar voltooid is
EN We have been timing our ERM program in such a way to complete the report around the end of the calendar year
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| rapport | report |
| voltooid | complete |
| programma | program |
Ipinapakita ang 6 ng 6 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko