NL *De omzet is exclusief de Residential Roofing-bedrijven die Etex in 2020 verkocht heeft.
Isalin ang "etex" sa Ingles
Ipinapakita ang 14 ng 14 mga pagsasalin ng pariralang "etex" mula sa Dutch hanggang Ingles
Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng etex
Dutch
Ingles
EN *The revenue excludes the Residential Roofing companies which have been divested in 2020.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| omzet | revenue |
| bedrijven | companies |
NL Bekijk de essentie van Etex in een beknopt overzicht.
EN Browse the Etex essentials in a compact overview.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| overzicht | overview |
NL Etex zet zijn ambities en vooruitgang uiteen in zijn allereerste duurzaamheidsrapport
EN Etex unveils its sustainable ambitions and progress in its first-ever Sustainability Report
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| zijn | its |
| ambities | ambitions |
| en | and |
| vooruitgang | progress |
NL Dit filmpje toont Etex in zijn essentie: inspirerende teamleden gaan de allergrootste uitdagingen aan door almaar betere leefruimtes te bouwen met lichtgewicht oplossingen.
EN This short video shows you what Etex is about: inspiring teammates tackling our world?s biggest challenges by building ever better living spaces with lightweight solutions.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toont | shows |
| teamleden | teammates |
| uitdagingen | challenges |
| betere | better |
| lichtgewicht | lightweight |
| oplossingen | solutions |
NL Etex bevestigt de evolutie van haar portefeuille naar lichte en duurzame bouwsystemen door de overname van thermische en akoestische isolatie-expert URSA
EN Etex confirms its portfolio shift towards lightweight and sustainable building solutions by acquiring thermal and acoustic insulation expert URSA
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| bevestigt | confirms |
| portefeuille | portfolio |
| lichte | lightweight |
| duurzame | sustainable |
| isolatie | insulation |
| expert | expert |
NL Dit filmpje toont de essentie van Etex: inspirerende teamleden gaan de allergrootste uitdagingen aan door almaar betere leefruimtes te bouwen met lichtgewicht oplossingen.
EN This short video shows you what Etex is about: inspiring teammates tackling our world?s biggest challenges by building ever better living spaces with lightweight solutions.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| toont | shows |
| teamleden | teammates |
| uitdagingen | challenges |
| betere | better |
| lichtgewicht | lightweight |
| oplossingen | solutions |
NL Veiligheid komt altijd op de eerste plaats bij Etex. We doen er alles aan om elke collega na het werk volledig gezond weer naar huis te laten vertrekken. Onze doelstelling? Nul ongevallen wereldwijd.
EN Safety always comes first at Etex. We do our utmost to ensure that every single colleague returns home safe and sound each day. Our goal? Zero accidents worldwide.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| altijd | always |
| collega | colleague |
| weer | day |
| doelstelling | goal |
| nul | zero |
| wereldwijd | worldwide |
NL Etex werd meer dan 100 jaar geleden opgericht als familiebedrijf en is uitgegroeid tot een sterke, wendbare en op samenwerking gebaseerde wereldwijde onderneming.
EN Established as a family business over 100 years ago, Etex has matured into a strong, agile and collaborative global company.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| geleden | ago |
| opgericht | established |
| sterke | strong |
| samenwerking | collaborative |
| wereldwijde | global |
NL In overeenstemming met de strikte Europese machinerichtlijn verbeteren we voortdurend de veiligheid van de machines in elke Etex-vestiging ter wereld om het welzijn van onze medewerkers te verzekeren.
EN In line with the strict European Machinery Directive, we continuously improve machinery safety at every Etex facility around the world to safeguard the well-being of our workers.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| europese | european |
| verbeteren | improve |
| voortdurend | continuously |
| veiligheid | safety |
| machines | machinery |
| medewerkers | workers |
NL Jaar na jaar zijn het aantal ongevallen en de frequentiegraad bij Etex gedaald
EN Every year, the number of accidents at Etex as well as the frequency rate have dropped
NL In 2018 was 73% van de Etex-ondernemingen ongevalvrij.
EN In 2018, 73% of Etex businesses were accident free.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| ondernemingen | businesses |
| was | were |
NL Neem contact op met Etex Verenigd Koninkrijk
EN Get in touch with Etex United Kingdom
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| neem | get |
| verenigd | united |
| koninkrijk | kingdom |
NL Met zijn helikopterview op digitale marketing ondersteunt Hubert klanten als Etex, Delvaux, Camber, MediaMarkt en Beobank.
EN With his helicopter view on digital marketing, Hubert supports customers like Etex, Delvaux, Camber, MediaMarkt or Beobank.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| digitale | digital |
| ondersteunt | supports |
| klanten | customers |
| als | like |
NL Met zijn helikopterview op digitale marketing ondersteunt Hubert klanten als Etex, Delvaux, Camber, MediaMarkt en Beobank.
EN With his helicopter view on digital marketing, Hubert supports customers like Etex, Delvaux, Camber, MediaMarkt or Beobank.
| Dutch | Ingles |
|---|---|
| digitale | digital |
| ondersteunt | supports |
| klanten | customers |
| als | like |
Ipinapakita ang 14 ng 14 na mga pagsasalin
Aleman
Arabo
Czech
Finnish
Hungarian
Ingles
Intsik
Italyano
Japanese
Kastila
Koreano
Norwegian
Polish
Portuges
Pranses
Russian
Suweko
Turko