NL Zodra je foto's netjes zijn gelabeld en geordend, is de asset die je zoekt slechts één muisklik verwijderd.
Isalin ang "gelabeld en geordend" sa Ingles
Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "gelabeld en geordend" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng gelabeld en geordend
Dutch
Ingles
EN Once your images are neatly tagged and organized, the asset you're looking for is only a click away.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| foto | images |
| netjes | neatly |
| geordend | organized |
| asset | asset |
| verwijderd | away |
NL Doe van je bureaublad hetzelfde en open de map met het gemarkeerde modules.Hier ziet u nu twee mappen gelabeld add-ons en servers.
EN From your desktop, do the same and open the folder labeled modules. Here, you will now see two folders labeled add-ons and servers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| doe | do |
| bureaublad | desktop |
| modules | modules |
| ziet | see |
| servers | servers |
| ons | add-ons |
NL Als alle producten zijn gelabeld met RFID-labels is het een logische stap om de technologie toe te passen in magazijnen en distributiecentra
EN Once all products are tagged with RFID labels, it is a logical step to apply the technology in warehouses and distribution centers
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| logische | logical |
| stap | step |
| technologie | technology |
| magazijnen | warehouses |
| rfid | rfid |
| labels | labels |
NL Upload meerdere tracks en Sonix combineert ze in één transcript met de luidsprekers automatisch gelabeld.
EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| upload | upload |
| tracks | tracks |
| sonix | sonix |
| combineert | combine |
| transcript | transcript |
| luidsprekers | speakers |
| automatisch | automatically |
NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geregistreerd | registered |
| beheerd | managed |
| bewaakt | monitored |
| mobiele | mobile |
| insight | insight |
| netgear | netgear |
| op afstand | remotely |
NL Voorgesneden en gelabeld voor snel en eenvoudig gebruik.
EN Pre-cut and labeled for fast and easy use.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| en | and |
| voor | for |
| snel | fast |
| eenvoudig | easy |
| gebruik | use |
NL Op basis van deze analyse worden Nederlandse burgers gelabeld op basis van het risiconiveau dat ze voor de samenleving vormen.
EN Based on this analysis, Dutch citizens are labelled based on the risk level they pose to society.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| analyse | analysis |
| burgers | citizens |
NL Als alle producten zijn gelabeld met RFID-labels is het een logische stap om de technologie toe te passen in magazijnen en distributiecentra
EN Once all products are tagged with RFID labels, it is a logical step to apply the technology in warehouses and distribution centers
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| logische | logical |
| stap | step |
| technologie | technology |
| magazijnen | warehouses |
| rfid | rfid |
| labels | labels |
NL *Alle NETGEAR-apparaten kunnen worden geregistreerd bij de Insight-app, maar alleen apparaten die zijn gelabeld als Insight-beheerbaar kunnen op afstand worden beheerd en bewaakt met de mobiele app van Insight en de Insight-cloudportal.
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geregistreerd | registered |
| beheerd | managed |
| bewaakt | monitored |
| mobiele | mobile |
| insight | insight |
| netgear | netgear |
| op afstand | remotely |
NL Niet alle Under Armour-kleding is bestand tegen vlammen, dus als je vlamvertragende Under Armour-kleding op maat wilt, moet je de productlijnen kiezen die specifiek als brandvertragend zijn gelabeld
EN Not all Under Armour apparel is resistant to flame, so if you want flame retardant custom Under Armour apparel, you need to choose the product lines that are specifically labelled as fire-retardant
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| niet | not |
| productlijnen | product lines |
| specifiek | specifically |
| kleding | apparel |
NL Maar zelfs kleding van Under Armour die als brandvertragend is gelabeld, is niet bedoeld als vervanging voor professionele beschermende uitrusting, en elk blootliggend onderdeel, zodat de huid van de foyer niet wordt beschermd.
EN However, even Under Armour apparel that has been labelled as fire-retardant are not intended to be a substitute for professional protective gear, and any exposed part so foyer skin will not be protected.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| kleding | apparel |
| bedoeld | intended |
| vervanging | substitute |
| uitrusting | gear |
| onderdeel | part |
| huid | skin |
| beschermd | protected |
NL Gegevens moeten worden geïdentificeerd en gelabeld en actueel worden gehouden in een gegevensstroomkaart om een passende verwerking te garanderen
EN Data must be identified and labeled and kept current in a data flow map to ensure appropriate handling
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geïdentificeerd | identified |
| actueel | current |
| gehouden | kept |
| passende | appropriate |
| verwerking | handling |
NL Doe van je bureaublad hetzelfde en open de map met het gemarkeerde modules.Hier ziet u nu twee mappen gelabeld add-ons en servers.
EN From your desktop, do the same and open the folder labeled modules. Here, you will now see two folders labeled add-ons and servers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| doe | do |
| bureaublad | desktop |
| modules | modules |
| ziet | see |
| servers | servers |
| ons | add-ons |
NL Upload meerdere tracks en Sonix combineert ze in één transcript met de luidsprekers automatisch gelabeld.
EN Upload multiple tracks and Sonix will combine them into one transcript with the speakers automatically labeled.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| upload | upload |
| tracks | tracks |
| sonix | sonix |
| combineert | combine |
| transcript | transcript |
| luidsprekers | speakers |
| automatisch | automatically |
NL We zijn ALLSAFE gelabeld om de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen te garanderen en je in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en kijken er naar uit om u te verwelkomen!
EN Welcome to your urban cocoon. All the Nest By MGallery teams are happy to welcome you to ensure you have a relaxing stay!
NL Gelabeld ALLSAFE door Bureau Veritas
EN Labeled ALLSAFE by Bureau Veritas
NL We zijn ALLSAFE gelabeld om de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen te garanderen en je in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en kijken uit naar uw komst!
EN The whole team of the Sofitel Paris Arc de Triomphe looks foward to welcoming you during these moments of sharing with your family or friends.
NL We zijn ALLSAFE gelabeld als garantie van de uitvoering van alle sanitaire maatregelen en om u in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en heten u graag van harte welkom.
EN We are labeled ALLSAFE to guarantee you the implementation of all sanitary measures and welcome you in the best conditions. We are ready and looking forward to seeing you!
NL Voel uzelf welkom en veilig in historisch centrum van Amsterdam tijdens uw verblijf in onze luxe kamers. Proef culinaire creaties in Oriole Garden Bistro of restaurant Bridges. Wij zijn ALL SAFE gelabeld, onze nieuwe aangescherpte reinheidsprotocollen.
EN Feel welcome and safe in the historical heart of Amsterdam while staying in our luxurious rooms. Taste culinary creations in Oriole Garden Bistro or fine dining restaurant Bridges. We are labeled ALL SAFE, our new elevated cleanliness protocols.
NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.
EN Keep projects organized and everyone in the loop by associating branches, commits and pull requests to cards, and ensure all your work is complete.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| houd | keep |
| geordend | organized |
| branches | branches |
| kaarten | cards |
| aanvragen | requests |
NL Houd projecten geordend en houd iedereen op de hoogte door branches, commits en pull-aanvragen te koppelen aan kaarten en garandeer dat al je werk volledig is.
EN Keep projects organized and everyone in the loop by associating branches, commits and pull requests to cards, and ensure all your work is complete.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| houd | keep |
| geordend | organized |
| branches | branches |
| kaarten | cards |
| aanvragen | requests |
NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
EN Topics keep questions organized and easy to find. You can browse and follow topics of interest to learn more, and find subject matter experts within your organization.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geordend | organized |
| eenvoudig | easy |
| volgen | follow |
| eigen | keep |
| organisatie | organization |
NL Hiermee worden projecten real-time bewerkt en goedgekeurd, worden bedrijfsbestanden geordend en wordt de juiste content met een druk op de knop beschikbaar gemaakt voor anderen.
EN We see this as a great opportunity for our customers’ continued success and a natural partnership that will help us meet future industry demands.”
NL U kunt de cursus achtereenvolgens goed geordend doorlopen, waarbij u één klankoefening combineert met één zinsbouwoefening
EN You can work through the course consecutive well ordered, matching one sound exercise with one sentence structure exercise
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| cursus | course |
| goed | well |
NL Het is heel makkelijk om de boel zo geordend te houden.”
EN It really makes it easy to keep things organized.”
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| heel | really |
| makkelijk | easy |
| geordend | organized |
NL Elke keer dat u uw website exporteert, slaan wij een backup kopie op die beschikbaar is voor later gebruik. Backups worden geordend op datum, u kunt een backup makkelijk terugzetten met de herstel button.
EN Everytime, you export your site, we are storing a backup copy available for later use. Backups are ordered by date and you can restore a backup by clicking the restore button.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| website | site |
| kopie | copy |
| gebruik | use |
| datum | date |
| button | button |
NL De menhirs van Clendy werden ruim 6000 jaar geleden opgetrokken en op een heel speciale manier geordend.
EN Erected over 6,000 years ago, the formation of stones known as the Menhirs de Clendy are something very special.
NL Blijf geordend en zoek bestanden, zinnen en woorden in enkele seconden
EN Stay organized and find files, phrases, and words in seconds
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| blijf | stay |
| geordend | organized |
| en | and |
| zoek | find |
| bestanden | files |
| zinnen | phrases |
| woorden | words |
| seconden | seconds |
NL De grootste verschillen met HTTP 1.1 worden in HTTP2 als volgt samengevat: - HTTP / 2 is binair, in plaats van tekstueel - Het is volledig multiplexed, in plaats van geordend en geblokkeerd
EN The biggest differences from HTTP 1.1 are summarized in HTTP2 as follows: ? HTTP / 2 is binary, instead of textual ? It’s completely multiplexed, instead of ordered and blocked
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| verschillen | differences |
| http | http |
| volgt | follows |
| samengevat | summarized |
| binair | binary |
| volledig | completely |
| geblokkeerd | blocked |
| in plaats van | instead |
NL Duidelijk geordend, doelgericht in toepassing en krachtig in werking
EN Clearly arranged, goal-oriented for practical application and highly effective
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| duidelijk | clearly |
| toepassing | application |
| en | and |
| krachtig | effective |
NL Domeinen: een lijst met de domeinnamen die u heeft geregistreerd. Als u op deze kolom klikt, worden domeinen alfabetisch geordend van A-Z en Z-A.
EN Domains: A list of the domain names you have registered. Clicking on this column will organize domains alphabetically from A-Z and Z-A.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| lijst | list |
| domeinnamen | domain names |
| geregistreerd | registered |
| kolom | column |
| klikt | clicking |
NL Ontdek de mooiste watervallen, voor jou geordend op regio. Zoek naar je favoriet in de lijst hieronder en krijg alle informatie die je nodig hebt om de mooiste watervallen ter wereld zelf te bezoeken.
EN Discover the most beautiful waterfalls, organized by region just for you. Just search for your favorite from our list below — and see all of the information you need to check out the world’s best waterfalls for yourself.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ontdek | discover |
| watervallen | waterfalls |
| geordend | organized |
| regio | region |
| favoriet | favorite |
| lijst | list |
| informatie | information |
| nodig | need |
| in | our |
NL De Uten Silo van Vitra is een aan de wand bevestigde organizer die het mogelijk maakt om in kantoren, huizen en werkplaatsen de nodige spullen netjes en geordend op te bergen
EN Uten Silo by Vitra is a wall-mounted organizer that aids in keeping ends and odds neat and orderly in offices, homes and workshops
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| wand | wall |
| kantoren | offices |
| huizen | homes |
| werkplaatsen | workshops |
| vitra | vitra |
NL Met tags houd je je werk geordend. Mappen worden gesorteerd op naam van de game en video’s worden gesorteerd op naam, datum en aanmaaktijd. In geen tijd vind je altijd wat je nodig hebt, ongeacht hoe groot je archief wordt.
EN Tags keep your work organized. Folders are sorted by game title, and videos are sorted by name, date, and time of creation. No matter how big your archive grows, you’ll find what you need in a flash.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| tags | tags |
| geordend | organized |
| mappen | folders |
| gesorteerd | sorted |
| game | game |
| video | videos |
| geen | no |
| vind | find |
| nodig | need |
| ongeacht | no matter |
| groot | big |
| archief | archive |
NL Gecreëerd voor en door de community en geordend op volgorde van populariteit, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waarmee je de mooiste toppen kunt vinden om te beklimmen
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| gecreëerd | created |
| community | community |
| geordend | organized |
| populariteit | popularity |
| beklimmen | climb |
NL Notitieblaadjes of A4-bladen kunnen er zeker en vast mee op magneetborden, metalen strips, memoborden of whiteboards worden bevestigd en geordend
EN Use them to hang and organise notes or A4 sheets of paper on magnetic boards, metal strips, memo boards or whiteboards
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| of | or |
| kunnen | use |
| en | and |
| strips | strips |
| whiteboards | whiteboards |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
NL En dankzij de manier waarop je producten zijn geordend, kunnen je klanten eenvoudig de juiste software vinden.
EN Shopify’s product organization layout makes it easy for your customers to search and locate software too.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| klanten | customers |
| eenvoudig | easy |
| software | software |
| kunnen | makes |
Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin
Mga katulad na pagsasalin
gelabeld en geordend gelabeld brandvertragend zijn gelabeld gelabeld als insight producten zijn gelabeld luidsprekers automatisch gelabeld voorgesneden en gelabeld link gelabeld brandvertragend is gelabeld accountnaam gelabeld nieuw nederlandse burgers gelabeld geordend houd projecten geordend geordend en eenvoudig bedrijfsbestanden geordend boel zo geordend backups worden geordend plaats van geordend duidelijk geordend domeinen alfabetisch geordend werk geordend community en geordend bevestigd en geordend producten zijn geordend wachtwoorden blijven geordend geordend op regio geordend en geblokkeerd geordend op volgorde wijze worden geordend
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko