NL De onderzoekers tonen ook aan dat de plek van de bevestigingspunten op het harnas een sterke invloed heeft op het looppatroon, terwijl bevestiging van het harnas in de literatuur nauwelijks wordt vermeld.
Isalin ang "harnas" sa Ingles
Ipinapakita ang 10 ng 10 mga pagsasalin ng pariralang "harnas" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng harnas
Dutch
Ingles
EN The researchers also demonstrate that the location of the attachment points on the harness strongly impacts gait patterns, while harness attachment is hardly reported in literature.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| onderzoekers | researchers |
| tonen | demonstrate |
| plek | location |
| literatuur | literature |
| nauwelijks | hardly |
NL Eenmaal bij het zipline-station, wordt u uitgerust met uw uitrusting, harnas, helm en handuitrusting ter voorbereiding op uw luchtavontuur
EN Once at the zipline station, get equipped with your gear, harness, helmet, and hand gear in preparation for your aerial adventure
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| eenmaal | once |
| uitrusting | gear |
| helm | helmet |
| voorbereiding | preparation |
| station | station |
NL Duiken met dubbele tanks of sidemount? Geen probleem, wij kunnen de nodige uitrusting voor deze duikstijlen leveren; backplates met harnas, wings, automaten, spoelen, DSMB?s en meer.
EN Diving doubles or Sidemount? No problem, we can provide the necessary equipment for these styles of diving; backplates with harness, Wings, regs, spools, DSMB’s, and more.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| duiken | diving |
| probleem | problem |
| wij | we |
| nodige | necessary |
| uitrusting | equipment |
| s | s |
NL Een op zichzelf staande decompressiefles met ademautomaat wordt aan een harnas aan de zij bevestigd
EN An independent decompression cylinder and regulator is clipped to a harness on the side
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ademautomaat | regulator |
NL Engine is een applicatie met weinig invloed voor al je gaming-harnas-instellingen, zoals verlichting, macro's, bindingen en meer.
EN Engine is a low impact application for all your gaming rig settings like illumination, macros, binds and more.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| engine | engine |
| is | is |
| applicatie | application |
| invloed | impact |
| verlichting | illumination |
| gaming | gaming |
| instellingen | settings |
NL Haar helm, versierd met een arend, verwijst naar oorlog en overwinning. De papavers in haar harnas verwijzen naar verdoving, de slang rond haar pols naar de dood.
EN Her helmet is surmounted by an eagle, a reference to war and victory. The poppies on her armour refer to torpor, the serpent around her wrist to death.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| helm | helmet |
| oorlog | war |
| overwinning | victory |
| pols | wrist |
| dood | death |
NL In hedendaagse klassiekers als Rachels rokje, Zeepijn en Harnas van Hansaplast viert ze de kunst en het leven, in het volle besef van de dood en vergankelijkheid
EN In such contemporary classics as Rachels rokje, Zeepijn and Harnas van Hansaplast she celebrates art and life, with full awareness of death and mortality
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| hedendaagse | contemporary |
| klassiekers | classics |
| viert | celebrates |
| kunst | art |
| volle | full |
| dood | death |
NL Over Harnas Multimedia HTML-Sjabloon
EN About The Design Team HTML Template
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| over | about |
| html | html |
| sjabloon | template |
NL Een op zichzelf staande decompressiefles met ademautomaat wordt aan een harnas aan de zij bevestigd
EN An independent decompression cylinder and regulator is clipped to a harness on the side
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ademautomaat | regulator |
NL Je gaat meer te weten komen over de voordelen van het duiken met een sidemountconfiguratie en hoe je een tecsidemount-harnas optuigt
EN You'll learn about the advantages of diving with a sidemount configuration and how to set up a tec sidemount harness
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| voordelen | advantages |
| duiken | diving |
Ipinapakita ang 10 ng 10 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko