Isalin ang "devops oplossing die end to end" sa Ingles

Ipinapakita ang 50 ng 50 mga pagsasalin ng pariralang "devops oplossing die end to end" mula sa Dutch hanggang Ingles

Mga pagsasalin ng devops oplossing die end to end

Maaaring isalin ang "devops oplossing die end to end" sa Dutch sa mga sumusunod na Ingles na salita/parirala:

devops devops
oplossing a access all any app applications based can choose customer customer service customers data design features find fully help help you helps information integration management no of the offer one online options organization out performance platform process processes product products project quality resolution service services software solution solutions support system systems teams technology that these this those through to help to the together tools use user users using value way web website with work
die a a few about according according to across additional all already also an and and the another any are as as well as well as ask at at the available average based based on be been before being best better between bottom build business but by by the can certain company content could create data day design different do doing domain don don’t during each easy even every example few first for for the free from from the get give go good group has have help help you here high how i if in in the in this including information internet into is it it is its it’s just keep know like link ll located look look at looking made make management many may more most need need to needs new next no not now of of the offer on on the one ones online only open or other others our out over own page pages people person personal place platform popular products professional questions re receive requests resources right s same search see server service set several should similar site sites so some someone specific still such such as support system take team terms text than that that is that you that’s the the best the most the same the time their them then there there are these they things this this is those those who three through time times to to be to create to get to make to the to use to you two under up us use used user using variety video want want to was way we we have web website websites well were what when where which which are while who will will be with within work would year years you you are you can you have you want your
end all any around as each end even every first for the have in the like of the one out set so that the the end them this through to end to the what your

Pagsasalin ng Dutch sa Ingles ng devops oplossing die end to end

Dutch
Ingles

NL Een voorbeeld van een open DevOps-toolchain is de Open DevOps-oplossing van Atlassian, die Jira als basis heeft en integreert met apps van toonaangevende leveranciers en marketplace-apps.

EN An example of an open DevOps toolchain is Atlassian’s Open DevOps solution, which includes Jira as a foundation and integrates with leading vendors and marketplace apps.

Dutch Ingles
voorbeeld example
atlassian atlassian
jira jira
basis foundation
apps apps
toonaangevende leading
leveranciers vendors
devops devops
oplossing solution

NL Atlassian biedt een Open DevOps-oplossing die end-to-end DevOps-processen biedt met Atlassian en andere externe tools

EN Atlassian offers an Open DevOps solution that provides end-to-end DevOps processes with Atlassian and other third-party tools

Dutch Ingles
atlassian atlassian
tools tools
devops devops
oplossing solution
processen processes

NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.

EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines. 

Dutch Ingles
atlassian atlassian
devops devops
vooraf pre
geconfigureerde configured
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
confluence confluence
video video
oplossing solution
opsgenie opsgenie

NL Begin met het verbinden van Bitbucket en Jira Software via de Open DevOps-oplossing van Atlassian, breid vervolgens je aangepaste DevOps-stack uit met toonaangevende partnertools voor beveiliging, testen en controle.

EN Start by connecting Bitbucket and Jira Software via Atlassian’s Open DevOps solution, then build out your custom DevOps stack with market-leading partner tools across security, testing and monitoring. 

Dutch Ingles
bitbucket bitbucket
jira jira
atlassian atlassian
toonaangevende leading
devops devops
oplossing solution
stack stack

NL Atlassian Open DevOps is een vooraf geconfigureerde DevOps-oplossing met Jira Software, Bitbucket, Confluence en Opsgenie. Deze video demonstreert een codewijzigingsworkflow met behulp van Jira Software en Bitbucket Pipelines.

EN Atlassian Open DevOps is a pre-configured DevOps solution with Jira Software, Bitbucket, Confluence and Opsgenie. This video demos a code change workflow using Jira Software and Bitbucket Pipelines. 

Dutch Ingles
atlassian atlassian
devops devops
vooraf pre
geconfigureerde configured
jira jira
software software
bitbucket bitbucket
confluence confluence
video video
oplossing solution
opsgenie opsgenie

NL Begin met het verbinden van Bitbucket en Jira Software via de Open DevOps-oplossing van Atlassian, breid vervolgens je aangepaste DevOps-stack uit met toonaangevende partnertools voor beveiliging, testen en controle.

EN Start by connecting Bitbucket and Jira Software via Atlassian’s Open DevOps solution, then build out your custom DevOps stack with market-leading partner tools across security, testing and monitoring. 

Dutch Ingles
bitbucket bitbucket
jira jira
atlassian atlassian
toonaangevende leading
devops devops
oplossing solution
stack stack

NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.

EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools youll inevitably acquire in the future.

Dutch Ingles
leverancier vendor
bieden deliver
devops devops
geïntegreerd integrates
al ever

NL Geen enkele leverancier kan alle tools bieden die je nodig hebt voor DevOps. Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.

EN No single vendor will ever deliver all the tools you need to do DevOps. However your team works, Open DevOps integrates with the tools you have now, and the new tools youll inevitably acquire in the future.

Dutch Ingles
leverancier vendor
bieden deliver
devops devops
geïntegreerd integrates
al ever

NL DevOps en agile zijn culturele bewegingen die organisaties inspireren om meer te bereiken. Lees hier hoe agile en DevOps precies met elkaar in verband staan.

EN Both DevOps and Agile are cultural movements that inspire organizations to reach higher. Read here to learn exactly how agile and DevOps interrelate.

Dutch Ingles
devops devops
agile agile
culturele cultural
bewegingen movements
organisaties organizations
inspireren inspire
bereiken reach
precies exactly

NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.

EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.  

Dutch Ingles
koppeling connection
devops devops
geautomatiseerd automated
beste greatest
tabbladen tabs
implementaties deployments
code code
functies features

NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.

EN DevOps isn’t just bought, its built. With templates in Open DevOps and our resources, its easy to implement best practices in your development process

Dutch Ingles
devops devops
gekocht bought
gebouwd built
sjablonen templates
resources resources
best best
practices practices

NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.

EN We’ve automated the connection of our tools in Open DevOps, giving your team a fast-track to our latest and greatest DevOps features, like the Deployments and Code tabs, automation rules and more.  

Dutch Ingles
koppeling connection
devops devops
geautomatiseerd automated
beste greatest
tabbladen tabs
implementaties deployments
code code
functies features

NL DevOps wordt niet gekocht, maar gebouwd. Met sjablonen in Open DevOps en onze resources zijn best practices eenvoudig te implementeren in je ontwikkelproces.

EN DevOps isn’t just bought, its built. With templates in Open DevOps and our resources, its easy to implement best practices in your development process

Dutch Ingles
devops devops
gekocht bought
gebouwd built
sjablonen templates
resources resources
best best
practices practices

NL Een DevOps-toolchain helpt teams belangrijke basisbeginselen voor DevOps te volgen, waaronder continue integratie, continue levering, automation en samenwerking.

EN A DevOps toolchain helps teams tackle important DevOps fundamentals including continuous integration, continuous delivery, automation, and collaboration.

Dutch Ingles
helpt helps
teams teams
belangrijke important
devops devops
waaronder including
continue continuous
integratie integration
levering delivery
automation automation
samenwerking collaboration

NL DevOps-waarden worden soms toegepast op andere teams dan ontwikkeling. Als beveiligingsteams een DevOps-benadering gaan gebruiken, vormt beveiliging een actief en geïntegreerd onderdeel van het ontwikkelingsproces. Dit noemen we DevSecOps.

EN DevOps values are sometimes applied to teams other than development. When security teams adopt a DevOps approach, security is an active and integrated part of the development process. This is called DevSecOps.

Dutch Ingles
soms sometimes
toegepast applied
teams teams
ontwikkeling development
beveiliging security
actief active
geïntegreerd integrated
devops devops
waarden values
benadering approach

NL Vanwege het continue karakter van DevOps gebruiken gebruikers de infinity-lus om te laten zien hoe de fasen van de DevOps-levenscyclus zich tot elkaar verhouden

EN Because of the continuous nature of DevOps, practitioners use the infinity loop to show how the phases of the DevOps lifecycle relate to each other

Dutch Ingles
continue continuous
karakter nature
devops devops
gebruiken use
fasen phases
lus loop
levenscyclus lifecycle

NL DevOps-tools behandelen de belangrijkste fasen van de DevOps-levenscyclus

EN DevOps tools address the key phases of the DevOps lifecycle

Dutch Ingles
belangrijkste key
fasen phases
devops devops
tools tools
levenscyclus lifecycle

NL In de DevOps Trends Survey 2020 van Atlassian zei 99 procent van de respondenten dat DevOps een positieve impact had op hun organisatie

EN In Atlassian’s 2020 DevOps Trends survey, 99 percent of respondents said that DevOps had a positive impact on their organization

Dutch Ingles
devops devops
trends trends
atlassian atlassian
procent percent
respondenten respondents
positieve positive
impact impact
had had
organisatie organization

NL De eenvoudigste manier om met DevOps aan de slag te gaan is door een kleine waardestroom te identificeren (bijvoorbeeld een kleine ondersteunende app of service) en met een paar DevOps-werkwijzen te gaan experimenteren

EN The easiest way to get started with DevOps is to identify a small value stream (for example a small supporting app or service) and start experimenting with some DevOps practices

Dutch Ingles
eenvoudigste easiest
devops devops
is is
kleine small
of or
experimenteren experimenting

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maar het gebruik van meerdere tools kan rommelig zijn. Met Atlassian Open DevOps hoef je niet te kiezen.

EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. But using multiple tools can be messy. With Atlassian Open DevOps - you don’t need to choose

Dutch Ingles
leverancier vendor
bieden deliver
devops devops
atlassian atlassian

NL Met de beste Jira-integratie in zijn klassen en ingebouwde CI/CD is Bitbucket Cloud de native Git-tool in de Open DevOps-oplossing van Atlassian. Sluit je aan bij miljoenen ontwikkelaars die ervoor kiezen om op Bitbucket te bouwen.

EN With best-in-class Jira integration, and built-in CI/CD, Bitbucket Cloud is the native Git tool in Atlassian’s Open DevOps solution. Join millions of developers who choose to build on Bitbucket. 

Dutch Ingles
beste best
klassen class
ingebouwde built-in
bitbucket bitbucket
cloud cloud
native native
atlassian atlassian
ontwikkelaars developers
kiezen choose
jira jira
integratie integration
ci ci
git git
tool tool
devops devops
oplossing solution

NL Met de beste Jira-integratie in zijn klassen en ingebouwde CI/CD is Bitbucket Cloud de native Git-tool in de Open DevOps-oplossing van Atlassian. Sluit je aan bij miljoenen ontwikkelaars die ervoor kiezen om op Bitbucket te bouwen.

EN With best-in-class Jira integration, and built-in CI/CD, Bitbucket Cloud is the native Git tool in Atlassian’s Open DevOps solution. Join millions of developers who choose to build on Bitbucket. 

Dutch Ingles
beste best
klassen class
ingebouwde built-in
bitbucket bitbucket
cloud cloud
native native
atlassian atlassian
ontwikkelaars developers
kiezen choose
jira jira
integratie integration
ci ci
git git
tool tool
devops devops
oplossing solution

NL Aangedreven door onze full-stack-expertise, passen wij DevOps- en Agile-principes toe op elke oplossing, binnen de gehele technologische levenscyclus

EN Powered by our full-stack expertise, we apply DevOps and Agile principles to every solution, across the technology life cycle

Dutch Ingles
aangedreven powered
oplossing solution
technologische technology
levenscyclus life cycle
expertise expertise
devops devops
agile agile
principes principles

NL Een wall-to-wall DevOps- en ITSM-oplossing

EN A wall-to-wall DevOps and ITSM solution

Dutch Ingles
devops devops
itsm itsm
oplossing solution

NL Begin met het leveren en gebruiken van kwaliteitssoftware. Met de DevOps-oplossing van Atlassian.

EN Start shipping and operating quality software with Atlassian’s DevOps solution.

Dutch Ingles
begin start
atlassian atlassian
devops devops
oplossing solution

NL Keeper Secrets Manager (KSM) is een zero-knowledge platform voor IT- en DevOps-professionals. De oplossing stelt teams in staat om geheimen te beheren gedurende de gehele levenscyclus van softwareontwikkeling en -implementatie.

EN Keeper Secrets Manager (KSM) is a zero-knowledge platform for IT and DevOps professionals. The solution allows teams to manage secrets throughout the software development and deployment lifecycle.

NL Een cloud-oplossing, hybride oplossing of een on-premise installatie ? SAP heeft voor elke zakelijke eis de juiste oplossing.

EN No matter if as a cloud or hybrid solution or an on-premise installation, SAP has the ideal solution for every business need.

Dutch Ingles
hybride hybrid
oplossing solution
of or
installatie installation
sap sap
heeft has
zakelijke business
cloud cloud

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

Dutch Ingles
oplossing solution
nodig need
remote remote
access access
support support
zie see
splashtop splashtop
enterprise enterprise
cloudgebaseerde cloud-based
sso sso
of or
gehoste hosted
saml saml
integratie integration

NL Een alles-in-één oplossing nodig voor remote access en remote support? Zie Splashtop Enterprise voor een cloudgebaseerde oplossing met SSO/SAML-integratie. Of ga naar Splashtop On-Prem voor een door uzelf gehoste oplossing.

EN Need an all-in-one solution for remote access & remote support? See Splashtop Enterprise for a cloud-based solution with SSO/SAML integration. Or see Splashtop On-Prem for a self-hosted solution.

Dutch Ingles
oplossing solution
nodig need
remote remote
access access
support support
zie see
splashtop splashtop
enterprise enterprise
cloudgebaseerde cloud-based
sso sso
of or
gehoste hosted
saml saml
integratie integration

NL In dit verband raden we het gebruik aan van een oplossing van 1% waterige oplossing van natriumhypochloriet (bleekmiddel) met een actietijd van > minuten, waarbij u ervoor zorgt dat de oplossing elk deel bereikt (totale onderdompeling)

EN In this regard, we recommend the use of 1% aqueous solution of sodium hypochlorite with an application time of > 15 minutes, taking care the solution reaches every part (total immersion)

Dutch Ingles
raden recommend
oplossing solution
deel part
bereikt reaches
gt gt

NL DevOps- en Agile-methodes kunnen uw organisatie helpen de overstap te maken van één die harder werkt naar één die slimmer werkt

EN DevOps and Agile methodologies can help your organisation make the leap from one that works harder to one that works smarter

Dutch Ingles
organisatie organisation
helpen help
werkt works
slimmer smarter
devops devops
agile agile

NL De DevOps-levenscyclus bestaat uit zes fasen die de processen, mogelijkheden en tools vertegenwoordigen die nodig zijn voor ontwikkeling (aan de linkerkant van de lus) en bewerkingen (aan de rechterkant van de lus)

EN The DevOps lifecycle consists of six phases representing the processes, capabilities, and tools needed for development (on the left side of the loop) and operations (on the right side of the loop)

Dutch Ingles
fasen phases
mogelijkheden capabilities
tools tools
vertegenwoordigen representing
ontwikkeling development
lus loop
devops devops
levenscyclus lifecycle

NL DevOps is een culturele verschuiving die samenwerking bevordert tussen mensen die software bouwen en onderhouden

EN DevOps is a cultural shift that fosters collaboration between those who build and maintain software

Dutch Ingles
devops devops
culturele cultural
verschuiving shift
samenwerking collaboration
software software
bouwen build
onderhouden maintain

NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.

EN Open DevOps starts with Jira Software, Confluence, Bitbucket, and Opsgenie. Teams can easily add the tools they want, such as GitHub or GitLab, with a single click.

Dutch Ingles
devops devops
begint starts
jira jira
confluence confluence
bitbucket bitbucket
klik click
toevoegen add
opsgenie opsgenie
github github

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.

Dutch Ingles
bieden deliver
team team
nodig needs
devops devops
integraties integrations
toonaangevende leading
apps apps

NL Maar dat is niet de enige innovatie die het team van Domino’s heeft ingevoerd om hun DevOps-procedures te verbeteren

EN But thats not the only innovation the Domino’s team adopted to improve their DevOps practice

Dutch Ingles
team team
s s
domino domino
devops devops

NL Heeft je ontwikkelteam al tools die ze gebruiken? Geen probleem. Het is eenvoudig om te schakelen tussen tools in Open DevOps.

EN Your development team already has tools they use? No problem. Its simple to swap out the tools in Open DevOps

Dutch Ingles
probleem problem
eenvoudig simple
devops devops

NL Haal meer waarde uit de informatie die u hebt met unieke inzichten in belangrijke DevOps-metrics.

EN Get more value out of the information you have with unique insights into key DevOps metrics.

Dutch Ingles
haal get
waarde value
belangrijke key
devops devops

NL Bouw een DevOps toolchain die voor jou werkt

EN Build a DevOps toolchain that works for you

Dutch Ingles
bouw build
devops devops
jou you
werkt works

NL We snappen het! Met Open DevOps wordt het gemakkelijker om beide te doen, ongeacht de tools die je gebruikt

EN We get it! Open DevOps makes it easier to do both regardless of the tools you use

Dutch Ingles
we we
devops devops
gemakkelijker easier
tools tools
gebruikt use

NL Bouw een DevOps toolchain die voor jou werkt

EN Build a DevOps toolchain that works for you

Dutch Ingles
bouw build
devops devops
jou you
werkt works

NL Open DevOps begint bij Jira Software, Confluence, Bitbucket en Opsgenie. Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.

EN Open DevOps starts with Jira Software, Confluence, Bitbucket, and Opsgenie. Teams can easily add the tools they want, such as GitHub or GitLab, with a single click.

Dutch Ingles
devops devops
begint starts
jira jira
confluence confluence
bitbucket bitbucket
klik click
toevoegen add
opsgenie opsgenie
github github

NL Geen enkele leverancier kan alles bieden wat je team nodig heeft voor DevOps. Maak de toolchain die werkt voor jouw team, dankzij integraties met toonaangevende leveranciers en Marketplace-apps.

EN No single vendor can deliver everything your team needs to do DevOps. Build the toolchain that works for your team, thanks to integrations with leading vendors and Marketplace apps.

Dutch Ingles
bieden deliver
team team
nodig needs
devops devops
integraties integrations
toonaangevende leading
apps apps

NL Houd belangrijke statistieken bij die helpen de gezondheid van DevOps te meten, zoals cyclustijdanalyse en implementatiefrequentie.

EN Track key metrics that help measure DevOps health, such as cycle time breakdown and deployment frequency. 

Dutch Ingles
belangrijke key
helpen help
gezondheid health
devops devops

NL DevOps is een aantal procedures, tools en een culturele filosofie die de processen tussen softwareontwikkeling en IT-teams automatiseert en integreert

EN DevOps is a set of practices, tools, and a cultural philosophy that automate and integrate the processes between software development and IT teams

Dutch Ingles
devops devops
filosofie philosophy
softwareontwikkeling software development
automatiseert automate
integreert integrate

NL Een DevOps-team bestaat uit ontwikkelaars en IT operations die de volledige levenscyclus van het product samenwerken om de snelheid en kwaliteit van de software-implementatie te verhogen

EN A DevOps team includes developers and IT operations working collaboratively throughout the product lifecycle, in order to increase the speed and quality of software deployment

Dutch Ingles
ontwikkelaars developers
levenscyclus lifecycle
snelheid speed
kwaliteit quality
devops devops
team team
software software
implementatie deployment

NL Teams die DevOps gebruiken, releasen vaker, met meer kwaliteit en stabiliteit

EN Teams that practice DevOps release deliverables more frequently, with higher quality and stability

Dutch Ingles
teams teams
devops devops
vaker more frequently
kwaliteit quality
stabiliteit stability

NL De basis van DevOps is een cultuur van samenwerking tussen ontwikkelaars en operations teams, die verantwoordelijkheden delen en werk combineren

EN The foundation of DevOps is a culture of collaboration between developers and operations teams, who share responsibilities and combine work

Dutch Ingles
basis foundation
devops devops
cultuur culture
samenwerking collaboration
ontwikkelaars developers
operations operations
teams teams
verantwoordelijkheden responsibilities
delen share
werk work
combineren combine

NL Teams die verankerd zijn in geïsoleerde manieren van werken kunnen worstelen met verandering van teamstructuren of er zelfs op tegen zijn, om DevOps-werkwijzen te omarmen

EN Teams entrenched in siloed ways of working can struggle with, or even be resistant to, overhauling team structures to embrace DevOps practices

Dutch Ingles
manieren ways
werken working
omarmen embrace
devops devops

NL DevOps voor de eerste keer toepassen vereist het evalueren en eventueel wijzigen of verwijderen van teams, tools of processen die je organisatie momenteel gebruikt

EN Adopting DevOps first requires a commitment to evaluating and possibly changing or removing any teams, tools, or processes your organization currently uses

Dutch Ingles
devops devops
vereist requires
evalueren evaluating
eventueel possibly
wijzigen changing
momenteel currently

Ipinapakita ang 50 ng 50 na mga pagsasalin