NL Firewall: Triggers een pop-up waarin u vraagt om een naam en beschrijving in te voeren voor de firewall die u wilt maken.Dit genereert een firewall die u op een later tijdstip meer in meer detail kunt opzetten.
Maaaring isalin ang "inclusief ingebouwde firewall" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
NL Firewall: Triggers een pop-up waarin u vraagt om een naam en beschrijving in te voeren voor de firewall die u wilt maken.Dit genereert een firewall die u op een later tijdstip meer in meer detail kunt opzetten.
EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.
Dutch | Ingles |
---|---|
firewall | firewall |
triggers | triggers |
u | you |
naam | name |
tijdstip | time |
detail | detail |
NL Firewall: Triggers een pop-up waarin u vraagt om een naam en beschrijving in te voeren voor de firewall die u wilt maken.Dit genereert een firewall die u op een later tijdstip meer in meer detail kunt opzetten.
EN Firewall: Triggers a pop-up asking you to enter a name and description for the firewall you would like to create. This will generate a firewall that you can set up in more detail at a later time.
Dutch | Ingles |
---|---|
firewall | firewall |
triggers | triggers |
u | you |
naam | name |
tijdstip | time |
detail | detail |
NL Firewall: De Firewall werkt ook op het niveau van het besturingssysteem. De ‘instellingen van de firewall zijn aangepast op de services die iedere server levert.
EN Firewall: The firewall also works at the level of the operating system. The firewall settings are adjusted to the services provided by each server.
Dutch | Ingles |
---|---|
firewall | firewall |
werkt | works |
niveau | level |
besturingssysteem | operating system |
instellingen | settings |
aangepast | adjusted |
services | services |
server | server |
NL Blijf verbonden met hoogwaardige routering, inclusief ingebouwde firewall, inbraakdetectie en volledig geïntegreerde 4G LTE-failover
EN Remain connected with high-performance routing, including built-in firewall, intrusion detection and fully-integrated 4G LTE failover.
Dutch | Ingles |
---|---|
blijf | remain |
verbonden | connected |
hoogwaardige | high |
routering | routing |
inclusief | including |
firewall | firewall |
volledig | fully |
lte | lte |
NL Blijf verbonden met hoogwaardige routering, inclusief ingebouwde firewall, inbraakdetectie en volledig geïntegreerde 4G LTE-failover
EN Remain connected with high-performance routing, including built-in firewall, intrusion detection and fully-integrated 4G LTE failover.
Dutch | Ingles |
---|---|
blijf | remain |
verbonden | connected |
hoogwaardige | high |
routering | routing |
inclusief | including |
firewall | firewall |
volledig | fully |
lte | lte |
NL Deze firewall wordt extern geïmplementeerd van uw server, die extra beveiliging biedt tegen malware die mogelijk de software-firewall van uw server kunnen uitschakelen.
EN This firewall is implemented externally from your server, which provides additional security against malware that may try to disable your server's software firewall.
Dutch | Ingles |
---|---|
firewall | firewall |
extern | externally |
geïmplementeerd | implemented |
server | server |
beveiliging | security |
biedt | provides |
malware | malware |
software | software |
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
Dutch | Ingles |
---|---|
op | on |
firewall | firewall |
start | start |
proces | process |
NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
Dutch | Ingles |
---|---|
verschijnt | appear |
profiel | profile |
korte | short |
firewall | firewall |
klik | click |
NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.
EN Once done, click the Create Firewall button. Your new Security Profile will be displayed. The name is a combination of a unique identifier and your chosen name.
Dutch | Ingles |
---|---|
firewall | firewall |
uw | your |
nieuwe | new |
weergegeven | displayed |
naam | name |
gekozen | chosen |
NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.
EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.
Dutch | Ingles |
---|---|
tabblad | tab |
firewall | firewall |
server | server |
selecteren | select |
protocol | protocol |
tafel | table |
type | type |
min | min |
poort | port |
max | max |
NL Als dit werkt, controleer dan de firewall om ervoor te zorgen dat uw IP-adres er niet aan is toegevoegd.Dit is enigszins gewone op WHM / CPANEL-servers en anderen met ConfigServ Security & Firewall (CSF) of soortgelijke fail2Ban-instellingen.
EN If this works, check the firewall to ensure your IP address hasn't been added to it. This is somewhat common on WHM/cPanel servers and others with ConfigServ Security & Firewall (CSF) or similar Fail2Ban setups.
Dutch | Ingles |
---|---|
werkt | works |
firewall | firewall |
uw | your |
toegevoegd | added |
anderen | others |
security | security |
soortgelijke | similar |
adres | address |
cpanel | cpanel |
servers | servers |
instellingen | setups |
NL Met onze geavanceerde firewall kun je jouw Pure Performance VPS beveiligen. Wanneer er verdachte activiteiten worden gedetecteerd, wordt het verkeer door onze firewall geblokkeerd voordat het jouw server bereikt.
EN Our advanced firewall allows you to secure your server. When suspicious activity is detected, the traffic will be blocked by our firewall before it reaches your machine.
Dutch | Ingles |
---|---|
geavanceerde | advanced |
firewall | firewall |
beveiligen | secure |
activiteiten | activity |
gedetecteerd | detected |
geblokkeerd | blocked |
server | server |
bereikt | reaches |
NL Jouw cloud-omgeving is beveiligd met onze geavanceerde firewall. Onze firewall zorgt ervoor dat het verkeer wel of niet wordt toegestaan voordat het jouw VPS bereikt.
EN Secure your VPS with our advanced firewall. Our firewall allows or blocks traffic before it even reaches your VPS machine. You can enable your firewall via your client area.
Dutch | Ingles |
---|---|
beveiligd | secure |
geavanceerde | advanced |
firewall | firewall |
vps | vps |
bereikt | reaches |
omgeving | area |
NL Wat veel firewall regels lijken te vergeten is dat ook het verkeer van en naar de loopback adapter door de firewall gecontroleerd wordt
EN What many firewall rule sets seem to forget is that also traffic to and from the loop-back adapter is screened by the firewall
Dutch | Ingles |
---|---|
veel | many |
firewall | firewall |
regels | rule |
lijken | seem |
vergeten | forget |
adapter | adapter |
NL Er was al te zien dat we de vijanden afgescheiden hebben in onze firewall door alle vijand gerelateerde firewall regels in een apparte tabel te plaatsen
EN You have already seen that we have separated enemies from other rules in our firewall by storing all enemy related firewall rules in a separate chain
Dutch | Ingles |
---|---|
vijanden | enemies |
firewall | firewall |
vijand | enemy |
gerelateerde | related |
regels | rules |
NL Wat veel firewall regels lijken te vergeten is dat ook het verkeer van en naar de loopback adapter door de firewall gecontroleerd wordt
EN What many firewall rule sets seem to forget is that also traffic to and from the loop-back adapter is screened by the firewall
Dutch | Ingles |
---|---|
veel | many |
firewall | firewall |
regels | rule |
lijken | seem |
vergeten | forget |
adapter | adapter |
NL Er was al te zien dat we de vijanden afgescheiden hebben in onze firewall door alle vijand gerelateerde firewall regels in een apparte tabel te plaatsen
EN You have already seen that we have separated enemies from other rules in our firewall by storing all enemy related firewall rules in a separate chain
Dutch | Ingles |
---|---|
vijanden | enemies |
firewall | firewall |
vijand | enemy |
gerelateerde | related |
regels | rules |
NL Met behulp van het tabblad Firewall Profile kunt u het firewall-profiel voor de server selecteren.U kunt de richting, het protocol, het IP-type, MIN-poort en MAX-poort op de tafel zien.
EN Using the Firewall Profile tab, you can select the Firewall Profile for the server. You can see the direction, protocol, IP type, Min port, and Max port on the table.
Dutch | Ingles |
---|---|
tabblad | tab |
firewall | firewall |
server | server |
selecteren | select |
protocol | protocol |
tafel | table |
type | type |
min | min |
poort | port |
max | max |
NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.
EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.
Dutch | Ingles |
---|---|
op | on |
firewall | firewall |
start | start |
proces | process |
NL Een pop-upprompt verschijnt en verzoekt de naam van het profiel evenals een korte beschrijving van de firewall die u wilt maken.Voer zowel de titel als de beschrijving in, klik op Firewall maken.
EN A pop-up prompt will appear and request the profile's name as well as a short description of the FireWall you wish to create. Enter both the title and description, click Create Firewall.
Dutch | Ingles |
---|---|
verschijnt | appear |
profiel | profile |
korte | short |
firewall | firewall |
klik | click |
NL Klik op de knop Firewall maken op de knop Firewall maken.Uw nieuwe beveiligingsprofiel wordt weergegeven.De naam is een combinatie van een unieke identificator en de door u gekozen naam.
EN Once done, click the Create Firewall button. Your new Security Profile will be displayed. The name is a combination of a unique identifier and your chosen name.
Dutch | Ingles |
---|---|
firewall | firewall |
uw | your |
nieuwe | new |
weergegeven | displayed |
naam | name |
gekozen | chosen |
NL Ons artikel over het openen of blokkeren van poorten met Windows Firewall Gaat in detail bij het toevoegen van een havenregel aan Windows Firewall.
EN Our article on opening or blocking ports using Windows Firewall goes into detail on adding a port rule to Windows Firewall.
Dutch | Ingles |
---|---|
openen | opening |
blokkeren | blocking |
windows | windows |
firewall | firewall |
gaat | goes |
detail | detail |
toevoegen | adding |
NL Gebruik het internet voor uw bedrijfsnetwerk met ingebouwde beveiliging, waaronder de Magic-firewall
EN Use the Internet for your corporate network with security built in, including Magic Firewall
Dutch | Ingles |
---|---|
beveiliging | security |
waaronder | including |
magic | magic |
firewall | firewall |
NL 40 x 40 cm / Alleen hoes - €24,9540 x 40 cm / Hoes inclusief vulling - €29,9550 x 50 cm / Alleen hoes - €34,9550 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €39,9530 x 50 cm / Alleen hoes - €24,9530 x 50 cm / Hoes inclusief vulling - €29,95
EN 40 x 40 cm / Only Cover - €24,9540 x 40 cm / Cover including filling - €29,9550 x 50 cm / Only Cover - €34,9550 x 50 cm / Cover including filling - €39,9530 x 50 cm / Only Cover - €24,9530 x 50 cm / Cover including filling - €29,95
NL Vesta is een hostingcontrolepaneel waarmee u items kunt organiseren en beheren met betrekking tot hosting, inclusief maar niet beperkt tot een firewall, bestanden, back-ups, databases, DNS en updates.
EN Vesta is a hosting control panel that allows you to organize and manage items pertaining to hosting, including but not limited to a firewall, files, backups, databases, DNS, and updates.
Dutch | Ingles |
---|---|
is | is |
items | items |
inclusief | including |
beperkt | limited |
firewall | firewall |
bestanden | files |
back-ups | backups |
dns | dns |
updates | updates |
vesta | vesta |
met betrekking tot | pertaining |
databases | databases |
NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.
EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.
Dutch | Ingles |
---|---|
ingebouwde | built-in |
voorruit | windscreen |
NL De sharingbox cabin is tot in de puntjes uitgerust met twee schermen, een ingebouwde printer, een dubbele DSLR-camera en een ingebouwde flitser. download pdf
EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for. download pdf
Dutch | Ingles |
---|---|
schermen | screens |
printer | printer |
download | download |
dslr | dslr |
camera | camera |
NL De Propagator Pro 2 wordt geleverd met een ingebouwde thermometer (Fahrenheit en Celsius), in het deksel ingebouwde LED lampjes, kleine openingen voor temperatuurcontrole, plus een klein zakje...
EN The Propagator Pro 2 comes with an in-built thermometer (Fahrenheit and Celsius), 6 LED lights fitted in the lid and small vents for temperature control, plus a small bag of perlite.
Dutch | Ingles |
---|---|
deksel | lid |
zakje | bag |
NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.
EN As you can see, it comes with a built-in windscreen and mounting bracket, and has a built-in ?air suspension? shock mount. There is also an additional detachable A7WS windscreen.
Dutch | Ingles |
---|---|
ingebouwde | built-in |
voorruit | windscreen |
NL De sharingbox cabin is tot in de puntjes uitgerust met twee schermen, een ingebouwde printer, een dubbele DSLR-camera en een ingebouwde flitser. download pdf
EN With two screens, an integrated printer, double DSLR camera rigs, and built-in flash, the enclosed photobooth by sharingbox has all the bells and whistles you could wish for. download pdf
Dutch | Ingles |
---|---|
schermen | screens |
printer | printer |
download | download |
dslr | dslr |
camera | camera |
NL De Versa 3 betreedt smartwatch-territorium, biedt ingebouwde GPS, een ingebouwde luidspreker en Google Assistant bovenop Amazon Alexa. Er is ook snel opladen.
EN The Versa 3 steps into smartwatch territory, offers built-in GPS, a built-in speaker and Google Assistant on top of Amazon Alexa. There is also fast charging.
Dutch | Ingles |
---|---|
versa | versa |
biedt | offers |
ingebouwde | built-in |
gps | gps |
luidspreker | speaker |
ook | also |
snel | fast |
opladen | charging |
smartwatch | smartwatch |
NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.
EN The Versa 2 offers most of what the Charge 4 has, but it adds apps and built-in Alexa. There's no built-in GPS, but the Versa 2 has phone-free music.
Dutch | Ingles |
---|---|
versa | versa |
biedt | offers |
charge | charge |
voegt | adds |
apps | apps |
ingebouwde | built-in |
alexa | alexa |
gps | gps |
muziek | music |
NL Ingebouwde testen: Om het meeste uit uw e-mailmarketingcampagnes te halen, heeft u toegang nodig tot ingebouwde spamtests. Dit zorgt ervoor dat u zich geen zorgen hoeft te maken dat uw e-mail wordt gemarkeerd op weg naar uw klant.
EN Built-in testing: To make the most of your email marketing campaigns, you’ll need access to built-in spam testing. This ensures that you don’t have to worry about your email being flagged on the way to your customer.
NL Geef feedback over de ideeën van je team via ingebouwde samenwerkingsfuncties, inclusief opmerkingen en stemfuncties in je kenniskaarten.
EN Provide feedback on your team’s ideas via in-built collaboration features, including commenting and voting features inside your knowledge maps.
Dutch | Ingles |
---|---|
geef | provide |
ideeën | ideas |
inclusief | including |
je | your |
NL WatchGuard Endpoint Security werkt met de technologie die u kent en waardeert van Panda Security, inclusief een volledig pakket met ingebouwde productopties met encryptie, patching, bewaking en beheer op afstand en nog veel meer.
EN WatchGuard Endpoint Security features the Panda Security technology you know and love, including a full stack of integrated product options with encryption, patching, remote monitoring and management, and more.
Dutch | Ingles |
---|---|
endpoint | endpoint |
technologie | technology |
kent | know |
panda | panda |
inclusief | including |
ingebouwde | integrated |
encryptie | encryption |
NL Premium is inclusief onbeperkte opslag, ondersteuning op maat en ingebouwde gegarandeerde beschikbaarheid, zodat je Atlassian-cloudproducten probleemloos met je team mee kunnen groeien
EN Premium comes with unlimited storage, tailored support, and guaranteed availability baked-in so your Atlassian cloud products can grow alongside your team worry-free
Dutch | Ingles |
---|---|
premium | premium |
onbeperkte | unlimited |
opslag | storage |
ondersteuning | support |
beschikbaarheid | availability |
zodat | so |
team | team |
kunnen | can |
groeien | grow |
je | your |
atlassian | atlassian |
NL Ingebouwde fraudedetectie en -bewaking, inclusief terugvorderingen en mogelijkheden voor verkopersbescherming
EN Built-in fraud detection and monitoring, including chargeback and seller protection capabilities
NL Geef feedback over de ideeën van je team via ingebouwde samenwerkingsfuncties, inclusief opmerkingen en stemfuncties in je kenniskaarten.
EN Provide feedback on your team’s ideas via in-built collaboration features, including commenting and voting features inside your knowledge maps.
NL Dan hebt u geluk: Bitdefender Total Security zijn inclusief SafePay en een ingebouwde VPN (en nog veel meer andere beveiligingsfuncties), zodat u overal online kunt surfen, winkelen en bankieren via een 100% versleutelde, anonieme verbinding.
EN You’re in luck: Bitdefender Total Security comes with SafePay and a built-in VPN (as well as a host of additional security features), so you can browse, shop and bank online from anywhere with a 100% encrypted, anonymous connection.
NL Dan hebt u geluk: Bitdefender Total Security zijn inclusief SafePay en een ingebouwde VPN (en nog veel meer andere beveiligingsfuncties), zodat u overal online kunt surfen, winkelen en bankieren via een 100% versleutelde, anonieme verbinding.
EN You’re in luck: Bitdefender Total Security comes with SafePay and a built-in VPN (as well as a host of additional security features), so you can browse, shop and bank online from anywhere with a 100% encrypted, anonymous connection.
NL Alles wat je moet weten over Greys Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
Dutch | Ingles |
---|---|
inclusief | including |
eerdere | previous |
kijken | watch |
NL Afhankelijk van het land zijn deze prijzen exclusief belastingen, alleen inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting)
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and city tax)
Dutch | Ingles |
---|---|
inclusief | include |
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen de prijzen zijn aangegeven exclusief belastingen, inclusief btw of inclusief alle belastingen (btw en toeristenbelasting inbegrepen)
EN Depending on the country, these prices may not include taxes, may include VAT only or may include all taxes (VAT and tourist tax)
Dutch | Ingles |
---|---|
land | country |
NL Afhankelijk van het land van het hotel kunnen deze prijzen worden aangegeven exclusief belastingen, inclusief BTW of inclusief alle belastingen (BTW en toeristenbelasting inbegrepen)
EN Depending on the country, prices shown may exclude taxes, include VAT only, or include all taxes (VAT and tourist taxes)
Dutch | Ingles |
---|---|
land | country |
btw | vat |
NL In dit document wordt FREELOGODESIGN en alle bijbehorende services, inclusief tekst, iconen, interface, inclusief selectie, grafieken en elk ander type inhoud, aangeduid als 'FREELOGODESIGN' of 'service'.
EN In this document, FREELOGODESIGN and all associated services, including text, icons, interface, including selection, graphics, and any other type of content will be referred to as "FREELOGODESIGN" or "service".
Dutch | Ingles |
---|---|
bijbehorende | associated |
inclusief | including |
iconen | icons |
interface | interface |
selectie | selection |
grafieken | graphics |
ander | other |
type | type |
NL Houders van een pas betalen een toeslag per traject. Deze toeslag is inclusief ontbijt in de couchette en slaapwagon en inclusief zitplaatsreservering. Dit garandeert uw zitplaats / couchette / bed voor de geboekte trein.
EN Please note that a surcharge is payable per journey for each pass holder. This surcharge includes breakfast in the couchette and sleeper car as well as seat reservation. This guarantees your seat / couchette / bed for the booked train.
Dutch | Ingles |
---|---|
pas | pass |
traject | journey |
inclusief | includes |
ontbijt | breakfast |
garandeert | guarantees |
uw | your |
bed | bed |
geboekte | booked |
NL Er zijn arrangementen inclusief ontbijt en diner, maar ook arrangementen inclusief een beautybehandeling
EN There are packages including breakfast and dinner, but also packages including a beauty treatment
Dutch | Ingles |
---|---|
ontbijt | breakfast |
diner | dinner |
NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
Dutch | Ingles |
---|---|
grey | grey |
s | s |
inclusief | including |
eerdere | previous |
kijken | watch |
NL Alles wat je moet weten over Grey's Anatomy seizoen 18, inclusief wanneer het uitkomt en waar je eerdere seizoenen kunt kijken, inclusief seizoen 17.
EN Everything you need to know about Grey's Anatomy season 18, including when it is out and where to watch previous seasons, including season 17.
Dutch | Ingles |
---|---|
grey | grey |
s | s |
inclusief | including |
eerdere | previous |
kijken | watch |
NL Twee of drie nachten inclusief ontbijt, gezellige kerstavond inclusief kerstbuffet, dranken en muziek, dinerbuffet op Eerste Kerstdag, welkomstdrankje en kerstkoekjes.
EN Two or three nights including breakfast, cozy Christmas Eve including Christmas buffet, drinks and music, dinner buffet on Christmas Day, welcome drink and Christmas cookies.
Dutch | Ingles |
---|---|
of | or |
nachten | nights |
inclusief | including |
ontbijt | breakfast |
gezellige | cozy |
en | and |
muziek | music |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin