NL Leidinggevenden moeten deze mensen de ruimte geven, omdat zij waarschijnlijk de impuls zullen geven voor snellere reactietijden, nieuwe ideeën en de aanpassing van het bedrijf
Isalin ang "impuls zullen geven" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "impuls zullen geven" mula sa Dutch hanggang Ingles
Mga pagsasalin ng impuls zullen geven
Maaaring isalin ang "impuls zullen geven" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng impuls zullen geven
Dutch
Ingles
EN Executives need to empower these people because they will likely be a source of faster response times, new ideas and company alignment
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| leidinggevenden | executives |
| mensen | people |
| waarschijnlijk | likely |
| snellere | faster |
| nieuwe | new |
| ideeën | ideas |
| bedrijf | company |
NL Om het havengebied van de stad wat meer impuls te geven is de toren in maart 2014 ‘in het licht gezet’ en werd het een echt baken in het landschap.
EN To provide the harbour area of the city with a boost, the tower was illuminated in March 2014, making it a real beacon in the landscape.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toren | tower |
| maart | march |
| werd | was |
| echt | real |
| landschap | landscape |
NL Ontvang waardevolle wagenparkinformatie die uw bedrijf een impuls kan geven
EN Get valuable fleet insights that boost your business
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontvang | get |
| waardevolle | valuable |
| uw | your |
| bedrijf | business |
NL Benieuwd hoe we oplossingen beoordelen, bedrijven uitkiezen en onze contracten opstellen? Lees dan het Shopify-playbook De markt voor koolstofverwijdering een impuls geven.
EN To learn more about how we evaluate solutions, select companies, and craft our contracts check out Shopify’s playbook about How to Kickstart the Carbon Removal Market.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| beoordelen | evaluate |
| contracten | contracts |
| shopify | shopify |
NL Om van deze uitbreiding te profiteren en uw promotieprojecten een impuls te geven, kunt u rekenen op de hulp van een dataconsultancybedrijf.
EN To take advantage of this expansion and give a boost to your promotion projects, count on the help of a data consulting firm.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uitbreiding | expansion |
| profiteren | take advantage of |
| uw | your |
| hulp | help |
NL We zijn klaar om uw klachtenafhandeling een impuls te geven. U ook?
EN We’re ready to supercharge your complaints handling process—are you?
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klaar | ready |
NL Dankzij de energie die tijdens een rit wordt verbruikt produceren de hersenen chemicaliën, zoals endorfine, die je algemene stemming een impuls geven.
EN Thanks to the energy consumed during a ride, the brain produces chemicals, such as endorphins, which boost general mood.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| energie | energy |
| rit | ride |
| hersenen | brain |
| chemicaliën | chemicals |
| algemene | general |
| stemming | mood |
NL Om het havengebied van de stad wat meer impuls te geven is de toren in maart 2014 ‘in het licht gezet’ en werd het een echt baken in het landschap.
EN To provide the harbour area of the city with a boost, the tower was illuminated in March 2014, making it a real beacon in the landscape.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toren | tower |
| maart | march |
| werd | was |
| echt | real |
| landschap | landscape |
NL Ontvang waardevolle wagenparkinformatie die uw bedrijf een impuls kan geven
EN Get valuable fleet insights that boost your business
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontvang | get |
| waardevolle | valuable |
| uw | your |
| bedrijf | business |
NL Ontvang waardevolle wagenparkinformatie die uw bedrijf een impuls kan geven
EN Get valuable fleet insights that boost your business
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontvang | get |
| waardevolle | valuable |
| uw | your |
| bedrijf | business |
NL Uw bedrijf een impuls geven is nog nooit zo eenvoudig geweest met Flipsnack
EN Boosting your business has never been easier with Flipsnack
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uw | your |
| bedrijf | business |
| eenvoudig | easier |
| geweest | been |
| flipsnack | flipsnack |
NL Geeft productiviteit en medewerkerstevredenheid een impuls Als jouw werknemers de beste tools hebben om hun werk te doen, zijn ze tevredener en productiever
EN Boosts employee productivity and satisfaction When your employees have the best tools to do the job, they are going to be more happy and productive
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tools | tools |
NL OCLC geeft nieuwe impuls aan onderzoek met open content via WorldCat
EN OCLC supports libraries, researchers, educators and students with open access content through WorldCat
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oclc | oclc |
| content | content |
NL Geeft klanttevredenheid en -loyaliteit een impuls
EN Drives customer satisfaction and loyalty
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| loyaliteit | loyalty |
NL de ervaring van de medewerkers met Zendesk een impuls heeft gegeven
EN boosts the employee experience with Zendesk
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ervaring | experience |
| medewerkers | employee |
| zendesk | zendesk |
NL Projecten die net dat beetje meer kunnen bereiken met een financiële impuls
EN Projects that can achieve so much more with a small financial boost
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| projecten | projects |
| beetje | small |
| financiële | financial |
NL Nieuwe impuls om het voor nieuwe huurders weer aantrekkelijk te maken.
EN Fresh impetus to make it attractive for new occupants
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| aantrekkelijk | attractive |
NL In de afgelopen vier jaar heeft OnePlus een serieuze impuls gekregen in de smartphonewereld. Voor beter of slechter, het is een bedrijf dat de aandach...
EN Over the past four years, OnePlus has gained some serious momentum in the smartphone world. For better or worse, it's a company that draws the attenti...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| serieuze | serious |
| beter | better |
| slechter | worse |
| bedrijf | company |
| gekregen | gained |
NL Gebruik het zodat geen enkele van uw relevante pagina's aan zichtbaarheid in de zoekresultaten verliest en uw SEO-verkeer een impuls krijgt!
EN Use it so that none of your relevant pages lose visibility in search results and boost your SEO traffic!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gebruik | use |
| zodat | so |
| pagina | pages |
| zichtbaarheid | visibility |
| verliest | lose |
| seo | seo |
| verkeer | traffic |
NL Zonder de impuls van BJN was ik waarschijnlijk niet naar Falkenberg (Mark) gegaan, want we zijn onderweg met verschillende wijzigingen en SEV ongeveer 2:20 uur. Bea heeft nog meer tijd nodig.
EN Without BJN's kick-off, I probably wouldn't have gone to Falkenberg (Mark), because we have to change trains and SEV around 2:20 h. Bea takes even more time.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| waarschijnlijk | probably |
| mark | mark |
| wijzigingen | change |
NL Geef efficiëntie een impuls met WMS-hulpprogramma's voor distributie en detailhandel
EN Supercharge Efficiency With Distribution and Retail WMS Tools
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| efficiëntie | efficiency |
| detailhandel | retail |
NL Verschil maken op een plek waar uw loopbaan een impuls kan krijgen? Lees meer over ons team, onze cultuur en onze drijfveren.
EN Ready to make a difference at a place where your career can thrive? Learn more about our team, our culture, and what makes us tick.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verschil | difference |
| plek | place |
| loopbaan | career |
| team | team |
| cultuur | culture |
NL Platform Maker Education gaf een impuls aan de bottom-up maakonderwijs-beweging in Nederland.
EN Platform Maker Education gave an impuls to the bottom-up maker education movement in The Netherlands.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| platform | platform |
| maker | maker |
| education | education |
| beweging | movement |
NL Geef klantbetrokkenheid een impuls met uitgaande berichten
EN Drive more engagement with outbound messaging
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| uitgaande | outbound |
| berichten | messaging |
NL Bouw langdurige relaties op en geef klanttevredenheid een impuls door proactief berichten te verzenden tijdens het traject dat de klant aflegt.
EN Build lasting relationships and drive higher customer satisfaction by sending proactive messages across the customer journey.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bouw | build |
| langdurige | lasting |
| relaties | relationships |
| proactief | proactive |
| verzenden | sending |
| traject | journey |
NL Hiermee wordt een extra creatieve impuls aan Intracto Group gegeven.
EN The acquisition of Force451 has given Intracto Group an extra creative impulse.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| extra | extra |
| creatieve | creative |
| group | group |
| gegeven | given |
NL Geeft klanttevredenheid en -loyaliteit een impuls
EN Drives customer satisfaction and loyalty
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| loyaliteit | loyalty |
NL Geeft klanttevredenheid en -loyaliteit een impuls
EN Drives customer satisfaction and loyalty
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| loyaliteit | loyalty |
NL Geeft klanttevredenheid en -loyaliteit een impuls
EN Drives customer satisfaction and loyalty
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| loyaliteit | loyalty |
NL Geeft klanttevredenheid en -loyaliteit een impuls
EN Drives customer satisfaction and loyalty
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| loyaliteit | loyalty |
NL Geeft klanttevredenheid en -loyaliteit een impuls
EN Drives customer satisfaction and loyalty
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| loyaliteit | loyalty |
NL Geeft klanttevredenheid en -loyaliteit een impuls
EN Drives customer satisfaction and loyalty
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| loyaliteit | loyalty |
NL Geeft klanttevredenheid en -loyaliteit een impuls
EN Drives customer satisfaction and loyalty
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| loyaliteit | loyalty |
NL Geeft klanttevredenheid en -loyaliteit een impuls
EN Drives customer satisfaction and loyalty
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| loyaliteit | loyalty |
NL Nieuwe impuls om het voor nieuwe huurders weer aantrekkelijk te maken.
EN Fresh impetus to make it attractive for new occupants
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| aantrekkelijk | attractive |
NL Betrek je medewerkers. Geef je cultuur een impuls. Verbind je mensen. Dat kan allemaal met de ultieme welzijnschallenge die de kracht van plezier en teamrivaliteit omarmt! Het welzijn van medewerkers, anders benaderd.
EN Engage your employees. Ignite your culture. Connect your people. All with the ultimate wellbeing challenge that harnesses the power of fun, team rivalry! Its employee wellbeing, done differently.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| cultuur | culture |
| verbind | connect |
| mensen | people |
| ultieme | ultimate |
| plezier | fun |
| welzijn | wellbeing |
| anders | differently |
NL "We zijn ontzettend trots te zien dat het GIP-label geen tijdelijke impuls voor verbetering is, het heeft echt een blijvende impact die in de loop van de tijd groeit," zegt Jens Kiesheyer, die het werk van Free Press Unlimited in Mali coördineert.
EN “We are very proud to see that the GIP label is not a temporary impulse of improvement, it is really making a lasting impact that is growing over time,” says Jens Kiesheyer, who coordinates Free Press Unlimited's work in Mali.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| trots | proud |
| tijdelijke | temporary |
| verbetering | improvement |
| echt | really |
| impact | impact |
| zegt | says |
| free | free |
| label | label |
| jens | jens |
NL Het Media Incubator project geeft lokale, onafhankelijke journalistiek in de Westelijke Balkan een belangrijke en broodnodige impuls
EN The Media Incubator project gives local independent journalism in the Western Balkans an important and much needed boost
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| project | project |
| geeft | gives |
| lokale | local |
| onafhankelijke | independent |
| journalistiek | journalism |
| belangrijke | important |
NL In de afgelopen vier jaar heeft OnePlus een serieuze impuls gekregen in de smartphonewereld. Voor beter of slechter, het is een bedrijf dat de aandach...
EN Over the past four years, OnePlus has gained some serious momentum in the smartphone world. For better or worse, it's a company that draws the attenti...
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| serieuze | serious |
| beter | better |
| slechter | worse |
| bedrijf | company |
| gekregen | gained |
NL Het toegeven aan de impuls om “even” op Facebook te gaan kijken kan veranderen tot 20 minuten proberen om terug aan de slag te gaan.
EN Indulging the impulse to check Facebook "just for a minute" can turn into 20 minutes of trying to get back on task.
NL Ga aan de slag met leadgeneratie met behulp van gratis beschikbare tools. Geef je bedrijf een impuls en til je activiteiten naar een hoger niveau.
EN Kick-off your lead generation activities using available free tools. Get the boost you need to elevate your business everywhere.
NL Geef je marketingactiviteiten een impuls met hoogwaardige tools voor maximale groei.
EN Kick-start your marketing activities with premium tools to maximize growth.
NL Geef je webwinkel een impuls met gegevensgestuurde automatisering en verhoog de conversie net als andere GetResponse-klanten met tot wel 202%.
EN Power up your ecommerce business with data-driven marketing automation and grow conversions like other GetResponse customers – even by 202%.
NL Gebruiksklare functies waarmee je je webwinkel een impuls geeft
EN Ecommerce-ready features to empower your business
NL In het huidige regelgevingsklimaat is het veilig om te zeggen dat bestaande voorschriften zullen evolueren, dat er nieuwe zullen opduiken en dat er maar weinig zullen verdwijnen
EN In today?s regulatory climate, it?s safe to say that existing regulations will evolve, new ones will emerge, and few will go away
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| veilig | safe |
| voorschriften | regulations |
| evolueren | evolve |
| nieuwe | new |
| weinig | few |
| verdwijnen | away |
NL In deze lijst vind je ruim 30 growth marketing tools, extensies en plug-ins die ik zelf gebruik in 2021 of aanraad. Deze tools zullen je nieuwe kansen geven binnen je sales en marketing en zullen je werk een stuk makkelijker maken!
EN In this list, you?ll find 30+ growth marketing tools, extensions and plug-ins that I use in 2021 or which I would advise to my clients. These tools will give you new opportunities in your sales and marketing and will make your work a lot easier!
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| vind | find |
| growth | growth |
| tools | tools |
| extensies | extensions |
| plug-ins | plug-ins |
| gebruik | use |
| of | or |
| nieuwe | new |
| kansen | opportunities |
| stuk | lot |
| makkelijker | easier |
NL Bynder kan met met elk type systeem dat je nu of in de toekomst gebruikt een connectie maken. Onze developers zullen kijken naar je huidige (of toekomstige) systemen en zullen de beste manier vinden om deze te linken aan Bynder via onze eigen APIs.
EN Bynder can connect with any type of current or future system setup - we don’t discriminate! Our developers will explore your current system (or future plans and upcoming goals) and find the best way to link it to Bynder using our own APIs.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bynder | bynder |
| type | type |
| developers | developers |
| linken | link |
NL Voor het grootste deel zullen dit Windows-gebaseerde PC's zijn, maar er zullen een paar geweldige opties van Apple zijn.
EN For the most part, these will be Windows-based PC?s, but there will be a couple great options from Apple.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| deel | part |
| pc | pc |
| s | s |
| opties | options |
| apple | apple |
NL Veel mensen zullen zich op deze sites abonneren, dus als je er niet bent, zullen ze dat niet kunnen
EN Many people will subscribe on these sites so if you?re not there, they won?t be able to
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| veel | many |
| mensen | people |
| sites | sites |
| abonneren | subscribe |
| niet | not |
NL Als er een algemene richtlijn voor het online volgen van gebruikers wordt opgesteld die we in de toekomst zullen moeten volgen, zullen we u hierover informeren in een nieuwe versie van dit privacybeleid.
EN If a standard for online tracking is adopted that we must follow in the future, we will inform you about that practice in a revised version of this Privacy Policy.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| algemene | standard |
| online | online |
| informeren | inform |
| privacybeleid | privacy policy |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
impuls zullen geven impuls waarschijnlijk de impuls financiële impuls loyaliteit een impuls impuls en til waarschuwing zullen geven meerwaarde zullen geven interieur zullen geven zullen prioriteit geven zullen geven geven iedereen geven pakketten geven gevoel geven uitleg geven geven waarmee middelen geven kandidaten geven geven tussen hieronder geven tips geven hoge kwaliteit geven geven richting experts geven kans geven gemakkelijk toegang geven geven ga toegang geven prioriteit geven geven jouw daarnaast geven advies geven kader geven geven advies feedback geven keuze geven waarom geven bijna stem geven boost geven duidelijk idee geven controle geven details geven invulling geven erom geven indicatie geven belangrijke inzichten geven geven wanneer mogelijkheid geven staan geven
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko