NL Je hebt nu toekomstige betalingen aan Majestic geannuleerd. Wij verzoeken je vriendelijk je Majestic-account te annuleren, zodat wij niet proberen om op de verlengingsdatum een betaling te innen.
Isalin ang "innen" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "innen" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng innen
Dutch
Ingles
EN You have now cancelled future payments to Majestic. If you haven't done so already, it would be great if you cancel your Majestic account so that we do not try to bill you on renewal date.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toekomstige | future |
| geannuleerd | cancelled |
| annuleren | cancel |
| proberen | try |
| verlengingsdatum | renewal date |
NL Als onderdeel van ons bestelproces bieden wij u de mogelijkheid om ons een SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen en ons zo de mogelijkheid te geven betalingen van uw rekening te innen
EN As part of our ordering process, we offer you the option of granting us a SEPA direct debit mandate and thus giving us the option of collecting payments from your account
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onderdeel | part |
| bestelproces | ordering process |
| mogelijkheid | option |
| betalingen | payments |
| rekening | account |
| sepa | sepa |
| zo | thus |
NL Na de genoemde afdracht blijft de klant gerechtigd deze vorderingen te innen
EN The Customer is entitled to collect these claims even after they have been assigned
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| na | after |
| klant | customer |
| vorderingen | claims |
NL De bevoegdheid van Gira de vordering zelf te innen, blijft onverminderd van kracht
EN This does not affect Gira's authorisation to collect the claims itself
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gira | gira |
| zelf | itself |
NL Of het nu gaat om het innen van belastingen of parkeergeld, overheidsinstellingen ontvangen jaarlijks een verrassend grote hoeveelheid contant geld.
EN From collecting taxes and parking ticket fees to utility bills and more, government offices receive a surprising amount of cash each year.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontvangen | receive |
| verrassend | surprising |
NL Splashtop kan de Services op uw Splashtop-account opschorten of beëindigen wegens betalingsachterstand en u stemt ermee in Splashtop te vergoeden voor alle redelijke kosten en uitgaven die zijn gemaakt bij het innen van achterstallige bedragen
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| services | services |
| opschorten | suspend |
| beëindigen | terminate |
| stemt | agree |
| redelijke | reasonable |
| bedragen | amounts |
| account | account |
NL Commissies worden uitbetaald via Impact Radius, onze affiliate-partner. Zodra je bent goedgekeurd en je je hebt aangemeld bij Impact Radius via een gespecialiseerde link die we je toesturen, kun je kiezen hoe vaak je jouw commissies kunt innen.
EN Commissions are paid through Impact Radius, our affiliate partner. Once you are approved and sign-up with Impact Radius via a specialized link that we will send your way, you can choose how often you can collect your commissions.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| commissies | commissions |
| uitbetaald | paid |
| impact | impact |
| goedgekeurd | approved |
| gespecialiseerde | specialized |
| link | link |
| kiezen | choose |
| vaak | often |
NL Dus als u betalingen voor uw diensten of een lijst met te verkopen producten wilt innen, kunt u dit eenvoudig doen met het multifunctionele WordPress-thema van Etalon
EN So if you want to collect payments for your services or a list of products to sell, you can easily do it with Etalon WordPress multipurpose theme
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| als | if |
| betalingen | payments |
| lijst | list |
| eenvoudig | easily |
| wordpress | wordpress |
| thema | theme |
NL het gebruik van transactiegegevens met het oog op het verrichten en ontvangen van betalingen en het innen van schulden, indien nodig
EN use of transactional data for the purposes of making and receiving payments and pursuing recovery of debts was necessary;
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebruik | use |
| ontvangen | receiving |
| betalingen | payments |
| nodig | necessary |
NL Gebruik Stripe om betalingen te innen en bezoekers te factureren op het moment van boeken
EN Use Stripe to collect payments and bill attendees at the time of booking
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebruik | use |
| betalingen | payments |
| bezoekers | attendees |
| boeken | booking |
NL De Paypal-betaaloplossing wordt door klanten gewaardeerd om zijn veiligheid en betrouwbaarheid. Native aanwezig, u hoeft alleen maar een account aan te maken bij Paypal om uw eerste betalingen te starten en te innen.
EN The Paypal payment solution is appreciated by clients for its security and reliability. Natively present, you just need to create an account with Paypal to start and collect your first payments.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | clients |
| aanwezig | present |
| hoeft | need |
| account | account |
NL Wij heffen en innen belastingen voor gemeentes en waterschappen.
EN We are the Regional Tax Group. We levy and collect taxes on behalf of municipal authorities and water boards.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| en | and |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
NL En als je ook over een fysieke winkel met wielen beschikt, kun je Shopify POS gebruiken om persoonlijke betalingen te innen en je verkopen automatisch met die van je webshop te synchroniseren.
EN And if you own a physical wheel store, you can use Shopify POS to collect in-person payments and automatically sync your sales with those on your online store.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| fysieke | physical |
| betalingen | payments |
| automatisch | automatically |
| synchroniseren | sync |
| pos | pos |
NL De Paypal-betaaloplossing wordt door klanten gewaardeerd om zijn veiligheid en betrouwbaarheid. Native aanwezig, u hoeft alleen maar een account aan te maken bij Paypal om uw eerste betalingen te starten en te innen.
EN The Paypal payment solution is appreciated by clients for its security and reliability. Natively present, you just need to create an account with Paypal to start and collect your first payments.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | clients |
| aanwezig | present |
| hoeft | need |
| account | account |
NL Na de genoemde afdracht blijft de klant gerechtigd deze vorderingen te innen
EN The Customer is entitled to collect these claims even after they have been assigned
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| na | after |
| klant | customer |
| vorderingen | claims |
NL De bevoegdheid van Gira de vordering zelf te innen, blijft onverminderd van kracht
EN This does not affect Gira's authorisation to collect the claims itself
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gira | gira |
| zelf | itself |
NL Na de genoemde afdracht blijft de klant gerechtigd deze vorderingen te innen
EN The Customer is entitled to collect these claims even after they have been assigned
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| na | after |
| klant | customer |
| vorderingen | claims |
NL De bevoegdheid van Gira de vordering zelf te innen, blijft onverminderd van kracht
EN This does not affect Gira's authorisation to collect the claims itself
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gira | gira |
| zelf | itself |
NL Na de genoemde afdracht blijft de klant gerechtigd deze vorderingen te innen
EN The Customer is entitled to collect these claims even after they have been assigned
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| na | after |
| klant | customer |
| vorderingen | claims |
NL De bevoegdheid van Gira de vordering zelf te innen, blijft onverminderd van kracht
EN This does not affect Gira's authorisation to collect the claims itself
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gira | gira |
| zelf | itself |
NL Splashtop kan de Services op uw Splashtop-account opschorten of beëindigen wegens betalingsachterstand en u stemt ermee in Splashtop te vergoeden voor alle redelijke kosten en uitgaven die zijn gemaakt bij het innen van achterstallige bedragen
EN Splashtop may suspend or terminate the Services on Your Splashtop Account due to payment delinquency and You agree to reimburse Splashtop for all reasonable costs and expenses incurred in collecting delinquent amounts
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| services | services |
| opschorten | suspend |
| beëindigen | terminate |
| stemt | agree |
| redelijke | reasonable |
| bedragen | amounts |
| account | account |
NL Online-marktplaatsen worden geacht de verkoper te zijn voor het innen en rapporteren van btw
EN Online marketplaces are deemed the seller for collecting and reporting VAT
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geacht | deemed |
| verkoper | seller |
| rapporteren | reporting |
| btw | vat |
| online | online |
| marktplaatsen | marketplaces |
NL Van online-marktplaatsen die B2C-transacties op afstand vergemakkelijken, kan worden verlangd dat zij de btw over deze verkopen innen en afdragen, aangezien zij dan als leverancier van de goederen worden beschouwd.
EN Online marketplaces that facilitate distance B2C transactions may be required to collect and account for VAT on these sales as they will be deemed supplier of the goods.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| afstand | distance |
| vergemakkelijken | facilitate |
| btw | vat |
| verkopen | sales |
| leverancier | supplier |
| goederen | goods |
| beschouwd | deemed |
| online | online |
| marktplaatsen | marketplaces |
| transacties | transactions |
NL Als verkopers moeilijkheden ondervinden bij het innen van de belasting tijdens het afrekenen of als zij zich niet voor de IOSS willen registreren, kunnen zij voor de bijzondere-regeling-regeling kiezen
EN If sellers have difficulties in collecting taxes during checkout or they do not want to register for the IOSS then they could opt for the special arrangements scheme
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verkopers | sellers |
| moeilijkheden | difficulties |
| afrekenen | checkout |
NL Dit is een alternatieve, vereenvoudigde manier om invoer-BTW te innen ingeval de IOSS niet wordt gebruikt
EN This is an alternative simplified way of collecting import VAT in case the IOSS is not used
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| alternatieve | alternative |
| manier | way |
| niet | not |
| gebruikt | used |
| btw | vat |
NL Er bestaan verschillende manieren om de BTW bij de consument te innen en er worden verschillende toepassingen ontwikkeld om deze inningsprocedure te vergemakkelijken.
EN Different ways of collecting VAT from consumers exist and multiple applications are being developed in order to facilitate this collection procedure.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| manieren | ways |
| btw | vat |
| consument | consumers |
| toepassingen | applications |
| ontwikkeld | developed |
NL Daarmee kun je betalingen in je fysieke winkel innen en je verkopen synchroniseren met die in je webshop
EN It allows you to receive in-person payments and sync that with your online earnings
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| betalingen | payments |
| synchroniseren | sync |
| webshop | online |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko